Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … 僕は君を愛してる - ヨン・ギュソン歌詞和訳 韓国ドラマ:私の残念な彼氏
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

僕は君を愛してる - ヨン・ギュソン歌詞和訳 韓国ドラマ:私の残念な彼氏

ナンノルサランヘ ヨン・ギュソン
난 널 사랑해 - 연규성
僕は君を愛してる
作詞作曲:연규성, 김지현
韓国ドラマ:私の残念な彼氏
出演:ノ・ミヌ、ヤン・ジンソン、ユナク(超新星)、ハン・ヘリンなど
最新ドラマのOSTです♪
My Unfortunate Boyfriend OST (MBC Drama Net) My Unfortunate Boyfriend OST (MBC Drama Net)
Various Artists
2015-06-01
ナンノルサランヘ ヨン・ギュソン
난 널 사랑해 - 연규성
僕は君を愛してる

ッタスハン イ ヘッサルグァ
따스한 이 햇살과
温かいこの日差しと

プドゥロウン パラムグァ
부드러운 바람과
優しい風と

キブン チョウン ウマゲ
기분 좋은 음악에
気持ちいい音楽に

ソルレイヌン イ スンガン
설레이는 이 순간
ときめているこの瞬間

ノワ ハムッケ イギエ
너와 함께 이기에
君と一緒だったことに

ニガ ギョテ イッキエ
니가 곁에 있기에
君が傍にいるから

イ モドゥン スンガンドゥリ
이 모든 순간들이
このすべての瞬間が

ノム ヘンボカンゴヤ
너무 행복한거야
とても幸せなんだ

ッコッヌン ネリヌン ッタスハン ポムナル
꽃눈 내리는 따스한 봄날
花雪が降る暖かい春の日

ファナン ミソロ
환한 미소로
明るい笑みで

ノル アナ ジュルコヤ
널 안아 줄거야
君を抱きしめてあげるよ

ナン ノルル サランヘ
난 너를 사랑해
僕は君を愛してる

ノマヌル サランヘ
너만을 사랑해
君だけを愛してる

パンッチャギヌン ピョルピッチョロム
반짝이는 별빛처럼
きらきら輝く星の光のように

イェップン クドゥルル プヮド
예쁜 구두를 봐도
綺麗な靴を見ても

モッチン コリルル プヮド
멋진 거리를 봐도
素敵な街を見ても

チョウン ゴンマン ポイミョン
좋은 것만 보이면
良いものだけ見えたら

ニガ ットオルヌンデ
니가 떠오르는데
君が浮かぶのに

フィンヌン ネリヌン ハヤン キョウルナル
흰눈 내리는 하얀 겨울날
白い雪が降る白い冬の日

ッタットゥタン プムロ
따뜻한 품으로
温かい胸で

ノル アナ ジュルコヤ
널 안아 줄거야
君を抱きしめてあげるよ

ナン ノルル サランヘ
난 너를 사랑해
僕は君を愛してる

ノマヌル サランヘ
너만을 사랑해
君だけを愛してる

ピョンチアンヌン ポソクチョロム
변치않는 보석처럼
変わらない宝石のように

マミ アプルッテド
맘이 아플때도
心が痛むときも

ヌンムリ フルルッテド
눈물이 흐를때도
涙が出るときも

ネガ ギョテ イッタン ゴル イッチマ
내가 곁에 있단 걸 잊지마
僕が傍にいるってことを忘れないで

ナヌン ノマネ エンドルピン
나는 너만의 엔돌핀
僕は君だけのエンドルフィン

ネ マムソゲン ノップニヤ
내 맘속엔 너뿐이야
僕の心の中には君だけだよ

ナン ノルル サランヘ
난 너를 사랑해
僕は君を愛してる

ヨンウォニ サランヘ
영원히 사랑해
永遠に愛してる

ヌグナ ハンボンッチュム サンサンハヌン
누구나 한번쯤 상상하는
誰でも一度は想像する

メルロ ヨンファ ソク チュインゴンチョロム
멜로 영화 속 주인공처럼
メロ映画の中の主人公のように

ナン ノルル サランヘ
난 너를 사랑해
僕は君を愛してる

ノマヌル サランヘ
너만을 사랑해
君だけを愛してる

ネ マウム ソゲ オジク ハンサラム
내 마음 속에 오직 한사람
僕の心の中でただ一人

ナン ノルル サランヘ
난 너를 사랑해
僕は君を愛してる

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ナンノルサランヘ ヨン・ギュソン
난 널 사랑해 - 연규성
僕は君を愛してる


ッタスハン イ ヘッサルグァ
따스한 이 햇살과
温かいこの日差しと

プドゥロウン パラムグァ
부드러운 바람과
優しい風と

キブン チョウン ウマゲ
기분 좋은 음악에
気持ちいい音楽に

ソルレイヌン イ スンガン
설레이는 이 순간
ときめているこの瞬間

ノワ ハムッケ イギエ
너와 함께 이기에
君と一緒だったことに

ニガ ギョテ イッキエ
니가 곁에 있기에
君が傍にいるから

イ モドゥン スンガンドゥリ
이 모든 순간들이
このすべての瞬間が

ノム ヘンボカンゴヤ
너무 행복한거야
とても幸せなんだ

ッコッヌン ネリヌン ッタスハン ポムナル
꽃눈 내리는 따스한 봄날
花雪が降る暖かい春の日

ファナン ミソロ
환한 미소로
明るい笑みで

ノル アナ ジュルコヤ
널 안아 줄거야
君を抱きしめてあげるよ

ナン ノルル サランヘ
난 너를 사랑해
僕は君を愛してる

ノマヌル サランヘ
너만을 사랑해
君だけを愛してる

パンッチャギヌン ピョルピッチョロム
반짝이는 별빛처럼
きらきら輝く星の光のように

イェップン クドゥルル プヮド
예쁜 구두를 봐도
綺麗な靴を見ても

モッチン コリルル プヮド
멋진 거리를 봐도
素敵な街を見ても

チョウン ゴンマン ポイミョン
좋은 것만 보이면
良いものだけ見えたら

ニガ ットオルヌンデ
니가 떠오르는데
君が浮かぶのに

フィンヌン ネリヌン ハヤン キョウルナル
흰눈 내리는 하얀 겨울날
白い雪が降る白い冬の日

ッタットゥタン プムロ
따뜻한 품으로
温かい胸で

ノル アナ ジュルコヤ
널 안아 줄거야
君を抱きしめてあげるよ

ナン ノルル サランヘ
난 너를 사랑해
僕は君を愛してる

ノマヌル サランヘ
너만을 사랑해
君だけを愛してる

ピョンチアンヌン ポソクチョロム
변치않는 보석처럼
変わらない宝石のように

マミ アプルッテド
맘이 아플때도
心が痛むときも

ヌンムリ フルルッテド
눈물이 흐를때도
涙が出るときも

ネガ ギョテ イッタン ゴル イッチマ
내가 곁에 있단 걸 잊지마
僕が傍にいるってことを忘れないで

ナヌン ノマネ エンドルピン
나는 너만의 엔돌핀
僕は君だけのエンドルフィン

ネ マムソゲン ノップニヤ
내 맘속엔 너뿐이야
僕の心の中には君だけだよ

ナン ノルル サランヘ
난 너를 사랑해
僕は君を愛してる

ヨンウォニ サランヘ
영원히 사랑해
永遠に愛してる

ヌグナ ハンボンッチュム サンサンハヌン
누구나 한번쯤 상상하는
誰でも一度は想像する

メルロ ヨンファ ソク チュインゴンチョロム
멜로 영화 속 주인공처럼
メロ映画の中の主人公のように

ナン ノルル サランヘ
난 너를 사랑해
僕は君を愛してる

ノマヌル サランヘ
너만을 사랑해
君だけを愛してる

ネ マウム ソゲ オジク ハンサラム
내 마음 속에 오직 한사람
僕の心の中でただ一人

ナン ノルル サランヘ
난 너를 사랑해
僕は君を愛してる


B00YTFS32Y My Unfortunate Boyfriend OST (MBC Drama Net)
Various Artists
Sony Music (KR) 2015-06-01

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon