Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » 2PM(투피엠)《♂》 » TITLE … Pressure - ジュノ 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

Pressure - ジュノ 歌詞和訳

Pressure - ジュノ(2PM)
作詞作曲:이준호, 홍지상
韓国の人気グループ2PM(トゥピーエム)のリードボーカル・ジュノが初のソロベストアルバムをリリース!
動画は見つかりませんでした
BEST ALBUM <ONE> (韓国盤) BEST ALBUM (韓国盤)
JUNHO (ジュノ: 2PM)
2005.9.17



Pressure - 준호

baby I'm still alive
baby I'm still alive

ネ クィルル マガド
내 귀를 막아도
僕の耳をふさいでも

ネ ヌヌル カリョド
내 눈을 가려도
僕の目を閉じても

ト ハゴ シプン マリ
더 하고 싶은 말이
もっと話したいことが

ノム マナ ノム マナ
너무 많아 너무 많아
あまりにも多い

I don't wanna go home with nothing
there is nobody
OH you got me saying
just nothing

モドゥ ネゲ
모두 내게 give it up
全部僕に

give it up give it up

ハジマン ナン
하지만 난 don't give up
だけど僕は

don't give up don't give up
a little pressure

アムゴット アニャ タンジ
아무것도 아냐 단지
何でもない ただ

pressure

オヌルマンクムン ネゲマン
오늘만큼은 내게만
今日だけは僕にだけ

shine a light

ネゲマン
내게만 shine a light
僕にだけ

just a little pressure

ポソトンジゴ シポ ナン
벗어던지고 싶어 난
投げ捨てたいんだ僕は

pressure

オヌルマンクムン ネゲマン
오늘만큼은 내게만
今日だけは僕にだけ

shine a light

ネゲマン
내게만 shine a light
僕にだけ

baby I'm falling down
baby I'm falling down

イギョネリョヘド ポソナリョ ヘド
이겨내려 해도 벗어나려 해도
勝ち抜こうとしても抜け出そうとしても

ハンオプシ ックルリョ ネリョガ
한없이 끌려 내려가
ひらすらひきずられて

ックンオプシ ミッパダゲ
끝없이 밑바닥에
果てしなく底に

チョムジョム アピ ポイジ アンコ
점점 앞이 보이지 않고
ますます前が見えなくて

クィッカエ ウマギ
귓가에 음악이
耳元に音楽が

トゥルリジ アヌル ッテッチュム ヌグンガヌン
들리지 않을 때쯤 누군가는
聞こえないほど誰かは

give it up give it up give it up

ハジマン ナン
하지만 난 don't give up
だけど僕は

don't give up don't give up
a little pressure

アムゴット アニャ タンジ
아무것도 아냐 단지
何でもない ただ

pressure

オヌルマンクムン ネゲマン
오늘만큼은 내게만
今日だけは僕にだけ

shine a light

ネゲマン
내게만 shine a light
僕にだけ

コクチョンハジ マ
걱정하지 마
心配しないで

just a little pressure

ハジマン ナン
하지만 난 don't give up
だけど僕は

don't give up don't give up
a little pressure

アムゴット アニャ タンジ
아무것도 아냐 단지
何でもない ただ

pressure

オヌルマンクムン ネゲマン
오늘만큼은 내게만
今日だけは僕にだけ

shine a light

ネゲマン
내게만 shine a light
僕にだけ

just a little pressure

ポソトンジゴ シポ ナン
벗어던지고 싶어 난
投げ捨てたいんだ僕は

pressure

オヌルマンクムン ネゲマン
오늘만큼은 내게만
今日だけは僕にだけ

pressure

オヌルマンクムン ネゲマン
오늘만큼은 내게만
今日だけは僕にだけ

shine a light

ネゲマン
내게만 shine a light
僕にだけ

just a little pressure

ネゲマン
내게만 shine a light
僕にだけ

pressure

オヌルマンクムン ネゲマン
오늘만큼은 내게만
今日だけは僕にだけ

shine a light

ネゲマン
내게만 shine a light
僕にだけ

ッチェッカクッチェッカク シゲ チム
째깍째깍 시계 침
カチカチ 時計の針の

トラガヌン ソリ
돌아가는 소리
戻る音

スュィル セ オプシ
쉴 새 없이
休む暇もなく

チナガヌン シガン
지나가는 시간
過ぎ行く時間

トゥ ソン カドゥク パドゥン ムル
두 손 가득 받은 물
両手いっぱい受けた水

ソンカラク サイロ セ ナガドゥッ
손가락 사이로 새 나가듯
指の間から漏れていくように

プッチャブル ス オムヌン
붙잡을 수 없는
つかまえられない

ネ チョンチュナ
내 청춘아
僕の青春

ハンチャムル ットゥィオッソ
한참을 뛰었어
しばらく走った

スュィル セ オプシ
쉴 새 없이
休む暇もなく

トゥ タリガ フィゴ
두 다리가 휘고
両脚が曲がって

ホリガ プロジゴ
허리가 부러지고
腰が折れて

オッケガ ックノジョド
어깨가 끊어져도
肩が切れても

イミョン チュンセエ
이명 증세에
耳鳴りの症状で

クィガ アン ドゥルリゴ
귀가 안 들리고
耳が聞こえなくて

ヌン アイ カムカムヘド
눈 앞이 캄캄해도
目の前が真っ暗でも

チョルテ ッスロジル ス オムヌン チグム
절대 쓰러질 수 없는 지금
絶対倒れられない今

オロジ ネ ックムル ヒャンハン チムニョム
오로지 내 꿈을 향한 집념
ひたすら僕の夢への執念

ハナマヌロ ポチョッソ
하나만으로 버텼어
一つだけで耐えた

ナムモルレ フルリン ヌンムルグァ ッタム
남몰래 흘린 눈물과 땀
ひそかに流した涙と汗

クリゴ ピ ハン パンウルッカジ
그리고 피 한 방울까지
そして血一滴まで

タ ソジュンヘ
다 소중해
すべて大切で

ヒムドゥル ッテ
힘들 때
苦しい時

カチ ヌンムル フルリョ ジュン
같이 눈물 흘려 준
一緒に涙を流してくれた

ギョテ インヌン サラムドゥル
곁에 있는 사람들
傍にいる人たち

タ ソジュンヘ
다 소중해
みんな大切で

トヌン モムチュル ス オプソ
더는 멈출 수 없어
これ以上止められない

トヌン モムチュジ シロ
더는 멈추기 싫어
これ以上止まりたくない

ハンチャムル カルマンハドン チグム
한참을 갈망하던 지금
しばらく渇望した今

ネ アペ ニガ イッソ
내 앞에 니가 있어
僕の前に君がいる

I got the micro phone check
one two Re action


B0151AAPN0 BEST ALBUM (韓国盤)
JUNHO (ジュノ: 2PM)
KT Music 2015-09-17

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon