Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » 2PM(투피엠)《♂》 » TITLE … GOOD LIFE 4 ME - ジュノ 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

 末裔  病院船 ボーグ 御膳 アンダ 愛の 20世紀 あなたが 黄金色 人生 マッド 告白 パッケージ ブラック ピョンヒョク 付岩洞 魔女



韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

GOOD LIFE 4 ME - ジュノ 歌詞和訳

GOOD LIFE 4 ME - ジュノ(2PM)
作詞:이준호, 홍지상, Yuhki Shirai 作曲:이준호, 홍지상
韓国の人気グループ2PM(トゥピーエム)のリードボーカル・ジュノが初のソロベストアルバムをリリース!
動画は見つかりませんでした
BEST ALBUM <ONE> (韓国盤) BEST ALBUM (韓国盤)
JUNHO (ジュノ: 2PM)
2005.9.17



GOOD LIFE 4 ME - ジュノ(준호)

ネガ アジク モッ タハン ゴッ
내가 아직 못 다한 것
僕がまだ言い尽くせなかったこと

ク オットン ムオッグァド
그 어떤 무엇과도
そのどんな何も

タ パックル ス オムヌン ゴッ
다 바꿀 수 없는 것
すべて変えられないもの

ックミラン ゴン ホマンハダゴ
꿈이란 건 허망하다고
夢というものは空しいと

サラムドゥルン マルハジマン
사람들은 말하지만
みんなは言うけど

クゴン パボ ガチ
그건 바보 같어
それはバカみたいって

アジュ モッチン ゴットゥリ
아주 멋진 것들이
とても素敵なものが

セサンエン アジクト マナ
세상엔 아직도 많아
世界にはまだ多い

イジェ スムル イルコプ
이제 스물 일곱
もう27

アジク パネ パンマン プヮッソ ナ
아직 반의 반만 봤어 나
まだ半分の半分だけ見た僕

チョグムッシク イ ノルブン
조금씩 이 넓은
少しずつこの広い

セサンエ ヌヌル ット
세상에 눈을 떠
世界に目を開けて

ネガ サルゴ シプン
내가 살고 싶은
僕が生きたいと

ウォナヌン セサンウル マンドゥロ
원하는 세상을 만들어
望む世界を作る

good life

ネガ ウォナヌン ゴットゥル
내가 원하는 것들
僕が望むものを

モドゥ タ イロォネ ポル コヤ
모두 다 이뤄내 볼 거야
みんなすべて成し遂げてみるんだ

キプン スム トゥリマシゴ
깊은 숨 들이마시고
深い息を吸い込んで

sing it once again
good life

ネガ ウォナヌン ゴットゥル
내가 원하는 것들
僕が望むものを

モドゥ タ イロォネ ポル コヤ
모두 다 이뤄내 볼 거야
みんなすべて成し遂げてみるんだ

キプン スム トゥリマシゴ
깊은 숨 들이마시고
深い息を吸い込んで

sing it once again

ネ モリッソゲ インヌン
내 머릿속에 있는
僕の頭の中にある

クゴッ サンサンハミョ
그것 상상하며
それを像像しながら

ハヤン トファジ ウィエダ クリョ
하얀 도화지 위에다 그려
白い画用紙の上に描いて

ヌン アペ タンジャン オムヌン ゴット
눈 앞에 당장 없는 것도
目の前にすぐにないものも

チャック ソヌロ クリダ ボミョン
자꾸 손으로 그리다 보면
何度も手で描いてみたら

アペ ボヨ
앞에 보여
前に見える

ネ ミレヌン ネ ソン アネ
내 미래는 내 손 안에
僕の未来は僕の手の中に

ネ キデヌン ネ マム ソゲ
내 기대는 내 맘 속에
僕の期待は僕の心の中に

ホコンエ ソンチタヌン ナルル
허공에 손짓하는 나를
虚空に手ぶりする僕を

ピウソド
비웃어도 I don't care
あざ笑っても

イジェン ノリョギラン ムルカムル トゥルゴ
이젠 노력이란 물감을 들고
今は努力という染料を持って

チョネン スケチヨッタミョン
전엔 스케치였다면
これまでがスケッチだったら

イジェン セッカルル イビョ
이젠 색깔을 입혀
これからは色をつけて

good life

ネガ ウォナヌン ゴットゥル
내가 원하는 것들
僕が望むものを

モドゥ タ イロォネ ポル コヤ
모두 다 이뤄내 볼 거야
みんなすべて成し遂げてみるんだ

キプン スム トゥリマシゴ
깊은 숨 들이마시고
深い息を吸い込んで

sing it once again
good life

ネガ ウォナヌン ゴットゥル
내가 원하는 것들
僕が望むものを

モドゥ タ イロォネ ポル コヤ
모두 다 이뤄내 볼 거야
みんなすべて成し遂げてみるんだ

キプン スム トゥリマシゴ
깊은 숨 들이마시고
深い息を吸い込んで

sing it once again
good life

ネガ アジク モッタハン ゴッ
내가 아직 못다한 것
僕がまだ言えなかったこと

good life

ネ モリッソゲ インヌン クゴッ
내 머릿속에 있는 그것
僕の頭の中にあるそれ

good life

チャック ケソク クリダ ボミョン
자꾸 계속 그리다 보면
何度もずっと描いてみたら

オンジェンガン ネ アペ ナタナ
언젠간 내 앞에 나타나
いつかは僕の前に現れて

good life

ネガ アジク モッタハン ゴッ
내가 아직 못다한 것
僕がまだ言えなかったこと

good life

ネ モリッソゲ インヌン クゴッ
내 머릿속에 있는 그것
僕の頭の中にあるそれ

good life

チャック ケソク クリダ ボミョン
자꾸 계속 그리다 보면
何度もずっと描いてみたら

オンジェンガン ネ アペ ナタナ
언젠간 내 앞에 나타나
いつかは僕の前に現れて

hey baby tell me what's the truth
it's always on my mind I know
that dreams come true
won't you baby
why don't you come with me
another world another life
I'll make it true
good life

ネガ ウォナヌン ゴットゥル
내가 원하는 것들
僕が望むものを

モドゥ タ イロォネ ポル コヤ
모두 다 이뤄내 볼 거야
みんなすべて成し遂げてみるんだ

キプン スム トゥリマシゴ
깊은 숨 들이마시고
深い息を吸い込んで

sing it once again
good life

ネガ ウォナヌン ゴットゥル
내가 원하는 것들
僕が望むものを

モドゥ タ イロォネ ポル コヤ
모두 다 이뤄내 볼 거야
みんなすべて成し遂げてみるんだ

キプン スム トゥリマシゴ
깊은 숨 들이마시고
深い息を吸い込んで

sing it once again
good life

ネガ アジク モッタハン ゴッ
내가 아직 못다한 것
僕がまだ言えなかったこと

good life

ネ モリッソゲ インヌン クゴッ
내 머릿속에 있는 그것
僕の頭の中にあるそれ

good life

チャック ケソク クリダ ボミョン
자꾸 계속 그리다 보면
何度もずっと描いてみたら

オンジェンガン ネ アペ ナタナ
언젠간 내 앞에 나타나
いつかは僕の前に現れて

good life

ネガ アジク モッタハン ゴッ
내가 아직 못다한 것
僕がまだ言えなかったこと

good life

ネ モリッソゲ インヌン クゴッ
내 머릿속에 있는 그것
僕の頭の中にあるそれ

good life

チャック ケソク クリダ ボミョン
자꾸 계속 그리다 보면
何度もずっと描いてみたら

オンジェンガン ネ アペ ナタナ
언젠간 내 앞에 나타나
いつかは僕の前に現れて

good life


B0151AAPN0 BEST ALBUM (韓国盤)
JUNHO (ジュノ: 2PM)
KT Music 2015-09-17

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼10/11~(BS11)
赤と黒
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊
▼10/19~(BS朝日)
私の心は花の雨
▼10/20~(テレ東)
キャリアを引く女
▼10/24~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼10/24~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼10/24~(BS11)
偽りの雫
▼10/25~(BS日テレ)
推奴(チュノ)
▼10/28~(BS11)
魔女宝鑑
▼10/29~(BS11)
結婚契約
▼11/6~(BS11)
天国の階段
▼11/7~(BSフジ)
シンデレラと4人の騎士
▼11/15~(BS11)
最高の恋人
▼11/29~(BSフジ)
ファンタスティック

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧




検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon