Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » SEVENTEEN(세븐틴)《♂》 » TITLE … OMG - SEVENTEEN 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

  アンダ 愛の 20世紀 あなたが 黄金色 人生 マッド 告白 パッケージ ブラック ピョンヒョク 付岩洞 魔女 ブラボ メロホ お金 憎くても


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

OMG - SEVENTEEN 歌詞和訳

OMG - SEVENTEEN
作詞:우지, 디노 作曲:우지, 원영헌, 동네형
リクエスト頂いた曲です♪
2ndミニアルバム - BOYS BE (Hide Version) (韓国盤) 2ndミニアルバム - BOYS BE (Hide Version) (韓国盤)
Seventeen
2015-09-12
OMG - SEVENTEEN

Oh my god oh my god
O Ah
E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
O Ah
E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
Yeah baby

モギ マルラガミョン ムルル チャンドゥシ
목이 말라가면 물을 찾듯이
喉が渇けば水を探すように

Baby call me here right now
Yeah baby

ホギガ チル ッテッチュム
허기가 질 때쯤
お腹がすく頃ぐらいに

ノルチャジャガルケ
널 찾아갈게
君を探しにいくよ

Yeah right now

oh オモ チェネ チョム プヮ
oh 어머 쟤네 좀 봐
oh あれ あの子だねちょっと見て

ッタク ポロジン イブン
딱 벌어진 입은
開いた口は

ハマポダ ト クン ドゥテ
하마보다 더 큰 듯해 my
カバよりもっと大きそうに見える

my ナル ス バッケ チャイ
my 날 수 밖에 차이
my 日しかない差

god ヨル イルコプ サレ
god 열 일곱 살에
god 十七歳に

タルン ムォンガル プモッスニ
다른 뭔갈 품었으니
違う何かを抱いたから

Yo listen up

スュィッ タ ノルラッケッチ
쉿 다 놀랐겠지
シッ みんな驚くだろう

タンヨニ オガミ サラ
당연히 오감이 살아
当然五感が生きてる

タンヨニ マメ トゥロッケッチ
당연히 맘에 들었겠지
当然気に入るだろう

look at you look at you look at
you cause
I want you to say my name

カムタニ トジョ ナオゲ
감탄이 터져 나오게
感心が出てくるように

E O E O
I want you to say my name
E O
Oh my god oh my god
O Ah
E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
O Ah
E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god

ットッチ ナルロ ノピョ
떴지 날로 높여
浮かんだね 日増しに高めて

ヒョンジェヌン クルム ウィロ ットッチ
현재는 구름 위로 떴지
現在は雲の上になった

ッテッチ ッテッチ
때찌 때찌

ノム スュィプケ プヮッタミョン
너무 쉽게 봤다면
あまり簡単に見たら

クン コ タチム
큰 코 다침
大きな鼻

ヌンチ コチ オプシ
눈치 코치 없이
気づかずに

カムタンマン ハダガン
감탄만 하다간
感心ばかりしてたら

チャチッ キフェ タ
자칫 기회 다
ややもすればチャンスをすべて

ノチム チョシメ
놓침 조심해
見逃してしまう 気をつけて

ヨギエン ノル
여기엔 널
ここでは君を

ポハマン ナムニョノソ モドゥ
포함한 남녀노소 모두
含めた老若男女 みんな

カムドン ソプチュィ フエ
감동 섭취 후에
感動の摂取後に

ナル ト カルクヘ
날 더 갈구해
僕をもっと求める

カルクヘ
갈구해
渇望して

チュンブニ チョッスニ フフェハギ ジョネ
충분히 줬으니 후회하기 전에
十分にあげたから後悔する前に

ナル チャバ チャル トンジョ
날 잡아 잘 던져
僕をつかまえてうまく投げて

クムル パンシム クムムル
그물 방심 금물
網油断禁物

テジ マ
대지 마
触らないで

ックムル ックムル ウムル ッチュムル
꾸물 꾸물 우물 쭈물 Oh
ぐずぐず

スュィッ タ ノルラッケッチ
쉿 다 놀랐겠지
シッ みんな驚くだろう

タンヨニ オガミ サラ
당연히 오감이 살아
当然五感が生きてる

タンヨニ マメ トゥロッケッチ
당연히 맘에 들었겠지
当然気に入るだろう

look at you look at you look at
you cause
I want you to say my name

カムタニ トジョ ナオゲ
감탄이 터져 나오게
感心が出てくるように

E O E O
I want you to say my name
E O
Oh my god oh my god
O Ah
E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
O Ah
E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god
yeah oh my god
yeah oh my god say
yeah oh my god
yeah oh my god
yeah oh my god
yeah oh my god say
oh my god oh my god
yeah oh my god
yeah oh my god say
yeah oh my god
yeah oh my god
yeah oh my god
yeah oh my god say
oh my god oh my god
O Ah
E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
O Ah
E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



OMG - SEVENTEEN

Oh my god oh my god
O Ah
E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
O Ah
E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
Yeah baby

モギ マルラガミョン ムルル チャンドゥシ
목이 말라가면 물을 찾듯이
喉が渇けば水を探すように

Baby call me here right now
Yeah baby

ホギガ チル ッテッチュム
허기가 질 때쯤
お腹がすく頃ぐらいに

ノルチャジャガルケ
널 찾아갈게
君を探しにいくよ

Yeah right now

oh オモ チェネ チョム プヮ
oh 어머 쟤네 좀 봐
oh あれ あの子だねちょっと見て

ッタク ポロジン イブン
딱 벌어진 입은
開いた口は

ハマポダ ト クン ドゥテ
하마보다 더 큰 듯해 my
カバよりもっと大きそうに見える

my ナル ス バッケ チャイ
my 날 수 밖에 차이
my 日しかない差

god ヨル イルコプ サレ
god 열 일곱 살에
god 十七歳に

タルン ムォンガル プモッスニ
다른 뭔갈 품었으니
違う何かを抱いたから

Yo listen up

スュィッ タ ノルラッケッチ
쉿 다 놀랐겠지
シッ みんな驚くだろう

タンヨニ オガミ サラ
당연히 오감이 살아
当然五感が生きてる

タンヨニ マメ トゥロッケッチ
당연히 맘에 들었겠지
当然気に入るだろう

look at you look at you look at
you cause
I want you to say my name

カムタニ トジョ ナオゲ
감탄이 터져 나오게
感心が出てくるように

E O E O
I want you to say my name
E O
Oh my god oh my god
O Ah
E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
O Ah
E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god

ットッチ ナルロ ノピョ
떴지 날로 높여
浮かんだね 日増しに高めて

ヒョンジェヌン クルム ウィロ ットッチ
현재는 구름 위로 떴지
現在は雲の上になった

ッテッチ ッテッチ
때찌 때찌

ノム スュィプケ プヮッタミョン
너무 쉽게 봤다면
あまり簡単に見たら

クン コ タチム
큰 코 다침
大きな鼻

ヌンチ コチ オプシ
눈치 코치 없이
気づかずに

カムタンマン ハダガン
감탄만 하다간
感心ばかりしてたら

チャチッ キフェ タ
자칫 기회 다
ややもすればチャンスをすべて

ノチム チョシメ
놓침 조심해
見逃してしまう 気をつけて

ヨギエン ノル
여기엔 널
ここでは君を

ポハマン ナムニョノソ モドゥ
포함한 남녀노소 모두
含めた老若男女 みんな

カムドン ソプチュィ フエ
감동 섭취 후에
感動の摂取後に

ナル ト カルクヘ
날 더 갈구해
僕をもっと求める

カルクヘ
갈구해
渇望して

チュンブニ チョッスニ フフェハギ ジョネ
충분히 줬으니 후회하기 전에
十分にあげたから後悔する前に

ナル チャバ チャル トンジョ
날 잡아 잘 던져
僕をつかまえてうまく投げて

クムル パンシム クムムル
그물 방심 금물
網油断禁物

テジ マ
대지 마
触らないで

ックムル ックムル ウムル ッチュムル
꾸물 꾸물 우물 쭈물 Oh
ぐずぐず

スュィッ タ ノルラッケッチ
쉿 다 놀랐겠지
シッ みんな驚くだろう

タンヨニ オガミ サラ
당연히 오감이 살아
当然五感が生きてる

タンヨニ マメ トゥロッケッチ
당연히 맘에 들었겠지
当然気に入るだろう

look at you look at you look at
you cause
I want you to say my name

カムタニ トジョ ナオゲ
감탄이 터져 나오게
感心が出てくるように

E O E O
I want you to say my name
E O
Oh my god oh my god
O Ah
E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
O Ah
E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god
yeah oh my god
yeah oh my god say
yeah oh my god
yeah oh my god
yeah oh my god
yeah oh my god say
oh my god oh my god
yeah oh my god
yeah oh my god say
yeah oh my god
yeah oh my god
yeah oh my god
yeah oh my god say
oh my god oh my god
O Ah
E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god
O Ah
E O E O O E O
Yeah going up
Yeah oh my god
Yeah oh my god
Oh my god oh my god


B014UIT4L8 2ndミニアルバム - BOYS BE (Hide Version) (韓国盤)
Seventeen
Loen Entertainment 2015-09-12

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
ライブチケット情報

K-POPのライブチケットが欲しい方!
国内最大級のチケット売買サイトでCHECK!!
BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2017 -LAST DANCE-
東方神起 LIVE TOUR 2017 Begin Again
EXO PLANET#4
CNBLUE 2017 ARENA LIVE TOUR Starting Over

他、GOT7、JBJ(Just Be Joyful)、テミン(TAEMIN)、パクボゴム、イジョンソク、2PM 、ジェジュン、WINNER、Monsta X、イ・ホンギ 、防弾少年団など
韓流・KPOPのチケット一覧はこちら

最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/20~(テレビ東京)
雲が描いた月明かり
▼11/21~(BS11)
スーパーダディ・ヨル
▼11/22~(BS-TBS)
帰ってきてダーリン!
▼11/28~(BS日テレ)
王女の男
▼11/29~(BSフジ)
ファンタスティック
▼11/29~(BSジャパン)
モンスター
▼12/2~(NHKBS)
ファン・ジニ
▼12/13~(BS11)
ホテルキング
▼12/13~(BS11)
BAD LOVE
▼12/13~(BS-TBS)
鄭道伝(チョン・ドジョン)
▼12/14~(テレビ東京)
六龍が飛ぶ
▼12/19~(BS11)
あなたは贈り物
▼12/20~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼12/20~(BS-TBS)
ドクターズ
▼12/21~(BSフジ)
華政
▼2018.1~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧











検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon