Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Casker(캐스커)《♀》 » TITLE … あなたに - casker 歌詞和訳 韓国ドラマ:食客
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 末裔   お父さん変 河伯 泥棒 学校2017 王は 再会 死んでこそ 操作 クリミナル 配達屋 マンホール 助けて 花咲け 名不虚伝


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

あなたに - casker 歌詞和訳 韓国ドラマ:食客

ノエゲ
너에게 - casker(캐스커)
あなたに
韓国ドラマ:食客
出演:キム・レウォン、ナム・サンミ、クォン・オジュン、キム・ソヨンなど
リクエスト頂いた曲です♪
食客 オリジナル・サウンドトラック(仮) 食客 オリジナル・サウンドトラック(仮)
(オリジナル・サウンドトラック)
2009-04-23
ノエゲ
너에게 - casker(캐스커)
あなたに

タガワソ ナワ ハムッケヘジョ
다가와서 나와 함께해줘
近づいて来て私と一緒にいてよ

タガワソ ネゲ カルチョジョ
다가와서 내게 가르쳐줘
近づいて来て私に教えてよ

ノル ヌネ タムギン ックムドゥルル
너의 눈에 담긴 꿈들을
あなたの目に込められた夢を

チョメン センガクジョチャ ハル ス オプソッチ
첨엔 생각조차 할 수 없었지
初めは考えることさえ出来なかった

ナルル ウッケハル サラム
나를 웃게할 사람
私を笑わせる人

ナルル ウルゲハル サラム
나를 울게할 사람
私を泣かせる人

クリムジャップニドン ニ トゥィッモスビ
그림자뿐이던 네 뒷모습이
影だけだったあなたの後ろ姿が

ネゲン ヘッサリランゴル
내겐 햇살이란걸
私には日差しなの

クッテヌン チョンマル ウェ
그때는 정말 왜
あの時は本当になぜ

モルラッスルッカ
몰랐을까
気づかなかったのだろう

タガワソ ナワ ハムッケヘジョ
다가와서 나와 함께해줘
近づいて来て私と一緒にいてよ

タガワソ ネゲ カルチョジョ
다가와서 내게 가르쳐줘
近づいて来て私に教えてよ

ノル ヌネ タムギン ックムドゥルル
너의 눈에 담긴 꿈들을
あなたの目に込められた夢を

ネゲ マレジョ
내게 말해줘
私に言ってよ

タガガルケ ナル キダリン ネゲ
다가갈게 날 기다린 네게
近づいてくわ 私を待ってくれたあなたに

アニ ネガ キダリョットン
아니 내가 기다렸던
いいえ 私が待ってた

タン ハンサラム ネゲロ
단 한사람 네게로
ただ一人 あなたのところへ

タルン ヌガ アニン
다른 누가 아닌
他の誰でもない

パロ ノエ ギョトゥロ
바로 너의 곁으로
まさにあなたの傍へ

ホンジャ コットン セサンエ モドゥン キリ
혼자 걷던 세상의 모든 길이
一人で歩いたこの世のすべての道が

ノロ イネ ピンナジ
너로 인해 빛나지
あなたによって光るでしょう

ノロ イネ アルムダウォジンゴル
너로 인해 아름다워진걸
あなたによって美しくなったの

タガワソ ナワ ハムッケヘジョ
다가와서 나와 함께해줘
近づいて来て私と一緒にいてよ

タガワソ ネゲ カルチョジョ
다가와서 내게 가르쳐줘
近づいて来て私に教えてよ

ノル ヌネ タムギン ックムドゥルル
너의 눈에 담긴 꿈들을
あなたの目に込められた夢を

イロン コベク ハミョン
이런 고백 하면
こんな告白したら

ノン アマ ノルラゲッチマン
넌 아마 놀라겠지만
あなたはきっと驚くだろうけど

アムレド イボン マヌン
아무래도 이번 만은
誰も今回だけは

ナン ノル ミッコ ッタラボルレ
난 널 믿고 따라볼래
私はあなたを信じてついてみるわ

タガワソ ナルル ッコク アナジョ
다가와서 나를 꼭 안아줘
近づいて私をぎゅっと抱きしめてよ

タガワソ ネゲ ヤクソケジョ
다가와서 내게 약속해줘
近づいて私に約束してよ

ノル ミッコ インヌン ネ ヌヌル ポミョ
널 믿고 있는 내 눈을 보며
あなたを信じている私の目を見ながら

タシ マレジョ
다시 말해줘
もう一度言ってよ

イジェン チャシンイッケ マラルコヤ
이젠 자신있게 말할거야
もう自信もって言うわ

ネガ キダリョットン
내가 기다렸던
私が待っていた

オジク タン ハンサラム ネゲロ
오직 단 한사람 네게로
ただ一人のあなたのところへ

タルン ヌガ アニン
다른 누가 아닌
他の誰でもない

パロ ノルル サランヘ
바로 너를 사랑해
まさにあなたを愛してる

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ノエゲ
너에게 - casker(캐스커)
あなたに


タガワソ ナワ ハムッケヘジョ
다가와서 나와 함께해줘
近づいて来て私と一緒にいてよ

タガワソ ネゲ カルチョジョ
다가와서 내게 가르쳐줘
近づいて来て私に教えてよ

ノル ヌネ タムギン ックムドゥルル
너의 눈에 담긴 꿈들을
あなたの目に込められた夢を

チョメン センガクジョチャ ハル ス オプソッチ
첨엔 생각조차 할 수 없었지
初めは考えることさえ出来なかった

ナルル ウッケハル サラム
나를 웃게할 사람
私を笑わせる人

ナルル ウルゲハル サラム
나를 울게할 사람
私を泣かせる人

クリムジャップニドン ニ トゥィッモスビ
그림자뿐이던 네 뒷모습이
影だけだったあなたの後ろ姿が

ネゲン ヘッサリランゴル
내겐 햇살이란걸
私には日差しなの

クッテヌン チョンマル ウェ
그때는 정말 왜
あの時は本当になぜ

モルラッスルッカ
몰랐을까
気づかなかったのだろう

タガワソ ナワ ハムッケヘジョ
다가와서 나와 함께해줘
近づいて来て私と一緒にいてよ

タガワソ ネゲ カルチョジョ
다가와서 내게 가르쳐줘
近づいて来て私に教えてよ

ノル ヌネ タムギン ックムドゥルル
너의 눈에 담긴 꿈들을
あなたの目に込められた夢を

ネゲ マレジョ
내게 말해줘
私に言ってよ

タガガルケ ナル キダリン ネゲ
다가갈게 날 기다린 네게
近づいてくわ 私を待ってくれたあなたに

アニ ネガ キダリョットン
아니 내가 기다렸던
いいえ 私が待ってた

タン ハンサラム ネゲロ
단 한사람 네게로
ただ一人 あなたのところへ

タルン ヌガ アニン
다른 누가 아닌
他の誰でもない

パロ ノエ ギョトゥロ
바로 너의 곁으로
まさにあなたの傍へ

ホンジャ コットン セサンエ モドゥン キリ
혼자 걷던 세상의 모든 길이
一人で歩いたこの世のすべての道が

ノロ イネ ピンナジ
너로 인해 빛나지
あなたによって光るでしょう

ノロ イネ アルムダウォジンゴル
너로 인해 아름다워진걸
あなたによって美しくなったの

タガワソ ナワ ハムッケヘジョ
다가와서 나와 함께해줘
近づいて来て私と一緒にいてよ

タガワソ ネゲ カルチョジョ
다가와서 내게 가르쳐줘
近づいて来て私に教えてよ

ノル ヌネ タムギン ックムドゥルル
너의 눈에 담긴 꿈들을
あなたの目に込められた夢を

イロン コベク ハミョン
이런 고백 하면
こんな告白したら

ノン アマ ノルラゲッチマン
넌 아마 놀라겠지만
あなたはきっと驚くだろうけど

アムレド イボン マヌン
아무래도 이번 만은
誰も今回だけは

ナン ノル ミッコ ッタラボルレ
난 널 믿고 따라볼래
私はあなたを信じてついてみるわ

タガワソ ナルル ッコク アナジョ
다가와서 나를 꼭 안아줘
近づいて私をぎゅっと抱きしめてよ

タガワソ ネゲ ヤクソケジョ
다가와서 내게 약속해줘
近づいて私に約束してよ

ノル ミッコ インヌン ネ ヌヌル ポミョ
널 믿고 있는 내 눈을 보며
あなたを信じている私の目を見ながら

タシ マレジョ
다시 말해줘
もう一度言ってよ

イジェン チャシンイッケ マラルコヤ
이젠 자신있게 말할거야
もう自信もって言うわ

ネガ キダリョットン
내가 기다렸던
私が待っていた

オジク タン ハンサラム ネゲロ
오직 단 한사람 네게로
ただ一人のあなたのところへ

タルン ヌガ アニン
다른 누가 아닌
他の誰でもない

パロ ノルル サランヘ
바로 너를 사랑해
まさにあなたを愛してる


B001RVIUHQ 食客 オリジナル・サウンドトラック(仮)
(オリジナル・サウンドトラック)
エイベックス・ピクチャーズ 2009-04-23

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼8/25~(テレビ東京)
麗(れい)
▼9/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル
▼9/5~(BS11)
いとしのクム・サウォル
▼9/7~(BSジャパン)
宮廷残酷史
▼9/13~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼9/8~(BSフジ)
太陽を抱く月
▼9/14~(BSジャパン)
我が家のロマンス
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

動画が表示されず緑色のページが出たら上部のPC用というリンクを押してください。PCページになります。

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon