Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » 2PM(투피엠)《♂》 » TITLE … SO GOOD - ジュノ(2PM) 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

SO GOOD - ジュノ(2PM) 歌詞和訳

SO GOOD - ジュノ(2PM)
作詞作曲:이준호, 홍지상
韓国の人気グループ2PM(トゥピーエム)のリードボーカル・ジュノが初のソロベストアルバムをリリース!
SO GOOD - 준호

ayo ladies and gentlemen
such a wonderful day
and what a beautiful girl
you're so nice and so cool
I’m so good and so hot
we gonna have a good time babe
watch this
I can be very nice
and look so good

ヨギ ナルル プヮ
여기 나를 봐
ここにいる僕を見て

モッチン ゴッ カタ オットケ
멋진 것 같아 어떡해
素敵そうだ どうしよう

クンデ ネ アペ インヌン
근데 내 앞에 있는
だけど僕の前にいる

ノン ト モッチン ゴッ カタ
넌 더 멋진 것 같아
君はもっと素敵そうだ

ミチル コッ カタ
미칠 것 같아
おかしくなりそうだよ

オットケ チョンマル
어떡해 정말
どうしよう本当に

チョンシニ オプソ
정신이 없어
何が何だかわからない

キブニ トゥルット
기분이 들떠
気分が浮かれる

クルム ウィヌン アニャ
구름 위는 아냐
雲の上じゃない

チグム ナン ムジュンリョク サンテ
지금 난 무중력 상태
今僕は無重力状態

I feel love with you
Ay just give me a chance
and call my name
baby you're so good tonight

ヌヌル ッテル スガ オプソ
눈을 뗄 수가 없어 why
目が離せない

baby you're so good tonight

ノガ ボリル コッ カタ
녹아 버릴 것 같아 whoa
溶けてしまいそうだ

イリワ イリ ワジョ ワジョ
이리와 이리 와줘 와줘
こっちにきてこっちにきて

ナン オヌル ノワ ハムッケ イッコ シポ
난 오늘 너와 함께 있고 싶어
僕は今日君と一緒にいたい

トラブヮ トラブヮジョ プヮジョ
돌아봐 돌아봐줘 봐줘
振り向いて 振り向いてよ

ナル トゥルン チョク マン チョク
날 들은 척 만 척
僕を聞くようで聞かなそうな

ハジ チョム マルゴ
하지 좀 말고
ふりはちょっとやめて

タンギョブヮ タンギョブヮ ジョ プヮジョ
당겨봐 당겨봐 줘 봐줘
引いてみて 引いてみてよ

ナル チャック
날 자꾸
僕をいつも

ミロネリョ ハジ マルゴ
밀어내려 하지 말고
突き放そうとしないで

プルロブヮ プルロブヮ ジョ プヮジョ ナル
불러봐 불러봐 줘 봐줘 날
呼んでみて 呼んでみてよ僕を

baby give it to me

チョンシン チャリル スガ オプソ
정신 차릴 수가 없어
正気でいられない

ナ チグム ノルル プヮ
나 지금 너를 봐
僕は今君を見て

ミチン ゴッ カタ
미친 것 같아
おかしくなったみたい

オットケ チャック
어떡해 자꾸
どうしよう いつも

サンサンハゴ イッチャナ
상상하고 있잖아
想像するじゃない

カチ イッスミョン
같이 있으면
一緒にいたら

モンジル コッ カタ
멋질 것 같아
素晴らしそうだ

ネ ソヌル チャバ
내 손을 잡아
僕の手を握って

ノム チャガウン ノン オルムコンジュ
너무 차가운 넌 얼음공주
あまりに冷たい君は氷の女王

ハジマン ナン ニ マムル
하지만 난 니 맘을
だけど僕は君の心を

ノギヌン プレ キサ
녹이는 불의 기사
溶かす火の騎士

I’m in love with you
Ay just give me a chance
and call my name
baby you're so good tonight

ヌヌル ッテル スガ オプソ
눈을 뗄 수가 없어 why
目が離せない

baby you're so good tonight

ノガ ボリル コッ カタ
녹아 버릴 것 같아 whoa
溶けてしまいそうだ

イリワ イリ ワジョ ワジョ
이리와 이리 와줘 와줘
こっちにきてこっちにきて

ナン オヌル ノワ ハムッケ イッコ シポ
난 오늘 너와 함께 있고 싶어
僕は今日君と一緒にいたい

トラブヮ トラブヮジョ プヮジョ
돌아봐 돌아봐줘 봐줘
振り向いて 振り向いてよ

ナル トゥルン チョク マン チョク
날 들은 척 만 척
僕を聞くようで聞かなそうな

ハジ チョム マルゴ
하지 좀 말고
ふりはちょっとやめて

タンギョブヮ タンギョブヮ ジョ プヮジョ
당겨봐 당겨봐 줘 봐줘
引いてみて 引いてみてよ

ナル チャック
날 자꾸
僕をいつも

ミロネリョ ハジ マルゴ
밀어내려 하지 말고
突き放そうとしないで

プルロブヮ プルロブヮ ジョ プヮジョ ナル
불러봐 불러봐 줘 봐줘 날
呼んでみて 呼んでみてよ僕を

baby give it to me
hey come on
you’re so good so good
you’re so nice so nice
baby baby
we gonna have a good time
you’re so good so good
you’re so nice so nice
baby baby stop
baby you're so good tonight

ヌヌル ッテル スガ オプソ
눈을 뗄 수가 없어 why
目が離せない

baby you're so good tonight

ノガ ボリル コッ カタ
녹아 버릴 것 같아 whoa
溶けてしまいそうだ

イリワ イリ ワジョ ワジョ
이리와 이리 와줘 와줘
こっちにきてこっちにきて

ナン オヌル ノワ ハムッケ イッコ シポ
난 오늘 너와 함께 있고 싶어
僕は今日君と一緒にいたい

トラブヮ トラブヮジョ プヮジョ
돌아봐 돌아봐줘 봐줘
振り向いて 振り向いてよ

ナル トゥルン チョク マン チョク
날 들은 척 만 척
僕を聞くようで聞かなそうな

ハジ チョム マルゴ
하지 좀 말고
ふりはちょっとやめて

タンギョブヮ タンギョブヮ ジョ プヮジョ
당겨봐 당겨봐 줘 봐줘
引いてみて 引いてみてよ

ナル チャック
날 자꾸
僕をいつも

ミロネリョ ハジ マルゴ
밀어내려 하지 말고
突き放そうとしないで

プルロブヮ プルロブヮ ジョ プヮジョ ナル
불러봐 불러봐 줘 봐줘 날
呼んでみて 呼んでみてよ僕を

baby give it to me


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



SO GOOD - 준호

ayo ladies and gentlemen
such a wonderful day
and what a beautiful girl
you're so nice and so cool
I’m so good and so hot
we gonna have a good time babe
watch this
I can be very nice
and look so good

ヨギ ナルル プヮ
여기 나를 봐
ここにいる僕を見て

モッチン ゴッ カタ オットケ
멋진 것 같아 어떡해
素敵そうだ どうしよう

クンデ ネ アペ インヌン
근데 내 앞에 있는
だけど僕の前にいる

ノン ト モッチン ゴッ カタ
넌 더 멋진 것 같아
君はもっと素敵そうだ

ミチル コッ カタ
미칠 것 같아
おかしくなりそうだよ

オットケ チョンマル
어떡해 정말
どうしよう本当に

チョンシニ オプソ
정신이 없어
何が何だかわからない

キブニ トゥルット
기분이 들떠
気分が浮かれる

クルム ウィヌン アニャ
구름 위는 아냐
雲の上じゃない

チグム ナン ムジュンリョク サンテ
지금 난 무중력 상태
今僕は無重力状態

I feel love with you
Ay just give me a chance
and call my name
baby you're so good tonight

ヌヌル ッテル スガ オプソ
눈을 뗄 수가 없어 why
目が離せない

baby you're so good tonight

ノガ ボリル コッ カタ
녹아 버릴 것 같아 whoa
溶けてしまいそうだ

イリワ イリ ワジョ ワジョ
이리와 이리 와줘 와줘
こっちにきてこっちにきて

ナン オヌル ノワ ハムッケ イッコ シポ
난 오늘 너와 함께 있고 싶어
僕は今日君と一緒にいたい

トラブヮ トラブヮジョ プヮジョ
돌아봐 돌아봐줘 봐줘
振り向いて 振り向いてよ

ナル トゥルン チョク マン チョク
날 들은 척 만 척
僕を聞くようで聞かなそうな

ハジ チョム マルゴ
하지 좀 말고
ふりはちょっとやめて

タンギョブヮ タンギョブヮ ジョ プヮジョ
당겨봐 당겨봐 줘 봐줘
引いてみて 引いてみてよ

ナル チャック
날 자꾸
僕をいつも

ミロネリョ ハジ マルゴ
밀어내려 하지 말고
突き放そうとしないで

プルロブヮ プルロブヮ ジョ プヮジョ ナル
불러봐 불러봐 줘 봐줘 날
呼んでみて 呼んでみてよ僕を

baby give it to me

チョンシン チャリル スガ オプソ
정신 차릴 수가 없어
正気でいられない

ナ チグム ノルル プヮ
나 지금 너를 봐
僕は今君を見て

ミチン ゴッ カタ
미친 것 같아
おかしくなったみたい

オットケ チャック
어떡해 자꾸
どうしよう いつも

サンサンハゴ イッチャナ
상상하고 있잖아
想像するじゃない

カチ イッスミョン
같이 있으면
一緒にいたら

モンジル コッ カタ
멋질 것 같아
素晴らしそうだ

ネ ソヌル チャバ
내 손을 잡아
僕の手を握って

ノム チャガウン ノン オルムコンジュ
너무 차가운 넌 얼음공주
あまりに冷たい君は氷の女王

ハジマン ナン ニ マムル
하지만 난 니 맘을
だけど僕は君の心を

ノギヌン プレ キサ
녹이는 불의 기사
溶かす火の騎士

I’m in love with you
Ay just give me a chance
and call my name
baby you're so good tonight

ヌヌル ッテル スガ オプソ
눈을 뗄 수가 없어 why
目が離せない

baby you're so good tonight

ノガ ボリル コッ カタ
녹아 버릴 것 같아 whoa
溶けてしまいそうだ

イリワ イリ ワジョ ワジョ
이리와 이리 와줘 와줘
こっちにきてこっちにきて

ナン オヌル ノワ ハムッケ イッコ シポ
난 오늘 너와 함께 있고 싶어
僕は今日君と一緒にいたい

トラブヮ トラブヮジョ プヮジョ
돌아봐 돌아봐줘 봐줘
振り向いて 振り向いてよ

ナル トゥルン チョク マン チョク
날 들은 척 만 척
僕を聞くようで聞かなそうな

ハジ チョム マルゴ
하지 좀 말고
ふりはちょっとやめて

タンギョブヮ タンギョブヮ ジョ プヮジョ
당겨봐 당겨봐 줘 봐줘
引いてみて 引いてみてよ

ナル チャック
날 자꾸
僕をいつも

ミロネリョ ハジ マルゴ
밀어내려 하지 말고
突き放そうとしないで

プルロブヮ プルロブヮ ジョ プヮジョ ナル
불러봐 불러봐 줘 봐줘 날
呼んでみて 呼んでみてよ僕を

baby give it to me
hey come on
you’re so good so good
you’re so nice so nice
baby baby
we gonna have a good time
you’re so good so good
you’re so nice so nice
baby baby stop
baby you're so good tonight

ヌヌル ッテル スガ オプソ
눈을 뗄 수가 없어 why
目が離せない

baby you're so good tonight

ノガ ボリル コッ カタ
녹아 버릴 것 같아 whoa
溶けてしまいそうだ

イリワ イリ ワジョ ワジョ
이리와 이리 와줘 와줘
こっちにきてこっちにきて

ナン オヌル ノワ ハムッケ イッコ シポ
난 오늘 너와 함께 있고 싶어
僕は今日君と一緒にいたい

トラブヮ トラブヮジョ プヮジョ
돌아봐 돌아봐줘 봐줘
振り向いて 振り向いてよ

ナル トゥルン チョク マン チョク
날 들은 척 만 척
僕を聞くようで聞かなそうな

ハジ チョム マルゴ
하지 좀 말고
ふりはちょっとやめて

タンギョブヮ タンギョブヮ ジョ プヮジョ
당겨봐 당겨봐 줘 봐줘
引いてみて 引いてみてよ

ナル チャック
날 자꾸
僕をいつも

ミロネリョ ハジ マルゴ
밀어내려 하지 말고
突き放そうとしないで

プルロブヮ プルロブヮ ジョ プヮジョ ナル
불러봐 불러봐 줘 봐줘 날
呼んでみて 呼んでみてよ僕を

baby give it to me


B0151AAPN0 BEST ALBUM (韓国盤)
JUNHO (ジュノ: 2PM)
KT Music 2015-09-17

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

Re: NO TITLE

こんにちは!
返事が遅くなってしまってすみません><
いつもみてくださってありがとうございます^^

動画ありがとうございました!
早速貼らせていただきます。

これからもどうぞ宜しくお願いします^^

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

Re: NO TITLE

こんにちは^^
どういたしまして♪
またいつでも見に来てくださいね~!

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/30~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/3~(BS日テレ)
ホン・グギョン(洪国栄)
▼1/5~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼1/6~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/12~(BSフジ)
ホ・ジュン(許浚) 
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼1/24~(BS-TBS)
シークレット・ガーデン
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon