Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » GOT7(갓세븐)《♂》 » TITLE … 目がいく - GOT7 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

目がいく - GOT7 歌詞和訳

ヌニカヨ
눈이가요 - GOT7
目がいく
作詞:주찬양, Maxx Song 作曲:Command Freaks, 주찬양
2015年10月10日リリースのミニアルバムです♪
ミニアルバム - Mad Horizontal Version (韓国盤) ミニアルバム - Mad Horizontal Version (韓国盤)
GOT7
2015.10.10
ヌニカヨ
눈이가요 - GOT7
目がいく


ノ ガトゥン サラム
너 같은 사람
君みたいな人

ナン チョウム ポネ
난 처음 보네
僕は初めてだよ

クリミ コロ タニヌン ゴンマン カタ
그림이 걸어 다니는 것만 같아
絵が歩き回ってるみたい

Oh My Oh My Oh My God

ハヌリ タ
하늘이 다
空がすべて

ノレ チヌン ゴッ カタ
노래 지는 것 같아
黄色くなるみたい

エギガチ ハヤン ク ポリ チョア
애기같이 하얀 그 볼이 좋아
子供の用に白いそのボールがいい

ミックロジル コッ カトゥン コト チョア
미끄러질 것 같은 코도 좋아
滑りそうな鼻も良い

ナン チョア
난 좋아 Oh Yeah
僕は好き

ネゲマン チプチュンハゲ トェ
네게만 집중하게 돼
君だけに集中してしまうんだ

チョクタンヒ トントンヘ
적당히 통통해
適度にぽっちゃりして

ノム イェップネ
너무 예쁘네
とても綺麗だね

チョクカミ オットルチ
촉감이 어떨지
肌触りがどうなのか

チャム クンクメ
참 궁금해
とても気になるよ

ウスル ッテン
웃을 땐
笑ったときは

ポルル ッコチボ ポゴ シポ
볼을 꼬집어 보고 싶어
頬をつねってみたい

ト イサン ナン
더 이상 난
これ以上僕は

モッ チャムケッソ
못 참겠어 My girl
我慢できない

ヌニ カ
눈이 가
目が行くんだ

チャック ヌニ ヌニ カヨ
자꾸 눈이 눈이 가요
何度も目が行くんだ

クニョエ トゥ ポレ
그녀의 두 볼에
彼女の両頬に

チャック ヌニ ガヨ
자꾸 눈이 가요
何度も目が行く

コクチョン マラヨ ノルラジ マヨ
걱정 말아요 놀라지 마요
心配しないで 驚かないで

ク ヌグポダ
그 누구보다
誰よりも

ナン ミドゥルマナン ナムジャニッカ
난 믿을만한 남자니까
僕は信じられる男だから

ヌニ カ
눈이 가
目が行くんだ

チャック ヌニ ヌニ カヨ
자꾸 눈이 눈이 가요
何度も目が行くんだ

オッチョミョン クロケ
어쩌면 그렇게
どうしたらそんなに

イェップル ス インナヨ
예쁠 수 있나요
可愛いの

ナル パラブヮヨ
날 바라봐요
僕を見つめてみて

チョム ウソブヮヨ
좀 웃어봐요
ちょっと笑ってみてよ

1 2 3 Action
Hey hey hey yeah hey hey hey

ヌニ ヌニ カ
눈이 눈이 가
目がいく

ナン スュィウン ナムジャガ アニャ ウォンレ
난 쉬운 남자가 아냐 원래
僕は簡単な男じゃないもともと

クロンデ ウェ
그런데 왜
だけどどうして

ノマン ポミョン マク イレ
너만 보면 막 이래
君さえみればこうなんだ

No Way No Way Lose my mind

モリッソギ ハヤッケ タボリョッソ
머릿속이 하얗게 타버렸어
頭の中が真っ白に焼けてしまった

ナル パラボヌン ヌンピチ チョア
날 바라보는 눈빛이 좋아
僕を見つめる眼差しがいい

チャクコ チョグマハン
작고 조그마한
小さくて小さな

イプスルド チョア
입술도 좋아
唇もいい

クニャン チョンブ タ チョア
그냥 전부 다 좋아 Hey
ただ全部がすべて好き

ナル チョムジョム ッパジョドゥルゲ ヘ
날 점점 빠져들게 해
僕をどんどん嵌まらせる

Oh プルレクホル カタ
Oh 블랙홀 같아
Oh ブラックホールみたいな

ノラン ヨジャヌン
너란 여자는
君という女は

モリッソグル オンジョンイル メムドヌン
머릿속을 온종일 맴도는
頭の中を一日中繰り返す

クロケ イェップン オルグルロ
그렇게 예쁜 얼굴로
そんなに可愛い顔で

ネゲ ウソジュミョン
내게 웃어주면
僕に笑ってくれたら

ト イサン チャムル ス オプソ
더 이상 참을 수 없어
これ以上我慢できない

My girl

ヌニ カ
눈이 가
目が行くんだ

チャック ヌニ ヌニ カヨ
자꾸 눈이 눈이 가요
何度も目が行くんだ

クニョエ トゥ ポレ
그녀의 두 볼에
彼女の両頬に

チャック ヌニ ガヨ
자꾸 눈이 가요
何度も目が行く

コクチョン マラヨ ノルラジ マヨ
걱정 말아요 놀라지 마요
心配しないで 驚かないで

ク ヌグポダ
그 누구보다
誰よりも

ナン ミドゥルマナン ナムジャニッカ
난 믿을만한 남자니까
僕は信じられる男だから

ヌニ カ
눈이 가
目が行くんだ

チャック ヌニ ヌニ カヨ
자꾸 눈이 눈이 가요
何度も目が行くんだ

オッチョミョン クロケ
어쩌면 그렇게
どうしたらそんなに

イェップル ス インナヨ
예쁠 수 있나요
可愛いの

ナル パラブヮヨ
날 바라봐요
僕を見つめてみて

チョム ウソブヮヨ
좀 웃어봐요
ちょっと笑ってみてよ

1 2 3 Action
Hey hey hey yeah hey hey hey
One more time baby
Hey hey hey yeah hey hey hey
GOT7 GOT7

スュィプケ モムチュジ アナ
쉽게 멈추지 않아
簡単に止まらない

イ ットルリミ
이 떨림이
この震えが

チグム ニガ ネ アペ ソ イッスニ
지금 네가 내 앞에 서 있으니
今君が僕の前に立っているから

イ スンガニ ノム チョア
이 순간이 너무 좋아
この瞬間がとてもいい

イ スンガニ ナヌン ノム チョア
이 순간이 나는 너무 좋아
この瞬間が僕をとても好き

スュィプケ モムチュジ アナ
쉽게 멈추지 않아
簡単に止まらない

イ ットルリミ
이 떨림이
この震えが

チグム ニガ ネ アペ ソ イッスニ
지금 네가 내 앞에 서 있으니
今君が僕の前に立っているから

イ スンガニ ノム チョア
이 순간이 너무 좋아
この瞬間がとてもいい

イ スンガニ ナヌン ノム チョア
이 순간이 나는 너무 좋아
この瞬間が僕をとても好き

Hey

ヌニ カ
눈이 가
目が行くんだ

チャック ヌニ ヌニ カヨ
자꾸 눈이 눈이 가요
何度も目が行くんだ

クニョエ トゥ ポレ
그녀의 두 볼에
彼女の両頬に

チャック ヌニ ガヨ
자꾸 눈이 가요
何度も目が行く

コクチョン マラヨ ノルラジ マヨ
걱정 말아요 놀라지 마요
心配しないで 驚かないで

ク ヌグポダ
그 누구보다
誰よりも

ナン ミドゥルマナン ナムジャニッカ
난 믿을만한 남자니까
僕は信じられる男だから

ヌニ カ
눈이 가
目が行くんだ

チャック ヌニ ヌニ カヨ
자꾸 눈이 눈이 가요
何度も目が行くんだ

オッチョミョン クロケ
어쩌면 그렇게
どうしたらそんなに

イェップル ス インナヨ
예쁠 수 있나요
可愛いの

ナル パラブヮヨ
날 바라봐요
僕を見つめてみて

チョム ウソブヮヨ
좀 웃어봐요
ちょっと笑ってみてよ

1 2 3 Action
Hey hey hey yeah hey hey hey

ヌニ ヌニ カ
눈이 눈이 가
目がいくんだ


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ヌニカヨ
눈이가요 - GOT7
目がいく


ノ ガトゥン サラム
너 같은 사람
君みたいな人

ナン チョウム ポネ
난 처음 보네
僕は初めてだよ

クリミ コロ タニヌン ゴンマン カタ
그림이 걸어 다니는 것만 같아
絵が歩き回ってるみたい

Oh My Oh My Oh My God

ハヌリ タ
하늘이 다
空がすべて

ノレ チヌン ゴッ カタ
노래 지는 것 같아
黄色くなるみたい

エギガチ ハヤン ク ポリ チョア
애기같이 하얀 그 볼이 좋아
子供の用に白いそのボールがいい

ミックロジル コッ カトゥン コト チョア
미끄러질 것 같은 코도 좋아
滑りそうな鼻も良い

ナン チョア
난 좋아 Oh Yeah
僕は好き

ネゲマン チプチュンハゲ トェ
네게만 집중하게 돼
君だけに集中してしまうんだ

チョクタンヒ トントンヘ
적당히 통통해
適度にぽっちゃりして

ノム イェップネ
너무 예쁘네
とても綺麗だね

チョクカミ オットルチ
촉감이 어떨지
肌触りがどうなのか

チャム クンクメ
참 궁금해
とても気になるよ

ウスル ッテン
웃을 땐
笑ったときは

ポルル ッコチボ ポゴ シポ
볼을 꼬집어 보고 싶어
頬をつねってみたい

ト イサン ナン
더 이상 난
これ以上僕は

モッ チャムケッソ
못 참겠어 My girl
我慢できない

ヌニ カ
눈이 가
目が行くんだ

チャック ヌニ ヌニ カヨ
자꾸 눈이 눈이 가요
何度も目が行くんだ

クニョエ トゥ ポレ
그녀의 두 볼에
彼女の両頬に

チャック ヌニ ガヨ
자꾸 눈이 가요
何度も目が行く

コクチョン マラヨ ノルラジ マヨ
걱정 말아요 놀라지 마요
心配しないで 驚かないで

ク ヌグポダ
그 누구보다
誰よりも

ナン ミドゥルマナン ナムジャニッカ
난 믿을만한 남자니까
僕は信じられる男だから

ヌニ カ
눈이 가
目が行くんだ

チャック ヌニ ヌニ カヨ
자꾸 눈이 눈이 가요
何度も目が行くんだ

オッチョミョン クロケ
어쩌면 그렇게
どうしたらそんなに

イェップル ス インナヨ
예쁠 수 있나요
可愛いの

ナル パラブヮヨ
날 바라봐요
僕を見つめてみて

チョム ウソブヮヨ
좀 웃어봐요
ちょっと笑ってみてよ

1 2 3 Action
Hey hey hey yeah hey hey hey

ヌニ ヌニ カ
눈이 눈이 가
目がいく

ナン スュィウン ナムジャガ アニャ ウォンレ
난 쉬운 남자가 아냐 원래
僕は簡単な男じゃないもともと

クロンデ ウェ
그런데 왜
だけどどうして

ノマン ポミョン マク イレ
너만 보면 막 이래
君さえみればこうなんだ

No Way No Way Lose my mind

モリッソギ ハヤッケ タボリョッソ
머릿속이 하얗게 타버렸어
頭の中が真っ白に焼けてしまった

ナル パラボヌン ヌンピチ チョア
날 바라보는 눈빛이 좋아
僕を見つめる眼差しがいい

チャクコ チョグマハン
작고 조그마한
小さくて小さな

イプスルド チョア
입술도 좋아
唇もいい

クニャン チョンブ タ チョア
그냥 전부 다 좋아 Hey
ただ全部がすべて好き

ナル チョムジョム ッパジョドゥルゲ ヘ
날 점점 빠져들게 해
僕をどんどん嵌まらせる

Oh プルレクホル カタ
Oh 블랙홀 같아
Oh ブラックホールみたいな

ノラン ヨジャヌン
너란 여자는
君という女は

モリッソグル オンジョンイル メムドヌン
머릿속을 온종일 맴도는
頭の中を一日中繰り返す

クロケ イェップン オルグルロ
그렇게 예쁜 얼굴로
そんなに可愛い顔で

ネゲ ウソジュミョン
내게 웃어주면
僕に笑ってくれたら

ト イサン チャムル ス オプソ
더 이상 참을 수 없어
これ以上我慢できない

My girl

ヌニ カ
눈이 가
目が行くんだ

チャック ヌニ ヌニ カヨ
자꾸 눈이 눈이 가요
何度も目が行くんだ

クニョエ トゥ ポレ
그녀의 두 볼에
彼女の両頬に

チャック ヌニ ガヨ
자꾸 눈이 가요
何度も目が行く

コクチョン マラヨ ノルラジ マヨ
걱정 말아요 놀라지 마요
心配しないで 驚かないで

ク ヌグポダ
그 누구보다
誰よりも

ナン ミドゥルマナン ナムジャニッカ
난 믿을만한 남자니까
僕は信じられる男だから

ヌニ カ
눈이 가
目が行くんだ

チャック ヌニ ヌニ カヨ
자꾸 눈이 눈이 가요
何度も目が行くんだ

オッチョミョン クロケ
어쩌면 그렇게
どうしたらそんなに

イェップル ス インナヨ
예쁠 수 있나요
可愛いの

ナル パラブヮヨ
날 바라봐요
僕を見つめてみて

チョム ウソブヮヨ
좀 웃어봐요
ちょっと笑ってみてよ

1 2 3 Action
Hey hey hey yeah hey hey hey
One more time baby
Hey hey hey yeah hey hey hey
GOT7 GOT7

スュィプケ モムチュジ アナ
쉽게 멈추지 않아
簡単に止まらない

イ ットルリミ
이 떨림이
この震えが

チグム ニガ ネ アペ ソ イッスニ
지금 네가 내 앞에 서 있으니
今君が僕の前に立っているから

イ スンガニ ノム チョア
이 순간이 너무 좋아
この瞬間がとてもいい

イ スンガニ ナヌン ノム チョア
이 순간이 나는 너무 좋아
この瞬間が僕をとても好き

スュィプケ モムチュジ アナ
쉽게 멈추지 않아
簡単に止まらない

イ ットルリミ
이 떨림이
この震えが

チグム ニガ ネ アペ ソ イッスニ
지금 네가 내 앞에 서 있으니
今君が僕の前に立っているから

イ スンガニ ノム チョア
이 순간이 너무 좋아
この瞬間がとてもいい

イ スンガニ ナヌン ノム チョア
이 순간이 나는 너무 좋아
この瞬間が僕をとても好き

Hey

ヌニ カ
눈이 가
目が行くんだ

チャック ヌニ ヌニ カヨ
자꾸 눈이 눈이 가요
何度も目が行くんだ

クニョエ トゥ ポレ
그녀의 두 볼에
彼女の両頬に

チャック ヌニ ガヨ
자꾸 눈이 가요
何度も目が行く

コクチョン マラヨ ノルラジ マヨ
걱정 말아요 놀라지 마요
心配しないで 驚かないで

ク ヌグポダ
그 누구보다
誰よりも

ナン ミドゥルマナン ナムジャニッカ
난 믿을만한 남자니까
僕は信じられる男だから

ヌニ カ
눈이 가
目が行くんだ

チャック ヌニ ヌニ カヨ
자꾸 눈이 눈이 가요
何度も目が行くんだ

オッチョミョン クロケ
어쩌면 그렇게
どうしたらそんなに

イェップル ス インナヨ
예쁠 수 있나요
可愛いの

ナル パラブヮヨ
날 바라봐요
僕を見つめてみて

チョム ウソブヮヨ
좀 웃어봐요
ちょっと笑ってみてよ

1 2 3 Action
Hey hey hey yeah hey hey hey

ヌニ ヌニ カ
눈이 눈이 가
目がいくんだ


B015MS0DCO ミニアルバム - Mad Horizontal Version (韓国盤)
GOT7
JYP Entertainment 2015

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/30~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/3~(BS日テレ)
ホン・グギョン(洪国栄)
▼1/5~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼1/6~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/12~(BSフジ)
ホ・ジュン(許浚) 
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼1/24~(BS-TBS)
シークレット・ガーデン
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon