Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » GOT7(갓세븐)《♂》 » TITLE … いい感じ - GOT7 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

いい感じ - GOT7 歌詞和訳

ヌッキミチョア
느낌이 좋아 - GOT7
いい感じ
作詞:Chloe, Noday 作曲:Noday, Chloe
2015年10月10日リリースのミニアルバムです♪
ミニアルバム - Mad Horizontal Version (韓国盤) ミニアルバム - Mad Horizontal Version (韓国盤)
GOT7
2015.10.10
ヌッキミチョア
느낌이 좋아 - GOT7
いい感じ


ヌニ マジュチヌン スンガン
눈이 마주치는 순간
目が合った瞬間

oh my god

チョグム ト カッカイ
조금 더 가까이
もう少し近くに

イェップン ノルル ポゴ シポ
예쁜 너를 보고 싶어
綺麗な君を見たい

スチドゥッ ノッチギヌン
스치듯 놓치기는
かすめるように逃したのは

ノムナ アスュィウォ
너무나 아쉬워
あまりにも惜しい

チャヨンスロプケ ノル ッタラガ
자연스럽게 널 따라가
自然に君を追いかけて

ナ ノエゲ チュィヘ
나 너에게 취해
僕は君に酔う

ネ アネ フトジン
내 안에 흩어진
僕の中に散らばった

ノルル マッチョナガ ナン
너를 맞춰나가 난
君に合わせて出た僕は

イクスクチ アンヌン カムジョンイ
익숙지 않은 감정이
慣れない感情が

ネ アネ ポジョガ
내 안에 퍼져가
僕の中に広がっていって

ト ウンウンハゲ ネ アネ
더 은은하게 내 안에
さらにほのかに僕の中に

ポンジョガヌン ノル
번져가는 널
広がっていく君を

スムキジ マ
숨기지 마
隠さないで

アルムダウォ ナル カドゥク チェウォ
아름다워 날 가득 채워
美しいよ 僕をいっぱい満たして

ウェンジ ヌッキミ チョア
왠지 느낌이 좋아
何だかいい感じ

ノワ ハムッケ インヌン
너와 함께 있는
君と一緒にいる

イデロガ チョア
이대로가 좋아
このままがいい

ナルル カムドンシキョ
나를 감동시켜
僕を感動させて

beautiful wonderful

ヌヌル カマド チャムドゥル ス オプソ
눈을 감아도 잠들 수 없어
目を閉じても眠れない

ックメソド ノルル クリョ
꿈에서도 너를 그려 baby
夢でも君を描く

タルコマゲ タガワソ ネゲ アンキョ
달콤하게 다가와서 내게 안겨
甘く近づいて来て僕に抱かれて

ノル カッコ シポ
널 갖고 싶어
君を手に入れたい

ニ モドゥン ゲ
네 모든 게
君のすべてが

チョクチョカゲ スミョドゥロ
촉촉하게 스며들어
しっとりと入り込んで

ナルル カムッサアナ
나를 감싸안아
僕を包み込んで

You look fine

ヌッキミ
느낌이 so good
感じが

ノルル マンジョクシキョ
너를 만족시켜
君を満足させる

yeah you bet I would

ナド モルゲ ヌヌル ッタラガ
나도 모르게 눈을 따라가
僕も知らぬうちに目が追って行って

オディ カドゥン ノマン パラブヮ
어디 가든 너만 바라봐
どこへ行こうと君だけ見つめて

イゲ ックミンジ ヒョンシリンジ
이게 꿈인지 현실인지
これが夢なのか現実なのか

Am I still alive

チョングゲ インヌン ドゥシ
천국에 있는 듯이
天国にいるみたい

Bring me back to life

ト イサン モッ チャムケッソ
더 이상 못 참겠어
これ以上我慢できない

ネゲ タガワ
내게 다가와
僕に近づいて来て

ノ オプシ チュッケッソ
너 없이 죽겠어
君なしでは死にそうだよ

ネ アネ フトジン
내 안에 흩어진
僕の中に散らばった

ノルル マッチョナガ ナン
너를 맞춰나가 난
君に合わせて出た僕は

イクスクチ アンヌン カムジョンイ
익숙지 않은 감정이
慣れない感情が

ネ アネ ポジョガ
내 안에 퍼져가
僕の中に広がっていって

ト ウンウンハゲ ネ アネ
더 은은하게 내 안에
さらにほのかに僕の中に

ポンジョガヌン ノル
번져가는 널
広がっていく君を

スムキジ マ
숨기지 마
隠さないで

アルムダウォ ナル カドゥク チェウォ
아름다워 날 가득 채워
美しいよ 僕をいっぱい満たして

ウェンジ ヌッキミ チョア
왠지 느낌이 좋아
何だかいい感じ

ノワ ハムッケ インヌン
너와 함께 있는
君と一緒にいる

イデロガ チョア
이대로가 좋아
このままがいい

ナルル カムドンシキョ
나를 감동시켜
僕を感動させて

beautiful wonderful

ヌヌル カマド チャムドゥル ス オプソ
눈을 감아도 잠들 수 없어
目を閉じても眠れない

ックメソド ノルル クリョ
꿈에서도 너를 그려 baby
夢でも君を描く

タルコマゲ タガワソ ネゲ アンキョ
달콤하게 다가와서 내게 안겨
甘く近づいて来て僕に抱かれて

ノル カッコ シポ
널 갖고 싶어
君を手に入れたい

ニ モドゥン ゲ
네 모든 게
君のすべてが

チョクチョカゲ スミョドゥロ
촉촉하게 스며들어
しっとりと入り込んで

ナルル カムッサアナ
나를 감싸안아
僕を包み込んで

ニ センガケ
네 생각에
君への想いに

チャムドゥルジ モタヌン パム
잠들지 못하는 밤
眠れない夜

ピョル ヘミョ ノル ヒャンハン イ マム
별 헤며 널 향한 이 맘
星を数えて君に向かうこの夜

ノル サンサンヘ
널 상상해 oh baby
君を想像する

ナエ ックミ トェオ ジョ
나의 꿈이 되어 줘
僕の夢になってよ

Yeah feelin' good
oh baby you look just fine

カヌンハミョン チョナボノ
가능하면 전화번호
可能ならば電話番号

トィエ ヨトルム スッチャ ッチギョジュミョン
뒤의 여덟 숫자 찍어주면
後ろの8の数字つけてあげたら

Then it'll be all good

キヌン チャクチマン プンウィギヌン
키는 작지만 분위기는 good mood
背は低いけど雰囲気は

ピリョ オプソ
필요 없어
必要ない

ピッサン チマ ノプン クドゥ
비싼 치마 높은 구두
高いスカート 高い靴

ピリョ オプソ
필요 없어
必要ない

チナン メイクオプグァ ヒャンス
진한 메이크업과 향수
濃いメークアップと香水

ナル ソルレゲ ハヌン ノエ マルトゥ
날 설레게 하는 너의 말투
僕をときめかせる君の話し方

クゲ ナエ チョンブ
그게 나의 전부
それが僕のすべて

ウェンジ ヌッキミ チョア
왠지 느낌이 좋아
なんだかいい感じ

ノワ ハムッケ インヌン
너와 함께 있는
君と一緒にいる

イデロガ チョア
이대로가 좋아
このままがいい

ナルル カムドンシキョ
나를 감동시켜

beautiful wonderful

ヌヌル カマド チャムドゥル ス オプソ
눈을 감아도 잠들 수 없어
目を閉じても眠れない

ックメソド ノルル クリョ
꿈에서도 너를 그려 baby
夢でも君を描く

タルコマゲ タガワソ ネゲ アンキョ
달콤하게 다가와서 내게 안겨
甘く近づいて来て僕に抱かれて

ノル カッコ シポ
널 갖고 싶어
君を手に入れたい

ニ モドゥン ゲ
네 모든 게
君のすべてが

チョクチョカゲ スミョドゥロ
촉촉하게 스며들어
しっとりと入り込んで

ナルル カムッサアナ
나를 감싸안아
僕を包み込んで

タルコマゲ タガワソ ネゲ アンキョ
달콤하게 다가와서 내게 안겨
甘く近づいて来て僕に抱かれて

ノル カッコ シポ
널 갖고 싶어
君を手に入れたい

ニ モドゥン ゲ
네 모든 게
君のすべてが

チョクチョカゲ スミョドゥロ
촉촉하게 스며들어
しっとりと入り込んで

ナルル カムッサアナ
나를 감싸안아
僕を包み込んで


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ヌッキミチョア
느낌이 좋아 - GOT7
いい感じ


ヌニ マジュチヌン スンガン
눈이 마주치는 순간
目が合った瞬間

oh my god

チョグム ト カッカイ
조금 더 가까이
もう少し近くに

イェップン ノルル ポゴ シポ
예쁜 너를 보고 싶어
綺麗な君を見たい

スチドゥッ ノッチギヌン
스치듯 놓치기는
かすめるように逃したのは

ノムナ アスュィウォ
너무나 아쉬워
あまりにも惜しい

チャヨンスロプケ ノル ッタラガ
자연스럽게 널 따라가
自然に君を追いかけて

ナ ノエゲ チュィヘ
나 너에게 취해
僕は君に酔う

ネ アネ フトジン
내 안에 흩어진
僕の中に散らばった

ノルル マッチョナガ ナン
너를 맞춰나가 난
君に合わせて出た僕は

イクスクチ アンヌン カムジョンイ
익숙지 않은 감정이
慣れない感情が

ネ アネ ポジョガ
내 안에 퍼져가
僕の中に広がっていって

ト ウンウンハゲ ネ アネ
더 은은하게 내 안에
さらにほのかに僕の中に

ポンジョガヌン ノル
번져가는 널
広がっていく君を

スムキジ マ
숨기지 마
隠さないで

アルムダウォ ナル カドゥク チェウォ
아름다워 날 가득 채워
美しいよ 僕をいっぱい満たして

ウェンジ ヌッキミ チョア
왠지 느낌이 좋아
何だかいい感じ

ノワ ハムッケ インヌン
너와 함께 있는
君と一緒にいる

イデロガ チョア
이대로가 좋아
このままがいい

ナルル カムドンシキョ
나를 감동시켜
僕を感動させて

beautiful wonderful

ヌヌル カマド チャムドゥル ス オプソ
눈을 감아도 잠들 수 없어
目を閉じても眠れない

ックメソド ノルル クリョ
꿈에서도 너를 그려 baby
夢でも君を描く

タルコマゲ タガワソ ネゲ アンキョ
달콤하게 다가와서 내게 안겨
甘く近づいて来て僕に抱かれて

ノル カッコ シポ
널 갖고 싶어
君を手に入れたい

ニ モドゥン ゲ
네 모든 게
君のすべてが

チョクチョカゲ スミョドゥロ
촉촉하게 스며들어
しっとりと入り込んで

ナルル カムッサアナ
나를 감싸안아
僕を包み込んで

You look fine

ヌッキミ
느낌이 so good
感じが

ノルル マンジョクシキョ
너를 만족시켜
君を満足させる

yeah you bet I would

ナド モルゲ ヌヌル ッタラガ
나도 모르게 눈을 따라가
僕も知らぬうちに目が追って行って

オディ カドゥン ノマン パラブヮ
어디 가든 너만 바라봐
どこへ行こうと君だけ見つめて

イゲ ックミンジ ヒョンシリンジ
이게 꿈인지 현실인지
これが夢なのか現実なのか

Am I still alive

チョングゲ インヌン ドゥシ
천국에 있는 듯이
天国にいるみたい

Bring me back to life

ト イサン モッ チャムケッソ
더 이상 못 참겠어
これ以上我慢できない

ネゲ タガワ
내게 다가와
僕に近づいて来て

ノ オプシ チュッケッソ
너 없이 죽겠어
君なしでは死にそうだよ

ネ アネ フトジン
내 안에 흩어진
僕の中に散らばった

ノルル マッチョナガ ナン
너를 맞춰나가 난
君に合わせて出た僕は

イクスクチ アンヌン カムジョンイ
익숙지 않은 감정이
慣れない感情が

ネ アネ ポジョガ
내 안에 퍼져가
僕の中に広がっていって

ト ウンウンハゲ ネ アネ
더 은은하게 내 안에
さらにほのかに僕の中に

ポンジョガヌン ノル
번져가는 널
広がっていく君を

スムキジ マ
숨기지 마
隠さないで

アルムダウォ ナル カドゥク チェウォ
아름다워 날 가득 채워
美しいよ 僕をいっぱい満たして

ウェンジ ヌッキミ チョア
왠지 느낌이 좋아
何だかいい感じ

ノワ ハムッケ インヌン
너와 함께 있는
君と一緒にいる

イデロガ チョア
이대로가 좋아
このままがいい

ナルル カムドンシキョ
나를 감동시켜
僕を感動させて

beautiful wonderful

ヌヌル カマド チャムドゥル ス オプソ
눈을 감아도 잠들 수 없어
目を閉じても眠れない

ックメソド ノルル クリョ
꿈에서도 너를 그려 baby
夢でも君を描く

タルコマゲ タガワソ ネゲ アンキョ
달콤하게 다가와서 내게 안겨
甘く近づいて来て僕に抱かれて

ノル カッコ シポ
널 갖고 싶어
君を手に入れたい

ニ モドゥン ゲ
네 모든 게
君のすべてが

チョクチョカゲ スミョドゥロ
촉촉하게 스며들어
しっとりと入り込んで

ナルル カムッサアナ
나를 감싸안아
僕を包み込んで

ニ センガケ
네 생각에
君への想いに

チャムドゥルジ モタヌン パム
잠들지 못하는 밤
眠れない夜

ピョル ヘミョ ノル ヒャンハン イ マム
별 헤며 널 향한 이 맘
星を数えて君に向かうこの夜

ノル サンサンヘ
널 상상해 oh baby
君を想像する

ナエ ックミ トェオ ジョ
나의 꿈이 되어 줘
僕の夢になってよ

Yeah feelin' good
oh baby you look just fine

カヌンハミョン チョナボノ
가능하면 전화번호
可能ならば電話番号

トィエ ヨトルム スッチャ ッチギョジュミョン
뒤의 여덟 숫자 찍어주면
後ろの8の数字つけてあげたら

Then it'll be all good

キヌン チャクチマン プンウィギヌン
키는 작지만 분위기는 good mood
背は低いけど雰囲気は

ピリョ オプソ
필요 없어
必要ない

ピッサン チマ ノプン クドゥ
비싼 치마 높은 구두
高いスカート 高い靴

ピリョ オプソ
필요 없어
必要ない

チナン メイクオプグァ ヒャンス
진한 메이크업과 향수
濃いメークアップと香水

ナル ソルレゲ ハヌン ノエ マルトゥ
날 설레게 하는 너의 말투
僕をときめかせる君の話し方

クゲ ナエ チョンブ
그게 나의 전부
それが僕のすべて

ウェンジ ヌッキミ チョア
왠지 느낌이 좋아
なんだかいい感じ

ノワ ハムッケ インヌン
너와 함께 있는
君と一緒にいる

イデロガ チョア
이대로가 좋아
このままがいい

ナルル カムドンシキョ
나를 감동시켜

beautiful wonderful

ヌヌル カマド チャムドゥル ス オプソ
눈을 감아도 잠들 수 없어
目を閉じても眠れない

ックメソド ノルル クリョ
꿈에서도 너를 그려 baby
夢でも君を描く

タルコマゲ タガワソ ネゲ アンキョ
달콤하게 다가와서 내게 안겨
甘く近づいて来て僕に抱かれて

ノル カッコ シポ
널 갖고 싶어
君を手に入れたい

ニ モドゥン ゲ
네 모든 게
君のすべてが

チョクチョカゲ スミョドゥロ
촉촉하게 스며들어
しっとりと入り込んで

ナルル カムッサアナ
나를 감싸안아
僕を包み込んで

タルコマゲ タガワソ ネゲ アンキョ
달콤하게 다가와서 내게 안겨
甘く近づいて来て僕に抱かれて

ノル カッコ シポ
널 갖고 싶어
君を手に入れたい

ニ モドゥン ゲ
네 모든 게
君のすべてが

チョクチョカゲ スミョドゥロ
촉촉하게 스며들어
しっとりと入り込んで

ナルル カムッサアナ
나를 감싸안아
僕を包み込んで


B015MS0DCO ミニアルバム - Mad Horizontal Version (韓国盤)
GOT7
JYP Entertainment 2015

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon