Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » BEAST(비스트)《♂》 » TITLE … I Think I Love You (Korean Ver.) - BEAST 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

I Think I Love You (Korean Ver.) - BEAST 歌詞和訳

I Think I Love You (Korean Ver.) - BEAST
リクエスト頂いた曲です♪
BEAST Ordinary 【 2枚セット A&B 】 8th ミニアルバム ( 韓国盤 )( 初回限定特典16点 )(韓メディアSHOP限定) BEAST Ordinary 【 2枚セット A&B 】 8th ミニアルバム ( 韓国盤 )( 初回限定特典16点 )(韓メディアSHOP限定)
BEAST ビースト
2015-08-05
I Think I Love You (Korean Ver.) - BEAST

I think I love you give you ma all

オットケ ジョンイル
어떡해 종일
どうしよう 一日中

ノマン クリヌンデ
너만 그리는데
君だけ恋しがるのに

I think I love you give you ma all

ノド ナワ カッタミョン チョウル テンデ
너도 나와 같다면 좋을 텐데
君も僕と同じならいいのに

オンジェブトインジ モルラ
언제부터인지 몰라
いつからなのか分からない

ニガ ネ マメ
네가 내 맘에
君が僕の心に

トゥロワ ボリン ゴル
들어와 버린 걸
入ってきてしまったんだ

ノン アニ
넌 아니
君は知ってる?

ニ センガグロ モリガ ックァクチャ
네 생각으로 머리가 꽉차
君のことで頭がいっぱい

マウムン シド ッテド オプシ ットルリョ
마음은 시도 때도 없이 떨려
心は時をわきまえずに震える

メイル タンヨナン ドゥシ
매일 당연한 듯이
毎日当然のように

マジュチン ヘッサルド
마주친 햇살도
当たる日差しも

ノム ッタスヘ
너무 따스해
とても温かくて

ニ プミ イロルッカ
네 품이 이럴까
君の胸がこうなのかな

ネゲ タンヨナン ドゥシ
내게 당연한 듯이
僕に当然のように

プロオン パラメ
불어온 바람에
拭いてきた風に

ネ マムル シロ ポネボルッカ
내 맘을 실어 보내볼까
僕の気持ちを乗せて送ってみようか

I think I love you give you ma all

オットケ ジョンイル
어떡해 종일
どうしよう 一日中

ノマン クリヌンデ
너만 그리는데
君だけ恋しがるのに

I think I love you give you ma all

ノド ナワ カッタミョン チョウル テンデ
너도 나와 같다면 좋을 텐데
君も僕と同じならいいのに

I love you How about you

チャムシド ニ センガグル
잠시도 네 생각을
少しも君への想いを

スュィル スガ オプソ
쉴 수가 없어
休めない

モムチュル スガ オプソ
멈출 수가 없어
止められないんだ

I love you How about you

イロン ソルレムン
이런 설렘은
こんなときめきは

ヌッキン チョク オプソ
느낀 적 없어
感じたことない

Give you ma all

Everybody know but you don't know

ハヌリ チョンヘジョッタミョン
하늘이 정해줬다면
神様が決めてくれたのなら

Maybe you and I

ノルル ピチュルケ
너를 비출게
君を照らすよ

ナン オロジ ノ ハナマン
난 오로지 너 하나만
僕はただ君一人だけ

ナン カンジョレ
난 간절해
僕は切実で

パブル モクチ アナド
밥을 먹지 않아도
ご飯を食べなくても

ペガ ッパンッパンヘ
배가 빵빵해
お腹がパンパンで

ネガ チャンダメ ネゲ オンダミョン
내가 장담해 내게 온다면
僕が断言する 僕のところへ来たら

ノン ヘンボケ キョウォ
넌 행복에 겨워
君は幸せでたまらなくて

メイリ センイル カタ
매일이 생일 같아
毎日が誕生日のようだよ

メイル タンヨナン ドゥシ
매일 당연한 듯이
毎日当然のように

マジュチン ヘッサルド
마주친 햇살도
当たる日差しも

ノム ッタスヘ
너무 따스해
とても温かくて

ニ プミ イロルッカ
네 품이 이럴까
君の胸がこうなのかな

ネゲ タンヨナン ドゥシ
내게 당연한 듯이
僕に当然のように

プロオン パラメ
불어온 바람에
拭いてきた風に

ネ マムル シロ ポネボルッカ
내 맘을 실어 보내볼까
僕の気持ちを乗せて送ってみようか

I think I love you give you ma all

オットケ ジョンイル
어떡해 종일
どうしよう 一日中

ノマン クリヌンデ
너만 그리는데
君だけ恋しがるのに

I think I love you give you ma all

ノド ナワ カッタミョン チョウル テンデ
너도 나와 같다면 좋을 텐데
君も僕と同じならいいのに

I love you How about you

チャムシド ニ センガグル
잠시도 네 생각을
少しも君への想いを

スュィル スガ オプソ
쉴 수가 없어
休めない

モムチュル スガ オプソ
멈출 수가 없어
止められないんだ

I love you How about you

イロン ソルレムン
이런 설렘은
こんなときめきは

ヌッキン チョク オプソ
느낀 적 없어
感じたことない

Give you ma all

イロケ ホンジャソ シジャカゴ
이렇게 혼자서 시작하고
こうして一人で始めて

ホンジャ ックンナゲ トェンダゴ ヘド
혼자 끝나게 된다고 해도
一人で終わることになっても

ニガ ナル モルラド
네가 날 몰라도
君が僕を知らなくても

ネ マムル モルラド
내 맘을 몰라도
僕の気持ちを分からなくても

チグムン モムチュル スガ オプソ
지금은 멈출 수가 없어
今は止められない

I think I love you give you ma all

オットケ ジョンイル
어떡해 종일
どうしよう 一日中

ノマン クリヌンデ
너만 그리는데
君だけ恋しがるのに

I think I love you give you ma all

ノド ナワ カッタミョン チョウル テンデ
너도 나와 같다면 좋을 텐데
君も僕と同じならいいのに

I love you How about you

チャムシド ニ センガグル
잠시도 네 생각을
少しも君への想いを

スュィル スガ オプソ
쉴 수가 없어
休めない

モムチュル スガ オプソ
멈출 수가 없어
止められないんだ

I love you How about you

イロン ソルレムン
이런 설렘은
こんなときめきは

ヌッキン チョク オプソ
느낀 적 없어
感じたことない

Give you ma all

I think I love you give you ma all


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



I Think I Love You (Korean Ver.) - BEAST

I think I love you give you ma all

オットケ ジョンイル
어떡해 종일
どうしよう 一日中

ノマン クリヌンデ
너만 그리는데
君だけ恋しがるのに

I think I love you give you ma all

ノド ナワ カッタミョン チョウル テンデ
너도 나와 같다면 좋을 텐데
君も僕と同じならいいのに

オンジェブトインジ モルラ
언제부터인지 몰라
いつからなのか分からない

ニガ ネ マメ
네가 내 맘에
君が僕の心に

トゥロワ ボリン ゴル
들어와 버린 걸
入ってきてしまったんだ

ノン アニ
넌 아니
君は知ってる?

ニ センガグロ モリガ ックァクチャ
네 생각으로 머리가 꽉차
君のことで頭がいっぱい

マウムン シド ッテド オプシ ットルリョ
마음은 시도 때도 없이 떨려
心は時をわきまえずに震える

メイル タンヨナン ドゥシ
매일 당연한 듯이
毎日当然のように

マジュチン ヘッサルド
마주친 햇살도
当たる日差しも

ノム ッタスヘ
너무 따스해
とても温かくて

ニ プミ イロルッカ
네 품이 이럴까
君の胸がこうなのかな

ネゲ タンヨナン ドゥシ
내게 당연한 듯이
僕に当然のように

プロオン パラメ
불어온 바람에
拭いてきた風に

ネ マムル シロ ポネボルッカ
내 맘을 실어 보내볼까
僕の気持ちを乗せて送ってみようか

I think I love you give you ma all

オットケ ジョンイル
어떡해 종일
どうしよう 一日中

ノマン クリヌンデ
너만 그리는데
君だけ恋しがるのに

I think I love you give you ma all

ノド ナワ カッタミョン チョウル テンデ
너도 나와 같다면 좋을 텐데
君も僕と同じならいいのに

I love you How about you

チャムシド ニ センガグル
잠시도 네 생각을
少しも君への想いを

スュィル スガ オプソ
쉴 수가 없어
休めない

モムチュル スガ オプソ
멈출 수가 없어
止められないんだ

I love you How about you

イロン ソルレムン
이런 설렘은
こんなときめきは

ヌッキン チョク オプソ
느낀 적 없어
感じたことない

Give you ma all

Everybody know but you don't know

ハヌリ チョンヘジョッタミョン
하늘이 정해줬다면
神様が決めてくれたのなら

Maybe you and I

ノルル ピチュルケ
너를 비출게
君を照らすよ

ナン オロジ ノ ハナマン
난 오로지 너 하나만
僕はただ君一人だけ

ナン カンジョレ
난 간절해
僕は切実で

パブル モクチ アナド
밥을 먹지 않아도
ご飯を食べなくても

ペガ ッパンッパンヘ
배가 빵빵해
お腹がパンパンで

ネガ チャンダメ ネゲ オンダミョン
내가 장담해 내게 온다면
僕が断言する 僕のところへ来たら

ノン ヘンボケ キョウォ
넌 행복에 겨워
君は幸せでたまらなくて

メイリ センイル カタ
매일이 생일 같아
毎日が誕生日のようだよ

メイル タンヨナン ドゥシ
매일 당연한 듯이
毎日当然のように

マジュチン ヘッサルド
마주친 햇살도
当たる日差しも

ノム ッタスヘ
너무 따스해
とても温かくて

ニ プミ イロルッカ
네 품이 이럴까
君の胸がこうなのかな

ネゲ タンヨナン ドゥシ
내게 당연한 듯이
僕に当然のように

プロオン パラメ
불어온 바람에
拭いてきた風に

ネ マムル シロ ポネボルッカ
내 맘을 실어 보내볼까
僕の気持ちを乗せて送ってみようか

I think I love you give you ma all

オットケ ジョンイル
어떡해 종일
どうしよう 一日中

ノマン クリヌンデ
너만 그리는데
君だけ恋しがるのに

I think I love you give you ma all

ノド ナワ カッタミョン チョウル テンデ
너도 나와 같다면 좋을 텐데
君も僕と同じならいいのに

I love you How about you

チャムシド ニ センガグル
잠시도 네 생각을
少しも君への想いを

スュィル スガ オプソ
쉴 수가 없어
休めない

モムチュル スガ オプソ
멈출 수가 없어
止められないんだ

I love you How about you

イロン ソルレムン
이런 설렘은
こんなときめきは

ヌッキン チョク オプソ
느낀 적 없어
感じたことない

Give you ma all

イロケ ホンジャソ シジャカゴ
이렇게 혼자서 시작하고
こうして一人で始めて

ホンジャ ックンナゲ トェンダゴ ヘド
혼자 끝나게 된다고 해도
一人で終わることになっても

ニガ ナル モルラド
네가 날 몰라도
君が僕を知らなくても

ネ マムル モルラド
내 맘을 몰라도
僕の気持ちを分からなくても

チグムン モムチュル スガ オプソ
지금은 멈출 수가 없어
今は止められない

I think I love you give you ma all

オットケ ジョンイル
어떡해 종일
どうしよう 一日中

ノマン クリヌンデ
너만 그리는데
君だけ恋しがるのに

I think I love you give you ma all

ノド ナワ カッタミョン チョウル テンデ
너도 나와 같다면 좋을 텐데
君も僕と同じならいいのに

I love you How about you

チャムシド ニ センガグル
잠시도 네 생각을
少しも君への想いを

スュィル スガ オプソ
쉴 수가 없어
休めない

モムチュル スガ オプソ
멈출 수가 없어
止められないんだ

I love you How about you

イロン ソルレムン
이런 설렘은
こんなときめきは

ヌッキン チョク オプソ
느낀 적 없어
感じたことない

Give you ma all

I think I love you give you ma all


B0129EPDN8 BEAST Ordinary 【 2枚セット A&B 】 8th ミニアルバム ( 韓国盤 )( 初回限定特典16点 )(韓メディアSHOP限定)
BEAST ビースト
CUBEエンターテインメント 2015-08-05

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon