Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » GOT7(갓세븐)《♂》 » TITLE … 全身が反応する - GOT7 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

  アンダ 愛の 20世紀 あなたが 黄金色 人生 マッド 告白 パッケージ ブラック ピョンヒョク 付岩洞 魔女 ブラボ メロホ お金 憎くても


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

全身が反応する - GOT7 歌詞和訳

オンモミパヌンヘ
온몸이 반응해 - GOT7
全身が反応する
作詞作曲:조울 of 프린세스디지즈
リクエスト頂いた曲です♪
3rdミニアルバム - Just Right (韓国盤) 3rdミニアルバム - Just Right (韓国盤)
GOT7
2015-07-15
オンモミパヌンヘ
온몸이 반응해 - GOT7
全身が反応する

セポ ハナハナガ タ パヌンヘ
세포 하나하나가 다 반응해
細胞一つ一つがすべて反応する

モリブト パルックッカジ
머리부터 발끝까지
頭からつま先まで

タ パヌンヘ
다 반응해
すべて反応する

チョウミオッソ クロン キブングァ
처음이었어 그런 기분과
初めてだった そんな気分と

クロン ヌッキムン
그런 느낌은
そんな感じは

ナンセン チョム ヌッキョポヌン コラソ
난생 첨 느껴보는 거라서
生まれて初めて感じたから

クレソ ムソプケ ッパジョガッソ
그래서 무섭게 빠져갔어
だから怖いくらいに嵌まって行った

アルゴ イッソッソ
알고 있었어
分かってた

タルコマルスロク ウィホマダン ゴル
달콤할수록 위험하단 걸
甘いほど危険だってことを

ウィホマルスロク タルコマドン ゴル
위험할수록 달콤하단 걸
危険なほど甘いってことを

クレド ナン
그래도 난
それでも僕は

ノルル ノッキ シロッソ
너를 놓기 싫었어
君を放したくはなかった

ハジマン ネ イェサンイ
하지만 내 예상이
だけど僕の予想は

マジャットロジョッソ
맞아떨어졌어
的中した

スンシガネ ノン ピョネボリョッコ
순식간에 넌 변해버렸고
あっという間に君は変わってしまったし

スンチナン ネ マムル イヨンヘソ
순진한 내 맘을 이용해서
純粋な僕の心を利用して

ナルル ニ イニョンチョロム
나를 니 인형처럼
僕を君の人形のように

カッコ ノルダガ
갖고 놀다가
弄んで

シルチュンイ ナミョン チウォボリョッソ
싫증이 나면 치워버렸어
嫌気がさしたら捨ててしまう

クロン ニガ ノム ミウンデ
그런 니가 너무 미운데
そんな君がとても憎いのに

ヌニ パヌンヘ クィガ パヌンヘ
눈이 반응해 귀가 반응해
目が反応する 耳が反応する

ノエ モスビ ポイミョン
너의 모습이 보이면
君の姿が見えたら

ノエ モクソリ トゥルリミョン
너의 목소리 들리면
君の声が聞こえたら

オン モミ パヌンヘ
온 몸이 반응해
全身が反応する

オ モンジョ パヌンヘ
오 먼저 반응해
先に反応する

イロギン チョンマル シルンデ オットケ
이러긴 정말 싫은데 어떡해
こんなの本当に嫌なのにどうしよう

ネ マミ ネ マムデロ アンドェ
내 맘이 내 맘대로 안돼
僕の心が思うようにいかない

No no no no no no no no

セポ ハナハナガ タ パヌンヘ
세포 하나하나가 다 반응해
細胞一つ一つがすべて反応する

モリブト パルックッカジ
머리부터 발끝까지
頭からつま先まで

タ パヌンヘ
다 반응해
すべて反応する

No no no no no no no no

ネ モム クソククソギ
내 몸 구석구석이
僕の体隅々が

タ パヌンヘ
다 반응해
すべて反応する

ノマン ポミョン
너만 보면
君さえ見たら

チャドンウロ タ パヌンヘ
자동으로 다 반응해
自動的に全部反応する

クレド ナル サラン ハルコラヌン
그래도 날 사랑 할거라는
それでも僕を愛してるっていう

チャクマハン ミドゥメ
자그마한 믿음에
小さな信頼に

ネ モドゥンゴル タ ネオジョド
내 모든걸 다 내어줘도
僕のすべてを捧げても

アッカプチガ アナッソ
아깝지가 않았어
惜しくはなかった

ハジマン ノン ナリ カルスロク
하지만 넌 날이 갈수록
だけど君は日が経つほど

ト テダムヘジゴ ムドョジョソ
더 대담해지고 무뎌져서
もっと大胆になって鈍くなって

ト キプン サンチョルル ネゴ
더 깊은 상처를 내고
もっと深い傷を与えて

ナヌン ト アパハジマン
나는 더 아파하지만
僕はさらに苦しくなるけど

ヌニ パヌンヘ クィガ パヌンヘ
눈이 반응해 귀가 반응해
目が反応する 耳が反応する

ノエ モスビ ポイミョン
너의 모습이 보이면
君の姿が見えたら

ノエ モクソリ トゥルリミョン
너의 목소리 들리면
君の声が聞こえたら

オン モミ パヌンヘ
온 몸이 반응해
全身が反応する

オ モンジョ パヌンヘ
오 먼저 반응해
先に反応する

イロギン チョンマル シルンデ オットケ
이러긴 정말 싫은데 어떡해
こんなの本当に嫌なのにどうしよう

ネ マミ ネ マムデロ アンドェ
내 맘이 내 맘대로 안돼
僕の心が思うようにいかない

No no no no no no no no

セポ ハナハナガ タ パヌンヘ
세포 하나하나가 다 반응해
細胞一つ一つがすべて反応する

モリブト パルックッカジ
머리부터 발끝까지
頭からつま先まで

タ パヌンヘ
다 반응해
すべて反応する

No no no no no no no no

ネ モム クソククソギ
내 몸 구석구석이
僕の体隅々が

タ パヌンヘ
다 반응해
すべて反応する

ノマン ポミョン
너만 보면
君さえ見たら

チャドンウロ タ パヌンヘ
자동으로 다 반응해
自動的に全部反応する

トチラン ゴル アラッスル ッテン
덫이란 걸 알았을 땐
罠なんだと気付いた時には

イミ ヌジョボリン ドゥッ
이미 늦어버린 듯
すでに手遅れであるように

エッソ パルポトゥンウル チョド
애써 발버둥을 쳐도
必死にあがいても

ッパジョナオル ス オムヌン ヌピオッソ
빠져나올 수 없는 늪이었어
抜け出せない 泥沼だった

ナン ソソ ヒ カラアンジャッソ
난 서서 히 가라앉았어
僕はゆっくり沈んだ

ピウンドゥシ ネ モム ソゲ
비웃듯이 내 몸 속에
あざ笑うように僕の体中に

トグン ケソク ポジョッソ
독은 계속 퍼졌어
毒はずっと広がった

オッチョミョン チョア
어쩌면 좋아
どうすればいい?

ナン クンデ ウェ イ トチ チョア
나 근데 왜 이 덫이 좋아
僕はだけどなぜかこの罠が好き

oh my

イ トグン ウェイリ ット タラ
이 독은 왜이리 또 달아
この毒はどうしてこんあんい甘いんだ

ッパジョナオル ス オムヌン ゴンジ
빠져나올 수 없는 건지
抜けなせないのか

ネガ クロギ シルン ゴンジ
내가 그러기 싫은 건지
僕がそれを嫌がってるのか

ナド ナル モルラ
나도 날 몰라
僕も自分が分からない

クニャン ニガ ノム チョア
그냥 니가 너무 좋아
ただ君がとても好き

オン モミ パヌンヘ
온 몸이 반응해
全身が反応する

モンジョ パヌンヘ
먼저 반응해
先に反応する

ノエ モスビ ポイミョン
너의 모습이 보이면
君の姿が見えたら

ノエ モクソリ トゥルリミョン
너의 목소리 들리면
君の声が聞こえたら

チャックマン パヌンヘ
자꾸만 반응해
しきりに反応する

ウェ ット パヌンヘ
왜 또 반응해
なぜまた反応する

イロギン チョンマル シルンデ オットケ
이러긴 정말 싫은데 어떡해
こんなの本当に嫌なのにどうしよう

ネ マミ ネ マムデロ アンドェ
내 맘이 내 맘대로 안돼
僕の心が思うようにいかない

No no no no no no no no

セポ ハナハナガ タ パヌンヘ
세포 하나하나가 다 반응해
細胞一つ一つがすべて反応する

モリブト パルックッカジ
머리부터 발끝까지
頭からつま先まで

タ パヌンヘ
다 반응해
すべて反応する

No no no no no no no no

ネ モム クソククソギ
내 몸 구석구석이
僕の体隅々が

タ パヌンヘ
다 반응해
すべて反応する

ノマン ポミョン
너만 보면
君さえ見たら

チャドンウロ タ パヌンヘ
자동으로 다 반응해
自動的に全部反応する


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



オンモミパヌンヘ
온몸이 반응해 - GOT7
全身が反応する

セポ ハナハナガ タ パヌンヘ
세포 하나하나가 다 반응해
細胞一つ一つがすべて反応する

モリブト パルックッカジ
머리부터 발끝까지
頭からつま先まで

タ パヌンヘ
다 반응해
すべて反応する

チョウミオッソ クロン キブングァ
처음이었어 그런 기분과
初めてだった そんな気分と

クロン ヌッキムン
그런 느낌은
そんな感じは

ナンセン チョム ヌッキョポヌン コラソ
난생 첨 느껴보는 거라서
生まれて初めて感じたから

クレソ ムソプケ ッパジョガッソ
그래서 무섭게 빠져갔어
だから怖いくらいに嵌まって行った

アルゴ イッソッソ
알고 있었어
分かってた

タルコマルスロク ウィホマダン ゴル
달콤할수록 위험하단 걸
甘いほど危険だってことを

ウィホマルスロク タルコマドン ゴル
위험할수록 달콤하단 걸
危険なほど甘いってことを

クレド ナン
그래도 난
それでも僕は

ノルル ノッキ シロッソ
너를 놓기 싫었어
君を放したくはなかった

ハジマン ネ イェサンイ
하지만 내 예상이
だけど僕の予想は

マジャットロジョッソ
맞아떨어졌어
的中した

スンシガネ ノン ピョネボリョッコ
순식간에 넌 변해버렸고
あっという間に君は変わってしまったし

スンチナン ネ マムル イヨンヘソ
순진한 내 맘을 이용해서
純粋な僕の心を利用して

ナルル ニ イニョンチョロム
나를 니 인형처럼
僕を君の人形のように

カッコ ノルダガ
갖고 놀다가
弄んで

シルチュンイ ナミョン チウォボリョッソ
싫증이 나면 치워버렸어
嫌気がさしたら捨ててしまう

クロン ニガ ノム ミウンデ
그런 니가 너무 미운데
そんな君がとても憎いのに

ヌニ パヌンヘ クィガ パヌンヘ
눈이 반응해 귀가 반응해
目が反応する 耳が反応する

ノエ モスビ ポイミョン
너의 모습이 보이면
君の姿が見えたら

ノエ モクソリ トゥルリミョン
너의 목소리 들리면
君の声が聞こえたら

オン モミ パヌンヘ
온 몸이 반응해
全身が反応する

オ モンジョ パヌンヘ
오 먼저 반응해
先に反応する

イロギン チョンマル シルンデ オットケ
이러긴 정말 싫은데 어떡해
こんなの本当に嫌なのにどうしよう

ネ マミ ネ マムデロ アンドェ
내 맘이 내 맘대로 안돼
僕の心が思うようにいかない

No no no no no no no no

セポ ハナハナガ タ パヌンヘ
세포 하나하나가 다 반응해
細胞一つ一つがすべて反応する

モリブト パルックッカジ
머리부터 발끝까지
頭からつま先まで

タ パヌンヘ
다 반응해
すべて反応する

No no no no no no no no

ネ モム クソククソギ
내 몸 구석구석이
僕の体隅々が

タ パヌンヘ
다 반응해
すべて反応する

ノマン ポミョン
너만 보면
君さえ見たら

チャドンウロ タ パヌンヘ
자동으로 다 반응해
自動的に全部反応する

クレド ナル サラン ハルコラヌン
그래도 날 사랑 할거라는
それでも僕を愛してるっていう

チャクマハン ミドゥメ
자그마한 믿음에
小さな信頼に

ネ モドゥンゴル タ ネオジョド
내 모든걸 다 내어줘도
僕のすべてを捧げても

アッカプチガ アナッソ
아깝지가 않았어
惜しくはなかった

ハジマン ノン ナリ カルスロク
하지만 넌 날이 갈수록
だけど君は日が経つほど

ト テダムヘジゴ ムドョジョソ
더 대담해지고 무뎌져서
もっと大胆になって鈍くなって

ト キプン サンチョルル ネゴ
더 깊은 상처를 내고
もっと深い傷を与えて

ナヌン ト アパハジマン
나는 더 아파하지만
僕はさらに苦しくなるけど

ヌニ パヌンヘ クィガ パヌンヘ
눈이 반응해 귀가 반응해
目が反応する 耳が反応する

ノエ モスビ ポイミョン
너의 모습이 보이면
君の姿が見えたら

ノエ モクソリ トゥルリミョン
너의 목소리 들리면
君の声が聞こえたら

オン モミ パヌンヘ
온 몸이 반응해
全身が反応する

オ モンジョ パヌンヘ
오 먼저 반응해
先に反応する

イロギン チョンマル シルンデ オットケ
이러긴 정말 싫은데 어떡해
こんなの本当に嫌なのにどうしよう

ネ マミ ネ マムデロ アンドェ
내 맘이 내 맘대로 안돼
僕の心が思うようにいかない

No no no no no no no no

セポ ハナハナガ タ パヌンヘ
세포 하나하나가 다 반응해
細胞一つ一つがすべて反応する

モリブト パルックッカジ
머리부터 발끝까지
頭からつま先まで

タ パヌンヘ
다 반응해
すべて反応する

No no no no no no no no

ネ モム クソククソギ
내 몸 구석구석이
僕の体隅々が

タ パヌンヘ
다 반응해
すべて反応する

ノマン ポミョン
너만 보면
君さえ見たら

チャドンウロ タ パヌンヘ
자동으로 다 반응해
自動的に全部反応する

トチラン ゴル アラッスル ッテン
덫이란 걸 알았을 땐
罠なんだと気付いた時には

イミ ヌジョボリン ドゥッ
이미 늦어버린 듯
すでに手遅れであるように

エッソ パルポトゥンウル チョド
애써 발버둥을 쳐도
必死にあがいても

ッパジョナオル ス オムヌン ヌピオッソ
빠져나올 수 없는 늪이었어
抜け出せない 泥沼だった

ナン ソソ ヒ カラアンジャッソ
난 서서 히 가라앉았어
僕はゆっくり沈んだ

ピウンドゥシ ネ モム ソゲ
비웃듯이 내 몸 속에
あざ笑うように僕の体中に

トグン ケソク ポジョッソ
독은 계속 퍼졌어
毒はずっと広がった

オッチョミョン チョア
어쩌면 좋아
どうすればいい?

ナン クンデ ウェ イ トチ チョア
나 근데 왜 이 덫이 좋아
僕はだけどなぜかこの罠が好き

oh my

イ トグン ウェイリ ット タラ
이 독은 왜이리 또 달아
この毒はどうしてこんあんい甘いんだ

ッパジョナオル ス オムヌン ゴンジ
빠져나올 수 없는 건지
抜けなせないのか

ネガ クロギ シルン ゴンジ
내가 그러기 싫은 건지
僕がそれを嫌がってるのか

ナド ナル モルラ
나도 날 몰라
僕も自分が分からない

クニャン ニガ ノム チョア
그냥 니가 너무 좋아
ただ君がとても好き

オン モミ パヌンヘ
온 몸이 반응해
全身が反応する

モンジョ パヌンヘ
먼저 반응해
先に反応する

ノエ モスビ ポイミョン
너의 모습이 보이면
君の姿が見えたら

ノエ モクソリ トゥルリミョン
너의 목소리 들리면
君の声が聞こえたら

チャックマン パヌンヘ
자꾸만 반응해
しきりに反応する

ウェ ット パヌンヘ
왜 또 반응해
なぜまた反応する

イロギン チョンマル シルンデ オットケ
이러긴 정말 싫은데 어떡해
こんなの本当に嫌なのにどうしよう

ネ マミ ネ マムデロ アンドェ
내 맘이 내 맘대로 안돼
僕の心が思うようにいかない

No no no no no no no no

セポ ハナハナガ タ パヌンヘ
세포 하나하나가 다 반응해
細胞一つ一つがすべて反応する

モリブト パルックッカジ
머리부터 발끝까지
頭からつま先まで

タ パヌンヘ
다 반응해
すべて反応する

No no no no no no no no

ネ モム クソククソギ
내 몸 구석구석이
僕の体隅々が

タ パヌンヘ
다 반응해
すべて反応する

ノマン ポミョン
너만 보면
君さえ見たら

チャドンウロ タ パヌンヘ
자동으로 다 반응해
自動的に全部反応する


B0116F9SO6 3rdミニアルバム - Just Right (韓国盤)
GOT7
JYP Entertainment 2015-07-15

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
ライブチケット情報

K-POPのライブチケットが欲しい方!
国内最大級のチケット売買サイトでCHECK!!
BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2017 -LAST DANCE-
東方神起 LIVE TOUR 2017 Begin Again
EXO PLANET#4
CNBLUE 2017 ARENA LIVE TOUR Starting Over

他、GOT7、JBJ(Just Be Joyful)、テミン(TAEMIN)、パクボゴム、イジョンソク、2PM 、ジェジュン、WINNER、Monsta X、イ・ホンギ 、防弾少年団など
韓流・KPOPのチケット一覧はこちら

最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/20~(テレビ東京)
雲が描いた月明かり
▼11/21~(BS11)
スーパーダディ・ヨル
▼11/22~(BS-TBS)
帰ってきてダーリン!
▼11/28~(BS日テレ)
王女の男
▼11/29~(BSフジ)
ファンタスティック
▼11/29~(BSジャパン)
モンスター
▼12/2~(NHKBS)
ファン・ジニ
▼12/13~(BS11)
ホテルキング
▼12/13~(BS11)
BAD LOVE
▼12/13~(BS-TBS)
鄭道伝(チョン・ドジョン)
▼12/14~(テレビ東京)
六龍が飛ぶ
▼12/19~(BS11)
あなたは贈り物
▼12/20~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼12/20~(BS-TBS)
ドクターズ
▼12/21~(BSフジ)
華政
▼2018.1~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧











検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon