Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … 眩しい日(Shiny Day) - リリーM.、チョ。スンヒョン 歌詞和訳 韓国ドラマ:オレンジ・マーマレード
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   花朗 被告人 師任堂 ボイス 明日 お父様 内省的 キム課長 ミッシング9 トボンスン 逆賊 輝け ぽろぽろ 江南区


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

眩しい日(Shiny Day) - リリーM.、チョ。スンヒョン 歌詞和訳 韓国ドラマ:オレンジ・マーマレード

ヌンブシンナル
눈부신 날 (Shiny Day) - 릴리 M, 조승현
眩しい日
作詞:박근철, 박상은, 정수민 作曲:박근철, 정수민
韓国ドラマ:オレンジ・マーマレード
出演:ヨ・ジング、 ソリョン(AOA)、 イ・ジョンヒョン(CNBLUE) など
最新ドラマのOST曲です♪
オレンジ・マーマレード 韓国ドラマOST (KBS) (韓国盤) オレンジ・マーマレード 韓国ドラマOST (KBS) (韓国盤)
V.A.
2015-08-19
ヌンブシンナル
눈부신 날 (Shiny Day) - 릴리 M, 조승현
眩しい日


ウェ ネゲン クデマン ポイジョ
왜 내겐 그대만 보이죠
どうして私にはあなただけ見えるの

ウェ マムン クデマン クリジョ
왜 맘은 그대만 그리죠
なぜ心はあなただけ恋しがるの

ヌル トィエソ ノル パラボヌン
늘 뒤에서 널 바라보는
いつも後ろからあなたを見つめる

ナン オットケ ヘヤ ハジョ
난 어떻게 해야 하죠
私はどうしたらいいの

Oh my love

クデルル サランハゲ トェンゴリョ
그대를 사랑하게 된걸요
あなたを愛してしまったのよ

イ マミ トヌン モムチュジルル アナヨ
이 맘이 더는 멈추지를 않아요
この心がこれ以上止まらないの

ク ヌグポダ ノル ポゴパ ハヌン
그 누구보다 널 보고파 하는
誰よりもあなたに会いたがる

マウミ
마음이
心が

クデル
그댈
あなたを

チブロ カチ コットン ナル
집으로 같이 걷던 날
家へに一緒に歩いた日

シガニ モムチョボリン ドゥシ
시간이 멈춰버린 듯이
時間が止まってしまったように

ナン ソンミョンハゲ キオカネ
난 선명하게 기억하네
僕は鮮明に憶えているよ

ネゲ ウスムジオットン オルグル
내게 웃음지었던 얼굴
僕に笑ってくれた顔

oh my love

クデルル サランハゲ トェンゴリョ
그대를 사랑하게 된걸요
あなたを愛してしまったのよ

イ マミ トヌン モムチュジルル アナヨ
이 맘이 더는 멈추지를 않아요
この心がこれ以上止まらないの

ク ヌグポダ ノル ポゴパ ハヌン
그 누구보다 널 보고파 하는
誰よりもあなたに会いたがる

マウミ
마음이 oh baby
心が

チョムロ ヌグンガルル
첨으로 누군가를
初めて誰かを

ヘンボカゲ ヘチュゴ シプンデ
행복하게 해주고 싶은데
幸せにしてあげたいのに

チョム ト タガワジョヨ
좀 더 다가와줘요
もうちょっと近づいて

ネガ トゥロ ガル ス イッケ
내가 들어 갈 수 있게
私が入っていけるように

ヤクソケヨ
약속해요
約束するわ

クデル ヒャンハン ネ マムン
그댈 향한 내 맘은
あなたへの私の気持ちは

ピョンチ アヌムル
변치 않음을
変わらないことを

クデルル サランハゲ トェンゴリョ
그대를 사랑하게 된걸요
あなたを愛してしまったのよ

イ マミ トヌン モムチュジルル アナヨ
이 맘이 더는 멈추지를 않아요
この心がこれ以上止まらないんだ

ク ヌグポダ ノル ポゴパ ハヌン
그 누구보다 널 보고파 하는
誰よりもあなたに会いたがる

マウミ
마음이 oh baby
心が

チョムロ ヌグンガルル
첨으로 누군가를
初めて誰かを

ヘンボカゲ ヘチュゴ シプンデ
행복하게 해주고 싶은데
幸せにしてあげたいのに

チョム ト タガワジョヨ
좀 더 다가와줘요
もうちょっと近づいて

ネガ トゥロ ガル ス イッケ
내가 들어 갈 수 있게
私が入っていけるように

クデル ハンサン キダリョヨ
그댈 항상 기다려요
あなたをいつも待ってるわ


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ヌンブシンナル
눈부신 날 (Shiny Day) - 릴리 M, 조승현
眩しい日


ウェ ネゲン クデマン ポイジョ
왜 내겐 그대만 보이죠
どうして私にはあなただけ見えるの

ウェ マムン クデマン クリジョ
왜 맘은 그대만 그리죠
なぜ心はあなただけ恋しがるの

ヌル トィエソ ノル パラボヌン
늘 뒤에서 널 바라보는
いつも後ろからあなたを見つめる

ナン オットケ ヘヤ ハジョ
난 어떻게 해야 하죠
私はどうしたらいいの

Oh my love

クデルル サランハゲ トェンゴリョ
그대를 사랑하게 된걸요
あなたを愛してしまったのよ

イ マミ トヌン モムチュジルル アナヨ
이 맘이 더는 멈추지를 않아요
この心がこれ以上止まらないの

ク ヌグポダ ノル ポゴパ ハヌン
그 누구보다 널 보고파 하는
誰よりもあなたに会いたがる

マウミ
마음이
心が

クデル
그댈
あなたを

チブロ カチ コットン ナル
집으로 같이 걷던 날
家へに一緒に歩いた日

シガニ モムチョボリン ドゥシ
시간이 멈춰버린 듯이
時間が止まってしまったように

ナン ソンミョンハゲ キオカネ
난 선명하게 기억하네
僕は鮮明に憶えているよ

ネゲ ウスムジオットン オルグル
내게 웃음지었던 얼굴
僕に笑ってくれた顔

oh my love

クデルル サランハゲ トェンゴリョ
그대를 사랑하게 된걸요
あなたを愛してしまったのよ

イ マミ トヌン モムチュジルル アナヨ
이 맘이 더는 멈추지를 않아요
この心がこれ以上止まらないの

ク ヌグポダ ノル ポゴパ ハヌン
그 누구보다 널 보고파 하는
誰よりもあなたに会いたがる

マウミ
마음이 oh baby
心が

チョムロ ヌグンガルル
첨으로 누군가를
初めて誰かを

ヘンボカゲ ヘチュゴ シプンデ
행복하게 해주고 싶은데
幸せにしてあげたいのに

チョム ト タガワジョヨ
좀 더 다가와줘요
もうちょっと近づいて

ネガ トゥロ ガル ス イッケ
내가 들어 갈 수 있게
私が入っていけるように

ヤクソケヨ
약속해요
約束するわ

クデル ヒャンハン ネ マムン
그댈 향한 내 맘은
あなたへの私の気持ちは

ピョンチ アヌムル
변치 않음을
変わらないことを

クデルル サランハゲ トェンゴリョ
그대를 사랑하게 된걸요
あなたを愛してしまったのよ

イ マミ トヌン モムチュジルル アナヨ
이 맘이 더는 멈추지를 않아요
この心がこれ以上止まらないんだ

ク ヌグポダ ノル ポゴパ ハヌン
그 누구보다 널 보고파 하는
誰よりもあなたに会いたがる

マウミ
마음이 oh baby
心が

チョムロ ヌグンガルル
첨으로 누군가를
初めて誰かを

ヘンボカゲ ヘチュゴ シプンデ
행복하게 해주고 싶은데
幸せにしてあげたいのに

チョム ト タガワジョヨ
좀 더 다가와줘요
もうちょっと近づいて

ネガ トゥロ ガル ス イッケ
내가 들어 갈 수 있게
私が入っていけるように

クデル ハンサン キダリョヨ
그댈 항상 기다려요
あなたをいつも待ってるわ


B013OXKNW4 オレンジ・マーマレード 韓国ドラマOST (KBS) (韓国盤)
V.A.
Loen Entertainment 2015-08-19

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼2/28~(BS11)
天上の約束
▼2/28~(BS日テレ)
商道(サンド)
▼3/1~(BS12)
運命のように君を愛してる
▼3/10~(BS11)
女王の花
▼3/10~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼3/15~(BS-TBS)
馬医
▼3/16~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼3/20~(BSジャパン)
イ・サン
▼3/22~(BS朝日)
家族を守れ
▼4/2~(BS11)
町の英雄
▼4/6~(BS11)
魔女の城

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

01 | 2017/02 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon