Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Kisum(키썸)《♀》 » TITLE … 尋常じゃない - Kisum 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

尋常じゃない - Kisum 歌詞和訳

シムサンチアナ
심상치 않아(Feat. 주영) - 키썸(Kisum)
尋常じゃない
作詞:키썸(Kisum), 주영 作曲:라디오갤럭시(Radio Galaxi), 이원종
リクエスト頂いた曲です♪
シムサンチアナ
심상치 않아(Feat. 주영) - 키썸(Kisum)
尋常じゃない


シムサンチ アナ
심상치 않아
尋常じゃない

ナダプチ アナ
나답지 않아
私らしくない

セビョク 3シ トンネヌン
새벽 3시 동네는
夜明け3時の街は

チャミ トゥロ
잠이 들어
眠ってる

ノン チャムド アンチャゴ
넌 잠도 안자고
あなたは寝ないで

ネ モリ ソグル フィドゥルロ
내 머리 속을 휘둘러
私の頭の中を振り回す

ノ ノヌン マチ
너 너는 마치 trampoline
あなたはまるで

ナルル プン ットゥゲ ヘ
나를 붕 뜨게 해
私をふわりと浮かばせる

メイル ノ ッテメ
매일 너 땜에
毎日あなたのせいで

パムセ トィチョギダ
밤새 뒤척이다
一晩中寝返りを打つ

チャム モッ トゥロ
잠 못 들어
よく眠れない

ッタキ ハン ゴッ オムヌンデ
딱히 한 것 없는데
これといってしたことないのに

ノル ポル ッテン ッタミ ナ
널 볼 땐 땀이 나
あなたに会うときは汗が出る

カムギ コルリン ゴ アニンデ
감기 걸린 거 아닌데
風邪ひいたわけじゃないのに

チャック ヨリ ナ
자꾸 열이 나
何度も熱が出る

STOP Boy

ナル クェロピジ マ
날 괴롭히지 마
私をいじめないで

チャック ノ タガワソ
자꾸 너 다가와서
何度もあなた近づいて来て

ネゲ ポル プチジ マ
내게 불 붙이지 마
私に火をつけないで

テチェ イェサン アン ドェ
대체 예상 안 돼
全然予想出来ない

クプ オン ソナギ カタ
급 온 소나기 같아
急に来た夕立みたいで

オヌルド ウサン オプシ
오늘도 우산 없이
今日も傘もなく

ノルル マッチ
너를 맞지
あなたに当たる

But I Feel~ Good Hey

シンナソ チュム
신나서 춤~
楽しくて踊り

チュムル チュネ
춤을 추네
ダンスするね

パラヌン ゴ オプソ
바라는 거 없어
望むことない

クニャン ネ ヨペ
그냥 내 옆에
ただ私の傍に

ネガ イッタヌン ゴ
네가 있다는 거
あなたがいるということ

ハナミョン トェ
하나면 돼 Baby
一つだけでいい

プダム カジル ピリョ オプソ クニャン
부담 가질 필요 없어 그냥
負担に感じる必要ない ただ

ニ ギョテ ネガ イッタヌン ゴ
네 곁에 내가 있다는 거
あなたの傍に私がいるということ

ハナミョン トェ
하나면 돼
一つだけでいい

ナン アジクト
난 아직도
僕は今も

チャム モッ トゥルゴ イッソ ット
잠 못 들고 있어 또
眠れずにいる そして

ノエ センガクドゥリ メムドラ
너의 생각들이 맴돌아
君のこと考えて

チウォジジ アナ
지워지지 않아
消えない

ナン オヌルド ウェイリ
난 오늘도 왜이리
僕は今日もなぜこんなに

ウェイリ ウェロプチョ
왜이리 외롭죠
なぜこんなに孤独なんだ

ノワ イッコ シポ
너와 있고 싶어
君と一緒にいたい

love you love you

ウリ サイ シムサンチ アナ
우리 사이 심상치 않아
僕たちの仲 尋常じゃない

シムサンチ アナ
심상치 않아
尋常じゃない

ナダプチ アナ
나답지 않아
私らしくない

ナン ノル トゥンサン チュン
난 널 등산 중
私はあなたを登山中

ネ キブン オルリョッタ ネリョッタ
내 기분 올렸다 내렸다
私の気分を上げたり下げたり

ナン チグム チョンサン アニャ
난 지금 정상 아냐
私は今正常じゃない

スミ タク マキョ ナン
숨이 탁 막혀 난
息がぐっと詰まって私は

ナン ウォネ
난 원해
私は欲しい

チングドゥレ オルレリ ッコルレリ
친구들의 얼레리 꼴레리
友達にからかわれたい

プックロウン チョク
부끄러운 척
恥ずかしいふりを

ニ プメ ト マンチゲッチ
네 품에 도~망치겠지
あなたの胸に逃げるわ

ウェ ッサンライトゥ キョゴ
왜 쌍라이트 켜고
なぜサンライトをつけて

チャック タルリョドゥロ
자꾸 달려들어
何度も駆け寄って

ノヌン ヌニ ブショ
너는 눈이 부셔
あなたは眩しい

ナン タリエ ヒミ プルリョ
난 다리에 힘이 풀려
私は足に力が入らない

ニガ オプスミョン
네가 없으면
あなたがいないと

ヨルムド ノム チュウォ
여름도 너무 추워
夏もとても寒いの

ナン ヨジョニ ヌンットゥン チェ
난 여전히 눈뜬 채
私は相変わらず目を開いたまま

オヌル パムド ノルル ックムックォ
오늘 밤도 너를 꿈꿔
今夜もあなたを夢見る

ナン アジクト
난 아직도
僕は今も

チャム モッ トゥルゴ イッソ ット
잠 못 들고 있어 또
眠れずにいる そして

ノエ センガクドゥリ メムドラ
너의 생각들이 맴돌아
君のこと考えて

チウォジジ アナ
지워지지 않아
消えない

ナン オヌルド ウェイリ
난 오늘도 왜이리
僕は今日もなぜこんなに

ウェイリ ウェロプチョ
왜이리 외롭죠
なぜこんなに孤独なんだ

ノワ イッコ シポ
너와 있고 싶어
君と一緒にいたい

love you love you

ウリ サイ シムサンチ アナ
우리 사이 심상치 않아
僕たちの仲 尋常じゃない

You make me high
You make me smile

ノン ナルル ヘンボカゲ マンドゥロ
넌 나를 행복하게 만들어
あなたは私を幸せにする

boy you are mine
You make me high
You make me smile

ノン メ スンガン ナル ピンナゲ ヘ
넌 매 순간 날 빛나게 해
あなたはいつも私を輝かせる

You are my sunshine

ノエ モドゥンゴル アヌルケ
너의 모든걸 안을게
君のすべてを抱きしめてあげる

オンジェナ ノル
언제나 널
いつも君を

チキョチュゴ シプン ネ マムン
지켜주고 싶은 내 맘은
守ってあげたい僕の心は

I think I’m in love

You make me high
You make me smile

ノン ナルル ヘンボカゲ マンドゥロ
넌 나를 행복하게 만들어
あなたは私を幸せにする

boy you are mine
You make me high
You make me smile

ノン メ スンガン ナル ピンナゲ ヘ
넌 매 순간 날 빛나게 해
あなたはいつも私を輝かせる

You are my sunshine

ナン アジクト メイリ
난 아직도 매일이
僕は今も毎日が

メイリ セロプチョ
매일이 새롭죠
毎日が新しいんだ

ノワ イッコ シポ
너와 있고 싶어
君と一緒にいたい

love you love you

ウリ サイ シムサンチ アナ
우리 사이 심상치 않아
僕たちの間 尋常じゃない

シムサンチ アナ
심상치 않아
尋常じゃない

ナダプチ アナ
나답지 않아
私らしくない

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



シムサンチアナ
심상치 않아(Feat. 주영) - 키썸(Kisum)
尋常じゃない

シムサンチ アナ
심상치 않아
尋常じゃない

ナダプチ アナ
나답지 않아
私らしくない

セビョク 3シ トンネヌン
새벽 3시 동네는
夜明け3時の街は

チャミ トゥロ
잠이 들어
眠ってる

ノン チャムド アンチャゴ
넌 잠도 안자고
あなたは寝ないで

ネ モリ ソグル フィドゥルロ
내 머리 속을 휘둘러
私の頭の中を振り回す

ノ ノヌン マチ
너 너는 마치 trampoline
あなたはまるで

ナルル プン ットゥゲ ヘ
나를 붕 뜨게 해
私をふわりと浮かばせる

メイル ノ ッテメ
매일 너 땜에
毎日あなたのせいで

パムセ トィチョギダ
밤새 뒤척이다
一晩中寝返りを打つ

チャム モッ トゥロ
잠 못 들어
よく眠れない

ッタキ ハン ゴッ オムヌンデ
딱히 한 것 없는데
これといってしたことないのに

ノル ポル ッテン ッタミ ナ
널 볼 땐 땀이 나
あなたに会うときは汗が出る

カムギ コルリン ゴ アニンデ
감기 걸린 거 아닌데
風邪ひいたわけじゃないのに

チャック ヨリ ナ
자꾸 열이 나
何度も熱が出る

STOP Boy

ナル クェロピジ マ
날 괴롭히지 마
私をいじめないで

チャック ノ タガワソ
자꾸 너 다가와서
何度もあなた近づいて来て

ネゲ ポル プチジ マ
내게 불 붙이지 마
私に火をつけないで

テチェ イェサン アン ドェ
대체 예상 안 돼
全然予想出来ない

クプ オン ソナギ カタ
급 온 소나기 같아
急に来た夕立みたいで

オヌルド ウサン オプシ
오늘도 우산 없이
今日も傘もなく

ノルル マッチ
너를 맞지
あなたに当たる

But I Feel~ Good Hey

シンナソ チュム
신나서 춤~
楽しくて踊り

チュムル チュネ
춤을 추네
ダンスするね

パラヌン ゴ オプソ
바라는 거 없어
望むことない

クニャン ネ ヨペ
그냥 내 옆에
ただ私の傍に

ネガ イッタヌン ゴ
네가 있다는 거
あなたがいるということ

ハナミョン トェ
하나면 돼 Baby
一つだけでいい

プダム カジル ピリョ オプソ クニャン
부담 가질 필요 없어 그냥
負担に感じる必要ない ただ

ニ ギョテ ネガ イッタヌン ゴ
네 곁에 내가 있다는 거
あなたの傍に私がいるということ

ハナミョン トェ
하나면 돼
一つだけでいい

ナン アジクト
난 아직도
僕は今も

チャム モッ トゥルゴ イッソ ット
잠 못 들고 있어 또
眠れずにいる そして

ノエ センガクドゥリ メムドラ
너의 생각들이 맴돌아
君のこと考えて

チウォジジ アナ
지워지지 않아
消えない

ナン オヌルド ウェイリ
난 오늘도 왜이리
僕は今日もなぜこんなに

ウェイリ ウェロプチョ
왜이리 외롭죠
なぜこんなに孤独なんだ

ノワ イッコ シポ
너와 있고 싶어
君と一緒にいたい

love you love you

ウリ サイ シムサンチ アナ
우리 사이 심상치 않아
僕たちの仲 尋常じゃない

シムサンチ アナ
심상치 않아
尋常じゃない

ナダプチ アナ
나답지 않아
私らしくない

ナン ノル トゥンサン チュン
난 널 등산 중
私はあなたを登山中

ネ キブン オルリョッタ ネリョッタ
내 기분 올렸다 내렸다
私の気分を上げたり下げたり

ナン チグム チョンサン アニャ
난 지금 정상 아냐
私は今正常じゃない

スミ タク マキョ ナン
숨이 탁 막혀 난
息がぐっと詰まって私は

ナン ウォネ
난 원해
私は欲しい

チングドゥレ オルレリ ッコルレリ
친구들의 얼레리 꼴레리
友達にからかわれたい

プックロウン チョク
부끄러운 척
恥ずかしいふりを

ニ プメ ト マンチゲッチ
네 품에 도~망치겠지
あなたの胸に逃げるわ

ウェ ッサンライトゥ キョゴ
왜 쌍라이트 켜고
なぜサンライトをつけて

チャック タルリョドゥロ
자꾸 달려들어
何度も駆け寄って

ノヌン ヌニ ブショ
너는 눈이 부셔
あなたは眩しい

ナン タリエ ヒミ プルリョ
난 다리에 힘이 풀려
私は足に力が入らない

ニガ オプスミョン
네가 없으면
あなたがいないと

ヨルムド ノム チュウォ
여름도 너무 추워
夏もとても寒いの

ナン ヨジョニ ヌンットゥン チェ
난 여전히 눈뜬 채
私は相変わらず目を開いたまま

オヌル パムド ノルル ックムックォ
오늘 밤도 너를 꿈꿔
今夜もあなたを夢見る

ナン アジクト
난 아직도
僕は今も

チャム モッ トゥルゴ イッソ ット
잠 못 들고 있어 또
眠れずにいる そして

ノエ センガクドゥリ メムドラ
너의 생각들이 맴돌아
君のこと考えて

チウォジジ アナ
지워지지 않아
消えない

ナン オヌルド ウェイリ
난 오늘도 왜이리
僕は今日もなぜこんなに

ウェイリ ウェロプチョ
왜이리 외롭죠
なぜこんなに孤独なんだ

ノワ イッコ シポ
너와 있고 싶어
君と一緒にいたい

love you love you

ウリ サイ シムサンチ アナ
우리 사이 심상치 않아
僕たちの仲 尋常じゃない

You make me high
You make me smile

ノン ナルル ヘンボカゲ マンドゥロ
넌 나를 행복하게 만들어
あなたは私を幸せにする

boy you are mine
You make me high
You make me smile

ノン メ スンガン ナル ピンナゲ ヘ
넌 매 순간 날 빛나게 해
あなたはいつも私を輝かせる

You are my sunshine

ノエ モドゥンゴル アヌルケ
너의 모든걸 안을게
君のすべてを抱きしめてあげる

オンジェナ ノル
언제나 널
いつも君を

チキョチュゴ シプン ネ マムン
지켜주고 싶은 내 맘은
守ってあげたい僕の心は

I think I’m in love

You make me high
You make me smile

ノン ナルル ヘンボカゲ マンドゥロ
넌 나를 행복하게 만들어
あなたは私を幸せにする

boy you are mine
You make me high
You make me smile

ノン メ スンガン ナル ピンナゲ ヘ
넌 매 순간 날 빛나게 해
あなたはいつも私を輝かせる

You are my sunshine

ナン アジクト メイリ
난 아직도 매일이
僕は今も毎日が

メイリ セロプチョ
매일이 새롭죠
毎日が新しいんだ

ノワ イッコ シポ
너와 있고 싶어
君と一緒にいたい

love you love you

ウリ サイ シムサンチ アナ
우리 사이 심상치 않아
僕たちの間 尋常じゃない

シムサンチ アナ
심상치 않아
尋常じゃない

ナダプチ アナ
나답지 않아
私らしくない


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon