Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » XING(씽)《♂》 » TITLE … 知らないふりしてください - XING 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

知らないふりしてください - XING 歌詞和訳

モルンチョクヘジュセヨ
모른척 해주세요 - XING(씽)
知らないふりしてください
作詞作曲:Pearl
リクエスト頂いた曲です♪動画が見つかりませんでした><
Xing 2nd Single - My Girl(韓国盤)Xing 2nd Single - My Girl(韓国盤)
Xing
2007-08-09



モルンチョクヘジュセヨ
모른척 해주세요 - XING(씽)
知らないふりしてください


イロムアンドェ
이럼안돼,
こんなんじゃダメ

マムル タ チャバド
맘을 다 잡아도
気持ちを引き締めても

ウェイロケド
왜이렇게도
なぜこんなにも

ヌンムリ モムチョチジ アンヌンジ
눈물이 멈춰지지 않는지
涙が止まらないのか

ウスミョ ポネリョ
웃으며 보내려
笑って送ろうと

クロケ タジムヘンヌンデ
그렇게 다짐했는데
そうやって誓ったのに

クゴル ハナ チキジ モタン
그걸 하나 지키지 못한
それ一つ守れなかった

ハンシマン ナイジョ
한심한 나이죠
情けない僕だよ

モルンチョク ヘジュセヨ
모른척 해주세요,
知らないふりしてください

クジョ モルンチョク ヘジュセヨ
그저 모른척 해주세요
ただ知らないふりしてください

クェニ ネ モスプ マメ コルリョ
괜히 내 모습 맘에 걸려
無駄に自分のことが気になって

クデ アプミョン アンドェヨ
그대 아프면 안되요
君を苦しめたらダメだ

クロケ トィドラヨ
그렇게 뒤돌아요,
そうして背を向けて

クニャン クロケ トラソヨ
그냥 그렇게 돌아서요
ただそうして行ってよ

ックンネ モンナン ナルル
끝내 못난 나를
結局ダメな僕を

トイサン キオカジ マセヨ
더이상 기억하지 마세요
これ以上憶えないで

クェンチャンタゴ ナヌン クェンチャンタゴ
괜찮다고, 나는 괜찮다고
大丈夫だって 僕は大丈夫だって

クデ マウミ ピョネジゲ
그대 마음이 편해지게
君の心が楽になるように

ウィロ ハリョ ヘンヌンデ
위로 하려 했는데
慰めようとしたのに

ナ モギ メヨソ
나 목이 매여서
僕は喉が詰まって

アムマル ハルス オプソソ
아무말 할수 없어서
何も言えなくて

パボガチ ハンスムマン
바보같이 한숨만
バカみたいにため息ばかり

スュィヌン チョラハン ナイジョ
쉬는 초라한 나이죠
つくみすぼらしい僕だよ

モルンチョク ヘジュセヨ
모른척 해주세요,
知らないふりしてください

クジョ モルンチョク ヘジュセヨ
그저 모른척 해주세요
ただ知らないふりしてください

クェニ ネ モスプ マメ コルリョ
괜히 내 모습 맘에 걸려
無駄に自分のことが気になって

クデ アプミョン アンドェヨ
그대 아프면 안되요
君を苦しめたらダメだ

クロケ トィドラヨ
그렇게 뒤돌아요,
そうして背を向けて

クニャン クロケ トラソヨ
그냥 그렇게 돌아서요
ただそうして行ってよ

ックンネ モンナン ナルル
끝내 못난 나를
結局ダメな僕を

トイサン キオカジ マセヨ
더이상 기억하지 마세요
これ以上憶えないで

ナン クニョルル ポネッチマン
난 그녀를 보냈지만
僕は彼女を手放したけど

ネマム クニョルル ノッチモテ
내맘 그녀를 놓치못해
僕の心彼女を手放せない

チョンイル オルゴ タルレポアド
종일 어르고 달래보아도
一日中あやして癒してみても

チャギョゴプタンゴル アルミョンソ
자격없단걸 알면서
資格がないってことを分かりながら

ウェ イリド マウムン
왜 이리도 마음은
なぜこんなにも心は

クニョルル プッチャブヌンジ
그녀를 붙잡는지
彼女をつかまえているのか

モルンチョク ヘジュセヨ
모른척 해주세요,
知らないふりしてください

クジョ モルンチョク ヘジュセヨ
그저 모른척 해주세요
ただ知らないふりしてください

クェニ ネ モスプ マメ コルリョ
괜히 내 모습 맘에 걸려
無駄に自分のことが気になって

クデ アプミョン アンドェヨ
그대 아프면 안되요
君を苦しめたらダメだ

クロケ トィドラヨ
그렇게 뒤돌아요,
そうして背を向けて

クニャン クロケ トラソヨ
그냥 그렇게 돌아서요
ただそうして行ってよ

ックンネ モンナン ナルル
끝내 못난 나를
結局ダメな僕を

トイサン キオカジ マセヨ
더이상 기억하지 마세요
これ以上憶えないで

トイサン キオカジ マセヨ
더이상 기억하지 마세요
これ以上憶えないで


B000XQFBK0 Xing 2nd Single - My Girl(韓国盤)
Xing
Mnet 2007-08-09

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/30~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/3~(BS日テレ)
ホン・グギョン(洪国栄)
▼1/5~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼1/6~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/12~(BSフジ)
ホ・ジュン(許浚) 
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼1/24~(BS-TBS)
シークレット・ガーデン
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon