Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » XING(씽)《♂》 » TITLE … 留学 - XING 歌詞和訳
▼最新記事▼
  • Stay With Me - チャニョル, Punch 歌詞和訳 韓国ドラマ:わびしく燦爛な神(しん)-鬼 (12/03)
  • 君の夢を見る - GOT7 歌詞和訳 (12/03)
  • 韓国ドラマ:わびしく燦爛な神(しん)-鬼 (12/03)
  • ちょっと待って - I.O.I 歌詞和訳 (12/03)
  • I Do - EXID 歌詞和訳 (12/03)
  • Forever Love - ヘビン 歌詞和訳 韓国ドラマ:浪漫ドクター キム・サブ (12/02)
  • ★全記事一覧
    ▼全アーティスト一覧へ
    (※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

    太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 高校世渡り王


    韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
    リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
    リクエストする】 【リクエスト状況確認
    韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
    VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
    Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

    留学 - XING 歌詞和訳

    ユハク
    유학 - XING(씽)
    留学
    作詞作曲:오성훈
    リクエスト頂いた曲です♪
    Xing 2nd Single - My Girl(韓国盤)Xing 2nd Single - My Girl(韓国盤)
    Xing
    2007-08-09
    ユハク
    유학 - XING(씽)
    留学


    ヨジョニ ファガナ
    여전히 화가나
    今も腹が立つ

    ナン クリウムポダ
    난 그리움보다
    僕は恋しさより

    ニガ ナルットナン イユルル
    니가 날떠난 이유를
    君が僕から去った理由を

    アジクト モルンダヌンゲ
    아직도 모른다는게
    まだ知らないのに

    ハムッケハン シガニ マナ
    함께한 시간이 많아
    共にした時間多い

    ノルル タ アンダヘンヌンデ
    너를 다 안다했는데
    君をすべて知っていたのに

    イビョルル ヌンチモンチェンゲ
    이별을 눈치못챈게
    別れを気づけなかったのが

    ナルル ト ヌンムルナゲヘ
    나를 더 눈물나게해
    僕をもっと泣かせる

    ホンジャソ パブル モグルッテマダ
    혼자서 밥을 먹을때마다
    一人でご飯を食べるたびに

    ヨンファルル ポルッテマダ
    영화를 볼때마다
    映画を見るたびに

    ニガ チョアハドン
    니가 좋아하던
    君が好きだった

    ウマクドゥイ トゥルリルッテマダ
    음악드이 들릴때마다
    音楽が聞こえるたびに

    スルポソ キルルコルムッテマダ
    슬퍼서 길을걸을때마다
    悲しくて道を歩くたびに

    ナド モルゲ
    나도 모르게
    思わず

    ノエ チプアペ ソインヌン
    너의 집앞에 서있는
    君の家の前に立っている

    ナン オットカラゴ
    난 어떻하라고
    僕はどうしたらいいんだ

    ウリナラ オディルカド
    우리나라 어딜가도
    僕たちの国 どこへ行っても

    ネゲン カシパッキル カタッソ
    내겐 가시밭길 같았어
    僕には茨の道のようだった

    ヌンカマド ソンミョンハン
    눈감아도 선명한
    目を閉じても鮮明な

    ニ モスベ カルコシ オプソ
    네 모습에 갈곳이 없어
    君の姿に行き場がない

    ウリナラ オディルカド
    우리나라 어딜가도
    僕たちの国 どこへ行っても

    ネゲンアムウィミガ オプソ
    내겐아무의미가 없어
    僕には何の意味もない

    ニガオムヌン ノエフンチョギ オムヌン
    니가없는 너의흔적이 없는
    君がいない君の跡がない

    モンゴスロ ットナ
    먼곳으로 떠나
    遠い所へ去って

    チャル チネゴインニ
    잘 지내고있니
    元気にしてるの?

    オットケ チネゴインニ
    어떻게 지내고있니
    どうやって過ごしているの?

    オディソ チナヌンゴニ
    어디서 지내는거니
    どこで暮らしているの?

    ナルル ットナガンフエ
    나를 떠나간후에
    僕から去った後

    ットクカトゥン イルムドゥルリルッタmダ
    똑같은 이름들릴때마다
    同じ名前を聞くたびに

    ナルル アプゲ
    나를 아프게
    僕を苦しくさせる

    ノラン スミ オプソソ
    너란 숨이 없어서
    君という息がいないから

    ナン チュグルコンマン カタッソ
    난 죽을것만 같았어
    僕は死んでしまいそうだ

    ウリナラ オディルカド
    우리나라 어딜가도
    僕たちの国 どこへ行っても

    ネゲン カシパッキル カタッソ
    내겐 가시밭길 같았어
    僕には茨の道のようだった

    ヌンカマド ソンミョンハン
    눈감아도 선명한
    目を閉じても鮮明な

    ニ モスベ カルコシ オプソ
    네 모습에 갈곳이 없어
    君の姿に行き場がない

    ウリナラ オディルカド
    우리나라 어딜가도
    僕たちの国 どこへ行っても

    ネゲンアムウィミガ オプソ
    내겐아무의미가 없어
    僕には何の意味もない

    ニガオムヌン ノエフンチョギ オムヌン
    니가없는 너의흔적이 없는
    君がいない君の跡がない

    モンゴスロ ットナ
    먼곳으로 떠나
    遠い所へ去って

    クデヌン ネ サルミオンヌンデ
    그대는 내 삶이었는데
    君は僕の人生だったのに

    ウェ ナル ットナションナヨ
    왜 날 떠나셨나요
    どうして僕から去って行ったの?

    タシ ネゲロ トラオル ス オムナヨ
    다시 내게로 돌아올 수 없나요
    また僕のもとへ戻ってこれないの?

    ウリガ サランハンナリ ノムマナ
    우리가 사랑한날이 너무많아
    僕たちが愛した日々があまりにも多い

    ヒミ トゥネヨ
    힘이 드네요
    力が入るよ

    タシ ネゲロ トラオルスオプタミョン
    다시 내게로 돌아올수없다면
    もう僕のもとへ戻ってこれないのなら

    サランハルス オプタミョン
    사랑할수 없다면
    愛せないのなら

    ウリナラ オディルカド
    우리나라 어딜가도
    僕たちの国 どこへ行っても

    ウリナラ オディルカド・・
    우리나라 어딜가도 우리나라 어딜가도
    僕たちの国 どこへ行っても・・

    カシパッキル カタソ
    가시밭길 같아서
    茨の道のようで

    ノバッケ モルヌン ナムジャラソ
    너밖에 모르는 남자라서
    君しか知らない男だから

    タシテオナド ナン ノニッカ
    다시태어나도 난 너니까
    生まれ変わっても僕は君だから

    ヌンカマド ソンミョンハン
    눈감아도 선명한
    目を閉じても鮮明な

    ニ モスベ カルコシ オプソ
    네 모습에 갈곳이 없어
    君の姿に行く場所がない

    ニガ ネゲ ヘットン マルドゥリ
    니가 내게 했던 말들이
    君が僕に言った言葉が

    アジクト ネ クィッカエ ナマソ
    아직도 내 귓가에 남아서
    今も僕の耳元に残って

    ニガオムヌン ノエフンチョギ オムヌン
    니가없는 너의흔적이 없는
    君がいない君の跡がない

    モンゴスロ ットナ
    먼곳으로 떠나
    遠い所へ去って


    ※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



    ユハク
    유학 - XING(씽)
    留学


    ヨジョニ ファガナ
    여전히 화가나
    今も腹が立つ

    ナン クリウムポダ
    난 그리움보다
    僕は恋しさより

    ニガ ナルットナン イユルル
    니가 날떠난 이유를
    君が僕から去った理由を

    アジクト モルンダヌンゲ
    아직도 모른다는게
    まだ知らないのに

    ハムッケハン シガニ マナ
    함께한 시간이 많아
    共にした時間多い

    ノルル タ アンダヘンヌンデ
    너를 다 안다했는데
    君をすべて知っていたのに

    イビョルル ヌンチモンチェンゲ
    이별을 눈치못챈게
    別れを気づけなかったのが

    ナルル ト ヌンムルナゲヘ
    나를 더 눈물나게해
    僕をもっと泣かせる

    ホンジャソ パブル モグルッテマダ
    혼자서 밥을 먹을때마다
    一人でご飯を食べるたびに

    ヨンファルル ポルッテマダ
    영화를 볼때마다
    映画を見るたびに

    ニガ チョアハドン
    니가 좋아하던
    君が好きだった

    ウマクドゥイ トゥルリルッテマダ
    음악드이 들릴때마다
    音楽が聞こえるたびに

    スルポソ キルルコルムッテマダ
    슬퍼서 길을걸을때마다
    悲しくて道を歩くたびに

    ナド モルゲ
    나도 모르게
    思わず

    ノエ チプアペ ソインヌン
    너의 집앞에 서있는
    君の家の前に立っている

    ナン オットカラゴ
    난 어떻하라고
    僕はどうしたらいいんだ

    ウリナラ オディルカド
    우리나라 어딜가도
    僕たちの国 どこへ行っても

    ネゲン カシパッキル カタッソ
    내겐 가시밭길 같았어
    僕には茨の道のようだった

    ヌンカマド ソンミョンハン
    눈감아도 선명한
    目を閉じても鮮明な

    ニ モスベ カルコシ オプソ
    네 모습에 갈곳이 없어
    君の姿に行き場がない

    ウリナラ オディルカド
    우리나라 어딜가도
    僕たちの国 どこへ行っても

    ネゲンアムウィミガ オプソ
    내겐아무의미가 없어
    僕には何の意味もない

    ニガオムヌン ノエフンチョギ オムヌン
    니가없는 너의흔적이 없는
    君がいない君の跡がない

    モンゴスロ ットナ
    먼곳으로 떠나
    遠い所へ去って

    チャル チネゴインニ
    잘 지내고있니
    元気にしてるの?

    オットケ チネゴインニ
    어떻게 지내고있니
    どうやって過ごしているの?

    オディソ チナヌンゴニ
    어디서 지내는거니
    どこで暮らしているの?

    ナルル ットナガンフエ
    나를 떠나간후에
    僕から去った後

    ットクカトゥン イルムドゥルリルッタmダ
    똑같은 이름들릴때마다
    同じ名前を聞くたびに

    ナルル アプゲ
    나를 아프게
    僕を苦しくさせる

    ノラン スミ オプソソ
    너란 숨이 없어서
    君という息がいないから

    ナン チュグルコンマン カタッソ
    난 죽을것만 같았어
    僕は死んでしまいそうだ

    ウリナラ オディルカド
    우리나라 어딜가도
    僕たちの国 どこへ行っても

    ネゲン カシパッキル カタッソ
    내겐 가시밭길 같았어
    僕には茨の道のようだった

    ヌンカマド ソンミョンハン
    눈감아도 선명한
    目を閉じても鮮明な

    ニ モスベ カルコシ オプソ
    네 모습에 갈곳이 없어
    君の姿に行き場がない

    ウリナラ オディルカド
    우리나라 어딜가도
    僕たちの国 どこへ行っても

    ネゲンアムウィミガ オプソ
    내겐아무의미가 없어
    僕には何の意味もない

    ニガオムヌン ノエフンチョギ オムヌン
    니가없는 너의흔적이 없는
    君がいない君の跡がない

    モンゴスロ ットナ
    먼곳으로 떠나
    遠い所へ去って

    クデヌン ネ サルミオンヌンデ
    그대는 내 삶이었는데
    君は僕の人生だったのに

    ウェ ナル ットナションナヨ
    왜 날 떠나셨나요
    どうして僕から去って行ったの?

    タシ ネゲロ トラオル ス オムナヨ
    다시 내게로 돌아올 수 없나요
    また僕のもとへ戻ってこれないの?

    ウリガ サランハンナリ ノムマナ
    우리가 사랑한날이 너무많아
    僕たちが愛した日々があまりにも多い

    ヒミ トゥネヨ
    힘이 드네요
    力が入るよ

    タシ ネゲロ トラオルスオプタミョン
    다시 내게로 돌아올수없다면
    もう僕のもとへ戻ってこれないのなら

    サランハルス オプタミョン
    사랑할수 없다면
    愛せないのなら

    ウリナラ オディルカド
    우리나라 어딜가도
    僕たちの国 どこへ行っても

    ウリナラ オディルカド・・
    우리나라 어딜가도 우리나라 어딜가도
    僕たちの国 どこへ行っても・・

    カシパッキル カタソ
    가시밭길 같아서
    茨の道のようで

    ノバッケ モルヌン ナムジャラソ
    너밖에 모르는 남자라서
    君しか知らない男だから

    タシテオナド ナン ノニッカ
    다시태어나도 난 너니까
    生まれ変わっても僕は君だから

    ヌンカマド ソンミョンハン
    눈감아도 선명한
    目を閉じても鮮明な

    ニ モスベ カルコシ オプソ
    네 모습에 갈곳이 없어
    君の姿に行く場所がない

    ニガ ネゲ ヘットン マルドゥリ
    니가 내게 했던 말들이
    君が僕に言った言葉が

    アジクト ネ クィッカエ ナマソ
    아직도 내 귓가에 남아서
    今も僕の耳元に残って

    ニガオムヌン ノエフンチョギ オムヌン
    니가없는 너의흔적이 없는
    君がいない君の跡がない

    モンゴスロ ットナ
    먼곳으로 떠나
    遠い所へ去って


    B000XQFBK0Xing 2nd Single - My Girl(韓国盤)
    Xing
    Mnet 2007-08-09

    by G-Tools
    関連記事

    励みになるのでポチッください~!

    ※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    *** COMMENT ***

    COMMENT投稿

    管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



    ▲ページTOPへ
    ≪注目放送予定ドラマ≫

    これから放送の作品をピックアップ!
    ▼11/29~(テレビ東京)
    仮面
    ▼12/4~(BS11)
    高校世渡り王
    ▼12/6~(BS11)
    君を憶えてる
    ▼12/6~(BS11)
    帝王の娘スベクヒャン
    ▼12/8~(BS-TBS)
    夜を歩く士(ソンビ)
    ▼12/8~(BS12)
    快刀ホン・ギルドン
    ▼12/11~(BS11)
    君を愛した時間
    ▼12/16~(BSジャパン)
    アッセンブリー
    ▼12/19~(BS11)
    キルミー・ヒールミー
    ▼12/19~(BS日テレ)
    お願い、ママ
    ▼12/19~(BS朝日)
    女を泣かせて
    ▼12/22~(BS-TBS)
    ピノキオ
    ▼12/23~(BS11)
    白夜姫
    ▼12/28~(BS11)
    ミス・マンマミーア
    ▼12/30~(BS11)
    猫がいる
    ▼1/2~(BSフジ)
    冬のソナタ
    ▼1/10~(BS-TBS)
    彼女はきれいだった
    ▼1/16~(BSジャパン)
    チーズ・イン・ザ・トラップ
    ▼1/23~(BS11)
    恍惚な隣人
    ▼2/7~(BS-TBS)
    千秋(チョンチュ)太后

    プロフィール作成済
    ドラマ・音楽最新ランキング

    ★韓国ドラマ最新ランキング
    └あのドラマの視聴率は?
    ★K-POPランキング
    └韓国のサイトでTOP100チェック♪
    にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


    blogramランキング参加中!

    現在の閲覧者数:
    ※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

    今話題の商品!
    最新コメント

    openclose

    リンク
    投票コーナー

    当ブログについて

    当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

    RSSリンクの表示
    QRコード

    QR

     ∂.∂ ~♪

    ドラマ最新ランキング
    韓国ドラマ・映画別一覧

    検索する

    ブログ内を検索・・・
    google検索・・・

    プロフィール

    annyo

    Author:annyo
    東京在中です。
    1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
    訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
    気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

    twitterで更新が即時に分かるよ~
    https://twitter.com/annyokara

    ≪好きな俳優≫
    パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

    カレンダー

    11 | 2016/12 | 01
    - - - - 1 2 3
    4 5 6 7 8 9 10
    11 12 13 14 15 16 17
    18 19 20 21 22 23 24
    25 26 27 28 29 30 31

    Amazon


    楽天

    人気ページランキング
    全記事リスト
    with Ajax Amazon