Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » パク・シファン(박시환)《♂》 » TITLE … デザート (Dessert) - パク・シファン 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

デザート (Dessert) - パク・シファン 歌詞和訳

ディジョトゥ パク・シファン
디저트 (Dessert) - 박시환
デザート
作詞作曲:심현보
リクエスト頂いた曲です♪
パク・シファン 1集 - Rainbow Tasteパク・シファン 1集 - Rainbow Taste
パク・シファン
2015-04-08
ディジョトゥ パク・シファン
디저트 (Dessert) - 박시환
デザート


ショコルラ ムスン スプルレ チジュ
쇼콜라 무스 수플레 치즈
ショコラ ムース スフレ チーズ

ニガ チョアハヌンゴル
네가 좋아하는걸
君が好きなもの

マレブヮ ウォオオオ
말해봐 워어어어
言ってみて

タルコマン タイプ プドゥロウン スタイル
달콤한 타입 부드러운 스타일
甘いタイプ 柔らかいスタイル

チュィヒャンウル チョギョカゴ シプチャナ ウォオオオ
취향을 저격하고 싶잖아 워어어어
好みを狙撃したくないじゃない

キッコイ ノエゲ ナルル ポヨ ジュルケ
기꺼이 너에게 나를 보여 줄게
喜んで君に僕を見せるから

let me show you

ニ ヌンピッ ニ イプスル ノエ モドゥンゲ
네 눈빛 네 입술 너의 모든게
君の眼差し 君の唇 君のすべてが

クンサハン ディジョトゥ ムォラルッカ
근사한 디저트 뭐랄까
素敵なデザート 何というか

ムジゲ マシ ナ
무지개 맛이 나
虹の味がする

イロケ ノエ クィッカエ ソクサギジャナ
이렇게 너의 귓가에 속삭이잖아
こうして君の耳元でささやくじゃない

オヌルパム ムォ オッテ トゥリソ
오늘밤 뭐 어때 둘이서
今夜 何どう 二人で

バニルラ アイス ペポミントゥ クリン
바닐라 아이스 페퍼민트 그린
バニラアイスペパーミントグリーン

ニガ ウォナヌン デロ
네가 원하는 대로
君が望むままに

コルラブヮ ウォオオオ
골라봐 워어어어
選んでみて

チャガウン タイプ アルッサハン スタイル
차가운 타입 알싸한 스타일
冷たいタイプ ぴりっとしたスタイル

プンミョンハルスロク メリョ トェジャナ ウォオオオ
분명할수록 매료 되잖아 워어어어
明らかなほど魅了的じゃない

キッコイ ノエゲ ナルル
기꺼이 너에게 나를
喜んで君に僕を

ポヨ ジュルケ
보여 줄게alright girl
見せてあげるよ

ニ ソンキル ニ オンド ノエ スムソリ
네 손길 네 온도 너의 숨소리
君の手 君の温度 君の寝息

ナエゲン ディジョトゥ ムォラルッカ
나에겐 디저트 뭐랄까
僕にはデザート 何というか

ムジゲ マシ ナ
무지개 맛이 나
虹の味がする

イロケ ノエゲ チグム タガガジャナ
이렇게 너에게 지금 다가가잖아
こうして君に今近づいているじゃない

You and I 어때 둘이서

タルコマン ノ プドゥロウン ノ
달콤한 너 부드러운 너
甘い君 柔らかい君

ネ ソヌン イミ ナル ットナッチャナ
내 손은 이미 날 떠났잖아
僕の手はすでに僕から去ったじゃない

チョクチョカン スキン メックナン トチ
촉촉한 스킨 매끈한 터치
しっとりした肌 なめらかなタッチ

ミョハゲ ナルル トゥグンコリゲ ヘ
묘하게 나를 두근거리게 해
妙に僕をドキドキさせる

トゥグンコリゲ ヘ
두근거리게 해
ドキドキさせる

ニ ヌンピッ ニ イプスル ノエ モドゥンゲ
네 눈빛 네 입술 너의 모든게
君の眼差し 君の唇 君のすべてが

クンサハン ディジョトゥ ムォラルッカ
근사한 디저트 뭐랄까
素敵なデザート 何というか

ムジゲ マシ ナ
무지개 맛이 나
虹の味がする

イロケ ノエ クィッカエ ソクサギジャナ
이렇게 너의 귓가에 속삭이잖아
こうして君の耳元でささやくじゃない

オヌルパム ムォ オッテ トゥリソ
오늘밤 뭐 어때 둘이서
今夜 何どう 二人で

ニ ソンキル ニ オンド ノエ スムソリ
네 손길 네 온도 너의 숨소리
君の手 君の温度 君の寝息

ナエゲン ディジョトゥ ムォラルッカ
나에겐 디저트 뭐랄까
僕にはデザート 何というか

ムジゲ マシ ナ
무지개 맛이 나
虹の味がする

イロケ ノエゲ チグム タガガジャナ
이렇게 너에게 지금 다가가잖아
こうして君に今近づいているじゃない

you and I

オッテ トゥリソ
어때 둘이서
どう?二人で

ショコルラ ムスン スプルレ チジュ
쇼콜라 무스 수플레 치즈
ショコラ ムース スフレ チーズ

ニガ チョアハヌンゴル
네가 좋아하는걸
君が好きなもの

マレブヮ ウォオオオ
말해봐 워어어어
言ってみて

タルコマン タイプ プドゥロウン スタイル
달콤한 타입 부드러운 스타일
甘いタイプ 柔らかいスタイル

チュィヒャンウル チョギョカゴ シプチャナ ウォオオオ
취향을 저격하고 싶잖아 워어어어
好みを狙撃したくないじゃない


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ディジョトゥ パク・シファン
디저트 (Dessert) - 박시환
デザート


ショコルラ ムスン スプルレ チジュ
쇼콜라 무스 수플레 치즈
ショコラ ムース スフレ チーズ

ニガ チョアハヌンゴル
네가 좋아하는걸
君が好きなもの

マレブヮ ウォオオオ
말해봐 워어어어
言ってみて

タルコマン タイプ プドゥロウン スタイル
달콤한 타입 부드러운 스타일
甘いタイプ 柔らかいスタイル

チュィヒャンウル チョギョカゴ シプチャナ ウォオオオ
취향을 저격하고 싶잖아 워어어어
好みを狙撃したくないじゃない

キッコイ ノエゲ ナルル ポヨ ジュルケ
기꺼이 너에게 나를 보여 줄게
喜んで君に僕を見せるから

let me show you

ニ ヌンピッ ニ イプスル ノエ モドゥンゲ
네 눈빛 네 입술 너의 모든게
君の眼差し 君の唇 君のすべてが

クンサハン ディジョトゥ ムォラルッカ
근사한 디저트 뭐랄까
素敵なデザート 何というか

ムジゲ マシ ナ
무지개 맛이 나
虹の味がする

イロケ ノエ クィッカエ ソクサギジャナ
이렇게 너의 귓가에 속삭이잖아
こうして君の耳元でささやくじゃない

オヌルパム ムォ オッテ トゥリソ
오늘밤 뭐 어때 둘이서
今夜 何どう 二人で

バニルラ アイス ペポミントゥ クリン
바닐라 아이스 페퍼민트 그린
バニラアイスペパーミントグリーン

ニガ ウォナヌン デロ
네가 원하는 대로
君が望むままに

コルラブヮ ウォオオオ
골라봐 워어어어
選んでみて

チャガウン タイプ アルッサハン スタイル
차가운 타입 알싸한 스타일
冷たいタイプ ぴりっとしたスタイル

プンミョンハルスロク メリョ トェジャナ ウォオオオ
분명할수록 매료 되잖아 워어어어
明らかなほど魅了的じゃない

キッコイ ノエゲ ナルル
기꺼이 너에게 나를
喜んで君に僕を

ポヨ ジュルケ
보여 줄게alright girl
見せてあげるよ

ニ ソンキル ニ オンド ノエ スムソリ
네 손길 네 온도 너의 숨소리
君の手 君の温度 君の寝息

ナエゲン ディジョトゥ ムォラルッカ
나에겐 디저트 뭐랄까
僕にはデザート 何というか

ムジゲ マシ ナ
무지개 맛이 나
虹の味がする

イロケ ノエゲ チグム タガガジャナ
이렇게 너에게 지금 다가가잖아
こうして君に今近づいているじゃない

You and I 어때 둘이서

タルコマン ノ プドゥロウン ノ
달콤한 너 부드러운 너
甘い君 柔らかい君

ネ ソヌン イミ ナル ットナッチャナ
내 손은 이미 날 떠났잖아
僕の手はすでに僕から去ったじゃない

チョクチョカン スキン メックナン トチ
촉촉한 스킨 매끈한 터치
しっとりした肌 なめらかなタッチ

ミョハゲ ナルル トゥグンコリゲ ヘ
묘하게 나를 두근거리게 해
妙に僕をドキドキさせる

トゥグンコリゲ ヘ
두근거리게 해
ドキドキさせる

ニ ヌンピッ ニ イプスル ノエ モドゥンゲ
네 눈빛 네 입술 너의 모든게
君の眼差し 君の唇 君のすべてが

クンサハン ディジョトゥ ムォラルッカ
근사한 디저트 뭐랄까
素敵なデザート 何というか

ムジゲ マシ ナ
무지개 맛이 나
虹の味がする

イロケ ノエ クィッカエ ソクサギジャナ
이렇게 너의 귓가에 속삭이잖아
こうして君の耳元でささやくじゃない

オヌルパム ムォ オッテ トゥリソ
오늘밤 뭐 어때 둘이서
今夜 何どう 二人で

ニ ソンキル ニ オンド ノエ スムソリ
네 손길 네 온도 너의 숨소리
君の手 君の温度 君の寝息

ナエゲン ディジョトゥ ムォラルッカ
나에겐 디저트 뭐랄까
僕にはデザート 何というか

ムジゲ マシ ナ
무지개 맛이 나
虹の味がする

イロケ ノエゲ チグム タガガジャナ
이렇게 너에게 지금 다가가잖아
こうして君に今近づいているじゃない

you and I

オッテ トゥリソ
어때 둘이서
どう?二人で

ショコルラ ムスン スプルレ チジュ
쇼콜라 무스 수플레 치즈
ショコラ ムース スフレ チーズ

ニガ チョアハヌンゴル
네가 좋아하는걸
君が好きなもの

マレブヮ ウォオオオ
말해봐 워어어어
言ってみて

タルコマン タイプ プドゥロウン スタイル
달콤한 타입 부드러운 스타일
甘いタイプ 柔らかいスタイル

チュィヒャンウル チョギョカゴ シプチャナ ウォオオオ
취향을 저격하고 싶잖아 워어어어
好みを狙撃したくないじゃない


B00VQ2K3U8 パク・シファン 1集 - Rainbow Taste
パク・シファン
Sony Music (KR) 2015-04-08

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/30~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/3~(BS日テレ)
ホン・グギョン(洪国栄)
▼1/5~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼1/6~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/12~(BSフジ)
ホ・ジュン(許浚) 
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼1/24~(BS-TBS)
シークレット・ガーデン
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon