Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Wonder Girls(원더걸스)《♀》 » TITLE … I Feel You - Wonder Girls 歌詞和訳
▼最新記事▼
  • 一緒に - B1A4 歌詞和訳 (12/02)
  • イケてるね - パク・ジニョン 歌詞和訳 (12/02)
  • あの日々 - ソン・ヒラン 歌詞和訳 (12/02)
  • 韓国ドラマ:輝けウンス (12/02)
  • ときめく少年のように - ハ・ヒョヌ 歌詞和訳 韓国ドラマ:青い海の伝説 (12/01)
  • 僕が君を見つけるよ - B1A4 歌詞和訳 (12/01)
  • ★全記事一覧
    ▼全アーティスト一覧へ
    (※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

    太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海 嫉妬 今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 高校世渡り王


    韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
    リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
    リクエストする】 【リクエスト状況確認
    韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
    VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
    Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

    I Feel You - Wonder Girls 歌詞和訳

    I Feel You - Wonder Girls
    作詞:J.Y. Park `TheAsiansoul` 作曲:J.Y. Park `TheAsiansoul`, E.One
    韓国のガールズグループワンダーガールズがガールズバンドとして3年ぶりに大復活!
    3集 - Reboot (韓国盤) 3集 - Reboot (韓国盤)
    Wonder Girls
    2015.8.13
    I Feel You - Wonder Girls

    ネゲ コロノウン マボリ ムォンジ
    내게 걸어놓은 마법이 뭔지
    私にかけておいた魔法が何なのか

    ヘオ ナオジル モタゴ イッソ
    헤어 나오질 못하고 있어
    抜け出せずにいる

    ハンボンド イロン チョギ オプシ
    한번도 이런 적이 없이
    一度もこんなことなく

    フンドゥルリン チョギ オプソットン ナンデ
    흔들린 적이 없었던 난데(No)
    揺れたことなかった私なのに

    (Woo)

    ハル ジョンイル イレ
    하루 종일 이래
    一日中こう

    ニ センガケ チュィヘ
    네 생각에 취해
    あなたへの想いに酔う

    (Woo)

    キダリギマン ヘ
    기다리기만 해
    待っているばかりで

    ノル マンナロ カゲ
    널 만나러 가게
    あなたに会いに行けるように

    (Woo woo baby)

    オッチョミョン チョア
    어쩌면 좋아
    どうしたらいいの

    ノ オプシン モッ サル コンマン カタ
    너 없인 못 살 것만 같아
    あなたなしでは生きられなさそう

    (Woo baby)

    I Feel You

    ホンジャ イッソド
    혼자 있어도
    一人でいても

    ノエ ソンキリ ヌッキョジョ
    너의 손길이 느껴져
    あなたの指先を感じる

    ハル ジョンイル ナルル マンジョ
    하루 종일 나를 만져
    一日中私を触って

    I Feel You

    ッパジョインヌンデ ヘオナオル スガ オプソ
    빠져있는데 헤어나올 수가 없어
    嵌まっているのに抜け出せない

    ノエゲ タルリョガル センガクップニン オプソ
    너에게 달려갈 생각뿐이 없어
    あなたに駆けつける考えだけない

    チョムジョム ト ッパジョマン カ
    점점 더 빠져만 가
    ますます嵌まってばかり

    チョムジョム ト ミチョマン カ
    점점 더 미쳐만 가
    ますます狂っていく

    チョムジョム ト オットケ ナ
    점점 더 어떡해 나
    ますますどうしよう私

    Baby

    ニ ソンキリ アジクト
    네 손길이 아직도
    あなたの指先が今も

    ナルル スチゴ インヌン ゴンマン カタ
    나를 스치고 있는 것만 같아
    私をかすめているみたい

    ニ モクソリガ ネ クィッカエ
    네 목소리가 내 귓가에
    あなたの声が私の耳元で

    ケソク ソクサギヌン ゴンマン カタ
    계속 속삭이는 것만 같아 (No)
    ずっと囁いてるみたい

    (Woo)

    ハル ジョンイル イレ
    하루 종일 이래
    一日中こう

    ニ センガケ チュィヘ
    네 생각에 취해
    あなたへの想いに酔う

    (Woo)

    キダリギマン ヘ
    기다리기만 해
    待っているばかりで

    ノル マンナロ カゲ
    널 만나러 가게
    あなたに会いに行けるように

    (Woo woo baby)

    オッチョミョン チョア
    어쩌면 좋아
    どうしたらいいの

    ノ オプシン モッ サル コンマン カタ
    너 없인 못 살 것만 같아
    あなたなしでは生きられなさそう

    (Woo baby)

    I Feel You

    ホンジャ イッソド
    혼자 있어도
    一人でいても

    ノエ ソンキリ ヌッキョジョ
    너의 손길이 느껴져
    あなたの指先を感じる

    ハル ジョンイル ナルル マンジョ
    하루 종일 나를 만져
    一日中私を触って

    I Feel You

    ッパジョインヌンデ ヘオナオル スガ オプソ
    빠져있는데 헤어나올 수가 없어
    嵌まっているのに抜け出せない

    ノエゲ タルリョガル センガクップニン オプソ
    너에게 달려갈 생각뿐이 없어
    あなたに駆けつける考えだけない

    ヌン カマド トゥルリョ
    눈 감아도 들려
    目を閉じても聞こえる

    タルコマン スムギョル ヌッキョ
    달콤한 숨결 느껴
    甘い息遣いを感じる

    クマン ナル ポゴ ポル ッコ
    그만 날 보고 불 꺼
    もう私を見て灯りを消して

    ニ シソニ ト ナル プルキョ
    니 시선이 더 날 붉혀
    あなたの視線がさらに私を赤くして

    ソンパル ックン カンジルコリョワ
    손발 끝 간질거려와
    手足の先むずむずしてきて

    タラオルヌン チェオン スム カッパワ
    달아오르는 체온 숨 가빠와
    熱くなる体温と息が詰まってくる

    ト イサンウン チャムル スガ オプソ ナ
    더 이상은 참을 수가 없어 나
    もうこれ以上は我慢できない私

    イジェ
    이제 Please baby be mine
    もう

    I Feel You

    ホンジャ イッソド
    혼자 있어도
    一人でいても

    ノエ ソンキリ ヌッキョジョ
    너의 손길이 느껴져
    あなたの指先を感じる

    ハル ジョンイル ナルル マンジョ
    하루 종일 나를 만져
    一日中私を触って

    I Feel You

    ッパジョインヌンデ ヘオナオル スガ オプソ
    빠져있는데 헤어나올 수가 없어
    嵌まっているのに抜け出せない

    ノエゲ タルリョガル センガクップニン オプソ
    너에게 달려갈 생각뿐이 없어
    あなたに駆けつける考えだけない

    チョムジョム ト ッパジョマン カ
    점점 더 빠져만 가
    ますます嵌まってばかり

    チョムジョム ト ミチョマン カ
    점점 더 미쳐만 가
    ますます狂っていく

    チョムジョム ト オットケ ナ
    점점 더 어떡해 나
    ますますどうしよう私

    Baby

    ※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



    I Feel You - Wonder Girls

    ネゲ コロノウン マボリ ムォンジ
    내게 걸어놓은 마법이 뭔지
    私にかけておいた魔法が何なのか

    ヘオ ナオジル モタゴ イッソ
    헤어 나오질 못하고 있어
    抜け出せずにいる

    ハンボンド イロン チョギ オプシ
    한번도 이런 적이 없이
    一度もこんなことなく

    フンドゥルリン チョギ オプソットン ナンデ
    흔들린 적이 없었던 난데(No)
    揺れたことなかった私なのに

    (Woo)

    ハル ジョンイル イレ
    하루 종일 이래
    一日中こう

    ニ センガケ チュィヘ
    네 생각에 취해
    あなたへの想いに酔う

    (Woo)

    キダリギマン ヘ
    기다리기만 해
    待っているばかりで

    ノル マンナロ カゲ
    널 만나러 가게
    あなたに会いに行けるように

    (Woo woo baby)

    オッチョミョン チョア
    어쩌면 좋아
    どうしたらいいの

    ノ オプシン モッ サル コンマン カタ
    너 없인 못 살 것만 같아
    あなたなしでは生きられなさそう

    (Woo baby)

    I Feel You

    ホンジャ イッソド
    혼자 있어도
    一人でいても

    ノエ ソンキリ ヌッキョジョ
    너의 손길이 느껴져
    あなたの指先を感じる

    ハル ジョンイル ナルル マンジョ
    하루 종일 나를 만져
    一日中私を触って

    I Feel You

    ッパジョインヌンデ ヘオナオル スガ オプソ
    빠져있는데 헤어나올 수가 없어
    嵌まっているのに抜け出せない

    ノエゲ タルリョガル センガクップニン オプソ
    너에게 달려갈 생각뿐이 없어
    あなたに駆けつける考えだけない

    チョムジョム ト ッパジョマン カ
    점점 더 빠져만 가
    ますます嵌まってばかり

    チョムジョム ト ミチョマン カ
    점점 더 미쳐만 가
    ますます狂っていく

    チョムジョム ト オットケ ナ
    점점 더 어떡해 나
    ますますどうしよう私

    Baby

    ニ ソンキリ アジクト
    네 손길이 아직도
    あなたの指先が今も

    ナルル スチゴ インヌン ゴンマン カタ
    나를 스치고 있는 것만 같아
    私をかすめているみたい

    ニ モクソリガ ネ クィッカエ
    네 목소리가 내 귓가에
    あなたの声が私の耳元で

    ケソク ソクサギヌン ゴンマン カタ
    계속 속삭이는 것만 같아 (No)
    ずっと囁いてるみたい

    (Woo)

    ハル ジョンイル イレ
    하루 종일 이래
    一日中こう

    ニ センガケ チュィヘ
    네 생각에 취해
    あなたへの想いに酔う

    (Woo)

    キダリギマン ヘ
    기다리기만 해
    待っているばかりで

    ノル マンナロ カゲ
    널 만나러 가게
    あなたに会いに行けるように

    (Woo woo baby)

    オッチョミョン チョア
    어쩌면 좋아
    どうしたらいいの

    ノ オプシン モッ サル コンマン カタ
    너 없인 못 살 것만 같아
    あなたなしでは生きられなさそう

    (Woo baby)

    I Feel You

    ホンジャ イッソド
    혼자 있어도
    一人でいても

    ノエ ソンキリ ヌッキョジョ
    너의 손길이 느껴져
    あなたの指先を感じる

    ハル ジョンイル ナルル マンジョ
    하루 종일 나를 만져
    一日中私を触って

    I Feel You

    ッパジョインヌンデ ヘオナオル スガ オプソ
    빠져있는데 헤어나올 수가 없어
    嵌まっているのに抜け出せない

    ノエゲ タルリョガル センガクップニン オプソ
    너에게 달려갈 생각뿐이 없어
    あなたに駆けつける考えだけない

    ヌン カマド トゥルリョ
    눈 감아도 들려
    目を閉じても聞こえる

    タルコマン スムギョル ヌッキョ
    달콤한 숨결 느껴
    甘い息遣いを感じる

    クマン ナル ポゴ ポル ッコ
    그만 날 보고 불 꺼
    もう私を見て灯りを消して

    ニ シソニ ト ナル プルキョ
    니 시선이 더 날 붉혀
    あなたの視線がさらに私を赤くして

    ソンパル ックン カンジルコリョワ
    손발 끝 간질거려와
    手足の先むずむずしてきて

    タラオルヌン チェオン スム カッパワ
    달아오르는 체온 숨 가빠와
    熱くなる体温と息が詰まってくる

    ト イサンウン チャムル スガ オプソ ナ
    더 이상은 참을 수가 없어 나
    もうこれ以上は我慢できない私

    イジェ
    이제 Please baby be mine
    もう

    I Feel You

    ホンジャ イッソド
    혼자 있어도
    一人でいても

    ノエ ソンキリ ヌッキョジョ
    너의 손길이 느껴져
    あなたの指先を感じる

    ハル ジョンイル ナルル マンジョ
    하루 종일 나를 만져
    一日中私を触って

    I Feel You

    ッパジョインヌンデ ヘオナオル スガ オプソ
    빠져있는데 헤어나올 수가 없어
    嵌まっているのに抜け出せない

    ノエゲ タルリョガル センガクップニン オプソ
    너에게 달려갈 생각뿐이 없어
    あなたに駆けつける考えだけない

    チョムジョム ト ッパジョマン カ
    점점 더 빠져만 가
    ますます嵌まってばかり

    チョムジョム ト ミチョマン カ
    점점 더 미쳐만 가
    ますます狂っていく

    チョムジョム ト オットケ ナ
    점점 더 어떡해 나
    ますますどうしよう私

    Baby


    B012UWTU423集 - Reboot (韓国盤)
    Wonder Girls
    JYP Entertainment 2015

    by G-Tools
    関連記事

    励みになるのでポチッください~!

    ※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

    テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

    *** COMMENT ***

    COMMENT投稿

    管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



    ▲ページTOPへ
    ≪注目放送予定ドラマ≫

    これから放送の作品をピックアップ!
    ▼11/29~(テレビ東京)
    仮面
    ▼12/4~(BS11)
    高校世渡り王
    ▼12/6~(BS11)
    君を憶えてる
    ▼12/6~(BS11)
    帝王の娘スベクヒャン
    ▼12/8~(BS-TBS)
    夜を歩く士(ソンビ)
    ▼12/8~(BS12)
    快刀ホン・ギルドン
    ▼12/11~(BS11)
    君を愛した時間
    ▼12/16~(BSジャパン)
    アッセンブリー
    ▼12/19~(BS11)
    キルミー・ヒールミー
    ▼12/19~(BS日テレ)
    お願い、ママ
    ▼12/19~(BS朝日)
    女を泣かせて
    ▼12/22~(BS-TBS)
    ピノキオ
    ▼12/23~(BS11)
    白夜姫
    ▼12/28~(BS11)
    ミス・マンマミーア
    ▼12/30~(BS11)
    猫がいる
    ▼1/2~(BSフジ)
    冬のソナタ
    ▼1/10~(BS-TBS)
    彼女はきれいだった
    ▼1/16~(BSジャパン)
    チーズ・イン・ザ・トラップ
    ▼1/23~(BS11)
    恍惚な隣人
    ▼2/7~(BS-TBS)
    千秋(チョンチュ)太后

    プロフィール作成済
    ドラマ・音楽最新ランキング

    ★韓国ドラマ最新ランキング
    └あのドラマの視聴率は?
    ★K-POPランキング
    └韓国のサイトでTOP100チェック♪
    にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


    blogramランキング参加中!

    現在の閲覧者数:
    ※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

    今話題の商品!
    最新コメント

    openclose

    リンク
    投票コーナー

    当ブログについて

    当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

    RSSリンクの表示
    QRコード

    QR

     ∂.∂ ~♪

    ドラマ最新ランキング
    韓国ドラマ・映画別一覧

    検索する

    ブログ内を検索・・・
    google検索・・・

    プロフィール

    annyo

    Author:annyo
    東京在中です。
    1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
    訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
    気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

    twitterで更新が即時に分かるよ~
    https://twitter.com/annyokara

    ≪好きな俳優≫
    パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

    カレンダー

    11 | 2016/12 | 01
    - - - - 1 2 3
    4 5 6 7 8 9 10
    11 12 13 14 15 16 17
    18 19 20 21 22 23 24
    25 26 27 28 29 30 31

    Amazon


    楽天

    人気ページランキング
    全記事リスト
    with Ajax Amazon