Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » 2AM(투에이엠)《♂》 » TITLE … 電話に出ない君に - 2AM(視聴&歌詞&画像)
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
人形 波よ 一緒 金持ち 私たち SUITS 油っぽい 明日も晴れ リッチマン シークレット ミストレス 無法 ミス・ハン 検法男女 アバウトタイム


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

電話に出ない君に - 2AM(視聴&歌詞&画像)

チョナルパッチアンヌンノエゲ
전활 받지 않는 너에게 - 2AM
電話に出ない君に

Saint o’Clock (普通版) Saint o’Clock (普通版)
2AM(トゥーエイエム)

by G-Tools
チョナルパッチアンヌンノエゲ
전활 받지 않는 너에게 - 2AM
電話に出ない君に

オルマナ オルマナ シロハルジ アルミョンソド
얼마나 얼마나 싫어할지 알면서도
どれほどどれほど嫌がるか分かっていながらも

イゴッ バッケ ハル ケ オプタ
이것 밖에 할 게 없다
これしか出来ない

ノエ チプ アペソ ハリル オプシ ノルル キダリヌン イル
너의 집 앞에서 할일 없이 너를 기다리는 일
君の家の前でただ君を待つこと

アムリ アムリ ナ ピチャメド
아무리 아무리 나 비참해도
どんなにどんなに惨めでも

ノルル イルヌン コッポダン イルル ゲ オプソソ
너를 잃는 것보단 잃을 게 없어서
君を失うより失うものはない

カトゥン ゴセソ ノエ チプ アペソ キダリンダ
같은 곳에서 너의 집 앞에서 기다린다
同じ場所で君の家の前で待ってる

イミ チョンファル パッチ アンヌン ノエゲ
이미 전활 받지 않는 너에게
もう電話に出ない君に

ナルル ポリョジョチャ アンヌン ノエゲ
나를 보려조차 않는 너에게
僕に会おうとさえしない君に

アムリ ピロド ヨンソルル クヘド
아무리 빌어도 용서를 구해도
いくら祈っても許しを求めても

ソユンオムヌン イリラ ヘド
소용없는 일이라 해도
無駄なことだとしても

ノエ チプ アペ ソソ キダリンダ
너의 집 앞에 서서 기다린다
君の家の前に立って待つよ

ナルル ポン チェジョチャ ハジ アナド
나를 본 체조차 하지 않아도
僕を見た振りさえしなくても

マチ チョウム ボン サラムチョロム ナル チナチョド
마치 처음 본 사람처럼 날 지나쳐도
まるで初対面の人のように僕を通り過ぎても

ミアンハダヌン ネ ハンマディル トゥロジュル ッテッカジ
미안하다는 내 한마딜 들어줄 때까지
ごめんねという僕の一言を聞いてくれるまで

ハルエド スシプ ポンッシク チョンファギルル ポゴ
하루에도 수십 번씩 전화기를 보고
一日に数十回電話を見て

チャグン ソリエド ノルラソ
작은 소리에도 놀라서
小さな音にも驚いて

ノエ ムンジャインジ ミョッ ポンッシク ファギンハゴン ヘッソ
너의 문자인지 몇 번씩 확인하곤 했어
君からなのか何度も確認したりした

チョウメヌン チョウメン ヌル インヌン タトゥムチョロム
처음에는 처음엔 늘 있는 다툼처럼
初めは初めはいつもの喧嘩のように

トラオル ジュル アラッソ
돌아올 줄 알았어
戻ってくると思ってた

イロケ トカゲ ナル ットナギエン
이렇게 독하게 날 떠나기엔
こんな風にひどく僕から去るには

ノヌン ノム チャカン ヨジャラソ
너는 너무 착한 여자라서
君はとても優しい女性だから

イミ チョンファル パッチ アンヌン ノエゲ
이미 전활 받지 않는 너에게
もう電話に出ない君に

ナルル ポリョジョチャ アンヌン ノエゲ
나를 보려조차 않는 너에게
僕に会おうとさえしない君に

アムリ ピロド ヨンソルル クヘド
아무리 빌어도 용서를 구해도
いくら祈っても許しを求めても

ソユンオムヌン イリラ ヘド
소용없는 일이라 해도
無駄なことだとしても

ノエ チプ アペ ソソ キダリンダ
너의 집 앞에 서서 기다린다
君の家の前に立って待つよ

ナルル ポン チェジョチャ ハジ アナド
나를 본 체조차 하지 않아도
僕を見た振りさえしなくても

マチ チョウム ボン サラムチョロム ナル チナチョド
마치 처음 본 사람처럼 날 지나쳐도
まるで初対面の人のように僕を通り過ぎても

ミアンハダヌン ネ ハンマディル トゥロジュル ッテッカジ
미안하다는 내 한마딜 들어줄 때까지
ごめんねという僕の一言を聞いてくれるまで

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



2AM


チョナルパッチアンヌンノエゲ
전활 받지 않는 너에게 - 2AM
電話に出ない君に

オルマナ オルマナ シロハルジ アルミョンソド
얼마나 얼마나 싫어할지 알면서도
どれほどどれほど嫌がるか分かっていながらも

イゴッ バッケ ハル ケ オプタ
이것 밖에 할 게 없다
これしか出来ない

ノエ チプ アペソ ハリル オプシ ノルル キダリヌン イル
너의 집 앞에서 할일 없이 너를 기다리는 일
君の家の前でただ君を待つこと

アムリ アムリ ナ ピチャメド
아무리 아무리 나 비참해도
どんなにどんなに惨めでも

ノルル イルヌン コッポダン イルル ゲ オプソソ
너를 잃는 것보단 잃을 게 없어서
君を失うより失うものはない

カトゥン ゴセソ ノエ チプ アペソ キダリンダ
같은 곳에서 너의 집 앞에서 기다린다
同じ場所で君の家の前で待ってる

イミ チョンファル パッチ アンヌン ノエゲ
이미 전활 받지 않는 너에게
もう電話に出ない君に

ナルル ポリョジョチャ アンヌン ノエゲ
나를 보려조차 않는 너에게
僕に会おうとさえしない君に

アムリ ピロド ヨンソルル クヘド
아무리 빌어도 용서를 구해도
いくら祈っても許しを求めても

ソユンオムヌン イリラ ヘド
소용없는 일이라 해도
無駄なことだとしても

ノエ チプ アペ ソソ キダリンダ
너의 집 앞에 서서 기다린다
君の家の前に立って待つよ

ナルル ポン チェジョチャ ハジ アナド
나를 본 체조차 하지 않아도
僕を見た振りさえしなくても

マチ チョウム ボン サラムチョロム ナル チナチョド
마치 처음 본 사람처럼 날 지나쳐도
まるで初対面の人のように僕を通り過ぎても

ミアンハダヌン ネ ハンマディル トゥロジュル ッテッカジ
미안하다는 내 한마딜 들어줄 때까지
ごめんねという僕の一言を聞いてくれるまで

ハルエド スシプ ポンッシク チョンファギルル ポゴ
하루에도 수십 번씩 전화기를 보고
一日に数十回電話を見て

チャグン ソリエド ノルラソ
작은 소리에도 놀라서
小さな音にも驚いて

ノエ ムンジャインジ ミョッ ポンッシク ファギンハゴン ヘッソ
너의 문자인지 몇 번씩 확인하곤 했어
君からなのか何度も確認したりした

チョウメヌン チョウメン ヌル インヌン タトゥムチョロム
처음에는 처음엔 늘 있는 다툼처럼
初めは初めはいつもの喧嘩のように

トラオル ジュル アラッソ
돌아올 줄 알았어
戻ってくると思ってた

イロケ トカゲ ナル ットナギエン
이렇게 독하게 날 떠나기엔
こんな風にひどく僕から去るには

ノヌン ノム チャカン ヨジャラソ
너는 너무 착한 여자라서
君はとても優しい女性だから

イミ チョンファル パッチ アンヌン ノエゲ
이미 전활 받지 않는 너에게
もう電話に出ない君に

ナルル ポリョジョチャ アンヌン ノエゲ
나를 보려조차 않는 너에게
僕に会おうとさえしない君に

アムリ ピロド ヨンソルル クヘド
아무리 빌어도 용서를 구해도
いくら祈っても許しを求めても

ソユンオムヌン イリラ ヘド
소용없는 일이라 해도
無駄なことだとしても

ノエ チプ アペ ソソ キダリンダ
너의 집 앞에 서서 기다린다
君の家の前に立って待つよ

ナルル ポン チェジョチャ ハジ アナド
나를 본 체조차 하지 않아도
僕を見た振りさえしなくても

マチ チョウム ボン サラムチョロム ナル チナチョド
마치 처음 본 사람처럼 날 지나쳐도
まるで初対面の人のように僕を通り過ぎても

ミアンハダヌン ネ ハンマディル トゥロジュル ッテッカジ
미안하다는 내 한마딜 들어줄 때까지
ごめんねという僕の一言を聞いてくれるまで


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

No title

>innsonnさま、永原さま



二人とも特徴ある声で、顔も何だか似てますよね♪



一番左の人は、個人の趣向に出てましたね~^^

昨日見終わりました!!

終始スラ~ッとしたミンホくん、かっこよかったです!!

innsonnさま、コマスミダ~!!



昨日はとても風が強かったんですが、

今日はとても穏やかで、とっても綺麗な夕日です^^

No title

2AMの皆さま 出す曲 出す曲ごとに 大ヒットですし きれいになっていくので 楽しみです。

innsonnさま マジャヨ! イ・チャンミンさまは「ご飯だけは ちゃんと食べてたよ」のイ・ヒョンさまとのデュエットで話題になった彼ですよ!

イ・チャンミンさまは 兵役を終えたアイドル歌手としても話題をさらっていらっしゃいますよね?!



それぞれメインボーカルを担当できて 演技も上手で ・・素晴らしいですね!



エアコン良かったです。 大抵保証期間を過ぎてすぐに壊れるパターンですもの・・

関東は 今日も穏やかです。

18度まで気温が上昇するようです。

No title

これしかできない・・♪のフレーズ

聞いたことある~と思ったら (イノレ)という彼らの歌に ありますね!!



クリゴ 見たことある顔と思ったら あの8eightの彼と歌ってた彼ですよね!!



歌 うまいですね!!

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼5/21~(テレビ東京)
鬼(トッケビ)
▼5/23~(BS11)
もう一度始めよう
▼5/25~(BS-TBS)
猟奇的な彼女
▼5/26~(NHKBS)
イニョン王妃の男
▼5/28~(BS11)
あの空に太陽が
▼6/5~(BSフジ)
明日、あなたと
▼6/5~(BS11)
黄金のポケット
▼6/7~(BS11)
鉄の王キム・スロ
▼6/18~(BS-TBS)
青い海の伝説
▼6/18~(BSジャパン)
キャリアを引く女

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

04 | 2018/05 | 06
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

5/1より『THE K2』『オレンジ・マーマレード』『九家の書』『ディア・ブラッド』『D-DAY』『馬医』『想像ネコ』『交渉人』
6/2より『シンデレラと4人の騎士』配信開始!!

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon