Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Infinite(인피니트)《♂》 » TITLE … Bad - Infinite 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一人 治癒記 十二夜 チャダルレ ときめき 死んでも 鶏龍仙 テジャングム まず熱く 皇后 ボーイフレンド 神5 SKY 江南 赤い月 


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Bad - Infinite 歌詞和訳

Bad - Infinite
作詞作曲:Rphabet
ユニットやソロ活動を終えたInfiniteが待望の5枚目のミニアルバムをリリース!
5thミニアルバム - Reality 限定盤 (韓国盤) 5thミニアルバム - Reality 限定盤 (韓国盤)
Infinite
2015-07-23
Bad - Infinite

タシ チャガウォジン ヌンピッ
다시 차가워진 눈빛
また冷たくなった眼差し

ナルカロウン ニ ヒョックチ
날카로운 니 혀끝이
鋭い君の舌先が

ナル パドドゥロ チェバル モムチョジョ
날 파고들어 제발 멈춰줘
僕を食い込んでどうか止めてよ

トヌン キョンディル ス オプソ
더는 견딜 수 없어
これ以上耐えられない

ナル カジン ゴッチョロム タガワ
날 가진 것처럼 다가와
僕を手にしたかのように近づいて来て

ナル カムッサ アンヌン ノ
날 감싸 안는 너
僕を抱いている君

ノン マチ ックミン ドゥシ
넌 마치 꿈인 듯이
君はまるで夢のように

クデロ サラジョ
그대로 사라져
そのまま消えて

タウル セド オプシ
닿을 새도 없이
触れる間もなく

ネゲ サロチャビョ
네게 사로잡혀
君に捕われる

ナン トゥリョウォ マンガジル ネガ
난 두려워 망가질 내가
僕は怖い 壊れていく自分が

ナル フンドゥルゴ タラソゲッチマン
날 흔들고 돌아서겠지만
僕を揺さぶって背を向けるだろうけど

Betting on you
Im Betting on you
Betting on you

チョルテ クデロン モッ ポネ ノ
절대 그대론 못 보내 너
絶対そのまま見送れない君を

Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl

オンジェ プヮド
언제 봐도
いつみても

チャム ナッソン ヨジャヤ
참 낯선 여자야
ホント慣れない女だ

Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl

ナル ハンオプシ キンジャンシキョ ノン
날 한없이 긴장시켜 넌
僕をひたすら緊張させる君は

イリロ チョリロ ノ
이리로 저리로 너
こっちへあっちへ君は

Like rollacoasta

イリロ チョリロ ノ
이리로 저리로 너 So bad
こっちへあっちへ君は

コジンマジョ タルコメ
거짓마저 달콤해
嘘さえも甘い

イプスルン キョンコ
입술은 경고 Like a red
唇は警告

ソクサギョ クィッカエ
속삭여 귓가에
ささやいて耳元で

Lose ma focus

ニ チュムネ
니 주문에
君の注文に

ハナ トゥル チウォジョ
하나 둘 지워져
一つ二つ消えて

チュウィガ ノ バッケ アンボヨ
주위가 너 밖에 안보여
周りが君しか見えない

トゥリョプチ アナ ナン
두렵지 않아 난
怖くはない僕は

ネガ マジュハル ネイル
내가 마주할 내일
自分が向き合う明日

オソ ナル テリョガ
어서 날 데려가
早く僕を連れて行って

コチン ットルリム ソゲ
거친 떨림 속에
荒れた震えの中に

ナン トゥリョウォ マンガジル ネガ
난 두려워 망가질 내가
僕は怖い 壊れていく自分が

ナル フンドゥルゴ トラソル テジマン
날 흔들고 돌아설 테지만
僕を揺さぶって背を向けるだろうけど

Betting on you
Im Betting on you
Betting on you

チョルテ クデロン モッ ポネ ノ
절대 그대론 못 보내 너
絶対そのまま見送れない君を

Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl

オンジェ プヮド
언제 봐도
いつみても

チャム ナッソン ヨジャヤ
참 낯선 여자야
ホント慣れない女だ

Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl

ナル ハンオプシ キンジャンシキョ ノン
날 한없이 긴장시켜 넌
僕をひたすら緊張させる君は

チャック オンナガ
자꾸 엇나가
何度もすれ違って

ソンックチュル スチョガドゥッ
손끝을 스쳐가듯
指先をかすめていくように

ット ポイル ドゥッ マル ドゥテ
또 보일 듯 말 듯 해
また見えそうで見えなさそうで

ノラン テダビ
너란 대답이
君という答えが

イジェン トラソル ス オプソ
이젠 돌아설 수 없어
もう背を向けられない

ナド ナル モッ モムチョ
나도 날 못 멈춰
僕も自分を止められない

ネゲ コルケ
네게 걸게
君にかけるよ

Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl

オンジェ プヮド
언제 봐도
いつみても

チャム ナッソン ヨジャヤ
참 낯선 여자야
ホント慣れない女だ

Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl

ナル ハンオプシ キンジャンシキョ ノン
날 한없이 긴장시켜 넌
僕をひたすら緊張させる君は

Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl

Bad Bad Bad bet a bad bad girl
Bad Bad Bad bet a bad bad girl
Bad Bad Bad bet a bad bad girl

チョルテ クニャンウン モッ ポネ ノ
절대 그냥은 못 보내 너
絶対そのままでは見送れない君


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Bad - Infinite

タシ チャガウォジン ヌンピッ
다시 차가워진 눈빛
また冷たくなった眼差し

ナルカロウン ニ ヒョックチ
날카로운 니 혀끝이
鋭い君の舌先が

ナル パドドゥロ チェバル モムチョジョ
날 파고들어 제발 멈춰줘
僕を食い込んでどうか止めてよ

トヌン キョンディル ス オプソ
더는 견딜 수 없어
これ以上耐えられない

ナル カジン ゴッチョロム タガワ
날 가진 것처럼 다가와
僕を手にしたかのように近づいて来て

ナル カムッサ アンヌン ノ
날 감싸 안는 너
僕を抱いている君

ノン マチ ックミン ドゥシ
넌 마치 꿈인 듯이
君はまるで夢のように

クデロ サラジョ
그대로 사라져
そのまま消えて

タウル セド オプシ
닿을 새도 없이
触れる間もなく

ネゲ サロチャビョ
네게 사로잡혀
君に捕われる

ナン トゥリョウォ マンガジル ネガ
난 두려워 망가질 내가
僕は怖い 壊れていく自分が

ナル フンドゥルゴ タラソゲッチマン
날 흔들고 돌아서겠지만
僕を揺さぶって背を向けるだろうけど

Betting on you
Im Betting on you
Betting on you

チョルテ クデロン モッ ポネ ノ
절대 그대론 못 보내 너
絶対そのまま見送れない君を

Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl

オンジェ プヮド
언제 봐도
いつみても

チャム ナッソン ヨジャヤ
참 낯선 여자야
ホント慣れない女だ

Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl

ナル ハンオプシ キンジャンシキョ ノン
날 한없이 긴장시켜 넌
僕をひたすら緊張させる君は

イリロ チョリロ ノ
이리로 저리로 너
こっちへあっちへ君は

Like rollacoasta

イリロ チョリロ ノ
이리로 저리로 너 So bad
こっちへあっちへ君は

コジンマジョ タルコメ
거짓마저 달콤해
嘘さえも甘い

イプスルン キョンコ
입술은 경고 Like a red
唇は警告

ソクサギョ クィッカエ
속삭여 귓가에
ささやいて耳元で

Lose ma focus

ニ チュムネ
니 주문에
君の注文に

ハナ トゥル チウォジョ
하나 둘 지워져
一つ二つ消えて

チュウィガ ノ バッケ アンボヨ
주위가 너 밖에 안보여
周りが君しか見えない

トゥリョプチ アナ ナン
두렵지 않아 난
怖くはない僕は

ネガ マジュハル ネイル
내가 마주할 내일
自分が向き合う明日

オソ ナル テリョガ
어서 날 데려가
早く僕を連れて行って

コチン ットルリム ソゲ
거친 떨림 속에
荒れた震えの中に

ナン トゥリョウォ マンガジル ネガ
난 두려워 망가질 내가
僕は怖い 壊れていく自分が

ナル フンドゥルゴ トラソル テジマン
날 흔들고 돌아설 테지만
僕を揺さぶって背を向けるだろうけど

Betting on you
Im Betting on you
Betting on you

チョルテ クデロン モッ ポネ ノ
절대 그대론 못 보내 너
絶対そのまま見送れない君を

Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl

オンジェ プヮド
언제 봐도
いつみても

チャム ナッソン ヨジャヤ
참 낯선 여자야
ホント慣れない女だ

Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl

ナル ハンオプシ キンジャンシキョ ノン
날 한없이 긴장시켜 넌
僕をひたすら緊張させる君は

チャック オンナガ
자꾸 엇나가
何度もすれ違って

ソンックチュル スチョガドゥッ
손끝을 스쳐가듯
指先をかすめていくように

ット ポイル ドゥッ マル ドゥテ
또 보일 듯 말 듯 해
また見えそうで見えなさそうで

ノラン テダビ
너란 대답이
君という答えが

イジェン トラソル ス オプソ
이젠 돌아설 수 없어
もう背を向けられない

ナド ナル モッ モムチョ
나도 날 못 멈춰
僕も自分を止められない

ネゲ コルケ
네게 걸게
君にかけるよ

Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl

オンジェ プヮド
언제 봐도
いつみても

チャム ナッソン ヨジャヤ
참 낯선 여자야
ホント慣れない女だ

Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl

ナル ハンオプシ キンジャンシキョ ノン
날 한없이 긴장시켜 넌
僕をひたすら緊張させる君は

Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl
Bad Bad Bad Bet a bad bad girl

Bad Bad Bad bet a bad bad girl
Bad Bad Bad bet a bad bad girl
Bad Bad Bad bet a bad bad girl

チョルテ クニャンウン モッ ポネ ノ
절대 그냥은 못 보내 너
絶対そのままでは見送れない君


B01146ARQA5thミニアルバム - Reality 限定盤 (韓国盤)
Infinite
Loen Entertainment 2015-07-23

by G-Tools
関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
お知らせ

ただいま諸事情により、翻訳する時間が とれなくなっております。 更新回数が通常より減っておりますが、 記事が出来ましたら随時アップしていきますので どうぞよろしくお願いします。

最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/10~(テレビ東京)
逆賊
▼12/12~(BS朝日)
ムグンファの花が咲きました
▼12/13~(BS11)
ハベク(河伯)の新婦
▼12/13~(BS日テレ)
再会した世界
▼12/19~(BS11)
シグナル
▼12/25~(BS11)
憎くても愛してる
▼12/26~(BS-TBS)
師任堂
▼1/3~(BS11)
ゴー・バック夫婦
▼1/5~(BS11)
愛の温度
▼1/15~(BS11)
サムマイウェイ
▼1/25~(BS11)
甘い敵
▼1/31~(BSフジ)
マンホール―不思議の国のピル
▼2/12~(BS11)
ウォンテッド

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2018/12 | 01
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon