Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » 少年共和国(소년공화국)《♂》 » TITLE … Hello - 少年共和国 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

Hello - 少年共和国 歌詞和訳

Hello - 少年共和国
作詞:이단옆차기, David Kim 作曲:이단옆차기, Homeboy
リクエスト頂いた曲です♪
シングル - Hello(韓国盤)シングル - Hello(韓国盤)
Boys Republic (少年共和国)
2015-06-08
Hello - 少年共和国

Hello How’ve You Been?

オットケ チネ スベク ポン
어떻게 지내 수백 번
どう過ごしてる? 数百回

ト ムッコ シプンデ
더 묻고 싶은데
もっと聞きたいのに

ノン ナラン ノム オプシド
넌 나란 놈 없이도
君は僕という奴がいなくても

チャル チネヌンジ ノン 
잘 지내는지 넌
元気なのか君は

ナン イロケナ アプンゴル
난 이렇게나 아픈걸
僕はこんなにも辛いんだ

Hello How Are You Doing?

ノエ タイムライン
너의 타임라인
君のタイムライン

モルレ フムチョボネ
몰래 훔쳐보네
こっそり盗み見するよ

ナン ニガ ットナン トィロ
난 네가 떠난 뒤로
僕は君が去った後

ックチ オムヌン ミロチョロム
끝이 없는 미로처럼
終わりのない迷路のように

ニ ギョチュル メムドラ
네 곁을 맴돌아
君の傍を繰り返す

ペル ソリマン ウルリョド
벨 소리만 울려도
ベルの音が聞こえるだけでも

ホクシ ノイルッカ ブヮ
혹시 너일까 봐
もしかしたら君なんじゃないかって

オグンナン キデ
어긋난 기대
外れた期待

アジク ノッキ ヒムドゥンゴル
아직 놓기 힘든걸
まだ手放すのは難しんだ

Hello パラメ シロ
Hello 바람에 실어
Hello 風に乗せて

ニガ トゥルル ス イッケ
네가 들을 수 있게
君に聞こえるように

Hello ホクシラド
Hello 혹시라도
Hello もしかしたら

ノ ネゲ テダペジュルッカ
너 내게 대답해줄까
君が僕に返事してくれるかな

ウェロウン ヌンムリ フルロ
외로운 눈물이 흘러
孤独な涙があふれる

トラオン メアリチョロム
돌아온 메아리처럼
戻ってきたこだまのように

Hello Hello Hello
Hello Hello Hello

オヌルド
오늘도
今日も

Hello How Are You Doing?
It’s Been A Long Time

タルム アニラ
다름 아니라
他でもなく

アンブナ チョナルッカ
안부나 전할까
安否でも伝えようか

プロピル サジン ソゲ
프로필 사진 속에
プロフィール写真の中の

ウンヌン モスプ ポニッカ
웃는 모습 보니까
笑う姿を見たら

ムンドゥク センガギ ナッソ
문득 생각이 났어
ふと思い出したんだ

ヘンボケットン シガン
행복했던 시간
幸せだった時間

オロブトゥン ッタン ウィエ
얼어붙은 땅 위에
凍りついた地面の上に

ピオナ ホルロ インヌン
피어나 홀로 있는
咲き一人でいる

ッコチュル パラボネ
꽃을 바라보네
花を見つめる

ウェンッチョクカスミ モクモケジョ
왼쪽가슴이 먹먹해져
左の胸がぎゅっとなる

ウェ ノン ッコク チグム
왜 넌 꼭 지금
なぜ君は今

ナルル アルムン ゴニ
나를 닮은 거니 baby
僕に似ているの?

ペル ソリマン ウルリョド
벨 소리만 울려도
ベルの音が聞こえるだけでも

ホクシ ノイルッカ ブヮ
혹시 너일까 봐
もしかしたら君なんじゃないかって

オグンナン キデ
어긋난 기대
外れた期待

アジク ノッキ ヒムドゥンゴル
아직 놓기 힘든걸
まだ手放すのは難しんだ

Hello パラメ シロ
Hello 바람에 실어
Hello 風に乗せて

ニガ トゥルル ス イッケ
네가 들을 수 있게
君に聞こえるように

Hello ホクシラド
Hello 혹시라도
Hello もしかしたら

ノ ネゲ テダペジュルッカ
너 내게 대답해줄까
君が僕に返事してくれるかな

ウェロウン ヌンムリ フルロ
외로운 눈물이 흘러
孤独な涙があふれる

トラオン メアリチョロム
돌아온 메아리처럼
戻ってきたこだまのように

Hello Hello Hello
Hello Hello Hello

オ ヨンウォナル コッ カットン サラン
오, 영원할 것 같던 사랑
ああ 永遠のようだった愛

I Dream Of You,
I Pray For You

アジク チョウム
아직 처음
まだ初めの

ク ッテチョロム
그 때처럼
あの頃のように

I’m Waiting

ポミ ワンヌンデ
봄이 왔는데
春が来たのに

アジクト キョウル カトゥン
아직도 겨울 같은
今も冬のような

ネ マウミ
내 마음이
僕の心が

ノルル プルゴ
너를 부르고
君を呼んで

ット キダリジャナ
또 기다리잖아 Hello
そして待ってるじゃない

Hello パラメ シロ
Hello 바람에 실어
Hello 風に乗せて

ニガ トゥルル ス イッケ
네가 들을 수 있게
君に聞こえるように

Hello ホクシラド
Hello 혹시라도
Hello もしかしたら

ノ ネゲ テダペジュルッカ
너 내게 대답해줄까
君が僕に返事してくれるかな

ウェロウン ヌンムリ フルロ
외로운 눈물이 흘러
孤独な涙があふれる

トラオン メアリチョロム
돌아온 메아리처럼
戻ってきたこだまのように

Hello Hello Hello
Hello Hello Hello

オヌルド
오늘도
今日も

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Hello - 少年共和国

Hello How’ve You Been?

オットケ チネ スベク ポン
어떻게 지내 수백 번
どう過ごしてる? 数百回

ト ムッコ シプンデ
더 묻고 싶은데
もっと聞きたいのに

ノン ナラン ノム オプシド
넌 나란 놈 없이도
君は僕という奴がいなくても

チャル チネヌンジ ノン 
잘 지내는지 넌
元気なのか君は

ナン イロケナ アプンゴル
난 이렇게나 아픈걸
僕はこんなにも辛いんだ

Hello How Are You Doing?

ノエ タイムライン
너의 타임라인
君のタイムライン

モルレ フムチョボネ
몰래 훔쳐보네
こっそり盗み見するよ

ナン ニガ ットナン トィロ
난 네가 떠난 뒤로
僕は君が去った後

ックチ オムヌン ミロチョロム
끝이 없는 미로처럼
終わりのない迷路のように

ニ ギョチュル メムドラ
네 곁을 맴돌아
君の傍を繰り返す

ペル ソリマン ウルリョド
벨 소리만 울려도
ベルの音が聞こえるだけでも

ホクシ ノイルッカ ブヮ
혹시 너일까 봐
もしかしたら君なんじゃないかって

オグンナン キデ
어긋난 기대
外れた期待

アジク ノッキ ヒムドゥンゴル
아직 놓기 힘든걸
まだ手放すのは難しんだ

Hello パラメ シロ
Hello 바람에 실어
Hello 風に乗せて

ニガ トゥルル ス イッケ
네가 들을 수 있게
君に聞こえるように

Hello ホクシラド
Hello 혹시라도
Hello もしかしたら

ノ ネゲ テダペジュルッカ
너 내게 대답해줄까
君が僕に返事してくれるかな

ウェロウン ヌンムリ フルロ
외로운 눈물이 흘러
孤独な涙があふれる

トラオン メアリチョロム
돌아온 메아리처럼
戻ってきたこだまのように

Hello Hello Hello
Hello Hello Hello

オヌルド
오늘도
今日も

Hello How Are You Doing?
It’s Been A Long Time

タルム アニラ
다름 아니라
他でもなく

アンブナ チョナルッカ
안부나 전할까
安否でも伝えようか

プロピル サジン ソゲ
프로필 사진 속에
プロフィール写真の中の

ウンヌン モスプ ポニッカ
웃는 모습 보니까
笑う姿を見たら

ムンドゥク センガギ ナッソ
문득 생각이 났어
ふと思い出したんだ

ヘンボケットン シガン
행복했던 시간
幸せだった時間

オロブトゥン ッタン ウィエ
얼어붙은 땅 위에
凍りついた地面の上に

ピオナ ホルロ インヌン
피어나 홀로 있는
咲き一人でいる

ッコチュル パラボネ
꽃을 바라보네
花を見つめる

ウェンッチョクカスミ モクモケジョ
왼쪽가슴이 먹먹해져
左の胸がぎゅっとなる

ウェ ノン ッコク チグム
왜 넌 꼭 지금
なぜ君は今

ナルル アルムン ゴニ
나를 닮은 거니 baby
僕に似ているの?

ペル ソリマン ウルリョド
벨 소리만 울려도
ベルの音が聞こえるだけでも

ホクシ ノイルッカ ブヮ
혹시 너일까 봐
もしかしたら君なんじゃないかって

オグンナン キデ
어긋난 기대
外れた期待

アジク ノッキ ヒムドゥンゴル
아직 놓기 힘든걸
まだ手放すのは難しんだ

Hello パラメ シロ
Hello 바람에 실어
Hello 風に乗せて

ニガ トゥルル ス イッケ
네가 들을 수 있게
君に聞こえるように

Hello ホクシラド
Hello 혹시라도
Hello もしかしたら

ノ ネゲ テダペジュルッカ
너 내게 대답해줄까
君が僕に返事してくれるかな

ウェロウン ヌンムリ フルロ
외로운 눈물이 흘러
孤独な涙があふれる

トラオン メアリチョロム
돌아온 메아리처럼
戻ってきたこだまのように

Hello Hello Hello
Hello Hello Hello

オ ヨンウォナル コッ カットン サラン
오, 영원할 것 같던 사랑
ああ 永遠のようだった愛

I Dream Of You,
I Pray For You

アジク チョウム
아직 처음
まだ初めの

ク ッテチョロム
그 때처럼
あの頃のように

I’m Waiting

ポミ ワンヌンデ
봄이 왔는데
春が来たのに

アジクト キョウル カトゥン
아직도 겨울 같은
今も冬のような

ネ マウミ
내 마음이
僕の心が

ノルル プルゴ
너를 부르고
君を呼んで

ット キダリジャナ
또 기다리잖아 Hello
そして待ってるじゃない

Hello パラメ シロ
Hello 바람에 실어
Hello 風に乗せて

ニガ トゥルル ス イッケ
네가 들을 수 있게
君に聞こえるように

Hello ホクシラド
Hello 혹시라도
Hello もしかしたら

ノ ネゲ テダペジュルッカ
너 내게 대답해줄까
君が僕に返事してくれるかな

ウェロウン ヌンムリ フルロ
외로운 눈물이 흘러
孤独な涙があふれる

トラオン メアリチョロム
돌아온 메아리처럼
戻ってきたこだまのように

Hello Hello Hello
Hello Hello Hello

オヌルド
오늘도
今日も


B00YDYL48Qシングル - Hello(韓国盤)
Boys Republic (少年共和国)
Universal Music (South Korea) 2015-06-08

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon