Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » 少女時代(소녀시대)《♀》 » TITLE … Check - 少女時代 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

Check - 少女時代 歌詞和訳

Check - 少女時代
作詞:Mafly 作曲:Teddy Riley, 이현승, Dominique Rodriguez, Daniel `Obi` Klein, Engelina Larsen
韓国No.1ガールズグループ少女時代が1年半ぶりに新曲でカムバック!
シングル - Party(韓国盤) シングル - Party(韓国盤)
少女時代
2015-07-18
Check - 少女時代

Count it down 4 3 2 Check

カックォジヌン ウリ
가까워지는 우리
近づく私たち

Heart to Heart

ックムトゥルコリヌン ネ ポンヌンウン
꿈틀거리는 내 본능은 Start
うごめく私の本能は

ピオナ カンジロプケ
피어나 간지럽게
咲き始め照れくさいほど

トゥルキルッカ アスラゲ
들킬까 아슬하게
バレるんじゃないか ぎりぎりに

Take a chance

ノ モルレ
너 몰래
あなたにこっそり

サロ チャブルレ
사로 잡을래
ひきつけるわ

チュンビトェッソ
준비됐어
準備できた

Lipstick Check
High Heels Check
Hair Style Check
Check Check Check

ミソド
미소도 Check
笑みも

ヒャンギド
향기도 Check
香りも

タルコミ
달콤히 Check Check Check
甘さも

チョグムッシク チョグムッシク
조금씩 조금씩
少しずつ少しずつ

ネゲ ト タガガ
네게 더 다가가
あなたにもっと近づいて

ノル カムッサヌン ナル チャッケッチ
널 감싸는 날 찾겠지
あなたをかばう自分を探すでしょう

ッコク ヌンカムチ アナド
꼭 눈감지 않아도
きっと目を閉じなくても

ッタク ヌッキミ オジ
딱 느낌이 오지
ピンとくるわ

My only one ma a a an
The only one ma a a an

ノラヌン
너라는 Joy joy joy Check
あなたという

Boy oh boy
So come and get me ma a a an

チョグムマン ト ト タガワジョ
조금만 더 더 다가와줘
少しだけもっと近づいてよ

Come here baby
So come and come and get me
Come here baby
So come and come and come
come and come and get me

ファリョハン チョミョン アレ
화려한 조명 아래
華やかな照明の下

コウレ ピチュン ネガ
거울에 비춘 내가
鏡に映った自分が

オジェワヌン ノム タルラ
어제와는 너무 달라 Oh
昨日とはあまりにも違う

ノムナ タルラ
너무나 달라
あまりにも違う

Oh アジク ノルラギン イルロ
Oh 아직 놀라긴 일러
Oh まだ驚くのは早い

パンド モッ ポヨジュン ゴル
반도 못 보여준 걸
半分も見せてあげられなかった

Check Check Check

ノン チュィヒャンチョギョク
넌 취향저격 Woo
あなたは好み狙撃

タンハン ゴヤ
당한 거야
受けたのよ

Lipstick Check
High Heels Check
Hair Style Check
Check Check Check

ミソド
미소도 Check
笑みも

ヒャンギド
향기도 Check
香りも

タルコミ
달콤히 Check Check Check
甘さも

チョグムッシク チョグムッシク パジョ
조금씩 조금씩 빠져
スk誌ずつ少しずつ嵌まって

ノン ッパジョガ
넌 빠져가
あなたは嵌まっていって

ネ イルムル プルゲッチ
내 이름을 부르겠지
私の名前を呼ぶでしょう

ッコク ヌンカムチ アナド
꼭 눈감지 않아도
きっと目を閉じなくても

ッタク ヌッキミ オジ
딱 느낌이 오지
ピンとくるわ

My only one ma a a an
The only one ma a a an

ノラヌン
너라는 Joy joy joy Check
あなたという

Boy oh boy
So come and get me ma a a an

チョグムマン ト ト タガワジョ
조금만 더 더 다가와줘
少しだけもっと近づいてよ

ヌガ ムォレド ナン サングァンオプソ
누가 뭐래도 난 상관없어
誰が何と言っても私は関係ない

I just wanna be next to you

ノワ ハムッケミョン
너와 함께면
あなたと一緒なら

I wanna go Crazy
Come here baby
So come and come and get me
Come here baby
So come and come and come
come and come and get me

ッコク ヌンカムチ アナド
꼭 눈감지 않아도
きっと目を閉じなくても

ッタク ヌッキミ オジ
딱 느낌이 오지
ピンとくるわ

My only one ma a a an
The only one ma a a an

ノラヌン
너라는 Joy joy joy Check
あなたという

Boy oh boy
So come and get me ma a a an

チョグムマン ト ト タガワジョ
조금만 더 더 다가와줘
少しだけもっと近づいてよ

タ マラジ アナド
다 말하지 않아도
すべて言わなくても

ッタク ニ マメ トゥルジ
딱 네 맘에 들지
気に入るわ

My only one ma a a an
The only one ma a a an

ノラヌン
너라는 Joy joy joy Check
あなたという

Boy oh boy
So come and get me ma a a an

サランウル ネゲ ソクサギョジョ
사랑을 내게 속삭여줘
愛を私にささやいてよ

Check

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Check - 少女時代

Count it down 4 3 2 Check

カックォジヌン ウリ
가까워지는 우리
近づく私たち

Heart to Heart

ックムトゥルコリヌン ネ ポンヌンウン
꿈틀거리는 내 본능은 Start
うごめく私の本能は

ピオナ カンジロプケ
피어나 간지럽게
咲き始め照れくさいほど

トゥルキルッカ アスラゲ
들킬까 아슬하게
バレるんじゃないか ぎりぎりに

Take a chance

ノ モルレ
너 몰래
あなたにこっそり

サロ チャブルレ
사로 잡을래
ひきつけるわ

チュンビトェッソ
준비됐어
準備できた

Lipstick Check
High Heels Check
Hair Style Check
Check Check Check

ミソド
미소도 Check
笑みも

ヒャンギド
향기도 Check
香りも

タルコミ
달콤히 Check Check Check
甘さも

チョグムッシク チョグムッシク
조금씩 조금씩
少しずつ少しずつ

ネゲ ト タガガ
네게 더 다가가
あなたにもっと近づいて

ノル カムッサヌン ナル チャッケッチ
널 감싸는 날 찾겠지
あなたをかばう自分を探すでしょう

ッコク ヌンカムチ アナド
꼭 눈감지 않아도
きっと目を閉じなくても

ッタク ヌッキミ オジ
딱 느낌이 오지
ピンとくるわ

My only one ma a a an
The only one ma a a an

ノラヌン
너라는 Joy joy joy Check
あなたという

Boy oh boy
So come and get me ma a a an

チョグムマン ト ト タガワジョ
조금만 더 더 다가와줘
少しだけもっと近づいてよ

Come here baby
So come and come and get me
Come here baby
So come and come and come
come and come and get me

ファリョハン チョミョン アレ
화려한 조명 아래
華やかな照明の下

コウレ ピチュン ネガ
거울에 비춘 내가
鏡に映った自分が

オジェワヌン ノム タルラ
어제와는 너무 달라 Oh
昨日とはあまりにも違う

ノムナ タルラ
너무나 달라
あまりにも違う

Oh アジク ノルラギン イルロ
Oh 아직 놀라긴 일러
Oh まだ驚くのは早い

パンド モッ ポヨジュン ゴル
반도 못 보여준 걸
半分も見せてあげられなかった

Check Check Check

ノン チュィヒャンチョギョク
넌 취향저격 Woo
あなたは好み狙撃

タンハン ゴヤ
당한 거야
受けたのよ

Lipstick Check
High Heels Check
Hair Style Check
Check Check Check

ミソド
미소도 Check
笑みも

ヒャンギド
향기도 Check
香りも

タルコミ
달콤히 Check Check Check
甘さも

チョグムッシク チョグムッシク パジョ
조금씩 조금씩 빠져
スk誌ずつ少しずつ嵌まって

ノン ッパジョガ
넌 빠져가
あなたは嵌まっていって

ネ イルムル プルゲッチ
내 이름을 부르겠지
私の名前を呼ぶでしょう

ッコク ヌンカムチ アナド
꼭 눈감지 않아도
きっと目を閉じなくても

ッタク ヌッキミ オジ
딱 느낌이 오지
ピンとくるわ

My only one ma a a an
The only one ma a a an

ノラヌン
너라는 Joy joy joy Check
あなたという

Boy oh boy
So come and get me ma a a an

チョグムマン ト ト タガワジョ
조금만 더 더 다가와줘
少しだけもっと近づいてよ

ヌガ ムォレド ナン サングァンオプソ
누가 뭐래도 난 상관없어
誰が何と言っても私は関係ない

I just wanna be next to you

ノワ ハムッケミョン
너와 함께면
あなたと一緒なら

I wanna go Crazy
Come here baby
So come and come and get me
Come here baby
So come and come and come
come and come and get me

ッコク ヌンカムチ アナド
꼭 눈감지 않아도
きっと目を閉じなくても

ッタク ヌッキミ オジ
딱 느낌이 오지
ピンとくるわ

My only one ma a a an
The only one ma a a an

ノラヌン
너라는 Joy joy joy Check
あなたという

Boy oh boy
So come and get me ma a a an

チョグムマン ト ト タガワジョ
조금만 더 더 다가와줘
少しだけもっと近づいてよ

タ マラジ アナド
다 말하지 않아도
すべて言わなくても

ッタク ニ マメ トゥルジ
딱 네 맘에 들지
気に入るわ

My only one ma a a an
The only one ma a a an

ノラヌン
너라는 Joy joy joy Check
あなたという

Boy oh boy
So come and get me ma a a an

サランウル ネゲ ソクサギョジョ
사랑을 내게 속삭여줘
愛を私にささやいてよ

Check


B010PMD02M シングル - Party(韓国盤)
少女時代
SM Entertainment 2015-07-18

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/30~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/3~(BS日テレ)
ホン・グギョン(洪国栄)
▼1/5~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼1/6~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/12~(BSフジ)
ホ・ジュン(許浚) 
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼1/24~(BS-TBS)
シークレット・ガーデン
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon