Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Monsta X(몬스타엑스)《♂》 » TITLE … 無断侵入(Trespass) - Monsta X 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

無断侵入(Trespass) - Monsta X 歌詞和訳

ムダンチミプ
무단침입 (Trespass) - Monsta X(몬스타엑스)
無断侵入
作詞:매드 클라운(Mad Clown), 김이나 作曲:리시, Assbrass, 이지훈
リクエスト頂いた曲です♪
1stミニアルバム - Trespass(韓国盤) 1stミニアルバム - Trespass(韓国盤)
Monsta X
2015-05-18
ムダンチミプ
무단침입 (Trespass) - Monsta X(몬스타엑스)
無断侵入


イゴル ポムチェラ ハル ス インナ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪と言えるだろうか

Knock knock

チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ

ノン ッカムッチャク ノルラルケ
넌 깜짝 놀랄게
君はびっくりすると

プンミョンハムニダ
분명합니다
明らかです

トゥロガ ファクファク トゥロガ
들어가 확확 들어가
入ってく するっと入ってく

ファクファク ムダンチミプ
확확 무단침입
するっと無断侵入

イゴル シルタ ハル ス インナ
이걸 싫다 할 수 있나
これを嫌だと言えるだろか

Knock knock

チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ

ノ ワンジョン シムクンハルケ
너 완전 심쿵할게
君は完全に心臓がドキドキすると

プンミョンハムニダ
분명합니다
明らかです

トゥロガ ファクファク トゥロガ
들어가 확확 들어가
入ってく するっと入ってく

ファクファク ムダンチミプ
확확 무단침입
するっと無断侵入

イゴル ポムチェラ ハル ス インナ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪と言えるだろうか

ニガ ノム ヘメソ
니가 너무 헤매서
君があまりにも迷ってるから

ネガ ワッソ
내가 왔어 (e o e o)
僕が来たよ

Hey, コギ シシハン エドゥル
Hey, 거기 시시한 애들
Hey, そこのつまんない子たち

チウォ プヮブヮ
치워 봐봐 (e o e o)
片づけてみてみて

ヨギチョギ オジルロ
여기저기 어질러
あちこち散らかして

シジャギ チョム コチロ
시작이 좀 거칠어
始まりがちょっと荒い

Get up get up get up get up

イゴル モムチュラ ハル ス インナ
이걸 멈추라 할 수 있나
これを止めろと言えるだろうか

チャル クギョンヘ
잘 구경해
よく見て

ナ オットケソ ニ マムル
나 어떡해서 니 맘을
僕はどうしたら君の心を

タ オジロピョ ノヌンジ
다 어지럽혀 놓는지
惑わせるのか

オディブト オディッカジ
어디부터 어디까지
どこからどこまで

タ ネガ ソヌル ポヌンジ
다 내가 손을 보는지
僕て手を見るのか

ネ ヌネ ニ チュミョン
내 눈에 니 주변
僕の目には君の周りは

タ オンマンイヤ
다 엉망이야
すべてめちゃくちゃだよ

ノ チグムブト チャル チキョブヮ
너 지금부터 잘 지켜봐
君 今からよく見守って

イゴル ポムチェラ ハル ス インナ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪と言えるだろうか

Knock knock

チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ

ノン ッカムッチャク ノルラルケ
넌 깜짝 놀랄게
君はびっくりすると

プンミョンハムニダ
분명합니다
明らかです

トゥロガ ファクファク トゥロガ
들어가 확확 들어가
入ってく するっと入ってく

ファクファク ムダンチミプ
확확 무단침입
するっと無断侵入

イゴル シルタ ハル ス インナ
이걸 싫다 할 수 있나
これを嫌だと言えるだろか

Knock knock

チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ

ノ ワンジョン シムクンハルケ
너 완전 심쿵할게
君は完全に心臓がドキドキすると

プンミョンハムニダ
분명합니다
明らかです

トゥロガ ファクファク トゥロガ
들어가 확확 들어가
入ってく するっと入ってく

ファクファク ムダンチミプ
확확 무단침입
するっと無断侵入

イゴル ポムチェラ ハル ス インナ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪と言えるだろうか

ナン タルン チョギ イェップチャンハン
난 다른 저기 예쁘장한
僕は違う あそこのかわいらしい

エドゥルグァヌン タルラ
애들과는 달라
子たちとは違う

シルレハムニダ
실례합니다 Excuse my charisma
失礼します

ニマメ ムリョヒ チョム トゥロカルケ
니맘에 무례히 좀 들어갈게
君の心に無礼にも入るよ

ネ サラギ
내 사랑이
僕の愛は

イェエルル チョム モルラ
예의를 좀 몰라
礼儀をちょっとわからないんだ

Excuse my charisma
Young and bad

イクスケジョ チュヒョン
익숙해져 주헌
慣れてよ ジュホン

Monsta X boys on the way man

チョドゥロカンダ
쳐들어간다
入っていくよ

マム タンソケラ
맘 단속해라
気を引き締めて

Get out the way

チャ カムドンヘブヮ
자 감동해봐
さあ 感動してみて

チャル クギョンヘ
잘 구경해
よく見て

ソムニ モルリ ポジゲ
소문이 멀리 퍼지게
噂が遠くまで広がるように

ナル マウムデロ ヨカゲ
날 마음대로 욕하게
僕を思いのままに罵るように

ネ イルメ ッコリポエ
내 이름의 꼬리표에
僕の名前の札に

ノラヌン イルム タルリゲ
너라는 이름 달리게
君という名前走るように

イゲ ネ シジャカヌン パンシギヤ
이게 내 시작하는 방식이야
これが僕の始まりの方式だよ

ノ チグムブト チャル チキョブヮ
너 지금부터 잘 지켜봐
君今からよく見守ってて

イゴル ポムチェラ ハル ス インナ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪と言えるだろうか

Knock knock

チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ

ノン ッカムッチャク ノルラルケ
넌 깜짝 놀랄게
君はびっくりすると

プンミョンハムニダ
분명합니다
明らかです

トゥロガ ファクファク トゥロガ
들어가 확확 들어가
入ってく するっと入ってく

ファクファク ムダンチミプ
확확 무단침입
するっと無断侵入

イゴル シルタ ハル ス インナ
이걸 싫다 할 수 있나
これを嫌だと言えるだろか

Knock knock

チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ

ノ ワンジョン シムクンハルケ
너 완전 심쿵할게
君は完全に心臓がドキドキすると

プンミョンハムニダ
분명합니다
明らかです

トゥロガ ファクファク トゥロガ
들어가 확확 들어가
入ってく するっと入ってく

ファクファク ムダンチミプ
확확 무단침입
するっと無断侵入

イゴル ポムチェラ ハル ス インナ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪と言えるだろうか

キルル イルン
길을 잃은
道に迷った

ノルル ウィハン シジャギヤ
너를 위한 시작이야
君のための始まりだよ

クニャン トゥゴ プヮ ナルル
그냥 두고 봐 나를,
ただ見てて僕を

クニャン ミドブヮ ナルル
그냥 믿어봐 나를
ただ信じてみて 僕を

イゴン タ ウィミ インヌン ソランイヤ
이건 다 의미 있는 소란이야
これはすべて意味ある騒ぎだよ

クロニッカ マジョ ヘド トェルッカ
그러니까 마저 해도 될까
だから全部やってもいいかな

イゴル ポムチェラ ハル ス インナ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪と言えるだろうか

Knock knock

チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ

ノン ッカムッチャク ノルラルケ
넌 깜짝 놀랄게
君はびっくりすると

プンミョンハムニダ
분명합니다
明らかです

トゥロガ ファクファク トゥロガ
들어가 확확 들어가
入ってく するっと入ってく

ファクファク ムダンチミプ
확확 무단침입
するっと無断侵入

イゴル シルタ ハル ス インナ
이걸 싫다 할 수 있나
これを嫌だと言えるだろか

Knock knock

チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ

ノ ワンジョン シムクンハルケ
너 완전 심쿵할게
君は完全に心臓がドキドキすると

プンミョンハムニダ
분명합니다
明らかです

トゥロガ ファクファク トゥロガ
들어가 확확 들어가
入ってく するっと入ってく

ファクファク ムダンチミプ
확확 무단침입
するっと無断侵入

イゴル ポムチェラ ハル ス インナ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪と言えるだろうか

ノチョムクマン ヘメル ッテド
너좀그만 헤맬 때도
君ちょっとやめて 迷うときも

トェッタゴ プヮ
됐다고 봐
あるって ほら

ニ チュビョン チャシクドゥル ナン
니 주변 자식들 난
君の周りの子たちは

タ トェッタゴ プヮ
다 됐다고 봐
みんないいって ほら

ノル ヨヌンデ
널 여는데
君を開くのに

ヨルシェヌン ピリョ オプソ
열쇠는 필요 없어
鍵は必用ない

クニャン ムン プスジ
그냥 문 부수지
ただドアを壊すんだ

ミルタンイニ ッソミニ
밀당이니 썸이니
恋の駆け引きだから サムだから

ウェ チルチル ックロ クチ
왜 질질 끌어 굳이? Huh?
なぜ引き延ばすの あえて?

ニマメ トゥロガ
니맘에 들어가
君の心に入ってく

ナル チャンットゥク オジルロヌヮ
날 잔뜩 어질러놔
僕をいっぱい散らかしておいて

チョムプヮプヮプヮ
좀봐봐봐
ちょっと見てみて

ネガ ヨギ ムスン チッ チョジルロンナ
내가 여기 무슨 짓 저질렀나
僕がここでどんなことを犯したのか

ソンエ チャケッソ
성에 차겠어
満足するよ

ネガ アニム ヌガ
내가 아님 누가
僕がじゃない誰かが

So tell me now
Who’s hot and who’s not


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ムダンチミプ
무단침입 (Trespass) - Monsta X(몬스타엑스)
無断侵入

イゴル ポムチェラ ハル ス インナ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪と言えるだろうか

Knock knock

チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ

ノン ッカムッチャク ノルラルケ
넌 깜짝 놀랄게
君はびっくりすると

プンミョンハムニダ
분명합니다
明らかです

トゥロガ ファクファク トゥロガ
들어가 확확 들어가
入ってく するっと入ってく

ファクファク ムダンチミプ
확확 무단침입
するっと無断侵入

イゴル シルタ ハル ス インナ
이걸 싫다 할 수 있나
これを嫌だと言えるだろか

Knock knock

チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ

ノ ワンジョン シムクンハルケ
너 완전 심쿵할게
君は完全に心臓がドキドキすると

プンミョンハムニダ
분명합니다
明らかです

トゥロガ ファクファク トゥロガ
들어가 확확 들어가
入ってく するっと入ってく

ファクファク ムダンチミプ
확확 무단침입
するっと無断侵入

イゴル ポムチェラ ハル ス インナ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪と言えるだろうか

ニガ ノム ヘメソ
니가 너무 헤매서
君があまりにも迷ってるから

ネガ ワッソ
내가 왔어 (e o e o)
僕が来たよ

Hey, コギ シシハン エドゥル
Hey, 거기 시시한 애들
Hey, そこのつまんない子たち

チウォ プヮブヮ
치워 봐봐 (e o e o)
片づけてみてみて

ヨギチョギ オジルロ
여기저기 어질러
あちこち散らかして

シジャギ チョム コチロ
시작이 좀 거칠어
始まりがちょっと荒い

Get up get up get up get up

イゴル モムチュラ ハル ス インナ
이걸 멈추라 할 수 있나
これを止めろと言えるだろうか

チャル クギョンヘ
잘 구경해
よく見て

ナ オットケソ ニ マムル
나 어떡해서 니 맘을
僕はどうしたら君の心を

タ オジロピョ ノヌンジ
다 어지럽혀 놓는지
惑わせるのか

オディブト オディッカジ
어디부터 어디까지
どこからどこまで

タ ネガ ソヌル ポヌンジ
다 내가 손을 보는지
僕て手を見るのか

ネ ヌネ ニ チュミョン
내 눈에 니 주변
僕の目には君の周りは

タ オンマンイヤ
다 엉망이야
すべてめちゃくちゃだよ

ノ チグムブト チャル チキョブヮ
너 지금부터 잘 지켜봐
君 今からよく見守って

イゴル ポムチェラ ハル ス インナ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪と言えるだろうか

Knock knock

チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ

ノン ッカムッチャク ノルラルケ
넌 깜짝 놀랄게
君はびっくりすると

プンミョンハムニダ
분명합니다
明らかです

トゥロガ ファクファク トゥロガ
들어가 확확 들어가
入ってく するっと入ってく

ファクファク ムダンチミプ
확확 무단침입
するっと無断侵入

イゴル シルタ ハル ス インナ
이걸 싫다 할 수 있나
これを嫌だと言えるだろか

Knock knock

チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ

ノ ワンジョン シムクンハルケ
너 완전 심쿵할게
君は完全に心臓がドキドキすると

プンミョンハムニダ
분명합니다
明らかです

トゥロガ ファクファク トゥロガ
들어가 확확 들어가
入ってく するっと入ってく

ファクファク ムダンチミプ
확확 무단침입
するっと無断侵入

イゴル ポムチェラ ハル ス インナ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪と言えるだろうか

ナン タルン チョギ イェップチャンハン
난 다른 저기 예쁘장한
僕は違う あそこのかわいらしい

エドゥルグァヌン タルラ
애들과는 달라
子たちとは違う

シルレハムニダ
실례합니다 Excuse my charisma
失礼します

ニマメ ムリョヒ チョム トゥロカルケ
니맘에 무례히 좀 들어갈게
君の心に無礼にも入るよ

ネ サラギ
내 사랑이
僕の愛は

イェエルル チョム モルラ
예의를 좀 몰라
礼儀をちょっとわからないんだ

Excuse my charisma
Young and bad

イクスケジョ チュヒョン
익숙해져 주헌
慣れてよ ジュホン

Monsta X boys on the way man

チョドゥロカンダ
쳐들어간다
入っていくよ

マム タンソケラ
맘 단속해라
気を引き締めて

Get out the way

チャ カムドンヘブヮ
자 감동해봐
さあ 感動してみて

チャル クギョンヘ
잘 구경해
よく見て

ソムニ モルリ ポジゲ
소문이 멀리 퍼지게
噂が遠くまで広がるように

ナル マウムデロ ヨカゲ
날 마음대로 욕하게
僕を思いのままに罵るように

ネ イルメ ッコリポエ
내 이름의 꼬리표에
僕の名前の札に

ノラヌン イルム タルリゲ
너라는 이름 달리게
君という名前走るように

イゲ ネ シジャカヌン パンシギヤ
이게 내 시작하는 방식이야
これが僕の始まりの方式だよ

ノ チグムブト チャル チキョブヮ
너 지금부터 잘 지켜봐
君今からよく見守ってて

イゴル ポムチェラ ハル ス インナ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪と言えるだろうか

Knock knock

チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ

ノン ッカムッチャク ノルラルケ
넌 깜짝 놀랄게
君はびっくりすると

プンミョンハムニダ
분명합니다
明らかです

トゥロガ ファクファク トゥロガ
들어가 확확 들어가
入ってく するっと入ってく

ファクファク ムダンチミプ
확확 무단침입
するっと無断侵入

イゴル シルタ ハル ス インナ
이걸 싫다 할 수 있나
これを嫌だと言えるだろか

Knock knock

チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ

ノ ワンジョン シムクンハルケ
너 완전 심쿵할게
君は完全に心臓がドキドキすると

プンミョンハムニダ
분명합니다
明らかです

トゥロガ ファクファク トゥロガ
들어가 확확 들어가
入ってく するっと入ってく

ファクファク ムダンチミプ
확확 무단침입
するっと無断侵入

イゴル ポムチェラ ハル ス インナ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪と言えるだろうか

キルル イルン
길을 잃은
道に迷った

ノルル ウィハン シジャギヤ
너를 위한 시작이야
君のための始まりだよ

クニャン トゥゴ プヮ ナルル
그냥 두고 봐 나를,
ただ見てて僕を

クニャン ミドブヮ ナルル
그냥 믿어봐 나를
ただ信じてみて 僕を

イゴン タ ウィミ インヌン ソランイヤ
이건 다 의미 있는 소란이야
これはすべて意味ある騒ぎだよ

クロニッカ マジョ ヘド トェルッカ
그러니까 마저 해도 될까
だから全部やってもいいかな

イゴル ポムチェラ ハル ス インナ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪と言えるだろうか

Knock knock

チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ

ノン ッカムッチャク ノルラルケ
넌 깜짝 놀랄게
君はびっくりすると

プンミョンハムニダ
분명합니다
明らかです

トゥロガ ファクファク トゥロガ
들어가 확확 들어가
入ってく するっと入ってく

ファクファク ムダンチミプ
확확 무단침입
するっと無断侵入

イゴル シルタ ハル ス インナ
이걸 싫다 할 수 있나
これを嫌だと言えるだろか

Knock knock

チャ トゥロカムニダ
자 들어갑니다
さあ 入るよ

ノ ワンジョン シムクンハルケ
너 완전 심쿵할게
君は完全に心臓がドキドキすると

プンミョンハムニダ
분명합니다
明らかです

トゥロガ ファクファク トゥロガ
들어가 확확 들어가
入ってく するっと入ってく

ファクファク ムダンチミプ
확확 무단침입
するっと無断侵入

イゴル ポムチェラ ハル ス インナ
이걸 범죄라 할 수 있나
これを犯罪と言えるだろうか

ノチョムクマン ヘメル ッテド
너좀그만 헤맬 때도
君ちょっとやめて 迷うときも

トェッタゴ プヮ
됐다고 봐
あるって ほら

ニ チュビョン チャシクドゥル ナン
니 주변 자식들 난
君の周りの子たちは

タ トェッタゴ プヮ
다 됐다고 봐
みんないいって ほら

ノル ヨヌンデ
널 여는데
君を開くのに

ヨルシェヌン ピリョ オプソ
열쇠는 필요 없어
鍵は必用ない

クニャン ムン プスジ
그냥 문 부수지
ただドアを壊すんだ

ミルタンイニ ッソミニ
밀당이니 썸이니
恋の駆け引きだから サムだから

ウェ チルチル ックロ クチ
왜 질질 끌어 굳이? Huh?
なぜ引き延ばすの あえて?

ニマメ トゥロガ
니맘에 들어가
君の心に入ってく

ナル チャンットゥク オジルロヌヮ
날 잔뜩 어질러놔
僕をいっぱい散らかしておいて

チョムプヮプヮプヮ
좀봐봐봐
ちょっと見てみて

ネガ ヨギ ムスン チッ チョジルロンナ
내가 여기 무슨 짓 저질렀나
僕がここでどんなことを犯したのか

ソンエ チャケッソ
성에 차겠어
満足するよ

ネガ アニム ヌガ
내가 아님 누가
僕がじゃない誰かが

So tell me now
Who’s hot and who’s not


B00X7CEKMC1stミニアルバム - Trespass(韓国盤)
Monsta X
Loen Entertainment 2015-05-18

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon