Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » エディー・キム(에디킴)《♂》 » TITLE … Sing Sing Sing - エディー・キム 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一緒 金持ち SUITS  明日も晴れ リッチマン シークレ 無法 ミスハン 検法 アバウト フンナム こっちに 君も人間 スケッチ 別れ キム秘書


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Sing Sing Sing - エディー・キム 歌詞和訳

Sing Sing Sing - 에디킴
作詞作曲:에디킴
リクエスト頂いた曲です♪
Sing Sing Sing - 에디킴

Sing Sing Sing Oh again
Sing Sing Sing Oh again

アムロン センガク オプシ
아무런 생각 없이
何も考えずに

Sing Sing Sing

オレンジ チョグルリンイ
오렌지 저글링이
オレンジジャグリングが

オリョウン スハク ポダ ト
어려운 수학 보다 더
難しい数学よりもっと

ペンペン ネゲン フォルッシン チュンヨヘ
뱅뱅 내겐 훨씬 중요해
ぐるぐる 僕にははるかに重要で

プラナン ミレ コクチョン
불안한 미래 걱정
不安な未来の心配

タプ オムヌン ヨネ コミンド
답 없는 연애 고민도
答えのない恋愛の悩みも

イ スンガンマンクムン
이 순간만큼은 Say yeah
この瞬間だけは

キタルル メン チェ
기타를 맨 채
ギターをつった状態で

ノル ウィヘ プルルケ
널 위해 부를게
君のために歌うよ

ナル ッタラヘ ブヮ
날 따라해 봐
僕の真似をしてみて

ニ カスミ プルリル ッテッカジ
네 가슴이 풀릴 때까지
君の胸が解けるまで

Hey now hey now
Sing Sing Sing

タ チャル トェル コヤ
다 잘 될 거야 Yeah
すべてうまくいくよ

(One, two)
Sing Sing Sing Oh again
Sing Sing Sing Oh again

アムロン センガク オプシ
아무런 생각 없이
何も考えずに

Sing Sing Sing

チャル イグン サグァ ハナ
잘 익은 사과 하나
よく熟したリンゴでも

クムジカゲ ペオ モクコ
큼직하게 베어 먹고
大きめに切って食べて

トゥ パル ッチュク ッポッコ
두 팔 쭉 뻗고 Say yeah
両腕を伸ばして

キタルル メン チェ
기타를 맨 채
ギターをつった状態で

ノル ウィヘ プルルケ
널 위해 부를게
君のために歌うよ

ナル ッタラヘ ブヮ
날 따라해 봐
僕の真似をしてみて

ニ カスミ プルリル ッテッカジ
네 가슴이 풀릴 때까지
君の胸が解けるまで

Hey now hey now
Sing Sing Sing

タ チャル トェル コヤ
다 잘 될 거야 Yeah
すべてうまくいくよ

スレ キテットン
술에 기댔던 Last night
酒に頼った

チョンダプ ッタウィン オプソッソ
정답 따윈 없었어,
正解なんかなかった

トゥトンマン ナマ
두통만 남아
頭痛だけ残って

ネ モリマッ キタワ
내 머리맡 기타와
僕の枕元のギターと

チチン ネ モクソリ
지친 내 목소리
疲れた僕の声

ク トゥルマン イッスミョン
그 둘만 있으면
その二つさえあれば

Everything will be alright

Sing Sing Sing Oh again Sing Sing Sing Oh again
Sing Sing Sing Oh again Sing Sing Sing Oh again
Sing Sing Sing Oh again Sing Sing Sing Oh again

アムロン センガク オプシ
아무런 생각 없이
何も考えずに

タ イジョブヮ
다 잊어봐
すべて忘れてみて

モドゥ タ チャル トェル コヤ
모두 다 잘 될 거야
全部うまくいくよ

Sing Sing Sing

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Sing Sing Sing - 에디킴

Sing Sing Sing Oh again
Sing Sing Sing Oh again

アムロン センガク オプシ
아무런 생각 없이
何も考えずに

Sing Sing Sing

オレンジ チョグルリンイ
오렌지 저글링이
オレンジジャグリングが

オリョウン スハク ポダ ト
어려운 수학 보다 더
難しい数学よりもっと

ペンペン ネゲン フォルッシン チュンヨヘ
뱅뱅 내겐 훨씬 중요해
ぐるぐる 僕にははるかに重要で

プラナン ミレ コクチョン
불안한 미래 걱정
不安な未来の心配

タプ オムヌン ヨネ コミンド
답 없는 연애 고민도
答えのない恋愛の悩みも

イ スンガンマンクムン
이 순간만큼은 Say yeah
この瞬間だけは

キタルル メン チェ
기타를 맨 채
ギターをつった状態で

ノル ウィヘ プルルケ
널 위해 부를게
君のために歌うよ

ナル ッタラヘ ブヮ
날 따라해 봐
僕の真似をしてみて

ニ カスミ プルリル ッテッカジ
네 가슴이 풀릴 때까지
君の胸が解けるまで

Hey now hey now
Sing Sing Sing

タ チャル トェル コヤ
다 잘 될 거야 Yeah
すべてうまくいくよ

(One, two)
Sing Sing Sing Oh again
Sing Sing Sing Oh again

アムロン センガク オプシ
아무런 생각 없이
何も考えずに

Sing Sing Sing

チャル イグン サグァ ハナ
잘 익은 사과 하나
よく熟したリンゴでも

クムジカゲ ペオ モクコ
큼직하게 베어 먹고
大きめに切って食べて

トゥ パル ッチュク ッポッコ
두 팔 쭉 뻗고 Say yeah
両腕を伸ばして

キタルル メン チェ
기타를 맨 채
ギターをつった状態で

ノル ウィヘ プルルケ
널 위해 부를게
君のために歌うよ

ナル ッタラヘ ブヮ
날 따라해 봐
僕の真似をしてみて

ニ カスミ プルリル ッテッカジ
네 가슴이 풀릴 때까지
君の胸が解けるまで

Hey now hey now
Sing Sing Sing

タ チャル トェル コヤ
다 잘 될 거야 Yeah
すべてうまくいくよ

スレ キテットン
술에 기댔던 Last night
酒に頼った

チョンダプ ッタウィン オプソッソ
정답 따윈 없었어,
正解なんかなかった

トゥトンマン ナマ
두통만 남아
頭痛だけ残って

ネ モリマッ キタワ
내 머리맡 기타와
僕の枕元のギターと

チチン ネ モクソリ
지친 내 목소리
疲れた僕の声

ク トゥルマン イッスミョン
그 둘만 있으면
その二つさえあれば

Everything will be alright

Sing Sing Sing Oh again Sing Sing Sing Oh again
Sing Sing Sing Oh again Sing Sing Sing Oh again
Sing Sing Sing Oh again Sing Sing Sing Oh again

アムロン センガク オプシ
아무런 생각 없이
何も考えずに

タ イジョブヮ
다 잊어봐
すべて忘れてみて

モドゥ タ チャル トェル コヤ
모두 다 잘 될 거야
全部うまくいくよ

Sing Sing Sing


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼6/18~(BS-TBS)
青い海の伝説
▼6/18~(BSジャパン)
キャリアを引く女
▼6/20~(テレビ東京)
浪漫ドクター キム・サブ
▼6/29~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼7/6~(BSフジ)
オー・マイ・グムビ
▼7/3~(BS朝日)
お父さんが変
▼7/7~(BS11)
ああ、私の幽霊さま
▼7/24~(BS-TBS)
逆賊
▼7/25~(BS-TBS)
もう一度ハッピーエンディング
▼7/28~(BS11)
自己発光オフィス
▼8/2~(BS11)
泥棒野郎、泥棒様

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

05 | 2018/06 | 07
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

5/1より『THE K2』『オレンジ・マーマレード』『九家の書』『ディア・ブラッド』『D-DAY』『馬医』『想像ネコ』『交渉人』
6/2より『シンデレラと4人の騎士』配信開始!!

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon