Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » TEEN TOP(틴 탑)《♂》 » TITLE … I Love it - Teen Top 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が 末裔  ムグンファ 泥棒 王は クリミナル 配達屋 マンホール 助けて 花咲け 名不虚伝 病院船 ランジェリ ボーグ アルゴン 御膳


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

I Love it - Teen Top 歌詞和訳

I Love it - Teen Top
作詞作曲:Sam Lewis
韓国の人気ボーイズグループ Teen Top (ティーントップ)がニューアルバムをリリース!
Natural Born Teen Top Passion Version(韓国盤) Natural Born Teen Top Passion Version(韓国盤)
Teen Top
2015.7.2
I Love it - Teen Top

ey girl
I wanna get close to you yeah~

チャックマン ナル ポゴ ウソ
자꾸만 날 보고 웃어
しきりに僕を見て笑ってる

ナン クロル ッテ ノム ヌンブショ
난 그럴 때 너무 눈부셔
僕はそんなときすごく眩しい

ニガ ノム イェッポソ
니가 너무 예뻐서
君がとても綺麗で

ノム hot ヘソ テヨッソ
너무 hot 해서 데였어
とてもhotで火傷した

チャックマン ヌニ カ
자꾸만 눈이 가
何度も目が行く

クロン チュムル チュニッカ
그런 춤을 추니까
そんな踊りを踊ったら

ヨペソ ムォラゴ ヘド アン ドゥルリョ
옆에서 뭐라고 해도 안 들려
隣で何か言っても聞こえない

チャヨンスロプケ チョンシニ タ プルリョ
자연스럽게 정신이 다 풀려
自然に精神がすべて解決

please don't let me down

チェバル カジマ
제발 가지마
どうか行かないで

オディ カジマ
어디 가지마
どこにも行かないで

プトイッソ ネ ヨペ
붙어있어 내 옆에
くっついていて僕の傍に

オヌル パム ナン
오늘 밤 난
今夜僕は

ノルル ノム ウォネ
너를 너무 원해
君がとても欲しい

I love it yeah I love it

ニガ ムォル ヘド チョア
네가 뭘 해도 좋아
君が何をしてもいい

チグム ナン アムド モッ マルリョ
지금 난 아무도 못 말려
今僕は誰も止められない

I love it yeah I love it

ヌガ ムォレド チョア
누가 뭐래도 좋아
誰が何といってもいい

チグム ナン アムド モッ マルリョ
지금 난 아무도 못 말려
今の僕は誰も止められない

チャックマン ナル ポゴ ウンネ
자꾸만 날 보고 웃네
しきりに僕を見て笑うね

ハジマン ノヌン アジク マリ オムネ
하지만 너는 아직 말이 없네
だけど君はまだ話さないね

スルスル プラネ チチマン
슬슬 불안해 지지만
そろそろ不安になってきたけど

ナン チョルテロ ポネル スガ オムネ
난 절대로 보낼 수가 없네
僕は絶対に手放せないよ

2015ニョン ケニョム コジョル パンボベ
2015년 개념 거절 방법에
2015年概念拒絶方法に

タンハゴ シプチ アナ
당하고 싶지 않아
されたくない

チェバル ナル ノエ
제발 날 너의
どうか僕を君の

ナムジャロ マンドゥロ ジョ
남자로 만들어 줘
男にしてよ

ト イサン マンシン チュジ マラジョ
더 이상 망신 주지 말아줘 yeah
これ以上恥をかかせないで

please don't let me down

チェバル カジマ
제발 가지마
どうか行かないで

オディ カジマ
어디 가지마
どこにも行かないで

プトイッソ ネ ヨペ
붙어있어 내 옆에
くっついていて僕の傍に

オヌル パム ナン
오늘 밤 난
今夜僕は

ノルル ノム ウォネ
너를 너무 원해
君がとても欲しい

I love it yeah I love it

ニガ ムォル ヘド チョア
네가 뭘 해도 좋아
君が何をしてもいい

チグム ナン アムド モッ マルリョ
지금 난 아무도 못 말려
今僕は誰も止められない

I love it yeah I love it

ヌガ ムォレド チョア
누가 뭐래도 좋아
誰が何といってもいい

チグム ナン アムド モッ マルリョ
지금 난 아무도 못 말려
今の僕は誰も止められない

ナン ウォンレ コジンマルン モテ モテ
난 원래 거짓말은 못 해 못 해
僕はもともと嘘つけない

ナル ミチゲ ハヌン
날 미치게 하는
僕を狂わせる

ク モテ キョテ
그 모태 교태
その色気

マサジ ヘジュルケ
마사지 해줄게
マッサージしてあげるよ

カジャ ホテル モテル
가자 호텔 모텔
行こうよ ホテルモーテル

アニャ マリ チャルモッ ナワッソ
아냐 말이 잘못 나왔어
違う 言葉が間違って出てきた

ナル フンネド トェ
날 혼내도 돼
僕を叱ってもいいよ

ノン タンヨン マルド アン ドェゲ
넌 당연 말도 안 되게
君は話にならないぐらい

super sexy

コギエダ plus ヘ
거기에다 plus 해
そこにplusして

super classy

ナムジャ チョシメ
남자 조심해
男に気を付けて

セサンエ ナムジャン ッタク セッ
세상에 남잔 딱 셋
世の中には男はちょうど三人

ミチンノム ヤンアチ
미친놈 양아치
狂った奴 ヤクザ

クリゴ ナ アラッチ
그리고 나 알았지
そして僕 分かった?

ネガ ポヌン トン タ ニ トン
내가 버는 돈 다 니 돈
僕が稼ぐお金はすべて君のお金

but チグム ピリョハンゴン チド
but 지금 필요한건 지도
but 今必要なのは指導

ニ マメ トゥロカゴ シポ
네 맘에 들어가고 싶어
君の心に入っていきたい

クニッカン チェバル
그니깐 제발 please don't
だからお願いだから

please don't let me down

チェバル カジマ
제발 가지마
どうか行かないで

オディ カジマ
어디 가지마
どこにも行かないで

プトイッソ ネ ヨペ
붙어있어 내 옆에
くっついていて僕の傍に

オヌル パム ナン
오늘 밤 난
今夜僕は

ノルル ノム ウォネ
너를 너무 원해
君がとても欲しい

I love it yeah I love it

ニガ ムォル ヘド チョア
네가 뭘 해도 좋아
君が何をしてもいい

チグム ナン アムド モッ マルリョ
지금 난 아무도 못 말려
今僕は誰も止められない

I love it yeah I love it

ヌガ ムォレド チョア
누가 뭐래도 좋아
誰が何といってもいい

チグム ナン アムド モッ マルリョ
지금 난 아무도 못 말려
今の僕は誰も止められない

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



I Love it - Teen Top

ey girl
I wanna get close to you yeah~

チャックマン ナル ポゴ ウソ
자꾸만 날 보고 웃어
しきりに僕を見て笑ってる

ナン クロル ッテ ノム ヌンブショ
난 그럴 때 너무 눈부셔
僕はそんなときすごく眩しい

ニガ ノム イェッポソ
니가 너무 예뻐서
君がとても綺麗で

ノム hot ヘソ テヨッソ
너무 hot 해서 데였어
とてもhotで火傷した

チャックマン ヌニ カ
자꾸만 눈이 가
何度も目が行く

クロン チュムル チュニッカ
그런 춤을 추니까
そんな踊りを踊ったら

ヨペソ ムォラゴ ヘド アン ドゥルリョ
옆에서 뭐라고 해도 안 들려
隣で何か言っても聞こえない

チャヨンスロプケ チョンシニ タ プルリョ
자연스럽게 정신이 다 풀려
自然に精神がすべて解決

please don't let me down

チェバル カジマ
제발 가지마
どうか行かないで

オディ カジマ
어디 가지마
どこにも行かないで

プトイッソ ネ ヨペ
붙어있어 내 옆에
くっついていて僕の傍に

オヌル パム ナン
오늘 밤 난
今夜僕は

ノルル ノム ウォネ
너를 너무 원해
君がとても欲しい

I love it yeah I love it

ニガ ムォル ヘド チョア
네가 뭘 해도 좋아
君が何をしてもいい

チグム ナン アムド モッ マルリョ
지금 난 아무도 못 말려
今僕は誰も止められない

I love it yeah I love it

ヌガ ムォレド チョア
누가 뭐래도 좋아
誰が何といってもいい

チグム ナン アムド モッ マルリョ
지금 난 아무도 못 말려
今の僕は誰も止められない

チャックマン ナル ポゴ ウンネ
자꾸만 날 보고 웃네
しきりに僕を見て笑うね

ハジマン ノヌン アジク マリ オムネ
하지만 너는 아직 말이 없네
だけど君はまだ話さないね

スルスル プラネ チチマン
슬슬 불안해 지지만
そろそろ不安になってきたけど

ナン チョルテロ ポネル スガ オムネ
난 절대로 보낼 수가 없네
僕は絶対に手放せないよ

2015ニョン ケニョム コジョル パンボベ
2015년 개념 거절 방법에
2015年概念拒絶方法に

タンハゴ シプチ アナ
당하고 싶지 않아
されたくない

チェバル ナル ノエ
제발 날 너의
どうか僕を君の

ナムジャロ マンドゥロ ジョ
남자로 만들어 줘
男にしてよ

ト イサン マンシン チュジ マラジョ
더 이상 망신 주지 말아줘 yeah
これ以上恥をかかせないで

please don't let me down

チェバル カジマ
제발 가지마
どうか行かないで

オディ カジマ
어디 가지마
どこにも行かないで

プトイッソ ネ ヨペ
붙어있어 내 옆에
くっついていて僕の傍に

オヌル パム ナン
오늘 밤 난
今夜僕は

ノルル ノム ウォネ
너를 너무 원해
君がとても欲しい

I love it yeah I love it

ニガ ムォル ヘド チョア
네가 뭘 해도 좋아
君が何をしてもいい

チグム ナン アムド モッ マルリョ
지금 난 아무도 못 말려
今僕は誰も止められない

I love it yeah I love it

ヌガ ムォレド チョア
누가 뭐래도 좋아
誰が何といってもいい

チグム ナン アムド モッ マルリョ
지금 난 아무도 못 말려
今の僕は誰も止められない

ナン ウォンレ コジンマルン モテ モテ
난 원래 거짓말은 못 해 못 해
僕はもともと嘘つけない

ナル ミチゲ ハヌン
날 미치게 하는
僕を狂わせる

ク モテ キョテ
그 모태 교태
その色気

マサジ ヘジュルケ
마사지 해줄게
マッサージしてあげるよ

カジャ ホテル モテル
가자 호텔 모텔
行こうよ ホテルモーテル

アニャ マリ チャルモッ ナワッソ
아냐 말이 잘못 나왔어
違う 言葉が間違って出てきた

ナル フンネド トェ
날 혼내도 돼
僕を叱ってもいいよ

ノン タンヨン マルド アン ドェゲ
넌 당연 말도 안 되게
君は話にならないぐらい

super sexy

コギエダ plus ヘ
거기에다 plus 해
そこにplusして

super classy

ナムジャ チョシメ
남자 조심해
男に気を付けて

セサンエ ナムジャン ッタク セッ
세상에 남잔 딱 셋
世の中には男はちょうど三人

ミチンノム ヤンアチ
미친놈 양아치
狂った奴 ヤクザ

クリゴ ナ アラッチ
그리고 나 알았지
そして僕 分かった?

ネガ ポヌン トン タ ニ トン
내가 버는 돈 다 니 돈
僕が稼ぐお金はすべて君のお金

but チグム ピリョハンゴン チド
but 지금 필요한건 지도
but 今必要なのは指導

ニ マメ トゥロカゴ シポ
네 맘에 들어가고 싶어
君の心に入っていきたい

クニッカン チェバル
그니깐 제발 please don't
だからお願いだから

please don't let me down

チェバル カジマ
제발 가지마
どうか行かないで

オディ カジマ
어디 가지마
どこにも行かないで

プトイッソ ネ ヨペ
붙어있어 내 옆에
くっついていて僕の傍に

オヌル パム ナン
오늘 밤 난
今夜僕は

ノルル ノム ウォネ
너를 너무 원해
君がとても欲しい

I love it yeah I love it

ニガ ムォル ヘド チョア
네가 뭘 해도 좋아
君が何をしてもいい

チグム ナン アムド モッ マルリョ
지금 난 아무도 못 말려
今僕は誰も止められない

I love it yeah I love it

ヌガ ムォレド チョア
누가 뭐래도 좋아
誰が何といってもいい

チグム ナン アムド モッ マルリョ
지금 난 아무도 못 말려
今の僕は誰も止められない


B00ZONS79E Natural Born Teen Top Passion Version(韓国盤)
Teen Top
Loen Entertainment 2015

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼9/14~(BSジャパン)
我が家のロマンス
▼9/22~(テレビ東京)
ドクターズ
▼9/22~(BS日テレ)
王の顔
▼9/22~(BS日テレ)
テバク
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/3~(BS-TBS)
馬医
▼10/6~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード
▼10/6~(BSフジ)
宮廷女官チャングムの誓い
▼10/11~(BS11)
赤と黒
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊
▼10/24~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼10/24~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼10/24~(BS11)
偽りの雫
▼10/28~(BS11)
魔女宝鑑
▼10/29~(BS11)
結婚契約

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon