Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » ユンナ(윤하)《♀》 » TITLE … 祈り - ユンナ 歌詞和訳 韓国ドラマ:Who are you-学校 2015
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

 末裔  病院船 ボーグ 御膳 アンダ 愛の 20世紀 あなたが 黄金色 人生 マッド 告白 パッケージ ブラック ピョンヒョク 付岩洞 魔女



韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

祈り - ユンナ 歌詞和訳 韓国ドラマ:Who are you-学校 2015

キド ユンナ
기도 - 윤하
祈り
作詞:지훈 作曲:개미
韓国ドラマ:Who are you-学校 2015
出演:キム・ソヒョン、 ナム・ジュヒョク、 キム・ヒジョン、 イ・チョヒ、 キム・ボラ、ユク・ソンジェ(BTOB) など
最新ドラマのOST曲です♪
B00ZR5N8ES Who are you-学校 2015 韓国ドラマOST (KBS)(韓国盤)
V.A.
CJ E&M 2015-07-02
キド ユンナ
기도 - 윤하
祈り


クデガ キルル イロッスルッテ
그대가 길을 잃었을때
あなたが道に迷った時

ピチュロ ピチョジュリ
빛으로 비춰주리
光で照らすでしょう

パラメ マウム フンドゥルリルッテ
바람에 마음 흔들릴때
風に心揺れるとき

ナ クデエ ソンチャバジュリ
나 그대의 손잡아주리
私はあなたの手をとるでしょう

クデルル ウィヘ キドヘムニダ
그대를 위해 기도합니다
あなたのために祈ります

チキョ タルラゴ キドハムニダ
지켜 달라고 기도합니다
守ってほしいと祈ります

ナエ パレミ タウルスイッケ
나의 바램이 닿을수있게
私の願いが届くように

タチョジンムニ ソソヒヨルリョ
닫혀진문이 서서히열려
閉ざされてた門が徐々に開かれて

サンチョエ ウルゴ ッテロン チチョソ
상처에 울고 때론 지쳐서
傷に泣いて時には疲れて

チョンマンエ カチョ アプジアンキル
절망에 갇혀 아프지않길
絶望に閉じ込められて苦しまないよう

マウムル タヘ
마음을 다해
心を尽くして

クデエ ウィロガ トェギル
그대의 위로가 되길
あなたの慰めになれるよう

オヌルド ナヌン キドハムニダ
오늘도 나는 기도합니다
今日も私は祈ります

クデルル ウィヘ キドヘムニダ
그대를 위해 기도합니다
あなたのために祈ります

チキョ タルラゴ キドハムニダ
지켜 달라고 기도합니다
守ってほしいと祈ります

コチルン パダ コトェン イ セサン
거칠은 바다 고된 이 세상
荒れた海 厳しいこの世の中

ヒャンヘルル ットナン クデルル ウィヘ
항해를 떠난 그대를 위해
航海に旅立ったあなたのために

サンチョエ ウルゴ ッテロン チチョソ
상처에 울고 때론 지쳐서
傷に泣いて時には疲れて

チョンマンエ カチョ アプジアンケ
절망에 갇혀 아프지않게
絶望に閉じ込められて苦しまないよう

マウムル タヘ
마음을 다해
心を尽くして

クデエ ウィロガ トェギル
그대의 위로가 되길
あなたの慰めになれるよう

オヌルド ナヌン キドハムニダ
오늘도 나는 기도합니다
今日も私は祈ります

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



キド ユンナ
기도 - 윤하
祈り


クデガ キルル イロッスルッテ
그대가 길을 잃었을때
あなたが道に迷った時

ピチュロ ピチョジュリ
빛으로 비춰주리
光で照らすでしょう

パラメ マウム フンドゥルリルッテ
바람에 마음 흔들릴때
風に心揺れるとき

ナ クデエ ソンチャバジュリ
나 그대의 손잡아주리
私はあなたの手をとるでしょう

クデルル ウィヘ キドヘムニダ
그대를 위해 기도합니다
あなたのために祈ります

チキョ タルラゴ キドハムニダ
지켜 달라고 기도합니다
守ってほしいと祈ります

ナエ パレミ タウルスイッケ
나의 바램이 닿을수있게
私の願いが届くように

タチョジンムニ ソソヒヨルリョ
닫혀진문이 서서히열려
閉ざされてた門が徐々に開かれて

サンチョエ ウルゴ ッテロン チチョソ
상처에 울고 때론 지쳐서
傷に泣いて時には疲れて

チョンマンエ カチョ アプジアンキル
절망에 갇혀 아프지않길
絶望に閉じ込められて苦しまないよう

マウムル タヘ
마음을 다해
心を尽くして

クデエ ウィロガ トェギル
그대의 위로가 되길
あなたの慰めになれるよう

オヌルド ナヌン キドハムニダ
오늘도 나는 기도합니다
今日も私は祈ります

クデルル ウィヘ キドヘムニダ
그대를 위해 기도합니다
あなたのために祈ります

チキョ タルラゴ キドハムニダ
지켜 달라고 기도합니다
守ってほしいと祈ります

コチルン パダ コトェン イ セサン
거칠은 바다 고된 이 세상
荒れた海 厳しいこの世の中

ヒャンヘルル ットナン クデルル ウィヘ
항해를 떠난 그대를 위해
航海に旅立ったあなたのために

サンチョエ ウルゴ ッテロン チチョソ
상처에 울고 때론 지쳐서
傷に泣いて時には疲れて

チョンマンエ カチョ アプジアンケ
절망에 갇혀 아프지않게
絶望に閉じ込められて苦しまないよう

マウムル タヘ
마음을 다해
心を尽くして

クデエ ウィロガ トェギル
그대의 위로가 되길
あなたの慰めになれるよう

オヌルド ナヌン キドハムニダ
오늘도 나는 기도합니다
今日も私は祈ります


B00ZR5N8ES Who are you-学校 2015 韓国ドラマOST (KBS)(韓国盤)
V.A.
CJ E&M 2015-07-02

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼10/11~(BS11)
赤と黒
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊
▼10/19~(BS朝日)
私の心は花の雨
▼10/20~(テレ東)
キャリアを引く女
▼10/24~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼10/24~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼10/24~(BS11)
偽りの雫
▼10/25~(BS日テレ)
推奴(チュノ)
▼10/28~(BS11)
魔女宝鑑
▼10/29~(BS11)
結婚契約
▼11/6~(BS11)
天国の階段
▼11/7~(BSフジ)
シンデレラと4人の騎士
▼11/15~(BS11)
最高の恋人
▼11/29~(BSフジ)
ファンタスティック

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧




検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon