Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » チョ・ウネ(조은애)《♀》 » TITLE … そうなの? - チョ・ウネ 歌詞和訳 韓国ドラマ:大切に育てた娘ハナ
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽  青い海  花朗 被告人 師任堂 ボイス 明日 お父様 内省的 キム課長 ミッシング9 逆賊 輝け ぽろぽろ 初恋 江南区


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

そうなの? - チョ・ウネ 歌詞和訳 韓国ドラマ:大切に育てた娘ハナ

クロンガヨ チョ・ウネ
그런가요 - 조은애
そうなの?
作詞:정은경, 기세인 作曲:박세준, 기세인
韓国ドラマ:大切に育てた娘ハナ
出演:パク・ハンビョル, イ・テゴン, チョン・ウヌなど
リクエスト頂いた曲です♪
大切に育てた娘ハナ スペシャルプライス コンパクトDVD-BOX1(20枚組) 大切に育てた娘ハナ スペシャルプライス コンパクトDVD-BOX1(20枚組)

by G-Tools
クロンガヨ チョ・ウネ
그런가요 - 조은애
そうなの?

ネ マウミ チョネジョンナヨ
내 마음이 전해졌나요
私の心が伝わったの?

クゴルロ プジョケッソンナヨ
그걸로 부족했었나요
それでは足りなかったの?

クレンナヨ
그랬나요
そうだったの?

ト チミ トェンナヨ
더 짐이 됐나요
さらに荷物になったの?

ット タルン サランウル チャンナヨ
또 다른 사랑을 찾나요
また他の愛を探すの?

ナロヌン プジョケッソンナヨ
나로는 부족했었나요
私では足りなかったの?

クデエ マウミ ネゲヌン オムナヨ
그대의 마음이 내게는 없나요
あなたの気持ちは私にはないの?

ナル アナジュル スン オムナヨ
날 안아줄 순 없나요
私を抱きしめてくれないの?

ネ マムル アラ ジュル スン オムナヨ
내 맘을 알아 줄 순 없나요
私の心を分かってはくれないの?

クデ クリムウムル
그대 그림움을
あなたへの恋しさを

カムダンハル スガ オムヌンゴリョ
감당할 수 가 없는걸요
耐えられないのよ

ク トゥィッ モスブル ポミョンソ
그 뒷 모습을 보면서
その後姿を見ながら

フルヌン ヌンムル チャマポネヨ
흐르는 눈물 참아보네요
流れる涙を我慢してみる

クデン ナエ ックミオッスムル
그댄 나의 꿈이었음을
あなたは私の夢だったの

ット タルン セサンウル ポナヨ
또 다른 세상을 보나요
また別の世界を見るの?

チャガウン マレ スムキョ ノウン
차가운 말에 숨겨 놓은
冷たい言葉に隠しておいた

クデエ マウミ ネゲヌン トゥルリョヨ
그대의 마음이 내게는 들려요
あなたの心が私には聞こえるわ

ナル アナジュル スン オムナヨ
날 안아줄 순 없나요
私を抱きしめてくれないの?

ネ マムル アラ ジュル スン オムナヨ
내 맘을 알아 줄 순 없나요
私の心を分かってはくれないの?

クデ クリムウムル
그대 그림움을
あなたへの恋しさを

カムダンハル スガ オムヌンゴリョ
감당할 수 가 없는걸요
耐えられないのよ

ク トゥィッ モスブル ポミョンソ
그 뒷 모습을 보면서
その後姿を見ながら

フルヌン ヌンムル チャマポネヨ
흐르는 눈물 참아보네요
流れる涙を我慢してみる

クデン ナエ ックミオッスムル
그댄 나의 꿈이었음을
あなたは私の夢だったの

ソリチョ プルロド
소리쳐 불러도
叫んで呼んでも

トラポジ アンヌン クデ
돌아보지 않는 그대
振り向かないあなた

ネ ヌンムリ ット チャオルラ
내 눈물이 또 차올라
私の涙がまた込み上げる

クデルル プルゴ イッソヨ
그대를 부르고 있어요
あなたを呼んでいるわ

ネ マウムル トゥッコ インナヨ
내 맘을 듣고 있나요
私の心を聞いているの?

ネ アプン マムル ポゴ インナヨ
내 아픈 맘을 보고 있나요
私の痛む心を見ているの?

クデ クリムウムル
그대 그림움을
あなたへの恋しさを

カムダンハル スガ オムヌンゴリョ
감당할 수 가 없는걸요
耐えられないのよ

ク トゥィッ モスブル ポミョンソ
그 뒷 모습을 보면서
その後姿を見ながら

フルヌン ヌンムル チャマポネヨ
흐르는 눈물 참아보네요
流れる涙を我慢してみる

クデン ナエ ックミオッスムル
그댄 나의 꿈이었음을
あなたは私の夢だったの

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



クロンガヨ チョ・ウネ
그런가요 - 조은애
そうなの?


ネ マウミ チョネジョンナヨ
내 마음이 전해졌나요
私の心が伝わったの?

クゴルロ プジョケッソンナヨ
그걸로 부족했었나요
それでは足りなかったの?

クレンナヨ
그랬나요
そうだったの?

ト チミ トェンナヨ
더 짐이 됐나요
さらに荷物になったの?

ット タルン サランウル チャンナヨ
또 다른 사랑을 찾나요
また他の愛を探すの?

ナロヌン プジョケッソンナヨ
나로는 부족했었나요
私では足りなかったの?

クデエ マウミ ネゲヌン オムナヨ
그대의 마음이 내게는 없나요
あなたの気持ちは私にはないの?

ナル アナジュル スン オムナヨ
날 안아줄 순 없나요
私を抱きしめてくれないの?

ネ マムル アラ ジュル スン オムナヨ
내 맘을 알아 줄 순 없나요
私の心を分かってはくれないの?

クデ クリムウムル
그대 그림움을
あなたへの恋しさを

カムダンハル スガ オムヌンゴリョ
감당할 수 가 없는걸요
耐えられないのよ

ク トゥィッ モスブル ポミョンソ
그 뒷 모습을 보면서
その後姿を見ながら

フルヌン ヌンムル チャマポネヨ
흐르는 눈물 참아보네요
流れる涙を我慢してみる

クデン ナエ ックミオッスムル
그댄 나의 꿈이었음을
あなたは私の夢だったの

ット タルン セサンウル ポナヨ
또 다른 세상을 보나요
また別の世界を見るの?

チャガウン マレ スムキョ ノウン
차가운 말에 숨겨 놓은
冷たい言葉に隠しておいた

クデエ マウミ ネゲヌン トゥルリョヨ
그대의 마음이 내게는 들려요
あなたの心が私には聞こえるわ

ナル アナジュル スン オムナヨ
날 안아줄 순 없나요
私を抱きしめてくれないの?

ネ マムル アラ ジュル スン オムナヨ
내 맘을 알아 줄 순 없나요
私の心を分かってはくれないの?

クデ クリムウムル
그대 그림움을
あなたへの恋しさを

カムダンハル スガ オムヌンゴリョ
감당할 수 가 없는걸요
耐えられないのよ

ク トゥィッ モスブル ポミョンソ
그 뒷 모습을 보면서
その後姿を見ながら

フルヌン ヌンムル チャマポネヨ
흐르는 눈물 참아보네요
流れる涙を我慢してみる

クデン ナエ ックミオッスムル
그댄 나의 꿈이었음을
あなたは私の夢だったの

ソリチョ プルロド
소리쳐 불러도
叫んで呼んでも

トラポジ アンヌン クデ
돌아보지 않는 그대
振り向かないあなた

ネ ヌンムリ ット チャオルラ
내 눈물이 또 차올라
私の涙がまた込み上げる

クデルル プルゴ イッソヨ
그대를 부르고 있어요
あなたを呼んでいるわ

ネ マウムル トゥッコ インナヨ
내 맘을 듣고 있나요
私の心を聞いているの?

ネ アプン マムル ポゴ インナヨ
내 아픈 맘을 보고 있나요
私の痛む心を見ているの?

クデ クリムウムル
그대 그림움을
あなたへの恋しさを

カムダンハル スガ オムヌンゴリョ
감당할 수 가 없는걸요
耐えられないのよ

ク トゥィッ モスブル ポミョンソ
그 뒷 모습을 보면서
その後姿を見ながら

フルヌン ヌンムル チャマポネヨ
흐르는 눈물 참아보네요
流れる涙を我慢してみる

クデン ナエ ックミオッスムル
그댄 나의 꿈이었음을
あなたは私の夢だったの


B00UFC2862大切に育てた娘ハナ スペシャルプライス コンパクトDVD-BOX1(20枚組)
ビクターエンタテインメント 2015-05-27

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼2/14~(BSフジ)
六龍が飛ぶ
▼2/14~(BSジャパン)
輝くか、狂うか
▼2/21~(BS-TBS)
匂いを見る少女
▼2/21~(BS朝日)
紳士の品格
▼2/23~(BS11)
宮廷女官チャングムの誓い
▼2/28~(BS11)
天上の約束
▼2/28~(BS日テレ)
商道(サンド)
▼3/15~(BS-TBS)
馬医
▼4/2~(BS11)
町の英雄
▼4/6~(BS11)
魔女の城

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

01 | 2017/02 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon