Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Urban Zakapa(어반 자카파)《*》 » TITLE … また違う君 - Urban Zakapa 歌詞和訳 韓国ドラマ:ゴハン行こうよ2
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   花朗 カノジョ 自己発光 師任堂 明日 トボンスン キム課長 逆賊 完璧な妻 ひどい 女の海 超人家族 お父様


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

また違う君 - Urban Zakapa 歌詞和訳 韓国ドラマ:ゴハン行こうよ2

ットタルンノ
또 다른 너 - 어반 자카파(Urban Zakapa)
また違う君
作詞:박용인 作曲:박용인, 권성환
韓国ドラマ:ゴハン行こうよ2
出演:ユン・ドゥジュン(BEAST)、 チョ・ウンジ、 ソ・ヒョンジン、 キム・ヒウォン、クォン・ユルなど
BEAST ユン・ドゥジュン主演のドラマ『食事をしましょう season2』のOST曲です♪
ゴハン行こうよ♥ - Season 2 韓国ドラマOST (tvN)(韓国盤) ゴハン行こうよ♥ - Season 2 韓国ドラマOST (tvN)(韓国盤)
V.A.
2015-06-11
ットタルンノ
또 다른 너 - 어반 자카파(Urban Zakapa)
また違う君

ネ イルサン ソゲソ
내 일상 속에서
僕の日常の中で

ピョンポムハダゴ ミットン
평범하다고 믿던
平凡だと信じていた

ニガ タルゲ ヌッキョジョ
니가 다르게 느껴져
君が違って感じる

センガケ ポン チョク オプトン
생각해 본 적 없던
考えてみたことなかった

サンサンヘ ポン チョク オプトン
상상해 본 적 없던
想像したことなかった

ニガ チャック ポヨソ
니가 자꾸 보여서
君が何度も見えて

If I like you if I wanna be with you

イギジョギン モスビン ゴルッカ
이기적인 모습인 걸까
身勝手な姿かな

ノル ポヌン ネ マム
널 보는 내 맘
君を見る僕の心

チャルモットェン ゴルッカ
잘못된 걸까
間違ったのかな

ネ マメ オプトン ニガ
내 맘에 없던 니가
僕の心にいなかった君が

チョムジョム タガワ ピョナネジゴ
점점 다가와 편안해지고
どんどん近づいて来て楽になって

ト センガカゲ トェゴ
더 생각하게 되고
もっと考えるようになって

クジョ チングイン ニガ
그저 친구인 니가
ただ友達だった君が

タルゲ ポヨ
다르게 보여
違って見える

ナルル ソルレゲ ヘ
나를 설레게 해
僕をときめかせる

ナル ピョナンハゲ ヘ
날 편안하게 해
僕を楽にさせる

クロル リ オプタゴ
그럴 리 없다고
そんなはずないって

ネ マム トゥルリン コラゴ
내 맘 틀린 거라고
僕の心間違ったものと

タチャブリョ ヘブヮド
다잡으려 해봐도
ぐっとつかもうとしてみても

ノエ マルトゥ ハナガ
너의 말투 하나가
君の話し方一つが

ヘンドン ハナハナガ
행동 하나하나가
行動の一つ一つが

チャック マメ ッスヨソ
자꾸 맘에 쓰여서
何度も気になって

ネ マメ オプトン ニガ
내 맘에 없던 니가
僕の心にいなかった君が

チョムジョム タガワ ピョナネジゴ
점점 다가와 편안해지고
どんどん近づいて来て楽になって

ト センガカゲ トェゴ
더 생각하게 되고
もっと考えるようになって

クジョ チングイン ニガ
그저 친구인 니가
ただ友達だった君が

タルゲ ポヨ
다르게 보여
違って見える

ナルル ソルレゲ ヘ
나를 설레게 해
僕をときめかせる

ナル ピョナンハゲ ヘ
날 편안하게 해
僕を楽にさせる

クデン アルゴ インナヨ
그댄 알고 있나요
君は知っているの?

ネ マメ オプトン ニガ
내 맘에 없던 니가
僕の心にいなかった君が

チョムジョム タガワ ピョナネジゴ
점점 다가와 편안해지고
どんどん近づいて来て楽になって

ト センガカゲ トェゴ
더 생각하게 되고
もっと考えるようになって

クジョ チングイン ニガ
그저 친구인 니가
ただ友達だった君が

タルゲ ポヨ
다르게 보여
違って見える

ナルル ソルレゲ ヘ
나를 설레게 해
僕をときめかせる

ナル ピョナンハゲ ヘ
날 편안하게 해
僕を楽にさせる

クジョ チングイン ニガ
그저 친구인 니가
ただ友達だった君が

タルゲ ポヨ
다르게 보여
違って見える

ナルル ソルレゲ ヘ
나를 설레게 해
僕をときめかせる

ナル ピョナンハゲ ヘ
날 편안하게 해
僕を楽にさせる

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ットタルンノ
또 다른 너 - 어반 자카파(Urban Zakapa)
また違う君


ネ イルサン ソゲソ
내 일상 속에서
僕の日常の中で

ピョンポムハダゴ ミットン
평범하다고 믿던
平凡だと信じていた

ニガ タルゲ ヌッキョジョ
니가 다르게 느껴져
君が違って感じる

センガケ ポン チョク オプトン
생각해 본 적 없던
考えてみたことなかった

サンサンヘ ポン チョク オプトン
상상해 본 적 없던
想像したことなかった

ニガ チャック ポヨソ
니가 자꾸 보여서
君が何度も見えて

If I like you if I wanna be with you

イギジョギン モスビン ゴルッカ
이기적인 모습인 걸까
身勝手な姿かな

ノル ポヌン ネ マム
널 보는 내 맘
君を見る僕の心

チャルモットェン ゴルッカ
잘못된 걸까
間違ったのかな

ネ マメ オプトン ニガ
내 맘에 없던 니가
僕の心にいなかった君が

チョムジョム タガワ ピョナネジゴ
점점 다가와 편안해지고
どんどん近づいて来て楽になって

ト センガカゲ トェゴ
더 생각하게 되고
もっと考えるようになって

クジョ チングイン ニガ
그저 친구인 니가
ただ友達だった君が

タルゲ ポヨ
다르게 보여
違って見える

ナルル ソルレゲ ヘ
나를 설레게 해
僕をときめかせる

ナル ピョナンハゲ ヘ
날 편안하게 해
僕を楽にさせる

クロル リ オプタゴ
그럴 리 없다고
そんなはずないって

ネ マム トゥルリン コラゴ
내 맘 틀린 거라고
僕の心間違ったものと

タチャブリョ ヘブヮド
다잡으려 해봐도
ぐっとつかもうとしてみても

ノエ マルトゥ ハナガ
너의 말투 하나가
君の話し方一つが

ヘンドン ハナハナガ
행동 하나하나가
行動の一つ一つが

チャック マメ ッスヨソ
자꾸 맘에 쓰여서
何度も気になって

ネ マメ オプトン ニガ
내 맘에 없던 니가
僕の心にいなかった君が

チョムジョム タガワ ピョナネジゴ
점점 다가와 편안해지고
どんどん近づいて来て楽になって

ト センガカゲ トェゴ
더 생각하게 되고
もっと考えるようになって

クジョ チングイン ニガ
그저 친구인 니가
ただ友達だった君が

タルゲ ポヨ
다르게 보여
違って見える

ナルル ソルレゲ ヘ
나를 설레게 해
僕をときめかせる

ナル ピョナンハゲ ヘ
날 편안하게 해
僕を楽にさせる

クデン アルゴ インナヨ
그댄 알고 있나요
君は知っているの?

ネ マメ オプトン ニガ
내 맘에 없던 니가
僕の心にいなかった君が

チョムジョム タガワ ピョナネジゴ
점점 다가와 편안해지고
どんどん近づいて来て楽になって

ト センガカゲ トェゴ
더 생각하게 되고
もっと考えるようになって

クジョ チングイン ニガ
그저 친구인 니가
ただ友達だった君が

タルゲ ポヨ
다르게 보여
違って見える

ナルル ソルレゲ ヘ
나를 설레게 해
僕をときめかせる

ナル ピョナンハゲ ヘ
날 편안하게 해
僕を楽にさせる

クジョ チングイン ニガ
그저 친구인 니가
ただ友達だった君が

タルゲ ポヨ
다르게 보여
違って見える

ナルル ソルレゲ ヘ
나를 설레게 해
僕をときめかせる

ナル ピョナンハゲ ヘ
날 편안하게 해
僕を楽にさせる


B00YDZVKTI ゴハン行こうよ♥ - Season 2 韓国ドラマOST (tvN)(韓国盤)
V.A.
CJ E&M 2015-06-11

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼3/1~(BS12)
運命のように君を愛してる
▼3/10~(BS11)
女王の花
▼3/10~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼3/15~(BS-TBS)
馬医
▼3/16~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼3/20~(BSジャパン)
イ・サン
▼3/22~(BS朝日)
家族を守れ
▼4/2~(BS11)
町の英雄
▼4/3~(BS11)
春のワルツ
▼4/6~(BS11)
魔女の城
▼4/9~(BS11)
オー・マイ・ビーナス
▼5/9~(BS11)
あなただけが私の愛
▼5/?~(BS11)
タンタラ

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

02 | 2017/03 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon