Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » F.Cuz(포커즈)《♂》 » TITLE … これが愛みたいだ - F.Cuz 歌詞和訳 韓国ドラマ:私の残念な彼氏
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   花朗 カノジョ 自己発光 師任堂 明日 トボンスン キム課長 逆賊 完璧な妻 ひどい 女の海 超人家族 お父様


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

これが愛みたいだ - F.Cuz 歌詞和訳 韓国ドラマ:私の残念な彼氏

イゲサランインガブヮ
이게 사랑인가봐 - F.Cuz
これが愛みたいだ
作詞作曲:409Mhz
韓国ドラマ:私の残念な彼氏
出演:ノ・ミヌ、ヤン・ジンソン、ユナク(超新星)、ハン・ヘリンなど
イゲサランインガブヮ
이게 사랑인가봐 - F.Cuz
これが愛みたいだ

Ooh Baby

チョム オソルプギン ヘド
좀 어설프긴 해도
ちょっと雑だけど

オディロ トィルチ モルラド
어디로 튈지 몰라도
どこかへ飛ぶかもしれなけど

you look pretty

チョム アルッソンダルッソンハゴ
좀 알쏭달쏭하고
ちょっとはっきりしなくて

アイチョロム トゥジョン プリョド
아이처럼 투정 부려도
子供のように駄々をこねても


오 baby

クデン ネゲ チェゴインゴル
그댄 내게 최고인걸
君は僕にとって最高なんだ

Love Love unbelivable Love Love

ッパジョドゥロ ネゲ マク
빠져들어 네게 막
嵌まる 君にばかり

カスミ ットゥィオ
가슴이 뛰어
胸がドキドキする

Love Love

ヌガ ムォレド
누가 뭐래도 Love Love
誰が何と言っても

ネ ヌネン ニガ チェゴヤ
내 눈엔 네가 최고야
僕の目には君が最高だよ

サランヘ ノエ ミソ ノエ センガク
사랑해 너의 미소 너의 생각
愛してる 君の笑み 君のこと

ソトゥン パンボプッカジ
서툰 방법까지
不器用な方法まで

チャムル スガ オムヌン ゴル
참을 수가 없는 걸
我慢できないんだ

イロケ ポギ チョッケ ナサ プルリン
이렇게 보기 좋게 나사 풀린
こんなに見事にネジが緩んだ

ナルル オッチョム チョンニ
나를 어쩜 좋니
僕をどうしたらいいの?

イゲ サランインガブヮ
이게 사랑인가봐
これが愛みたいだ

イプスルチョロム ネゲ タルコマゲ
입술처럼 내게 달콤하게
唇のように僕に甘く

タガワ
다가와 oh my baby
近づいて来て

ッテロン オジロプケ
때론 어지럽게
時には目まぐるしく

ッテロン ネ カスムル
때론 내 가슴을
時には僕の胸を

Hot ハゲ マンドゥヌン ナエ
Hot 하게 만드는 나의
Hot にさせる僕の

Lovely my girl

Love Love unbelivable Love Love

ッパジョドゥロ ネゲ マク
빠져들어 네게 막
嵌まる 君にばかり

カスミ ットゥィオ
가슴이 뛰어
胸がドキドキする

Love Love

ヌガ ムォレド
누가 뭐래도 Love Love
誰が何と言っても

ネ ヌネン ニガ チェゴヤ
내 눈엔 네가 최고야
僕の目には君が最高だよ

サランヘ ノエ ミソ ノエ センガク
사랑해 너의 미소 너의 생각
愛してる 君の笑み 君のこと

ソトゥン パンボプッカジ
서툰 방법까지
不器用な方法まで

チャムル スガ オムヌン ゴル
참을 수가 없는 걸
我慢できないんだ

イロケ ポギ チョッケ ナサ プルリン
이렇게 보기 좋게 나사 풀린
こんなに見事にネジが緩んだ

ナルル オッチョム チョンニ
나를 어쩜 좋니
僕をどうしたらいいの?

イゲ サランインガブヮ
이게 사랑인가봐
これが愛みたいだ

Love Love I love you baby

サランエ ックチュン
사랑의 끝은
恋の終わりは

ウリ ドゥル ハムッケラヌン ゴル
우리 둘 함께라는 걸
僕たち二人一緒だということ

サランウン ネゲ モドゥン ゴル
사랑은 내게 모든 걸
愛は僕にすべてを

タ パックォジュン ソンムル イン ゴル
다 바꿔준 선물 인 걸
すべて変えてくれたプレゼントなんだ

サランヘ ノエ ミソ ノエ センガク
사랑해 너의 미소 너의 생각
愛してる 君の笑み 君のこと

ソトゥン パンボプッカジ
서툰 방법까지
不器用な方法まで

チャムル スガ オムヌン ゴル
참을 수가 없는 걸
我慢できないんだ

イロケ ポギ チョッケ ナサ プルリン
이렇게 보기 좋게 나사 풀린
こんなに見事にネジが緩んだ

ナルル オッチョム チョンニ
나를 어쩜 좋니
僕をどうしたらいいの?

イゲ サランインガブヮ
이게 사랑인가봐
これが愛みたいだ

サランヘ ノエ マルトゥ ノエ モムチッ
사랑해 너의 말투 너의 몸짓
愛してる 君の話し方 君の身振り

ソトゥン パンボプッカジ
서툰 방법까지
不器用な方法まで

チャムル スガ オムヌン ゴル
참을 수가 없는 걸
我慢できないんだ

イロケ ポギ チョッケ ナサ プルリン
이렇게 보기 좋게 나사 풀린
こんなに見事にネジが緩んだ

ナルル オッチョム チョンニ
나를 어쩜 좋니
僕をどうしたらいいの?

イゲ サランインガブヮ
이게 사랑인가봐
これが愛みたいだ

クレ イゲ サランインガブヮ
그래 이게 사랑인가봐
そう これが愛みたいだ

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



イゲサランインガブヮ
이게 사랑인가봐 - F.Cuz
これが愛みたいだ

Ooh Baby

チョム オソルプギン ヘド
좀 어설프긴 해도
ちょっと雑だけど

オディロ トィルチ モルラド
어디로 튈지 몰라도
どこかへ飛ぶかもしれなけど

you look pretty

チョム アルッソンダルッソンハゴ
좀 알쏭달쏭하고
ちょっとはっきりしなくて

アイチョロム トゥジョン プリョド
아이처럼 투정 부려도
子供のように駄々をこねても


오 baby

クデン ネゲ チェゴインゴル
그댄 내게 최고인걸
君は僕にとって最高なんだ

Love Love unbelivable Love Love

ッパジョドゥロ ネゲ マク
빠져들어 네게 막
嵌まる 君にばかり

カスミ ットゥィオ
가슴이 뛰어
胸がドキドキする

Love Love

ヌガ ムォレド
누가 뭐래도 Love Love
誰が何と言っても

ネ ヌネン ニガ チェゴヤ
내 눈엔 네가 최고야
僕の目には君が最高だよ

サランヘ ノエ ミソ ノエ センガク
사랑해 너의 미소 너의 생각
愛してる 君の笑み 君のこと

ソトゥン パンボプッカジ
서툰 방법까지
不器用な方法まで

チャムル スガ オムヌン ゴル
참을 수가 없는 걸
我慢できないんだ

イロケ ポギ チョッケ ナサ プルリン
이렇게 보기 좋게 나사 풀린
こんなに見事にネジが緩んだ

ナルル オッチョム チョンニ
나를 어쩜 좋니
僕をどうしたらいいの?

イゲ サランインガブヮ
이게 사랑인가봐
これが愛みたいだ

イプスルチョロム ネゲ タルコマゲ
입술처럼 내게 달콤하게
唇のように僕に甘く

タガワ
다가와 oh my baby
近づいて来て

ッテロン オジロプケ
때론 어지럽게
時には目まぐるしく

ッテロン ネ カスムル
때론 내 가슴을
時には僕の胸を

Hot ハゲ マンドゥヌン ナエ
Hot 하게 만드는 나의
Hot にさせる僕の

Lovely my girl

Love Love unbelivable Love Love

ッパジョドゥロ ネゲ マク
빠져들어 네게 막
嵌まる 君にばかり

カスミ ットゥィオ
가슴이 뛰어
胸がドキドキする

Love Love

ヌガ ムォレド
누가 뭐래도 Love Love
誰が何と言っても

ネ ヌネン ニガ チェゴヤ
내 눈엔 네가 최고야
僕の目には君が最高だよ

サランヘ ノエ ミソ ノエ センガク
사랑해 너의 미소 너의 생각
愛してる 君の笑み 君のこと

ソトゥン パンボプッカジ
서툰 방법까지
不器用な方法まで

チャムル スガ オムヌン ゴル
참을 수가 없는 걸
我慢できないんだ

イロケ ポギ チョッケ ナサ プルリン
이렇게 보기 좋게 나사 풀린
こんなに見事にネジが緩んだ

ナルル オッチョム チョンニ
나를 어쩜 좋니
僕をどうしたらいいの?

イゲ サランインガブヮ
이게 사랑인가봐
これが愛みたいだ

Love Love I love you baby

サランエ ックチュン
사랑의 끝은
恋の終わりは

ウリ ドゥル ハムッケラヌン ゴル
우리 둘 함께라는 걸
僕たち二人一緒だということ

サランウン ネゲ モドゥン ゴル
사랑은 내게 모든 걸
愛は僕にすべてを

タ パックォジュン ソンムル イン ゴル
다 바꿔준 선물 인 걸
すべて変えてくれたプレゼントなんだ

サランヘ ノエ ミソ ノエ センガク
사랑해 너의 미소 너의 생각
愛してる 君の笑み 君のこと

ソトゥン パンボプッカジ
서툰 방법까지
不器用な方法まで

チャムル スガ オムヌン ゴル
참을 수가 없는 걸
我慢できないんだ

イロケ ポギ チョッケ ナサ プルリン
이렇게 보기 좋게 나사 풀린
こんなに見事にネジが緩んだ

ナルル オッチョム チョンニ
나를 어쩜 좋니
僕をどうしたらいいの?

イゲ サランインガブヮ
이게 사랑인가봐
これが愛みたいだ

サランヘ ノエ マルトゥ ノエ モムチッ
사랑해 너의 말투 너의 몸짓
愛してる 君の話し方 君の身振り

ソトゥン パンボプッカジ
서툰 방법까지
不器用な方法まで

チャムル スガ オムヌン ゴル
참을 수가 없는 걸
我慢できないんだ

イロケ ポギ チョッケ ナサ プルリン
이렇게 보기 좋게 나사 풀린
こんなに見事にネジが緩んだ

ナルル オッチョム チョンニ
나를 어쩜 좋니
僕をどうしたらいいの?

イゲ サランインガブヮ
이게 사랑인가봐
これが愛みたいだ

クレ イゲ サランインガブヮ
그래 이게 사랑인가봐
そう これが愛みたいだ


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼3/1~(BS12)
運命のように君を愛してる
▼3/10~(BS11)
女王の花
▼3/10~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼3/15~(BS-TBS)
馬医
▼3/16~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼3/20~(BSジャパン)
イ・サン
▼3/22~(BS朝日)
家族を守れ
▼4/2~(BS11)
町の英雄
▼4/3~(BS11)
春のワルツ
▼4/6~(BS11)
魔女の城
▼4/9~(BS11)
オー・マイ・ビーナス
▼5/9~(BS11)
あなただけが私の愛
▼5/?~(BS11)
タンタラ

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

02 | 2017/03 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon