Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Postmen(포스트맨)《♂》 » TITLE … コーヒー一杯飲もうか - Postman 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   花朗 カノジョ 自己発光 師任堂 明日 トボンスン キム課長 逆賊 完璧な妻 ひどい 女の海 超人家族 お父様


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

コーヒー一杯飲もうか - Postman 歌詞和訳

コピハンジャンハルッカ
커피 한잔 할까? - 포스트맨
コーヒー一杯飲もうか
リクエスト頂いた曲です♪
コピハンジャンハルッカ
커피 한잔 할까? - 포스트맨
コーヒー一杯飲もうか


ホクシ ネイル ムォヘ
혹시 내일 뭐해?
あの明日何してる?

コピハンジャン ハルッカ
커피한잔 할까?
コーヒー一杯飲もうか?

ノド ッタキ ハルイル オプタヌン ゴ アラ
너도 딱히 할일 없다는 거 알아
君も特にやることないの知ってるよ

トィンキジ チョム マルゴ
튕기지 좀 말고
つっぱねるのちょっとやめて

シガン ハンボン ネブヮ
시간 한번 내봐
時間ちょっと作ってよ

アルゴ ポミョン ナ
알고 보면 나
知ってみたら僕は

クェンチャヌン ナムジャヤ
괜찮은 남자야
いい男だぞ

オディル カルッカ
어딜 갈까?
どこに行こうか?

ムォル モグルッカ
뭘 먹을까?
何を食べようか?

コミン コミヘ
고민 고민해
悩みに悩んで

ニガ チョンマル マエ トゥルミョン
니가 정말 맘에 들면
君が本当に気に入ってくれたら

チョウル テンデ
좋을 텐데
いいのに

ウォリョイレン コピハンジャン
월요일엔 커피한잔
月曜日にはコーヒー一杯

ファヨイレン ヨンファ ハンピョン
화요일엔 영화 한편
火曜日には映画一 本

ウリ トゥリソ
우리 둘이서 uh uh
僕たち二人で

ネイルブト マルン ノッキロ ヘ
내일부터 말은 놓기로 해
明日から話はおくことにして

スヨイルン ショピン
수요일은 쇼핑
水曜日はショッピング

モクヨイルン コンノットゥィゴ
목요일은 건너뛰고
木曜日は飛ばして

クムヨイレン
금요일엔 uh uh
金曜 日には

ナムサヌロ ウリ トゥライブナ カルッカ
남산으로 우리 드라이브나 갈까?
南山に僕たちドライブにでも行こうか?

チャル モクヌン ゲ ムォヤ
잘 먹는 게 뭐야?
よく食べるのは何?

ネガ ヨリ チョム ヘ
내가 요리 좀 해
僕が料理するよ

ニガ チョアハヌン ゴン
니가 좋아하는 건
君が好きなものは

タ ヘジュルケ
다 해줄게
全部してあげる

オットカミョン ニガ オルッカ
어떡하면 니가 올까?
どうすれば君が来るかな?

コミン コミネ
고민 고민해
悩みに悩んで

ノエ マミ ウムジギミョン
너의 맘이 움직이면
君の心が動いたら

チョル テンデ
좋을 텐데
いいのに

ウォリョイレン コピハンジャン
월요일엔 커피한잔
月曜日にはコーヒー一杯

ファヨイレン ヨンファ ハンピョン
화요일엔 영화 한편
火曜日には映画一 本

ウリ トゥリソ
우리 둘이서 uh uh
僕たち二人で

ネイルブト マルン ノッキロ ヘ
내일부터 말은 놓기로 해
明日から話はおくことにして

スヨイルン ショピン
수요일은 쇼핑
水曜日はショッピング

モクヨイルン コンノットゥィゴ
목요일은 건너뛰고
木曜日は飛ばして

クムヨイレン
금요일엔 uh uh
金曜 日には

ナムサヌロ ウリ トゥライブナ カルッカ
남산으로 우리 드라이브나 갈까?
南山に僕たちドライブにでも行こうか?

メイル ノワ ハムッケ イッコ シポ
매일 너와 함께 있고 싶어
毎日君と一緒にいたい

トヨイレン チャムシルクジャン
토요일엔 잠실구장
土曜日には蚕室球場

イリョイレン ハンガン カソ
일요일엔 한강 가서
日曜日には漢江に行って

ヘッサル チョウン ナル
햇살 좋은 날 uh uh~
日差しのいい日

パラム スェミョ チャジョンゴナ タルッカ
바람 쐬며 자전거나 탈까?
風に当たって自転車にでも乗ろうか?

ポメン ポッコッ クギョン
봄엔 벚꽃 구경
春には桜の花見物

ヨルム カゴ カウル キョウル
여름 가고 가을 겨울
夏が過ぎて秋、冬

チナカド
지나가도 uh uh~
過ぎていっても

ノワ ヨンウォニ ヨネハゴ シポ
너와 영원히 연애하고 싶어
君と永遠に恋愛したい

oh トゥリソ uh uh~
oh 둘이서 uh uh~
oh 二人で uh uh~

ネイルブト マルン ノッキロ ヘ
내일부터 말은 놓기로 해
明日から話はおくことにして

ットゥンクム オプケッチマン
뜬금 없겠지만
突拍子もないけど

オイオプシ ハゲッチマン
어이없어 하겠지만
呆れちゃうだろけど

タガガルケ
다가갈게 uh uh~
近づくよ

ネイル ムォヘ
내일 뭐해
明日何してる?

ウリ コピナ ハルッカ
우리 커피나 할까?
僕たちコーヒーでも飲もうか?


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



コピハンジャンハルッカ
커피 한잔 할까? - 포스트맨
コーヒー一杯飲もうか


ホクシ ネイル ムォヘ
혹시 내일 뭐해?
あの明日何してる?

コピハンジャン ハルッカ
커피한잔 할까?
コーヒー一杯飲もうか?

ノド ッタキ ハルイル オプタヌン ゴ アラ
너도 딱히 할일 없다는 거 알아
君も特にやることないの知ってるよ

トィンキジ チョム マルゴ
튕기지 좀 말고
つっぱねるのちょっとやめて

シガン ハンボン ネブヮ
시간 한번 내봐
時間ちょっと作ってよ

アルゴ ポミョン ナ
알고 보면 나
知ってみたら僕は

クェンチャヌン ナムジャヤ
괜찮은 남자야
いい男だぞ

オディル カルッカ
어딜 갈까?
どこに行こうか?

ムォル モグルッカ
뭘 먹을까?
何を食べようか?

コミン コミヘ
고민 고민해
悩みに悩んで

ニガ チョンマル マエ トゥルミョン
니가 정말 맘에 들면
君が本当に気に入ってくれたら

チョウル テンデ
좋을 텐데
いいのに

ウォリョイレン コピハンジャン
월요일엔 커피한잔
月曜日にはコーヒー一杯

ファヨイレン ヨンファ ハンピョン
화요일엔 영화 한편
火曜日には映画一 本

ウリ トゥリソ
우리 둘이서 uh uh
僕たち二人で

ネイルブト マルン ノッキロ ヘ
내일부터 말은 놓기로 해
明日から話はおくことにして

スヨイルン ショピン
수요일은 쇼핑
水曜日はショッピング

モクヨイルン コンノットゥィゴ
목요일은 건너뛰고
木曜日は飛ばして

クムヨイレン
금요일엔 uh uh
金曜 日には

ナムサヌロ ウリ トゥライブナ カルッカ
남산으로 우리 드라이브나 갈까?
南山に僕たちドライブにでも行こうか?

チャル モクヌン ゲ ムォヤ
잘 먹는 게 뭐야?
よく食べるのは何?

ネガ ヨリ チョム ヘ
내가 요리 좀 해
僕が料理するよ

ニガ チョアハヌン ゴン
니가 좋아하는 건
君が好きなものは

タ ヘジュルケ
다 해줄게
全部してあげる

オットカミョン ニガ オルッカ
어떡하면 니가 올까?
どうすれば君が来るかな?

コミン コミネ
고민 고민해
悩みに悩んで

ノエ マミ ウムジギミョン
너의 맘이 움직이면
君の心が動いたら

チョル テンデ
좋을 텐데
いいのに

ウォリョイレン コピハンジャン
월요일엔 커피한잔
月曜日にはコーヒー一杯

ファヨイレン ヨンファ ハンピョン
화요일엔 영화 한편
火曜日には映画一 本

ウリ トゥリソ
우리 둘이서 uh uh
僕たち二人で

ネイルブト マルン ノッキロ ヘ
내일부터 말은 놓기로 해
明日から話はおくことにして

スヨイルン ショピン
수요일은 쇼핑
水曜日はショッピング

モクヨイルン コンノットゥィゴ
목요일은 건너뛰고
木曜日は飛ばして

クムヨイレン
금요일엔 uh uh
金曜 日には

ナムサヌロ ウリ トゥライブナ カルッカ
남산으로 우리 드라이브나 갈까?
南山に僕たちドライブにでも行こうか?

メイル ノワ ハムッケ イッコ シポ
매일 너와 함께 있고 싶어
毎日君と一緒にいたい

トヨイレン チャムシルクジャン
토요일엔 잠실구장
土曜日には蚕室球場

イリョイレン ハンガン カソ
일요일엔 한강 가서
日曜日には漢江に行って

ヘッサル チョウン ナル
햇살 좋은 날 uh uh~
日差しのいい日

パラム スェミョ チャジョンゴナ タルッカ
바람 쐬며 자전거나 탈까?
風に当たって自転車にでも乗ろうか?

ポメン ポッコッ クギョン
봄엔 벚꽃 구경
春には桜の花見物

ヨルム カゴ カウル キョウル
여름 가고 가을 겨울
夏が過ぎて秋、冬

チナカド
지나가도 uh uh~
過ぎていっても

ノワ ヨンウォニ ヨネハゴ シポ
너와 영원히 연애하고 싶어
君と永遠に恋愛したい

oh トゥリソ uh uh~
oh 둘이서 uh uh~
oh 二人で uh uh~

ネイルブト マルン ノッキロ ヘ
내일부터 말은 놓기로 해
明日から話はおくことにして

ットゥンクム オプケッチマン
뜬금 없겠지만
突拍子もないけど

オイオプシ ハゲッチマン
어이없어 하겠지만
呆れちゃうだろけど

タガガルケ
다가갈게 uh uh~
近づくよ

ネイル ムォヘ
내일 뭐해
明日何してる?

ウリ コピナ ハルッカ
우리 커피나 할까?
僕たちコーヒーでも飲もうか?


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼3/1~(BS12)
運命のように君を愛してる
▼3/10~(BS11)
女王の花
▼3/10~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼3/15~(BS-TBS)
馬医
▼3/16~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼3/20~(BSジャパン)
イ・サン
▼3/22~(BS朝日)
家族を守れ
▼4/2~(BS11)
町の英雄
▼4/3~(BS11)
春のワルツ
▼4/6~(BS11)
魔女の城
▼4/9~(BS11)
オー・マイ・ビーナス
▼5/9~(BS11)
あなただけが私の愛
▼5/?~(BS11)
タンタラ

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

02 | 2017/03 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon