Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Girl's Day(걸스데이)《♀》 » TITLE … Hello Bubble - Girl`s Day 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

Hello Bubble - Girl`s Day 歌詞和訳

Hello Bubble - Girl`s Day
2015.05.12リリースのデジタルシングルです♪
Hello Bubble - Girl`s Day

ウェンジ キブン チョウン オヌル
왠지 기분 좋은 오늘
なんだか気分いい今日

ネ ヘオスタイル
내 헤어스타일
私のヘアスタイル

チャック チャック ウスミ ナワ
자꾸 자꾸 웃음이 나와
しきりに笑みが出る

サンクムハゲ オスル イプコソ
상큼하게 옷을 입고서
爽やかな服を着て

コンノレルル プルミョ
콧노래를 부르며
鼻歌を歌いながら

ハルルル シジャケ
하루를 시작해
一日を始めて

オディル カドゥン トィジ
어딜 가든 튀지
どこへいってもウキウキ

ナムジャドゥルン ナンリナ
남자들은 난리나
男たちは大騒ぎ

タドゥル ピキョジ
다들 비키지
みんな避けてく

トトハゲ コロガ
도도하게 걸어가
お高く歩いて行く

チャルランテヌン モリッキョレ
찰랑대는 머릿결에
揺れる髪に

ピチン
비친 spot light
映った

ナルル チルトゥハヌン シソン
나를 질투하는 시선
私を嫉妬する視線

オッチョム チョア
어쩜 좋아
どうしたらいいの

ノル マンナロ
널 만나러
あなたに会いに

チグム タルリョガヌン キル
지금 달려가는 길
今駆けて行くところ

タシ ノルル マンナ
다시 너를 만나
またあなたに会って

サランハンダ ッコク マレジュル コヤ
사랑한다 꼭 말해줄 거야~
愛してるって必ず言ってあげるわ

Hello bubble bubble bubble

ナド ノルル ノルル ノルル
나도 너를 너를 너를
私もあなたを

サランハンダン マリャ
사랑한단 말야
愛してるのよ

ノン ネ マムル アニ ウイェ
넌 내 맘을 아니? 우예
あなたは私の気持ちを知ってるの?

Hello bubble bubble bubble

ノエ イルム イルム イルム
너의 이름 이름 이름
あなたの名前

イェップゲ ナル パックォジュン マッチョジュン
예쁘게 날 바꿔준 맞춰준
可愛く私を変えてくれた合わせてくれた

ニガ ノム チョア ナン
니가 너무 좋아 난
あなたがとても好きなの私は

You~ you

ニ イプスル ウィエ
니 입술 위에 love is you
あなたの唇の上に

シムジャンイ クンクン ットルリヌン ゴル
심장이 쿵쿵 떨리는 걸 no no~
心臓がバクバク震えるの

Boy boy

ッパルチュノチョパナムポ
빨주노초파남보
虹の七色

イェップゲ ナル パックォジュン マッチョジュン
예쁘게 날 바꿔준 맞춰준
可愛く私を変えてくれた合わせてくれた

ニガ ノム チョア
니가 너무 좋아 baby~
あなたがとても好きなの

コプムチョロム トクトク トィヌン ナエ
거품처럼 톡톡 튀는 나의 style
泡のように目立つ私の

ノルル ウィヘ チュンビハン ゴヤ
너를 위해 준비한 거야
あなたのために準備したのよ

(show you everything)

テル ス オプシ ノム ヌンブショ
뗄 수 없이 너무 눈부셔
離せないくらい眩しすぎる

センガンマン ヘド ナン
생각만 해도 난
考えるだけでも私は

イミ ソルレイヌンデ
이미 설레이는데
すでにときめくのに

ノル マンナロ
널 만나러
あなたに会いに

チグム タルリョガヌン キル
지금 달려가는 길
今駆けて行くところ

タシ ノルル マンナ
다시 너를 만나
またあなたに会って

サランハンダ ッコク マレジュル コヤ
사랑한다 꼭 말해줄 거야~
愛してるって必ず言ってあげるわ

Hello bubble bubble bubble

ナド ノルル ノルル ノルル
나도 너를 너를 너를
私もあなたを

サランハンダン マリャ
사랑한단 말야
愛してるのよ

ノン ネ マムル アニ ウイェ
넌 내 맘을 아니? 우예
あなたは私の気持ちを知ってるの?

Hello bubble bubble bubble

ノエ イルム イルム イルム
너의 이름 이름 이름
あなたの名前

イェップゲ ナル パックォジュン マッチョジュン
예쁘게 날 바꿔준 맞춰준
可愛く私を変えてくれた合わせてくれた

ニガ ノム チョア ナン
니가 너무 좋아 난
あなたがとても好きなの私は

You~ you

ニ イプスル ウィエ
니 입술 위에 love is you
あなたの唇の上に

シムジャンイ クンクン ットルリヌン ゴル
심장이 쿵쿵 떨리는 걸 no no~
心臓がバクバク震えるの

Boy boy

ッパルチュノチョパナムポ
빨주노초파남보
虹の七色

イェップゲ ナル パックォジュン マッチョジュン
예쁘게 날 바꿔준 맞춰준
可愛く私を変えてくれた合わせてくれた

ニガ ノム チョア
니가 너무 좋아 baby~
あなたがとても好きなの

I love you I love you

ナン メイルメイル トゥロド
난 매일매일 들어도
私は毎日聞いても

I love it I love it

Boy

オジク ノマン ハル ス インヌン ゴル
오직 너만 할 수 있는 걸
ただあなただけ出来るの

Bubble oh bubble

チョロム キブニ
처럼 기분이
みたいに気持ちが

ナラオルル コンマン ガタ
날아오를 것만 같아
飛んでいきそう

オヌル ノワ ハムッケ
오늘 너와 함께 go go go baby
今日あなたと一緒に

Hello bubble bubble bubble

ナド ノルル ノルル ノルル
나도 너를 너를 너를
私もあなたを

サランハンダン マリャ
사랑한단 말야
愛してるのよ

ノン ネ マムル アニ ウイェ
넌 내 맘을 아니? 우예
あなたは私の気持ちを知ってるの?

Hello bubble bubble bubble

ノエ イルム イルム イルム
너의 이름 이름 이름
あなたの名前

イェップゲ ナル パックォジュン マッチョジュン
예쁘게 날 바꿔준 맞춰준
可愛く私を変えてくれた合わせてくれた

ニガ ノム チョア ナン
니가 너무 좋아 난
あなたがとても好きなの私は

You~ you

ニ イプスル ウィエ
니 입술 위에 love is you
あなたの唇の上に

シムジャンイ クンクン ットルリヌン ゴル
심장이 쿵쿵 떨리는 걸 no no~
心臓がバクバク震えるの

Boy boy

ッパルチュノチョパナムポ
빨주노초파남보
虹の七色

イェップゲ ナル パックォジュン マッチョジュン
예쁘게 날 바꿔준 맞춰준
可愛く私を変えてくれた合わせてくれた

ニガ ノム チョア
니가 너무 좋아 baby~
あなたがとても好きなの

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Hello Bubble - Girl`s Day

ウェンジ キブン チョウン オヌル
왠지 기분 좋은 오늘
なんだか気分いい今日

ネ ヘオスタイル
내 헤어스타일
私のヘアスタイル

チャック チャック ウスミ ナワ
자꾸 자꾸 웃음이 나와
しきりに笑みが出る

サンクムハゲ オスル イプコソ
상큼하게 옷을 입고서
爽やかな服を着て

コンノレルル プルミョ
콧노래를 부르며
鼻歌を歌いながら

ハルルル シジャケ
하루를 시작해
一日を始めて

オディル カドゥン トィジ
어딜 가든 튀지
どこへいってもウキウキ

ナムジャドゥルン ナンリナ
남자들은 난리나
男たちは大騒ぎ

タドゥル ピキョジ
다들 비키지
みんな避けてく

トトハゲ コロガ
도도하게 걸어가
お高く歩いて行く

チャルランテヌン モリッキョレ
찰랑대는 머릿결에
揺れる髪に

ピチン
비친 spot light
映った

ナルル チルトゥハヌン シソン
나를 질투하는 시선
私を嫉妬する視線

オッチョム チョア
어쩜 좋아
どうしたらいいの

ノル マンナロ
널 만나러
あなたに会いに

チグム タルリョガヌン キル
지금 달려가는 길
今駆けて行くところ

タシ ノルル マンナ
다시 너를 만나
またあなたに会って

サランハンダ ッコク マレジュル コヤ
사랑한다 꼭 말해줄 거야~
愛してるって必ず言ってあげるわ

Hello bubble bubble bubble

ナド ノルル ノルル ノルル
나도 너를 너를 너를
私もあなたを

サランハンダン マリャ
사랑한단 말야
愛してるのよ

ノン ネ マムル アニ ウイェ
넌 내 맘을 아니? 우예
あなたは私の気持ちを知ってるの?

Hello bubble bubble bubble

ノエ イルム イルム イルム
너의 이름 이름 이름
あなたの名前

イェップゲ ナル パックォジュン マッチョジュン
예쁘게 날 바꿔준 맞춰준
可愛く私を変えてくれた合わせてくれた

ニガ ノム チョア ナン
니가 너무 좋아 난
あなたがとても好きなの私は

You~ you

ニ イプスル ウィエ
니 입술 위에 love is you
あなたの唇の上に

シムジャンイ クンクン ットルリヌン ゴル
심장이 쿵쿵 떨리는 걸 no no~
心臓がバクバク震えるの

Boy boy

ッパルチュノチョパナムポ
빨주노초파남보
虹の七色

イェップゲ ナル パックォジュン マッチョジュン
예쁘게 날 바꿔준 맞춰준
可愛く私を変えてくれた合わせてくれた

ニガ ノム チョア
니가 너무 좋아 baby~
あなたがとても好きなの

コプムチョロム トクトク トィヌン ナエ
거품처럼 톡톡 튀는 나의 style
泡のように目立つ私の

ノルル ウィヘ チュンビハン ゴヤ
너를 위해 준비한 거야
あなたのために準備したのよ

(show you everything)

テル ス オプシ ノム ヌンブショ
뗄 수 없이 너무 눈부셔
離せないくらい眩しすぎる

センガンマン ヘド ナン
생각만 해도 난
考えるだけでも私は

イミ ソルレイヌンデ
이미 설레이는데
すでにときめくのに

ノル マンナロ
널 만나러
あなたに会いに

チグム タルリョガヌン キル
지금 달려가는 길
今駆けて行くところ

タシ ノルル マンナ
다시 너를 만나
またあなたに会って

サランハンダ ッコク マレジュル コヤ
사랑한다 꼭 말해줄 거야~
愛してるって必ず言ってあげるわ

Hello bubble bubble bubble

ナド ノルル ノルル ノルル
나도 너를 너를 너를
私もあなたを

サランハンダン マリャ
사랑한단 말야
愛してるのよ

ノン ネ マムル アニ ウイェ
넌 내 맘을 아니? 우예
あなたは私の気持ちを知ってるの?

Hello bubble bubble bubble

ノエ イルム イルム イルム
너의 이름 이름 이름
あなたの名前

イェップゲ ナル パックォジュン マッチョジュン
예쁘게 날 바꿔준 맞춰준
可愛く私を変えてくれた合わせてくれた

ニガ ノム チョア ナン
니가 너무 좋아 난
あなたがとても好きなの私は

You~ you

ニ イプスル ウィエ
니 입술 위에 love is you
あなたの唇の上に

シムジャンイ クンクン ットルリヌン ゴル
심장이 쿵쿵 떨리는 걸 no no~
心臓がバクバク震えるの

Boy boy

ッパルチュノチョパナムポ
빨주노초파남보
虹の七色

イェップゲ ナル パックォジュン マッチョジュン
예쁘게 날 바꿔준 맞춰준
可愛く私を変えてくれた合わせてくれた

ニガ ノム チョア
니가 너무 좋아 baby~
あなたがとても好きなの

I love you I love you

ナン メイルメイル トゥロド
난 매일매일 들어도
私は毎日聞いても

I love it I love it

Boy

オジク ノマン ハル ス インヌン ゴル
오직 너만 할 수 있는 걸
ただあなただけ出来るの

Bubble oh bubble

チョロム キブニ
처럼 기분이
みたいに気持ちが

ナラオルル コンマン ガタ
날아오를 것만 같아
飛んでいきそう

オヌル ノワ ハムッケ
오늘 너와 함께 go go go baby
今日あなたと一緒に

Hello bubble bubble bubble

ナド ノルル ノルル ノルル
나도 너를 너를 너를
私もあなたを

サランハンダン マリャ
사랑한단 말야
愛してるのよ

ノン ネ マムル アニ ウイェ
넌 내 맘을 아니? 우예
あなたは私の気持ちを知ってるの?

Hello bubble bubble bubble

ノエ イルム イルム イルム
너의 이름 이름 이름
あなたの名前

イェップゲ ナル パックォジュン マッチョジュン
예쁘게 날 바꿔준 맞춰준
可愛く私を変えてくれた合わせてくれた

ニガ ノム チョア ナン
니가 너무 좋아 난
あなたがとても好きなの私は

You~ you

ニ イプスル ウィエ
니 입술 위에 love is you
あなたの唇の上に

シムジャンイ クンクン ットルリヌン ゴル
심장이 쿵쿵 떨리는 걸 no no~
心臓がバクバク震えるの

Boy boy

ッパルチュノチョパナムポ
빨주노초파남보
虹の七色

イェップゲ ナル パックォジュン マッチョジュン
예쁘게 날 바꿔준 맞춰준
可愛く私を変えてくれた合わせてくれた

ニガ ノム チョア
니가 너무 좋아 baby~
あなたがとても好きなの


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/30~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/3~(BS日テレ)
ホン・グギョン(洪国栄)
▼1/5~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼1/6~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/12~(BSフジ)
ホ・ジュン(許浚) 
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼1/24~(BS-TBS)
シークレット・ガーデン
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon