Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » TEEN TOP(틴 탑)《♂》 » TITLE … 電話して (Call me) - NIEL 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

電話して (Call me) - NIEL 歌詞和訳

チョナヘ
전화해 (Call me) - NIEL
電話して
作詞作曲:전군, Ye-Yo!
リクエスト頂いた曲です♪
oNIELy(韓国盤) oNIELy(韓国盤)
Teen Top: Niel(ニエル)
2015-02-19
チョナヘ
전화해 (Call me) - NIEL
電話して


オンジェドゥンジ Girl チョナヘ
언제든지 Girl 전화해
いつでも Girl 電話して

ハンサン パッケッタゴ ヤクソカルケ
항상 받겠다고 약속할게 Baby
いつもとるって約束するよ

キブニ アン チョウル ッテド チョナヘ
기분이 안 좋을 때도 전화해
気分がよくないときも電話して

セビョク タソシラド
새벽 다섯시라도 It's ok baby
明け方5時でも

ハナ ポダン トゥル
하나 보단 둘
一人よりは二人

キョルグク ノヌン ク
결국 너는 그
結局君はそいつと

マンナゲ トェッチ
만나게 됐지 But
会うことになった

ハナポダ モタン トゥル
하나보다 못한 둘
一人よりダメな二人

スュィプチ アンタヌン ゴル
쉽지 않다는 걸
簡単じゃないってことを

アルジマン
알지만 Baby
分かってるけど

クレド ッパルリ イビョル ヘヤ トェ
그래도 빨리 이별 해야 돼
それでも早く別れなくちゃ

イロミョン アンドェヌン ゴル
이러면 안되는 걸
こんなんじゃダメだってこと

アルジマン ハジマン
알지만 하지만
分かってるけど だけど

アムゴット ハル ス オプソ
아무것도 할 수 없어
何も出来ない

メイル クジョ ハンスムマン ショ
매일 그저 한숨만 셔
毎日ただため息ばかりついて

ショ ネガ ヘジュルケ
셔 내가 해줄게
ついて 僕がしてあげるよ

コクチョン マ イルタヌン
걱정 마 일단은
心配しないで ひとまず

ピミルリロ ハジャ
비밀리로 하자
秘密にしよう

ネガ タ トゥロジュルケ
내가 다 들어줄게
僕がすべて聞いてあげるよ

ク サラミ ノルル
그 사람이 너를
その人が君を

ウェロプケ マンドゥル ッテ
외롭게 만들 때
寂しくさせるとき

オンジェドゥンジ Girl チョナヘ
언제든지 Girl 전화해
いつでも Girl 電話して

ハンサン パッケッタゴ ヤクソカルケ
항상 받겠다고 약속할게 Baby
いつもとるって約束するよ

Baby you know what I mean

キブニ アン チョウル ッテド チョナヘ
기분이 안 좋을 때도 전화해
気分がよくないときも電話して

セビョク タソシラド
새벽 다섯시라도 It's ok baby
明け方5時でも

オンジェドゥンジ チョナヘ
언제든지 전화해
いつでも電話して

ファガ ナル ッテ
화가 날 때
腹立たしい時

チャムチ アンヌン ゴン
참지 않는 건
我慢しないのは

チョンマル スュィウォ
정말 쉬워
本当に簡単だよ

ナムジャラソ スュィプケ
남자라서 쉽게
男だから簡単に

ヨク ハル スド イッソ
욕 할 수도 있어
悪口を言うこともできる

ハジマン ニ アペソン ハル ス オプソ
하지만 니 앞에선 할 수 없어
だけど君の前ではできない

ニ アペソン クロン モスプ
니 앞에선 그런 모습
君の前ではそんな姿

ポイル ス オプソ
보일 수 없어
見せられない

ウェ ク ポダ
왜 그 보다
なぜそいつより

モンジョ カジ モテッスルッカ
먼저 가지 못했을까
先に行けなかったのだろう

ネガ ト チャル ハル ス イッソ
내가 더 잘 할 수 있어
僕はもっとうまくやれるよ

クジョ タプタパル ップン
그저 답답할 뿐
ただもどかしいだけ

コクチョン マ イルタヌン
걱정 마 일단은
心配しないで ひとまず

ピミルリロ ハジャ
비밀리로 하자
秘密にしよう

ネガ タ トゥロジュルケ
내가 다 들어줄게
僕がすべて聞いてあげるよ

ク サラミ ノルル
그 사람이 너를
その人が君を

ウェロプケ マンドゥル ッテ
외롭게 만들 때
寂しくさせるとき

オンジェドゥンジ Girl チョナヘ
언제든지 Girl 전화해
いつでも Girl 電話して

ハンサン パッケッタゴ ヤクソカルケ
항상 받겠다고 약속할게 Baby
いつもとるって約束するよ

Baby you know what I mean

キブニ アン チョウル ッテド チョナヘ
기분이 안 좋을 때도 전화해
気分がよくないときも電話して

セビョク タソシラド
새벽 다섯시라도 It's ok baby
明け方5時でも

オンジェドゥンジ チョナヘ
언제든지 전화해
いつでも電話して

スュィヌン ナレ ッコク チョナヘ
쉬는 날에 꼭 전화해
休みの日に必ず電話して

ホンジャ ウルジ マルゴ
혼자 울지 말고
一人で泣かないで

ッコク チョナヘ
꼭 전화해
絶対電話して

カチ イッソジュルケ
같이 있어줄게
一緒にいてあげるよ

アチムブト アチムッカジ
아침부터 아침까지
朝から朝まで

ウォリョイルブト ウォリョイルッカ
월요일부터 월요일까지
月曜日から月曜日まで

Baby Baby

オンジェドゥンジ Girl チョナヘ
언제든지 Girl 전화해
いつでも Girl 電話して

ハンサン パッケッタゴ ヤクソカルケ
항상 받겠다고 약속할게 Baby
いつもとるって約束するよ

Baby you know what I mean

キブニ アン チョウル ッテド チョナヘ
기분이 안 좋을 때도 전화해
気分がよくないときも電話して

セビョク タソシラド
새벽 다섯시라도 It's ok baby
明け方5時でも

オンジェドゥンジ チョナヘ
언제든지 전화해
いつでも電話して


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



チョナヘ
전화해 (Call me) - NIEL
電話して


オンジェドゥンジ Girl チョナヘ
언제든지 Girl 전화해
いつでも Girl 電話して

ハンサン パッケッタゴ ヤクソカルケ
항상 받겠다고 약속할게 Baby
いつもとるって約束するよ

キブニ アン チョウル ッテド チョナヘ
기분이 안 좋을 때도 전화해
気分がよくないときも電話して

セビョク タソシラド
새벽 다섯시라도 It's ok baby
明け方5時でも

ハナ ポダン トゥル
하나 보단 둘
一人よりは二人

キョルグク ノヌン ク
결국 너는 그
結局君はそいつと

マンナゲ トェッチ
만나게 됐지 But
会うことになった

ハナポダ モタン トゥル
하나보다 못한 둘
一人よりダメな二人

スュィプチ アンタヌン ゴル
쉽지 않다는 걸
簡単じゃないってことを

アルジマン
알지만 Baby
分かってるけど

クレド ッパルリ イビョル ヘヤ トェ
그래도 빨리 이별 해야 돼
それでも早く別れなくちゃ

イロミョン アンドェヌン ゴル
이러면 안되는 걸
こんなんじゃダメだってこと

アルジマン ハジマン
알지만 하지만
分かってるけど だけど

アムゴット ハル ス オプソ
아무것도 할 수 없어
何も出来ない

メイル クジョ ハンスムマン ショ
매일 그저 한숨만 셔
毎日ただため息ばかりついて

ショ ネガ ヘジュルケ
셔 내가 해줄게
ついて 僕がしてあげるよ

コクチョン マ イルタヌン
걱정 마 일단은
心配しないで ひとまず

ピミルリロ ハジャ
비밀리로 하자
秘密にしよう

ネガ タ トゥロジュルケ
내가 다 들어줄게
僕がすべて聞いてあげるよ

ク サラミ ノルル
그 사람이 너를
その人が君を

ウェロプケ マンドゥル ッテ
외롭게 만들 때
寂しくさせるとき

オンジェドゥンジ Girl チョナヘ
언제든지 Girl 전화해
いつでも Girl 電話して

ハンサン パッケッタゴ ヤクソカルケ
항상 받겠다고 약속할게 Baby
いつもとるって約束するよ

Baby you know what I mean

キブニ アン チョウル ッテド チョナヘ
기분이 안 좋을 때도 전화해
気分がよくないときも電話して

セビョク タソシラド
새벽 다섯시라도 It's ok baby
明け方5時でも

オンジェドゥンジ チョナヘ
언제든지 전화해
いつでも電話して

ファガ ナル ッテ
화가 날 때
腹立たしい時

チャムチ アンヌン ゴン
참지 않는 건
我慢しないのは

チョンマル スュィウォ
정말 쉬워
本当に簡単だよ

ナムジャラソ スュィプケ
남자라서 쉽게
男だから簡単に

ヨク ハル スド イッソ
욕 할 수도 있어
悪口を言うこともできる

ハジマン ニ アペソン ハル ス オプソ
하지만 니 앞에선 할 수 없어
だけど君の前ではできない

ニ アペソン クロン モスプ
니 앞에선 그런 모습
君の前ではそんな姿

ポイル ス オプソ
보일 수 없어
見せられない

ウェ ク ポダ
왜 그 보다
なぜそいつより

モンジョ カジ モテッスルッカ
먼저 가지 못했을까
先に行けなかったのだろう

ネガ ト チャル ハル ス イッソ
내가 더 잘 할 수 있어
僕はもっとうまくやれるよ

クジョ タプタパル ップン
그저 답답할 뿐
ただもどかしいだけ

コクチョン マ イルタヌン
걱정 마 일단은
心配しないで ひとまず

ピミルリロ ハジャ
비밀리로 하자
秘密にしよう

ネガ タ トゥロジュルケ
내가 다 들어줄게
僕がすべて聞いてあげるよ

ク サラミ ノルル
그 사람이 너를
その人が君を

ウェロプケ マンドゥル ッテ
외롭게 만들 때
寂しくさせるとき

オンジェドゥンジ Girl チョナヘ
언제든지 Girl 전화해
いつでも Girl 電話して

ハンサン パッケッタゴ ヤクソカルケ
항상 받겠다고 약속할게 Baby
いつもとるって約束するよ

Baby you know what I mean

キブニ アン チョウル ッテド チョナヘ
기분이 안 좋을 때도 전화해
気分がよくないときも電話して

セビョク タソシラド
새벽 다섯시라도 It's ok baby
明け方5時でも

オンジェドゥンジ チョナヘ
언제든지 전화해
いつでも電話して

スュィヌン ナレ ッコク チョナヘ
쉬는 날에 꼭 전화해
休みの日に必ず電話して

ホンジャ ウルジ マルゴ
혼자 울지 말고
一人で泣かないで

ッコク チョナヘ
꼭 전화해
絶対電話して

カチ イッソジュルケ
같이 있어줄게
一緒にいてあげるよ

アチムブト アチムッカジ
아침부터 아침까지
朝から朝まで

ウォリョイルブト ウォリョイルッカ
월요일부터 월요일까지
月曜日から月曜日まで

Baby Baby

オンジェドゥンジ Girl チョナヘ
언제든지 Girl 전화해
いつでも Girl 電話して

ハンサン パッケッタゴ ヤクソカルケ
항상 받겠다고 약속할게 Baby
いつもとるって約束するよ

Baby you know what I mean

キブニ アン チョウル ッテド チョナヘ
기분이 안 좋을 때도 전화해
気分がよくないときも電話して

セビョク タソシラド
새벽 다섯시라도 It's ok baby
明け方5時でも

オンジェドゥンジ チョナヘ
언제든지 전화해
いつでも電話して


B00T8XRANA oNIELy(韓国盤)
Teen Top: Niel(ニエル)
Loen Entertainment 2015-02-19

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/30~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/3~(BS日テレ)
ホン・グギョン(洪国栄)
▼1/5~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼1/6~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/12~(BSフジ)
ホ・ジュン(許浚) 
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼1/24~(BS-TBS)
シークレット・ガーデン
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon