Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » パク・ボラム(박보람)《♀》 » TITLE … 演芸する? - パク・ボラム 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描いた 太陽 星から 相続者 主君  青い海  花朗 お父様 内省的 輝け 不夜城 ぽろぽろ 初恋 江南区 彼女は綺麗


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

演芸する? - パク・ボラム 歌詞和訳

ヨネハルレ パク・ボラム
연예할래 - 박보람
演芸する?
作詞:이기, Sweetch, 톰과 제리 作曲:이기, Sweetch, 노주환
パク・ボラム、1番目のミニ・アルバム、「CELEPRETTY」 です♪
パク・ボラム、1stミニ・アルバム_[CELEPRETTY] パク・ボラム、1stミニ・アルバム_[CELEPRETTY]
パク・ボラム ジコ(Block B)
ヨネハルレ パク・ボラム
연예할래 - 박보람
演芸する?

モニンコルン オムマ テシネ
모닝콜은 엄마 대신에
モーニングコールはママの代わりに

メノジョ チョナ
매니저 전화
マネージャーが電話

オルルン ナガルケ ミアン オッパ
얼른 나갈게 미안 오빠
早く行くね ごめんオッパ

シンテレルラ マチャガ
신데렐라 마차가
シンデレラの馬車が

ネゲン ハヤン カニパル
내겐 하얀 카니발
私には白いカーニバル

ネ ユリグドゥヌン イェッポジョッタ
내 유리구두는 예뻐졌다
私のガラスの靴は綺麗になった

ムルグァン スモキ
물광 스모키
水の光あふれるスモーキー

メイル タルン オルグル
매일 다른 얼굴
毎日違う顔

ピンク エルロウ
핑크 옐로우
ピンクイエロー

チャル オウルリナヨ
잘 어울리나요?
よく似合う?

トゥグントゥグン クンクァンテヌン
두근두근 쿵쾅대는
ドキドキどんどんする

ネ マウミ トゥルリナヨ
내 마음이 들리나요?
私の心が聞こえる?

ヨネハルレ
연예할래?
演芸する?

ナム モルレ マンナポジ アヌルレ
남 몰래 만나보지 않을래?
こっそり会ってみない?

オルマナ ットルリヌンデ
얼마나 떨리는데
どれくらい震えるのか

サンサンヘットン モドゥン ゴッ
상상했던 모든 것
想像したすべてのもの

イロォ ポジ アヌルレ
이뤄 보지 않을래?
叶えてみない?

オルマナ キブン チョウンデ
얼마나 기분 좋은데
どんなに気持ちいいのか

チグムブト ヨネハルレ
지금부터 연애할래?
今から恋愛する?

マンナジ アヌルレ
만나지 않을래
会ってみない?

アッキムオプシ ポヨジュルッケ
아낌없이 보여줄께
惜しみなく見せてあげるわ

ハナブト ヨルッカジ キデヘヨ
하나부터 열까지 기대해요
一から十まで期待して

ポルッソ モドゥンゲ ソルレイネヨ
벌써 모든게 설레이네요
もうすべてがときめくね

ヨンファヌン シムヤヨンファ
영화는 심야영화
映画は深夜映画

プク ヌルロッスン スネプペク
푹 눌러쓴 스냅백
深く被ったスナップ・バック

イクスケジョヤマン ハルコヤ
익숙해져야만 할거야
慣れなくちゃいけないのよ

トチヌン no, アンドェヨ
터치는 no, 안돼요
タッチはno, ダメよ

ポヌン ヌニ マナソ
보는 눈이 많아서
見る目が多いから

チョルテ パンシムン ハジ マラヨ
절대 방심은 하지 말아요
絶対油断しないで

ヌグエゲド トゥッキジ アンケ
누구에게도 들키지 않게
誰にもバレないように

ウンクン スルッチョク ナル アナジュルレヨ
은근 슬쩍 날 안아줄래요
内々にこっそり私を抱きしめてよ

アジクッカジ アン ミッキョヨ
아직까지 안 믿겨요
まだ信じられないの

ネ マウミ ポイナヨ
내 마음이 보이나요?
私の心が見えるの?

ヨネハルレ
연예할래?
演芸する?

ナム モルレ マンナポジ アヌルレ
남 몰래 만나보지 않을래?
こっそり会ってみない?

オルマナ ットルリヌンデ
얼마나 떨리는데
どれくらい震えるのか

サンサンヘットン モドゥン ゴッ
상상했던 모든 것
想像したすべてのもの

イロォ ポジ アヌルレ
이뤄 보지 않을래?
叶えてみない?

オルマナ キブン チョウンデ
얼마나 기분 좋은데
どんなに気持ちいいのか

チグムブト ヨネハルレ
지금부터 연애할래?
今から恋愛する?

マンナジ アヌルレ
만나지 않을래
会ってみない?

アッキムオプシ ポヨジュルッケ
아낌없이 보여줄께
惜しみなく見せてあげるわ

ハナブト ヨルッカジ キデヘヨ
하나부터 열까지 기대해요
一から十まで期待して

ポルッソ モドゥンゲ ソルレイネヨ
벌써 모든게 설레이네요
もうすべてがときめくね

Baby don't you wanna star life

ニガ ウォナンダミョン イロォジルコヤ
네가 원한다면 이뤄질거야
あなたが望むなら叶うわ

Baby don't you wanna star light
I'm telling you boy

ックムマン ガトゥンゴル
꿈만 같은걸
夢のようなの

ヨネハルレ
연예할래?
演芸する?

ナム モルレ マンナポジ アヌルレ
남 몰래 만나보지 않을래?
こっそり会ってみない?

オルマナ ットルリヌンデ
얼마나 떨리는데
どれくらい震えるのか

サンサンヘットン モドゥン ゴッ
상상했던 모든 것
想像したすべてのもの

イロォ ポジ アヌルレ
이뤄 보지 않을래?
叶えてみない?

オルマナ キブン チョウンデ
얼마나 기분 좋은데
どんなに気持ちいいのか

チグムブト ヨネハルレ
지금부터 연애할래?
今から恋愛する?

マンナジ アヌルレ
만나지 않을래
会ってみない?

アッキムオプシ ポヨジュルッケ
아낌없이 보여줄께
惜しみなく見せてあげるわ

ハナブト ヨルッカジ キデヘヨ
하나부터 열까지 기대해요
一から十まで期待して

ポルッソ モドゥンゲ ソルレイネヨ
벌써 모든게 설레이네요
もうすべてがときめくね



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ヨネハルレ パク・ボラム
연예할래 - 박보람
演芸する?


モニンコルン オムマ テシネ
모닝콜은 엄마 대신에
モーニングコールはママの代わりに

メノジョ チョナ
매니저 전화
マネージャーが電話

オルルン ナガルケ ミアン オッパ
얼른 나갈게 미안 오빠
早く行くね ごめんオッパ

シンテレルラ マチャガ
신데렐라 마차가
シンデレラの馬車が

ネゲン ハヤン カニパル
내겐 하얀 카니발
私には白いカーニバル

ネ ユリグドゥヌン イェッポジョッタ
내 유리구두는 예뻐졌다
私のガラスの靴は綺麗になった

ムルグァン スモキ
물광 스모키
水の光あふれるスモーキー

メイル タルン オルグル
매일 다른 얼굴
毎日違う顔

ピンク エルロウ
핑크 옐로우
ピンクイエロー

チャル オウルリナヨ
잘 어울리나요?
よく似合う?

トゥグントゥグン クンクァンテヌン
두근두근 쿵쾅대는
ドキドキどんどんする

ネ マウミ トゥルリナヨ
내 마음이 들리나요?
私の心が聞こえる?

ヨネハルレ
연예할래?
演芸する?

ナム モルレ マンナポジ アヌルレ
남 몰래 만나보지 않을래?
こっそり会ってみない?

オルマナ ットルリヌンデ
얼마나 떨리는데
どれくらい震えるのか

サンサンヘットン モドゥン ゴッ
상상했던 모든 것
想像したすべてのもの

イロォ ポジ アヌルレ
이뤄 보지 않을래?
叶えてみない?

オルマナ キブン チョウンデ
얼마나 기분 좋은데
どんなに気持ちいいのか

チグムブト ヨネハルレ
지금부터 연애할래?
今から恋愛する?

マンナジ アヌルレ
만나지 않을래
会ってみない?

アッキムオプシ ポヨジュルッケ
아낌없이 보여줄께
惜しみなく見せてあげるわ

ハナブト ヨルッカジ キデヘヨ
하나부터 열까지 기대해요
一から十まで期待して

ポルッソ モドゥンゲ ソルレイネヨ
벌써 모든게 설레이네요
もうすべてがときめくね

ヨンファヌン シムヤヨンファ
영화는 심야영화
映画は深夜映画

プク ヌルロッスン スネプペク
푹 눌러쓴 스냅백
深く被ったスナップ・バック

イクスケジョヤマン ハルコヤ
익숙해져야만 할거야
慣れなくちゃいけないのよ

トチヌン no, アンドェヨ
터치는 no, 안돼요
タッチはno, ダメよ

ポヌン ヌニ マナソ
보는 눈이 많아서
見る目が多いから

チョルテ パンシムン ハジ マラヨ
절대 방심은 하지 말아요
絶対油断しないで

ヌグエゲド トゥッキジ アンケ
누구에게도 들키지 않게
誰にもバレないように

ウンクン スルッチョク ナル アナジュルレヨ
은근 슬쩍 날 안아줄래요
内々にこっそり私を抱きしめてよ

アジクッカジ アン ミッキョヨ
아직까지 안 믿겨요
まだ信じられないの

ネ マウミ ポイナヨ
내 마음이 보이나요?
私の心が見えるの?

ヨネハルレ
연예할래?
演芸する?

ナム モルレ マンナポジ アヌルレ
남 몰래 만나보지 않을래?
こっそり会ってみない?

オルマナ ットルリヌンデ
얼마나 떨리는데
どれくらい震えるのか

サンサンヘットン モドゥン ゴッ
상상했던 모든 것
想像したすべてのもの

イロォ ポジ アヌルレ
이뤄 보지 않을래?
叶えてみない?

オルマナ キブン チョウンデ
얼마나 기분 좋은데
どんなに気持ちいいのか

チグムブト ヨネハルレ
지금부터 연애할래?
今から恋愛する?

マンナジ アヌルレ
만나지 않을래
会ってみない?

アッキムオプシ ポヨジュルッケ
아낌없이 보여줄께
惜しみなく見せてあげるわ

ハナブト ヨルッカジ キデヘヨ
하나부터 열까지 기대해요
一から十まで期待して

ポルッソ モドゥンゲ ソルレイネヨ
벌써 모든게 설레이네요
もうすべてがときめくね

Baby don't you wanna star life

ニガ ウォナンダミョン イロォジルコヤ
네가 원한다면 이뤄질거야
あなたが望むなら叶うわ

Baby don't you wanna star light
I'm telling you boy

ックムマン ガトゥンゴル
꿈만 같은걸
夢のようなの

ヨネハルレ
연예할래?
演芸する?

ナム モルレ マンナポジ アヌルレ
남 몰래 만나보지 않을래?
こっそり会ってみない?

オルマナ ットルリヌンデ
얼마나 떨리는데
どれくらい震えるのか

サンサンヘットン モドゥン ゴッ
상상했던 모든 것
想像したすべてのもの

イロォ ポジ アヌルレ
이뤄 보지 않을래?
叶えてみない?

オルマナ キブン チョウンデ
얼마나 기분 좋은데
どんなに気持ちいいのか

チグムブト ヨネハルレ
지금부터 연애할래?
今から恋愛する?

マンナジ アヌルレ
만나지 않을래
会ってみない?

アッキムオプシ ポヨジュルッケ
아낌없이 보여줄께
惜しみなく見せてあげるわ

ハナブト ヨルッカジ キデヘヨ
하나부터 열까지 기대해요
一から十まで期待して

ポルッソ モドゥンゲ ソルレイネヨ
벌써 모든게 설레이네요
もうすべてがときめくね


B00WG77AN0 パク・ボラム、1stミニ・アルバム_[CELEPRETTY]
パク・ボラム ジコ(Block B)
CJ E&M

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

Re: タイトルなし

修正しました!

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼1/19~(BS11)
ホグの愛
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼1/24~(BS-TBS)
シークレット・ガーデン
▼1/24~(BS11)
私の心きらきら
▼1/25~(BSジャパン)
愛人がいます
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后
▼2/4~(BSフジ)
六龍が飛ぶ
▼2/5~(BS11)
スーパーダディ・ヨル
▼2/5~(BS11)
風船ガム
▼2/14~(BSフジ)
六龍が飛ぶ
▼2/21~(BS-TBS)
匂いを見る少女
▼2/28~(BS11)
天上の約束

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

12 | 2017/01 | 02
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon