Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … 告解 - チヨル 歌詞和訳 韓国ドラマ:恋人
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

太陽 星から 相続者 主君 末裔  雲が描いた 青い海  今週 我が家 力道妖精 オーマイグムビ お父様 浪漫 輝け 不夜城 高校世渡り王


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST

告解 - チヨル 歌詞和訳 韓国ドラマ:恋人

コヘ チヨル
고해 - 치열
告解
作詞:채정은 作曲:임재범, 송재준
韓国ドラマ:恋人
出演:イ・ソジン, キム・ジョンウン, チョン・チャン, キム・ギュリ, パク・インファンなど
リクエスト頂いた曲です♪
恋人 オリジナルサウンドトラック 恋人 オリジナルサウンドトラック
TVサントラ イ・チョンヒョン チョン・ヒョンミン コニ チヨル チョ・ジャンヒョク イ・ジョン ソ・ヨンウン チャン・ヨンジュ DAVE The パルガン
2007-07-25
コヘ チヨル
고해 - 치열
告解


オッチハムニッカ
어찌합니까
どうしますか

オットケ ハルッカヨ
어떻게 할까요
どうしようか

カミ チェガ カミ
감히 제가 감히
大胆にも僕が

クニョルル サランハムニダ
그녀를 사랑합니다
彼女を愛しています

チョヨンヒ ナジョチャ ナジョチャド
조용히 나조차 나조차도
静かに 僕さえ 僕さえも

モルゲ イジュンチョク サラガンダヌンゴン
모르게 잊은척 살아간다는건
知らないふりして生きて行くのは

サラド チュグン コムニダ
살아도 죽은 겁니다
生きても死んでるようなものです

セサンエ ピナンド ミチョボル モスプド
세상의 비난도 미쳐보일 모습도
世間の非難も狂って見える姿も

モドゥ タ アルジマン
모두 다 알지만
すべて分かってるけど

クゲ トゥリョプチマン サランハムニダ
그게 두렵지만 사랑합니다.
それが怖いけど愛しています

オディエ インナヨ チェ イェギ
어디에 있나요 제 얘기
どこにいるの? 僕の話

チョンマル トゥルリシナヨ
정말 들리시나요
本当に聞こえてるの?

クロム ピフルリヌン カヨプスン
그럼 피흘리는 가엾은
それじゃ血を流す可哀相な

チェ サランウル アルゴ ケシンガヨ
제 사랑을 알고 계신가요
僕の愛を知っているのですか?

ヨンソヘ ジュセヨ
용서해 주세요
許してください

ピョル ハシンダミョン
벌 하신다면
罰を与えるなら

チョ パドゥルッケヨ
저 받을께요
僕が受けます

ホナ クニョマヌン
허나 그녀만은
ただ彼女だけは

チェゲ クニョ ハナマン
제게 그녀 하나만
僕に彼女だけは

ホラケジュソソ
허락해주소서
許してください

オディエ インナヨ チェ イェギ
어디에 있나요 제 얘기
どこにいるの? 僕の話

チョンマル トゥルリシナヨ
정말 들리시나요
本当に聞こえてるの?

クロム ピフルリヌン カヨプスン
그럼 피흘리는 가엾은
それじゃ血を流す可哀相な

チェ サランウル アルゴ ケシンガヨ
제 사랑을 알고 계신가요
僕の愛を知っているのですか?

ヨンソヘ ジュセヨ
용서해 주세요
許してください

ピョル ハシンダミョン
벌 하신다면
罰を与えるなら

チョ パドゥルッケヨ
저 받을께요
僕が受けます

ホナ クニョマヌン
허나 그녀만은
ただ彼女だけは

チェゲ クニョ ハナマン
제게 그녀 하나만
僕に彼女だけは

ホラケジュソソ
허락해주소서
許してください

オディエ インナヨ チェ イェギ
어디에 있나요 제 얘기
どこにいるの? 僕の話

チョンマル トゥルリシナヨ
정말 들리시나요
本当に聞こえてるの?

クロム ピフルリヌン カヨプスン
그럼 피흘리는 가엾은
それじゃ血を流す可哀相な

チェ サランウル アルゴ ケシンガヨ
제 사랑을 알고 계신가요
僕の愛を知っているのですか?

ヨンソヘ ジュセヨ
용서해 주세요
許してください

ピョル ハシンダミョン
벌 하신다면
罰を与えるなら

チョ パドゥルッケヨ
저 받을께요
僕が受けます

ホナ クニョマヌン
허나 그녀만은
ただ彼女だけは

チェゲ クニョ ハナマン
제게 그녀 하나만
僕に彼女だけは

ホラケジュソソ
허락해주소서
許してください


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



コヘ チヨル
고해 - 치열
告解

オッチハムニッカ
어찌합니까
どうしますか

オットケ ハルッカヨ
어떻게 할까요
どうしようか

カミ チェガ カミ
감히 제가 감히
大胆にも僕が

クニョルル サランハムニダ
그녀를 사랑합니다
彼女を愛しています

チョヨンヒ ナジョチャ ナジョチャド
조용히 나조차 나조차도
静かに 僕さえ 僕さえも

モルゲ イジュンチョク サラガンダヌンゴン
모르게 잊은척 살아간다는건
知らないふりして生きて行くのは

サラド チュグン コムニダ
살아도 죽은 겁니다
生きても死んでるようなものです

セサンエ ピナンド ミチョボル モスプド
세상의 비난도 미쳐보일 모습도
世間の非難も狂って見える姿も

モドゥ タ アルジマン
모두 다 알지만
すべて分かってるけど

クゲ トゥリョプチマン サランハムニダ
그게 두렵지만 사랑합니다.
それが怖いけど愛しています

オディエ インナヨ チェ イェギ
어디에 있나요 제 얘기
どこにいるの? 僕の話

チョンマル トゥルリシナヨ
정말 들리시나요
本当に聞こえてるの?

クロム ピフルリヌン カヨプスン
그럼 피흘리는 가엾은
それじゃ血を流す可哀相な

チェ サランウル アルゴ ケシンガヨ
제 사랑을 알고 계신가요
僕の愛を知っているのですか?

ヨンソヘ ジュセヨ
용서해 주세요
許してください

ピョル ハシンダミョン
벌 하신다면
罰を与えるなら

チョ パドゥルッケヨ
저 받을께요
僕が受けます

ホナ クニョマヌン
허나 그녀만은
ただ彼女だけは

チェゲ クニョ ハナマン
제게 그녀 하나만
僕に彼女だけは

ホラケジュソソ
허락해주소서
許してください

オディエ インナヨ チェ イェギ
어디에 있나요 제 얘기
どこにいるの? 僕の話

チョンマル トゥルリシナヨ
정말 들리시나요
本当に聞こえてるの?

クロム ピフルリヌン カヨプスン
그럼 피흘리는 가엾은
それじゃ血を流す可哀相な

チェ サランウル アルゴ ケシンガヨ
제 사랑을 알고 계신가요
僕の愛を知っているのですか?

ヨンソヘ ジュセヨ
용서해 주세요
許してください

ピョル ハシンダミョン
벌 하신다면
罰を与えるなら

チョ パドゥルッケヨ
저 받을께요
僕が受けます

ホナ クニョマヌン
허나 그녀만은
ただ彼女だけは

チェゲ クニョ ハナマン
제게 그녀 하나만
僕に彼女だけは

ホラケジュソソ
허락해주소서
許してください

オディエ インナヨ チェ イェギ
어디에 있나요 제 얘기
どこにいるの? 僕の話

チョンマル トゥルリシナヨ
정말 들리시나요
本当に聞こえてるの?

クロム ピフルリヌン カヨプスン
그럼 피흘리는 가엾은
それじゃ血を流す可哀相な

チェ サランウル アルゴ ケシンガヨ
제 사랑을 알고 계신가요
僕の愛を知っているのですか?

ヨンソヘ ジュセヨ
용서해 주세요
許してください

ピョル ハシンダミョン
벌 하신다면
罰を与えるなら

チョ パドゥルッケヨ
저 받을께요
僕が受けます

ホナ クニョマヌン
허나 그녀만은
ただ彼女だけは

チェゲ クニョ ハナマン
제게 그녀 하나만
僕に彼女だけは

ホラケジュソソ
허락해주소서
許してください


B000SIYDK2 恋人 オリジナルサウンドトラック
TVサントラ イ・チョンヒョン チョン・ヒョンミン コニ チヨル チョ・ジャンヒョク イ・ジョン ソ・ヨンウン チャン・ヨンジュ DAVE The パルガン
ユナイテッド・アジアエンターティメント 2007-07-25

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

NO TITLE

この曲をUPしてもらい嬉しくて「恋するハイエナ」の中でシン・ソンロクが歌う「告解」も大好きな曲なのでここで一緒に聞けたらと思い動画を探したら暫く聴きに行かない間に削除されていた!

「恋人」でこの曲を知った後ソンロク君の告解を聴き暫く動画を繰り返し聴いていました。
ここに持ってくる事が出来なくて残念です。

Re: NO TITLE

動画はけっこうなくなりますよね。
これからどんどん厳しくなるかもですね。

私も過去の記事をチェックしようとは思ってるのですが、
あまりにも多くて、変更も多くて、
なかなか進みません><。

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/29~(テレビ東京)
仮面
▼12/4~(BS11)
高校世渡り王
▼12/6~(BS11)
君を憶えてる
▼12/6~(BS11)
帝王の娘スベクヒャン
▼12/8~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼12/8~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼12/11~(BS11)
君を愛した時間
▼12/16~(BSジャパン)
アッセンブリー
▼12/19~(BS11)
キルミー・ヒールミー
▼12/19~(BS日テレ)
お願い、ママ
▼12/19~(BS朝日)
女を泣かせて
▼12/22~(BS-TBS)
ピノキオ
▼12/23~(BS11)
白夜姫
▼12/28~(BS11)
ミス・マンマミーア
▼12/30~(BS11)
猫がいる
▼1/2~(BSフジ)
冬のソナタ
▼1/10~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼1/16~(BSジャパン)
チーズ・イン・ザ・トラップ
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

今話題の商品!
最新コメント

openclose

リンク
投票コーナー

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

RSSリンクの表示
QRコード

QR

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2016/12 | 01
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

Amazon


楽天

人気ページランキング
全記事リスト
with Ajax Amazon