Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » チョン・ドンハ(정동하)《♂》 » TITLE … Yolo Man - チョン・ドンハ 歌詞和訳 韓国ドラマ:スーパーダディー・ヨル
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
明日も  金持ち 一緒に 私も母 ミスタ 秘密と嘘 ハウス ライフ ゴハン3 最後まで 死生 三十 親愛 時間 彼女は 魔女 ワイフ 私のID


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Yolo Man - チョン・ドンハ 歌詞和訳 韓国ドラマ:スーパーダディー・ヨル

Yolo Man - チョン・ドンハ(정동하)
作詞:엄기엽, 김나영 作曲:엄기엽
韓国ドラマ:スーパーダディー・ヨル
出演:イ・ドンゴン、 イ・ユリ、 ソ・イェジ、 ソ・ジュニョン、チェミン など
最新ドラマのOST曲です♪
Yolo Man - チョン・ドンハ(정동하)

タシ ハン ボン ナルル パラブヮ
다시 한 번 나를 바라봐
もう一度僕を見つめて

クニャン イデロ モムチュジ マ
그냥 이대로 멈추지 마.
そのままこのまま止まらないで

ニガ パラドン ク ックミ イッチャナ
네가 바라던 그 꿈이 있잖아
君が願ってたその夢があるじゃない

タシ ハン ボン ノルル ミドブヮ
다시 한 번 나를 믿어봐
もう一度僕を信じてみて

チョルテ ノッチジ アナ
절대 놓치지 않아.
絶対逃さない

イジェ タルリヌン ゴヤ
이제 달리는 거야,
もう走るんだ

For my dream!

クトロク ウォナドン
그토록 원하던,
あれほど望んだ

クトロク ソジュンヘットン ノ
그토록 소중했던 너,
あれほど大切だった君

サラン ウリ
사랑, 우리
愛 僕たち

チウリョ エッソットン
지우려 애썼던,
消そうと頑張った

イジュリョ カスム チドン ナル
잊으려 가슴 치던 날,
忘れようと胸張った日

セギン ヌンムル
새긴 눈물
刻んだ涙

イジェ モドゥン ゴスル プメ アナブヮ
이제 모든 것을 품에 안아봐
もうすべてのことを胸に抱いてみて

チグム イロナソ タルリヌン ゴヤ
지금 일어나서 달리는 거야
今立ち上がって走るんだ

タシ ハン ボン ナルル パラブヮ
다시 한 번 나를 바라봐
もう一度僕を見つめて

クニャン イデロ モムチュジ マ
그냥 이대로 멈추지 마.
そのままこのまま止まらないで

ニガ パラドン ク ックミ イッチャナ
네가 바라던 그 꿈이 있잖아
君が願ってたその夢があるじゃない

タシ ハン ボン ノルル ミドブヮ
다시 한 번 나를 믿어봐
もう一度僕を信じてみて

チョルテ ノッチジ アナ
절대 놓치지 않아.
絶対逃さない

イジェ タルリヌン ゴヤ
이제 달리는 거야,
もう走るんだ

For my dream!

チャガウン パラムド
차가운 바람도,
冷たい風も

サナウン セウォルドゥルマジョ ポティン ネゲ
사나운 세월들마저 버틴 내게
獰猛な月日まで持ちこたえた僕に

イギル ス オプソットン
이길 수 없었던,
勝てなかった

ポリル スバッケ オプトン ナル
버릴 수밖에 없던 날,
捨てるしなかった日

フルリン ヌンムル
흘린 눈물
流した涙

イジェ モドゥン ゴスル プメ アナブヮ
이제 모든 것을 품에 안아봐
もうすべてのことを胸に抱いてみて

イッコイットン ックムル ッケウヌン ゴヤ
잊고있던 꿈을 깨우는 거야
忘れていた夢を覚ますんだ

タシ ハン ボン ナルル パラブヮ
다시 한 번 나를 바라봐
もう一度僕を見つめて

コゲル トゥロ チョ ハヌルル プヮ
고갤 들어 저 하늘을 봐.
顔を上げて あの空を見て

ニガ ウォナドン セサンイ イッチャナ
네가 원하던 세상이 있잖아
君が望んだ世界があるじゃない

タシ ハン ボン ナルル プルロブヮ
다시 한 번 나를 불러봐.
もう一度僕を呼んでみて

ハンサン ギョテ イッチャナ
항상 곁에 있잖아.
いつもそばにいるじゃない

ットゥゴウン カスム アンコ
뜨거운 가슴 안고, For my Love!
熱い胸抱いて

タシ ハン ボン ナルル パラブヮ
다시 한 번 나를 바라봐
もう一度僕を見つめて

クニャン イデロ モムチュジ マ
그냥 이대로 멈추지 마.
そのままこのまま止まらないで

ニガ パラドン ク ックミ イッチャナ
네가 바라던 그 꿈이 있잖아
君が願ってたその夢があるじゃない

タシ ハン ボン ノルル ミドブヮ
다시 한 번 나를 믿어봐
もう一度僕を信じてみて

チョルテ ノッチジ アナ
절대 놓치지 않아.
絶対逃さない

イジェ タルリヌン ゴヤ
이제 달리는 거야,
もう走るんだ

For my dream!

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Yolo Man - チョン・ドンハ(정동하)

タシ ハン ボン ナルル パラブヮ
다시 한 번 나를 바라봐
もう一度僕を見つめて

クニャン イデロ モムチュジ マ
그냥 이대로 멈추지 마.
そのままこのまま止まらないで

ニガ パラドン ク ックミ イッチャナ
네가 바라던 그 꿈이 있잖아
君が願ってたその夢があるじゃない

タシ ハン ボン ノルル ミドブヮ
다시 한 번 나를 믿어봐
もう一度僕を信じてみて

チョルテ ノッチジ アナ
절대 놓치지 않아.
絶対逃さない

イジェ タルリヌン ゴヤ
이제 달리는 거야,
もう走るんだ

For my dream!

クトロク ウォナドン
그토록 원하던,
あれほど望んだ

クトロク ソジュンヘットン ノ
그토록 소중했던 너,
あれほど大切だった君

サラン ウリ
사랑, 우리
愛 僕たち

チウリョ エッソットン
지우려 애썼던,
消そうと頑張った

イジュリョ カスム チドン ナル
잊으려 가슴 치던 날,
忘れようと胸張った日

セギン ヌンムル
새긴 눈물
刻んだ涙

イジェ モドゥン ゴスル プメ アナブヮ
이제 모든 것을 품에 안아봐
もうすべてのことを胸に抱いてみて

チグム イロナソ タルリヌン ゴヤ
지금 일어나서 달리는 거야
今立ち上がって走るんだ

タシ ハン ボン ナルル パラブヮ
다시 한 번 나를 바라봐
もう一度僕を見つめて

クニャン イデロ モムチュジ マ
그냥 이대로 멈추지 마.
そのままこのまま止まらないで

ニガ パラドン ク ックミ イッチャナ
네가 바라던 그 꿈이 있잖아
君が願ってたその夢があるじゃない

タシ ハン ボン ノルル ミドブヮ
다시 한 번 나를 믿어봐
もう一度僕を信じてみて

チョルテ ノッチジ アナ
절대 놓치지 않아.
絶対逃さない

イジェ タルリヌン ゴヤ
이제 달리는 거야,
もう走るんだ

For my dream!

チャガウン パラムド
차가운 바람도,
冷たい風も

サナウン セウォルドゥルマジョ ポティン ネゲ
사나운 세월들마저 버틴 내게
獰猛な月日まで持ちこたえた僕に

イギル ス オプソットン
이길 수 없었던,
勝てなかった

ポリル スバッケ オプトン ナル
버릴 수밖에 없던 날,
捨てるしなかった日

フルリン ヌンムル
흘린 눈물
流した涙

イジェ モドゥン ゴスル プメ アナブヮ
이제 모든 것을 품에 안아봐
もうすべてのことを胸に抱いてみて

イッコイットン ックムル ッケウヌン ゴヤ
잊고있던 꿈을 깨우는 거야
忘れていた夢を覚ますんだ

タシ ハン ボン ナルル パラブヮ
다시 한 번 나를 바라봐
もう一度僕を見つめて

コゲル トゥロ チョ ハヌルル プヮ
고갤 들어 저 하늘을 봐.
顔を上げて あの空を見て

ニガ ウォナドン セサンイ イッチャナ
네가 원하던 세상이 있잖아
君が望んだ世界があるじゃない

タシ ハン ボン ナルル プルロブヮ
다시 한 번 나를 불러봐.
もう一度僕を呼んでみて

ハンサン ギョテ イッチャナ
항상 곁에 있잖아.
いつもそばにいるじゃない

ットゥゴウン カスム アンコ
뜨거운 가슴 안고, For my Love!
熱い胸抱いて

タシ ハン ボン ナルル パラブヮ
다시 한 번 나를 바라봐
もう一度僕を見つめて

クニャン イデロ モムチュジ マ
그냥 이대로 멈추지 마.
そのままこのまま止まらないで

ニガ パラドン ク ックミ イッチャナ
네가 바라던 그 꿈이 있잖아
君が願ってたその夢があるじゃない

タシ ハン ボン ノルル ミドブヮ
다시 한 번 나를 믿어봐
もう一度僕を信じてみて

チョルテ ノッチジ アナ
절대 놓치지 않아.
絶対逃さない

イジェ タルリヌン ゴヤ
이제 달리는 거야,
もう走るんだ

For my dream!


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼8/6~(BSフジ)
不夜城
▼8/8~(BSジャパン)
アイムソーリー・カンナムグ
▼8/13~(BS11)
ホテルキング
▼8/16~(BS-TBS)
猟奇的な彼女
▼8/21~(BS11)
あなたはひどいです
▼8/23~(BS日テレ)
ファン・ジニ
▼8/29~(BS日テレ)
その女の海
▼8/31~(BS11)
内助の女王(僕の妻はスーパーウーマン)
▼8/31~(BS11)
イ・サン
▼9/1~(BS11)
ディア・マイ・フレンズ
▼9/2~(NHKBS)
秘密の扉
▼9/5~(BS11)
いつも春の日
▼9/13~(BSフジ)
鬼(トッケビ)

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

07 | 2018/08 | 09
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon