Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » SHINee(샤이니)《♂》 » TITLE … ハレルヤ(Hallelujah) - ジョンヒョン(SHINee) 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
私も母 ミスタ 秘密と嘘 最後まで 死生 三十 親愛 時間 彼女は 魔女 ワイフ ラブリ 復讐 探偵 100日 魔性 かくれんぼ たった一人


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

ハレルヤ(Hallelujah) - ジョンヒョン(SHINee) 歌詞和訳

ハルレルヤ
할렐루야 (Hallelujah) - 종현(JONGHYUN)
ハレルヤ
作詞:휘성, 김종현 作曲:임광욱, Martin Mulholland, Nermin Harambasic
韓国の人気ボーイズグループSHINee(シャイニー)から、ジョンヒョンが電撃ソロデビュー!
1stミニアルバム - Base(韓国盤) 1stミニアルバム - Base(韓国盤)
SHINee : ジョンヒョン
2015-01-22
ハルレルヤ
할렐루야 (Hallelujah) - 종현(JONGHYUN)
ハレルヤ


Woo セサンエ イロル スガ
Woo 세상에 이럴 수가
Woo この世にこんなことが

(イロル スガ)
(이럴 수가) Woo
(こんなことが)

ノム アルムダプチャナ
너무 아름답잖아
あまりに美しいじゃない

(イロル スガ)
(이럴 수가)
(こんなことが)

ムォラルッカ
뭐랄까
何だろう

モリル クルリョブヮド
머릴 굴려봐도
考えをめぐらせてみても

ピョヒョンハギ ヒムドゥン ゴル
표현하기 힘든 걸 Oh
表現するのは難しいんだ

ノラヌン ミョンチャク
너라는 명작
君という名作

ヨジャドゥレ チョク
여자들의 적
女性の敵

ナムジャドゥレ ピョジョク
남자들의 표적
男性の標的

ノムル ス オムヌン ピョク
넘을 수 없는 벽
越えられない壁

ソンスロウン ワンビョク
성스러운 완벽
神聖な完ぺきさ

シンケ カムサハネ
신께 감사하네
神に感謝するよ

チョンサガ ポヨ
천사가 보여
天使が見える

ヌンムリ コヨ ハルレルヤ
눈물이 고여 할렐루야
涙がたまってハレルヤ

チョンサガ ポヨ ヌンムリ コヨ
천사가 보여 눈물이 고여
天使が見えて涙がたまって

カムドンイ ノムチョ ハルレルヤ
감동이 넘쳐 할렐루야
感動が溢れる ハレルヤ

ノン ネゲ カムタンポダ
넌 내게 감탄보다
君は僕に関心よりも

クン カムドンウル チュネ
큰 감동을 주네
大きな感動をくれるね

(Feel so good)

キドハドゥッ ノレル ハギ ヘ
기도하듯 노랠 하게 해
祈るように歌を歌ってしまう

Singing ハルレルヤ
Singing 할렐루야
Singing ハレルヤ

You got me singing

ハルレルヤ
할렐루야
ハレルヤ

ノル チョウム ポン ナル
널 처음 본 날
君に初めて会った日

ナン ニ センエ ヘンウヌル
난 내 생의 행운을
僕は僕の人生の幸運を

チョンブ ッソッスル コヤ
전부 썼을 거야
全部使ったんだ

チョニョ アッカプチ アナ
전혀 아깝지 않아
全然惜しくはない

ノン オムチョンナ ノル オッチョナ
넌 엄청나 널 어쩌나
君は素晴らしい 君をどうしよう

ヨジャドゥレ チョク
여자들의 적
女性の敵

ナムジャドゥレ ピョジョク
남자들의 표적
男性の標的

ノムル ス オムヌン ピョク
넘을 수 없는 벽
越えられない壁

ソンスロウン ワンビョク
성스러운 완벽
神聖な完ぺきさ

シンケ カムサハネ
신께 감사하네
神に感謝するよ

チョンサガ ポヨ
천사가 보여
天使が見える

ヌンムリ コヨ ハルレルヤ
눈물이 고여 할렐루야
涙がたまってハレルヤ

チョンサガ ポヨ ヌンムリ コヨ
천사가 보여 눈물이 고여
天使が見えて涙がたまって

カムドンイ ノムチョ ハルレルヤ
감동이 넘쳐 할렐루야
感動が溢れる ハレルヤ

ナン キッポ ポクチャオルラ
난 기뻐 벅차올라
僕は嬉しくて胸が込み上げて

ット ヌンムルル フルリョ
또 눈물을 흘려
また涙を流す

(Feel so good)

キドハドゥッ ノレルハゲ ヘ
기도하듯 노랠 하게 해
祈るように歌を歌ってしまう

Singing ハルレルヤ
Singing 할렐루야
Singing ハレルヤ

You got me

Singing ハルレルヤ
Singing 할렐루야
Singing ハレルヤ

Singing ハルレルヤ
Singing 할렐루야
Singing ハレルヤ

You got me

Singing ハルレルヤ
Singing 할렐루야
Singing ハレルヤ

イロル スガ イロル スガ
이럴 수가 이럴 수가
こんなことが こんなことが

ノル ポミョン チャック
널 보면 자꾸
君を見たらいつも

ナド モルゲ ハルレルヤ
나도 모르게 할렐루야
思わずハレルヤ

チョンサガ ポヨ ヌンムリ コヨ
천사가 보여 눈물이 고여
天使が見えて涙がたまって

ナド モルゲ ハルレルヤ
나도 모르게 할렐루야
思わずハレルヤ

ノン シネ ハン ス ットヌン
넌 신의 한 수 또는
君は神の一手 または

チミョンチョク シルス
치명적 실수 (Masterpiece)
致命的ミス

カムサハネ ノラン チョンチェエ
감사하네 너란 존재에
感謝するよ 君という存在に

Singing ハルレルヤ
Singing 할렐루야
Singing ハレルヤ

You got me

Singing ハルレルヤ
Singing 할렐루야
Singing ハレルヤ

Singing ハルレルヤ
Singing 할렐루야
Singing ハレルヤ

You got me

Singing ハルレルヤ
Singing 할렐루야
Singing ハレルヤ

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ハルレルヤ
할렐루야 (Hallelujah) - 종현(JONGHYUN)
ハレルヤ


Woo セサンエ イロル スガ
Woo 세상에 이럴 수가
Woo この世にこんなことが

(イロル スガ)
(이럴 수가) Woo
(こんなことが)

ノム アルムダプチャナ
너무 아름답잖아
あまりに美しいじゃない

(イロル スガ)
(이럴 수가)
(こんなことが)

ムォラルッカ
뭐랄까
何だろう

モリル クルリョブヮド
머릴 굴려봐도
考えをめぐらせてみても

ピョヒョンハギ ヒムドゥン ゴル
표현하기 힘든 걸 Oh
表現するのは難しいんだ

ノラヌン ミョンチャク
너라는 명작
君という名作

ヨジャドゥレ チョク
여자들의 적
女性の敵

ナムジャドゥレ ピョジョク
남자들의 표적
男性の標的

ノムル ス オムヌン ピョク
넘을 수 없는 벽
越えられない壁

ソンスロウン ワンビョク
성스러운 완벽
神聖な完ぺきさ

シンケ カムサハネ
신께 감사하네
神に感謝するよ

チョンサガ ポヨ
천사가 보여
天使が見える

ヌンムリ コヨ ハルレルヤ
눈물이 고여 할렐루야
涙がたまってハレルヤ

チョンサガ ポヨ ヌンムリ コヨ
천사가 보여 눈물이 고여
天使が見えて涙がたまって

カムドンイ ノムチョ ハルレルヤ
감동이 넘쳐 할렐루야
感動が溢れる ハレルヤ

ノン ネゲ カムタンポダ
넌 내게 감탄보다
君は僕に関心よりも

クン カムドンウル チュネ
큰 감동을 주네
大きな感動をくれるね

(Feel so good)

キドハドゥッ ノレル ハギ ヘ
기도하듯 노랠 하게 해
祈るように歌を歌ってしまう

Singing ハルレルヤ
Singing 할렐루야
Singing ハレルヤ

You got me singing

ハルレルヤ
할렐루야
ハレルヤ

ノル チョウム ポン ナル
널 처음 본 날
君に初めて会った日

ナン ニ センエ ヘンウヌル
난 내 생의 행운을
僕は僕の人生の幸運を

チョンブ ッソッスル コヤ
전부 썼을 거야
全部使ったんだ

チョニョ アッカプチ アナ
전혀 아깝지 않아
全然惜しくはない

ノン オムチョンナ ノル オッチョナ
넌 엄청나 널 어쩌나
君は素晴らしい 君をどうしよう

ヨジャドゥレ チョク
여자들의 적
女性の敵

ナムジャドゥレ ピョジョク
남자들의 표적
男性の標的

ノムル ス オムヌン ピョク
넘을 수 없는 벽
越えられない壁

ソンスロウン ワンビョク
성스러운 완벽
神聖な完ぺきさ

シンケ カムサハネ
신께 감사하네
神に感謝するよ

チョンサガ ポヨ
천사가 보여
天使が見える

ヌンムリ コヨ ハルレルヤ
눈물이 고여 할렐루야
涙がたまってハレルヤ

チョンサガ ポヨ ヌンムリ コヨ
천사가 보여 눈물이 고여
天使が見えて涙がたまって

カムドンイ ノムチョ ハルレルヤ
감동이 넘쳐 할렐루야
感動が溢れる ハレルヤ

ナン キッポ ポクチャオルラ
난 기뻐 벅차올라
僕は嬉しくて胸が込み上げて

ット ヌンムルル フルリョ
또 눈물을 흘려
また涙を流す

(Feel so good)

キドハドゥッ ノレルハゲ ヘ
기도하듯 노랠 하게 해
祈るように歌を歌ってしまう

Singing ハルレルヤ
Singing 할렐루야
Singing ハレルヤ

You got me

Singing ハルレルヤ
Singing 할렐루야
Singing ハレルヤ

Singing ハルレルヤ
Singing 할렐루야
Singing ハレルヤ

You got me

Singing ハルレルヤ
Singing 할렐루야
Singing ハレルヤ

イロル スガ イロル スガ
이럴 수가 이럴 수가
こんなことが こんなことが

ノル ポミョン チャック
널 보면 자꾸
君を見たらいつも

ナド モルゲ ハルレルヤ
나도 모르게 할렐루야
思わずハレルヤ

チョンサガ ポヨ ヌンムリ コヨ
천사가 보여 눈물이 고여
天使が見えて涙がたまって

ナド モルゲ ハルレルヤ
나도 모르게 할렐루야
思わずハレルヤ

ノン シネ ハン ス ットヌン
넌 신의 한 수 또는
君は神の一手 または

チミョンチョク シルス
치명적 실수 (Masterpiece)
致命的ミス

カムサハネ ノラン チョンチェエ
감사하네 너란 존재에
感謝するよ 君という存在に

Singing ハルレルヤ
Singing 할렐루야
Singing ハレルヤ

You got me

Singing ハルレルヤ
Singing 할렐루야
Singing ハレルヤ

Singing ハルレルヤ
Singing 할렐루야
Singing ハレルヤ

You got me

Singing ハルレルヤ
Singing 할렐루야
Singing ハレルヤ



B00RVCORO0 1stミニアルバム - Base(韓国盤)
SHINee : ジョンヒョン
SM Entertainment 2015-01-22

by G-Tools
関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼10/1~(BS日テレ)
吹けよ、ミプン
▼10/2~(BS-TBS)
師任堂(サイムダン)
▼10/3~(BS朝日)
パーフェクトカップル
▼10/4~(BS-TBS)
広開土太王(クァンゲトデワン)
▼10/5~(BS11)
耳打ち
▼10/6~(BS11)
完璧な妻
▼10/10~(BS11)
またオ・ヘヨン
▼10/11~(BS11)
いろいろな嫁
▼10/12~(テレビ東京)
7日の王妃
▼10/16~(BS11)
我が家に住む男
▼10/17~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼10/24~(BSフジ)
六龍が飛ぶ

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

08 | 2018/09 | 10
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon