Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » ソ・イングク(서인국)《♂》 » TITLE … 帰る道 - ソ・イングク 歌詞和訳 韓国ドラマ:高校世渡り王
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 末裔   お父さん変 河伯 泥棒 学校2017 王は 再会 死んでこそ 操作 クリミナル 配達屋 マンホール 助けて 花咲け 名不虚伝


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

帰る道 - ソ・イングク 歌詞和訳 韓国ドラマ:高校世渡り王

トラオヌンキル ソ・イングク
돌아오는 길 - 서인국
帰る道
作詞:d.ear, 최원영, 주동준, 이신형 作曲:d.ear
韓国ドラマ:高校世渡り王
出演:ソ・イングク、イ・ハナ、イ・ユルム、イ・スヒョクなど
リクエスト頂いた曲です♪
高校世渡り王 OST (tvNドラマ)(韓国盤)高校世渡り王 OST (tvNドラマ)(韓国盤)
V.A.
CJ E&M 2014-08-15
トラオヌンキル ソ・イングク
돌아오는 길 - 서인국
帰る道


オンジェブト オディソブト
언제부터 어디서부터
いつからどこからなのか

イジェヌン チャル モルゲッソ
이제는 잘 모르겠어
もうよく分からない

オッチョミョン チグム イ モドゥンゲ
어쩌면 지금 이 모든게
もしかしたら今このすべてが

ネガ ウォナドン ゴシンジ
내가 원하던 것인지
僕が願ってたものなのか

オヌセ ナド モルゲ
어느새 나도 모르게
いつのまにか僕も知らないうちに

モドゥンゲ イクスケジゴ イッソ
모든게 익숙해지고 있어
すべてが慣れている

オッカルリヌン ナエ モスプ ソゲソ
엇갈리는 나의 모습 속에서
交錯する僕の姿の中で

ヘメイゴインヌン ゴル
헤매이고있는 걸
さまよっているんだ

What can i do
I don’t know how to find myself
Can’t move on until i find myself

オットケ ヘヤ ハヌン ゴンジ
어떻게 해야 하는 건지
どうしなければいけないのか

アジクト チャル モルゲッソ
아직도 잘 모르겠어
まだよく分からない

タシ トラガル ナエ モスビ
다시 돌아갈 나의 모습이
また帰る僕の姿が

トゥリョウォソ インジ
두려워서 인지
怖いからなのか

クゲ アニミョン トラソゲ トェル
그게 아니면 돌아서게 될
そうじゃいなら背を向けられてしまう

ニ モスビ コムナソインジ
네 모습이 겁나서인지
君の姿が怖いからなのか

オンジェブト オディソブト
언제부터 어디서부터
いつからどこから

ノルル チョアハゲ トェンゴンジ
너를 좋아하게 된건지
君を好きになったのか

オッチョミョン チグム イ サラミ
어쩌면 지금 이 사람이
もしかしたら今この人が

チョンマル ネ ヨクシミンゴンジ
정말 내 욕심인건지
本当に僕が欲張ってるだけなのか

オヌセ ナド モルゲ
어느새 나도 모르게
いつのまにか僕も知らないうちに

ノエゲ タガガゴ インヌンゴル
너에게 다가가고 있는걸
君に近づいているんだ

オッカルリヌン ナエ モスプ ソゲソ
엇갈리는 나의 모습 속에서
交錯する僕の姿の中で

ヘメイゴインヌン ゴル
헤매이고있는 걸
さまよっているんだ

What can i do
I don’t know how to find myself
Can’t move on until i find myself

オットケ ヘヤ ハヌン ゴンジ
어떻게 해야 하는 건지
どうしなければいけないのか

アジクト チャル モルゲッソ
아직도 잘 모르겠어
まだよく分からない

タシ トラガル ナエ モスビ
다시 돌아갈 나의 모습이
また帰る僕の姿が

トゥリョウォソ インジ
두려워서 인지
怖いからなのか

クゲ アニミョン トラソゲ トェル
그게 아니면 돌아서게 될
そうじゃいなら背を向けられてしまう

ニ モスビ コムナソインジ
네 모습이 겁나서인지
君の姿が怖いからなのか

ナエゲロ トラ オヌンキル
나에게로 돌아 오는길
僕へと帰ってくる道

チョム ヌジョッチマン
좀 늦었지만
少し遅れたけど

ノム ヌッチンアナッケッチ
너무 늦진않았겠지
そんなに遅れてはいないよね

What can i do
I don’t know how to find myself
Can’t move on until i find myself

オットケ ヘヤ ハヌン ゴンジ
어떻게 해야 하는 건지
どうしなければいけないのか

アジクト チャル モルゲッソ
아직도 잘 모르겠어
まだよく分からない

タシ トラガル ナエ モスビ
다시 돌아갈 나의 모습이
また帰る僕の姿が

トゥリョウォソ インジ
두려워서 인지
怖いからなのか

クゲ アニミョン トラソゲ トェル
그게 아니면 돌아서게 될
そうじゃいなら背を向けられてしまう

ニ モスビ コムナソインジ
네 모습이 겁나서인지
君の姿が怖いからなのか


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



トラオヌンキル ソ・イングク
돌아오는 길 - 서인국
帰る道


オンジェブト オディソブト
언제부터 어디서부터
いつからどこからなのか

イジェヌン チャル モルゲッソ
이제는 잘 모르겠어
もうよく分からない

オッチョミョン チグム イ モドゥンゲ
어쩌면 지금 이 모든게
もしかしたら今このすべてが

ネガ ウォナドン ゴシンジ
내가 원하던 것인지
僕が願ってたものなのか

オヌセ ナド モルゲ
어느새 나도 모르게
いつのまにか僕も知らないうちに

モドゥンゲ イクスケジゴ イッソ
모든게 익숙해지고 있어
すべてが慣れている

オッカルリヌン ナエ モスプ ソゲソ
엇갈리는 나의 모습 속에서
交錯する僕の姿の中で

ヘメイゴインヌン ゴル
헤매이고있는 걸
さまよっているんだ

What can i do
I don’t know how to find myself
Can’t move on until i find myself

オットケ ヘヤ ハヌン ゴンジ
어떻게 해야 하는 건지
どうしなければいけないのか

アジクト チャル モルゲッソ
아직도 잘 모르겠어
まだよく分からない

タシ トラガル ナエ モスビ
다시 돌아갈 나의 모습이
また帰る僕の姿が

トゥリョウォソ インジ
두려워서 인지
怖いからなのか

クゲ アニミョン トラソゲ トェル
그게 아니면 돌아서게 될
そうじゃいなら背を向けられてしまう

ニ モスビ コムナソインジ
네 모습이 겁나서인지
君の姿が怖いからなのか

オンジェブト オディソブト
언제부터 어디서부터
いつからどこから

ノルル チョアハゲ トェンゴンジ
너를 좋아하게 된건지
君を好きになったのか

オッチョミョン チグム イ サラミ
어쩌면 지금 이 사람이
もしかしたら今この人が

チョンマル ネ ヨクシミンゴンジ
정말 내 욕심인건지
本当に僕が欲張ってるだけなのか

オヌセ ナド モルゲ
어느새 나도 모르게
いつのまにか僕も知らないうちに

ノエゲ タガガゴ インヌンゴル
너에게 다가가고 있는걸
君に近づいているんだ

オッカルリヌン ナエ モスプ ソゲソ
엇갈리는 나의 모습 속에서
交錯する僕の姿の中で

ヘメイゴインヌン ゴル
헤매이고있는 걸
さまよっているんだ

What can i do
I don’t know how to find myself
Can’t move on until i find myself

オットケ ヘヤ ハヌン ゴンジ
어떻게 해야 하는 건지
どうしなければいけないのか

アジクト チャル モルゲッソ
아직도 잘 모르겠어
まだよく分からない

タシ トラガル ナエ モスビ
다시 돌아갈 나의 모습이
また帰る僕の姿が

トゥリョウォソ インジ
두려워서 인지
怖いからなのか

クゲ アニミョン トラソゲ トェル
그게 아니면 돌아서게 될
そうじゃいなら背を向けられてしまう

ニ モスビ コムナソインジ
네 모습이 겁나서인지
君の姿が怖いからなのか

ナエゲロ トラ オヌンキル
나에게로 돌아 오는길
僕へと帰ってくる道

チョム ヌジョッチマン
좀 늦었지만
少し遅れたけど

ノム ヌッチンアナッケッチ
너무 늦진않았겠지
そんなに遅れてはいないよね

What can i do
I don’t know how to find myself
Can’t move on until i find myself

オットケ ヘヤ ハヌン ゴンジ
어떻게 해야 하는 건지
どうしなければいけないのか

アジクト チャル モルゲッソ
아직도 잘 모르겠어
まだよく分からない

タシ トラガル ナエ モスビ
다시 돌아갈 나의 모습이
また帰る僕の姿が

トゥリョウォソ インジ
두려워서 인지
怖いからなのか

クゲ アニミョン トラソゲ トェル
그게 아니면 돌아서게 될
そうじゃいなら背を向けられてしまう

ニ モスビ コムナソインジ
네 모습이 겁나서인지
君の姿が怖いからなのか



B00MINM3XY高校世渡り王 OST (tvNドラマ)(韓国盤)
V.A.
CJ E&M 2014-08-15

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

Re: タイトルなし

こんにちは。
そう言っていただけて嬉しいです。これからもたくさんの曲を紹介していけたらと思っているのでよろしくお願いします♪

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼8/25~(テレビ東京)
麗(れい)
▼9/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル
▼9/5~(BS11)
いとしのクム・サウォル
▼9/7~(BSジャパン)
宮廷残酷史
▼9/13~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼9/8~(BSフジ)
太陽を抱く月
▼9/14~(BSジャパン)
我が家のロマンス
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

動画が表示されず緑色のページが出たら上部のPC用というリンクを押してください。PCページになります。

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon