Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » ソ・ジソプ(소지섭)《♂》 » TITLE … Boy Go(Feat. Soul Dive) - ソ・ジソプ 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
 明日も シークレ ミスハン 検法 アバウト フンナム こっちに 君も人間 スケッチ 別れ キム秘書 私も母 ライフ ミスタ 秘密と嘘 ハウス


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Boy Go(Feat. Soul Dive) - ソ・ジソプ 歌詞和訳

Boy Go(Feat. Soul Dive) - ソ・ジソプ(소지섭)
作詞:소지섭, 소울 다이브(Soul Dive) 作曲:The Platonix
リクエスト頂いた曲です♪
Boy Go(Feat. Soul Dive) - ソ・ジソプ(소지섭)

Oh Boy! Go! B B O Y Go!
Go Boy! Go!

ットゥィオ ニ ックミ ポイゴ
뛰어 니 꿈이 보이고!
走って 君の夢が見えて!

ヌグナ ハンボヌン
누구나 한번은
誰でも一度は

ックム ッテムネ サルゴ
꿈 때문에 살고
夢のために生きて

アムド カッチ モタル
아무도 갖지 못할
誰も持てない

チュオクドゥルル アンコ
추억들을 안고
想い出を抱いて

ナマネ
나만의 track list
僕だけの

オレンドェン
오래된 black jean
古くなった

クキョジン ウンドンファ
구겨진 운동화
しわくちゃなスニーカー

ネ クニョワエ トンファ
내 그녀와의 통화
僕の彼女との通話

ソニョヌン ックムル ックォッチ
소년은 꿈을 꿨지
少年は夢を見た

オラクシルポダン フルク パ モクキ
오락실보단 흙 파 먹기
ゲームセンターよりは土掘ること

セサンポダ チプ アプ ムデ ウィ
세상보다 집 앞 무대 위
世の中より家の前 舞台の上

ノングテガ トゥ ヌネン
농구대가 두 눈엔
バスケットボール台が目には

ノム コッチ
너무 컸지
あまりにも大きかったんだよね

オンジェンガン チョ リンエ
언젠간 저 링에
いつかはあのリングに

タッケッタゴ スルレムトンク
닿겠다고 슬램덩크
届くとスラムダンクして

ハゴマルケッタゴ
하고 말겠다고
してしまうと

Jump and Jump

ノモジゴ クルゴソ
넘어지고 구르고서
倒れて転がって

ッシイク ウッコ タシ ット イロソ
씨익 웃고 다시 또 일어서
にっこり笑って再びまた立ち上がって

ク ピルルムサジン ソク
그 필름사진 속
そのフィルム写真の中

ネパンエン ラディオ
내방엔 라디오
僕の部屋にはラジオ

フルドン ラクエンロル
흐르던 락앤롤
流れていたロックンロール

タ コボリン
다 커버린 boy
すべて大きくなってしまった

クッテエ ナル ウルリン
그때의 날 울린
その時の僕を泣かせた

LPヌン サンウルリム
LP는 산울림
LPは山びこ

トゥ クィエ フルヌン
두 귀에 흐르는
両耳に流れる

ニ ックミ ポイニ
니 꿈이 보이니
君の夢が見える?

コンチェク ハンッチョゲ ナクソ
공책 한쪽에 낙서
ノートの隅に落書き

クゴセ モッチゲ
그곳에 멋지게
そこに素敵な

ネ ックムル クリョッチ
내 꿈을 그렸지
自分の夢を描いた

キルドゥロカゴ シドゥロカドン
길들어가고 시들어가던
使い慣らして行って廃れかけた

ナド ク ソニョニオッチ
나도 그 소년이었지
僕もその少年だった

Oh boy! Go! B B O Y Go!
Go boy! Go!

ットゥィオ ニ ックミ ポイゴ
뛰어 니 꿈이 보이고
走って 君の夢が見えて

Oh boy! Go! B B O Y Go!
Go boy! Go!

ットゥィオ ニ ックミ ポイゴ
뛰어 니 꿈이 보이고
走って 君の夢が見えて

ヌグナ ハンボヌン
누구나 한번은
誰でも一度は

ックム ッテムネ サルゴ
꿈 때문에 살고
夢のために生きて

アムド カッチ モタル
아무도 갖지 못할
誰も持てない

チュオクドゥルル アンコ
추억들을 안고
想い出を抱いて

ッケジョットン チョッサラン
깨졌던 첫사랑
崩れた初恋

ッチジョジン キョボクグァ パムセットン
찢어진 교복과 밤샜던
破れた制服と夜を明かした

video game

ネ パプソンウン
내 팝송은 yesterday
僕のポップソングは

ソニョヌン ックムル ックォッチ
소년은 꿈을 꿨지
少年は夢を見た

スヨンチャンエソ ヘオムチョッチ
수영장에서 헤엄쳤지
プールで泳いだ

tvエ ナオン トゥスエ
tv에 나온 듀스의
tvに出たデュースの

ナルル トラブヮルル ッタラソ
나를 돌아봐를 따라서
自分を振り返ってみて

チュムル チョッチ
춤을 췄지
踊りを踊った

チャンナンガム チョン トゥルゴ
장난감 총 들고
おもちゃの銃は持って

モヨ タニミョ
모여 다니며
集まって通って

ソンニャンウル ムルゴソ
성냥을 물고서
マッチをかんで

チュユンパリンチョク
주윤발인척
チョウ・ユンファ親せき

トンネル ヌビン ッコマガ
동넬 누빈 꼬마가
トンネル歩き回った子供が

フルッチョク コソヌン キポダ
훌쩍 커서는 키보다
めっきり高くなって背より

クン ムデル ヌビョ
큰 무댈 누벼
高い舞台を縫う

ク ピルルムサジン ソク
그 필름사진 속
そのフィルム写真の中

ネパンエン ラディオ
내방엔 라디오
僕の部屋にはラジオ

フルドン ラクエンロル
흐르던 락앤롤
流れていたロックンロール

タ コボリン
다 커버린 boy
すべて大きくなってしまった

クッテエ ナル ウルリン
그때의 날 울린
その時の僕を泣かせた

LPヌン サンウルリム
LP는 산울림
LPは山びこ

トゥ クィエ フルヌン
두 귀에 흐르는
両耳に流れる

ニ ックミ ポイニ
니 꿈이 보이니
君の夢が見える?

コンチェク ハンッチョゲ ナクソ
공책 한쪽에 낙서
ノートの隅に落書き

クゴセ モッチゲ
그곳에 멋지게
そこに素敵な

ネ ックムル クリョッチ
내 꿈을 그렸지
自分の夢を描いた

キルドゥロカゴ シドゥロカドン
길들어가고 시들어가던
使い慣らして行って廃れかけた

ナド ク ソニョニオッチ
나도 그 소년이었지
僕もその少年だった

Oh boy! Go! B B O Y Go!
Go boy! Go!

ットゥィオ ニ ックミ ポイゴ
뛰어 니 꿈이 보이고
走って 君の夢が見えて

Oh boy! Go! B B O Y Go!
Go boy! Go!

ットゥィオ ニ ックミ ポイゴ
뛰어 니 꿈이 보이고
走って 君の夢が見えて

チュンビハル ピリョ オプソ
준비할 필요 없어
準備する必要はない

チナチョ オン チュルパルソン
지나쳐 온 출발선
通り過ぎたスタートライン

ノン スムル スド オプソ
넌 숨을 수도 없어
君は隠れることも出来ない

クルレルル ポソナッソ
굴레를 벗어났어
羈絆を抜け出した

Go boy! Go!

コンチェク ハンッチョゲ ナクソ
공책 한쪽에 낙서
ノートの隅に落書き

クゴセ モッチゲ
그곳에 멋지게
そこに素敵な

ネ ックムル クリョッチ
내 꿈을 그렸지
自分の夢を描いた

キルドゥロカゴ シドゥロカドン
길들어가고 시들어가던
使い慣らして行って廃れかけた

ナド ク ソニョニオッチ
나도 그 소년이었지
僕もその少年だった

Oh boy! Go! B B O Y Go!
Go boy! Go!

ットゥィオ ニ ックミ ポイゴ
뛰어 니 꿈이 보이고
走って 君の夢が見えて

Oh boy! Go! B B O Y Go!
Go boy! Go!

ットゥィオ ニ ックミ ポイゴ
뛰어 니 꿈이 보이고
走って 君の夢が見えて



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Boy Go(Feat. Soul Dive) - ソ・ジソプ(소지섭)

Oh Boy! Go! B B O Y Go!
Go Boy! Go!

ットゥィオ ニ ックミ ポイゴ
뛰어 니 꿈이 보이고!
走って 君の夢が見えて!

ヌグナ ハンボヌン
누구나 한번은
誰でも一度は

ックム ッテムネ サルゴ
꿈 때문에 살고
夢のために生きて

アムド カッチ モタル
아무도 갖지 못할
誰も持てない

チュオクドゥルル アンコ
추억들을 안고
想い出を抱いて

ナマネ
나만의 track list
僕だけの

オレンドェン
오래된 black jean
古くなった

クキョジン ウンドンファ
구겨진 운동화
しわくちゃなスニーカー

ネ クニョワエ トンファ
내 그녀와의 통화
僕の彼女との通話

ソニョヌン ックムル ックォッチ
소년은 꿈을 꿨지
少年は夢を見た

オラクシルポダン フルク パ モクキ
오락실보단 흙 파 먹기
ゲームセンターよりは土掘ること

セサンポダ チプ アプ ムデ ウィ
세상보다 집 앞 무대 위
世の中より家の前 舞台の上

ノングテガ トゥ ヌネン
농구대가 두 눈엔
バスケットボール台が目には

ノム コッチ
너무 컸지
あまりにも大きかったんだよね

オンジェンガン チョ リンエ
언젠간 저 링에
いつかはあのリングに

タッケッタゴ スルレムトンク
닿겠다고 슬램덩크
届くとスラムダンクして

ハゴマルケッタゴ
하고 말겠다고
してしまうと

Jump and Jump

ノモジゴ クルゴソ
넘어지고 구르고서
倒れて転がって

ッシイク ウッコ タシ ット イロソ
씨익 웃고 다시 또 일어서
にっこり笑って再びまた立ち上がって

ク ピルルムサジン ソク
그 필름사진 속
そのフィルム写真の中

ネパンエン ラディオ
내방엔 라디오
僕の部屋にはラジオ

フルドン ラクエンロル
흐르던 락앤롤
流れていたロックンロール

タ コボリン
다 커버린 boy
すべて大きくなってしまった

クッテエ ナル ウルリン
그때의 날 울린
その時の僕を泣かせた

LPヌン サンウルリム
LP는 산울림
LPは山びこ

トゥ クィエ フルヌン
두 귀에 흐르는
両耳に流れる

ニ ックミ ポイニ
니 꿈이 보이니
君の夢が見える?

コンチェク ハンッチョゲ ナクソ
공책 한쪽에 낙서
ノートの隅に落書き

クゴセ モッチゲ
그곳에 멋지게
そこに素敵な

ネ ックムル クリョッチ
내 꿈을 그렸지
自分の夢を描いた

キルドゥロカゴ シドゥロカドン
길들어가고 시들어가던
使い慣らして行って廃れかけた

ナド ク ソニョニオッチ
나도 그 소년이었지
僕もその少年だった

Oh boy! Go! B B O Y Go!
Go boy! Go!

ットゥィオ ニ ックミ ポイゴ
뛰어 니 꿈이 보이고
走って 君の夢が見えて

Oh boy! Go! B B O Y Go!
Go boy! Go!

ットゥィオ ニ ックミ ポイゴ
뛰어 니 꿈이 보이고
走って 君の夢が見えて

ヌグナ ハンボヌン
누구나 한번은
誰でも一度は

ックム ッテムネ サルゴ
꿈 때문에 살고
夢のために生きて

アムド カッチ モタル
아무도 갖지 못할
誰も持てない

チュオクドゥルル アンコ
추억들을 안고
想い出を抱いて

ッケジョットン チョッサラン
깨졌던 첫사랑
崩れた初恋

ッチジョジン キョボクグァ パムセットン
찢어진 교복과 밤샜던
破れた制服と夜を明かした

video game

ネ パプソンウン
내 팝송은 yesterday
僕のポップソングは

ソニョヌン ックムル ックォッチ
소년은 꿈을 꿨지
少年は夢を見た

スヨンチャンエソ ヘオムチョッチ
수영장에서 헤엄쳤지
プールで泳いだ

tvエ ナオン トゥスエ
tv에 나온 듀스의
tvに出たデュースの

ナルル トラブヮルル ッタラソ
나를 돌아봐를 따라서
自分を振り返ってみて

チュムル チョッチ
춤을 췄지
踊りを踊った

チャンナンガム チョン トゥルゴ
장난감 총 들고
おもちゃの銃は持って

モヨ タニミョ
모여 다니며
集まって通って

ソンニャンウル ムルゴソ
성냥을 물고서
マッチをかんで

チュユンパリンチョク
주윤발인척
チョウ・ユンファ親せき

トンネル ヌビン ッコマガ
동넬 누빈 꼬마가
トンネル歩き回った子供が

フルッチョク コソヌン キポダ
훌쩍 커서는 키보다
めっきり高くなって背より

クン ムデル ヌビョ
큰 무댈 누벼
高い舞台を縫う

ク ピルルムサジン ソク
그 필름사진 속
そのフィルム写真の中

ネパンエン ラディオ
내방엔 라디오
僕の部屋にはラジオ

フルドン ラクエンロル
흐르던 락앤롤
流れていたロックンロール

タ コボリン
다 커버린 boy
すべて大きくなってしまった

クッテエ ナル ウルリン
그때의 날 울린
その時の僕を泣かせた

LPヌン サンウルリム
LP는 산울림
LPは山びこ

トゥ クィエ フルヌン
두 귀에 흐르는
両耳に流れる

ニ ックミ ポイニ
니 꿈이 보이니
君の夢が見える?

コンチェク ハンッチョゲ ナクソ
공책 한쪽에 낙서
ノートの隅に落書き

クゴセ モッチゲ
그곳에 멋지게
そこに素敵な

ネ ックムル クリョッチ
내 꿈을 그렸지
自分の夢を描いた

キルドゥロカゴ シドゥロカドン
길들어가고 시들어가던
使い慣らして行って廃れかけた

ナド ク ソニョニオッチ
나도 그 소년이었지
僕もその少年だった

Oh boy! Go! B B O Y Go!
Go boy! Go!

ットゥィオ ニ ックミ ポイゴ
뛰어 니 꿈이 보이고
走って 君の夢が見えて

Oh boy! Go! B B O Y Go!
Go boy! Go!

ットゥィオ ニ ックミ ポイゴ
뛰어 니 꿈이 보이고
走って 君の夢が見えて

チュンビハル ピリョ オプソ
준비할 필요 없어
準備する必要はない

チナチョ オン チュルパルソン
지나쳐 온 출발선
通り過ぎたスタートライン

ノン スムル スド オプソ
넌 숨을 수도 없어
君は隠れることも出来ない

クルレルル ポソナッソ
굴레를 벗어났어
羈絆を抜け出した

Go boy! Go!

コンチェク ハンッチョゲ ナクソ
공책 한쪽에 낙서
ノートの隅に落書き

クゴセ モッチゲ
그곳에 멋지게
そこに素敵な

ネ ックムル クリョッチ
내 꿈을 그렸지
自分の夢を描いた

キルドゥロカゴ シドゥロカドン
길들어가고 시들어가던
使い慣らして行って廃れかけた

ナド ク ソニョニオッチ
나도 그 소년이었지
僕もその少年だった

Oh boy! Go! B B O Y Go!
Go boy! Go!

ットゥィオ ニ ックミ ポイゴ
뛰어 니 꿈이 보이고
走って 君の夢が見えて

Oh boy! Go! B B O Y Go!
Go boy! Go!

ットゥィオ ニ ックミ ポイゴ
뛰어 니 꿈이 보이고
走って 君の夢が見えて



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼7/17~(BSジャパン)
W-二つの世界
▼7/20~(テレビ東京)
師任堂(サイムダン)
▼7/24~(BS-TBS)
逆賊
▼7/25~(BS-TBS)
もう一度ハッピーエンディング
▼7/28~(BS11)
自己発光オフィス
▼8/2~(BS11)
泥棒野郎、泥棒様
▼8/3~(BS11)
太陽を抱く月
▼8/3~(BS日テレ)
チェオクの剣
▼8/6~(BSフジ)
不夜城
▼8/21~(BS11)
あなたはひどいです
▼8/23~(BS日テレ)
ファン・ジニ
▼8/30~(BS日テレ)
その女の海
▼8/31~(BS11)
内助の女王(僕の妻はスーパーウーマン)
▼8/31~(BS11)
イ・サン
▼9/1~(BS11)
ディア・マイ・フレンズ
▼9/5~(BS11)
いつも春の日
▼9/13~(BSフジ)
鬼(トッケビ)

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

06 | 2018/07 | 08
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon