Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » ホ・ガク(허각)《♂》 » TITLE … 今日のような涙が - ホ・ガク 歌詞和訳 韓国ドラマ:星から来たあなた
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   花朗 カノジョ 自己発光 師任堂 明日 トボンスン キム課長 逆賊 完璧な妻 ひどい 女の海 超人家族 お父様


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

今日のような涙が - ホ・ガク 歌詞和訳 韓国ドラマ:星から来たあなた

オヌルガトゥンヌンムリ ホ・ガク
오늘 같은 눈물이 - 허각
今日のような涙が
作詞:전해성, 최재우 作曲:전해성
韓国ドラマ:星から来たあなた
出演:キャスト:チョン・ジヒョン、キム・スヒョン、パク・ヘジン、アン・ジェヒョン など
オヌルガトゥンヌンムリ ホ・ガク
오늘 같은 눈물이 - 허각
今日のような涙が


イロケ ノル プルドン
이렇게 널 부르던
こんなに君を呼んだ

ク サラム ナラヌンゴル
그 사람 나라는걸
その人は僕だってことを

ヌンチ オプシ フルヌン
눈치 없이 흐르는
気づかずに流れる

ネ ヌンムル サランインゴル
내 눈물 사랑인걸
僕の涙が愛だってことを

ヌル ネ ヨペ イッソンヌンデ
늘 내 옆에 있었는데
いつも僕の傍にいたのに

ノインチュル モルゴ
너인줄 모르고
君だとは気付かずに

ウェ キダリン ノル アンコ
왜 기다린 널 안고
なぜ待ってた君を抱いて

スルプン イェギマン マレ
슬픈 얘기만 말해
悲しいことばかり言うのか

オヌル ガトゥン ヌンムリ
오늘 같은 눈물이
今日のような涙が

ト オルマナ ナマインナ
더 얼마나 남아있나
あとどれほど残っているのか」

サランウル ット イビョルル
사랑을 또 이별을
愛をそして別れを

ナン モルラ マレジュルレ
난 몰라 말해줄래
僕は分からない 言ってくれる?

チャックマン ピンムリ ヌンムリトェオ
자꾸만 빗물이 눈물되어
何度も雨水が涙になって

ネ アプル カリゴ
내 앞을 가리고
僕の前をふさいで

オディッチュム カゴ インナ
어디쯤 가고 있나
どのあたりまで行っているのか

オヌル ガトゥン ヌンムリ ト
오늘 같은 눈물이 더
今日のような涙がさらに

オルマナ ト ナン モルラ
얼마나 더 난 몰라
どれほどもっと僕は分からない

オルマナ ト ナン モルラ
얼마나 더 난 몰라
どれほどもっと僕は分からない

ヌンムル オムヌン サランウン
눈물 없는 사랑은
涙のない愛は

サラギ アニランゴル
사랑이 아니란걸
愛ではないんだ

イジェソヤ アラッソ
이제서야 알았어
今やっとわかった

イビョルド サランインゴル
이별도 사랑인걸
別れも愛なんだ

ノル トゥゴソ ットナヤヘ
널 두고서 떠나야해
君を置いて去らなくちゃ

ノル トゥゴ カヤヘ
널 두고 가야해
君を置いて行かなくちゃ

ウェ オヌルル アルミョンソ
왜 오늘을 알면서
なぜ今日を知りながら

サランハンダゴ マレ
사랑한다고 말해
愛してるって言えるんだ

オヌル ガトゥン ヌンムリ
오늘 같은 눈물이
今日のような涙が

ト オルマナ ナマインナ
더 얼마나 남아있나
さらにどれほど残っているのか

サランウル ット イビョルル
사랑을 또 이별을
愛をまた別れを

ナン モルラ マレジュルレ
난 몰라 말해줄래
僕は分からない 言ってくれる?


チャックマン ピンムリ ヌンムリトェオ
자꾸만 빗물이 눈물되어
何度も雨水が涙になって

ネ アプル カリゴ
내 앞을 가리고
僕の前をふさいで

オディッチュム カゴ インナ
어디쯤 가고 있나
どのあたりまで行っているのか

オヌル ガトゥン ヌンムリ ト
오늘 같은 눈물이 더
今日のような涙がさらに

オルマナ ト ナン モルラ
얼마나 더 난 몰라
どれほどもっと僕は分からない

オルマナ ト ナン モルラ
얼마나 더 난 몰라
どれほどもっと僕は分からない

オヌル ガトゥン ヌンムリ
오늘 같은 눈물이
今日のような涙が

ナン モルラ
난 몰라
僕は分からない

オルマナ ト ナン モルラ
얼마나 더 난 몰라
どれほどもっと僕は分からない

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



オヌルガトゥンヌンムリ ホ・ガク
오늘 같은 눈물이 - 허각
今日のような涙が


イロケ ノル プルドン
이렇게 널 부르던
こんなに君を呼んだ

ク サラム ナラヌンゴル
그 사람 나라는걸
その人は僕だってことを

ヌンチ オプシ フルヌン
눈치 없이 흐르는
気づかずに流れる

ネ ヌンムル サランインゴル
내 눈물 사랑인걸
僕の涙が愛だってことを

ヌル ネ ヨペ イッソンヌンデ
늘 내 옆에 있었는데
いつも僕の傍にいたのに

ノインチュル モルゴ
너인줄 모르고
君だとは気付かずに

ウェ キダリン ノル アンコ
왜 기다린 널 안고
なぜ待ってた君を抱いて

スルプン イェギマン マレ
슬픈 얘기만 말해
悲しいことばかり言うのか

オヌル ガトゥン ヌンムリ
오늘 같은 눈물이
今日のような涙が

ト オルマナ ナマインナ
더 얼마나 남아있나
あとどれほど残っているのか」

サランウル ット イビョルル
사랑을 또 이별을
愛をそして別れを

ナン モルラ マレジュルレ
난 몰라 말해줄래
僕は分からない 言ってくれる?

チャックマン ピンムリ ヌンムリトェオ
자꾸만 빗물이 눈물되어
何度も雨水が涙になって

ネ アプル カリゴ
내 앞을 가리고
僕の前をふさいで

オディッチュム カゴ インナ
어디쯤 가고 있나
どのあたりまで行っているのか

オヌル ガトゥン ヌンムリ ト
오늘 같은 눈물이 더
今日のような涙がさらに

オルマナ ト ナン モルラ
얼마나 더 난 몰라
どれほどもっと僕は分からない

オルマナ ト ナン モルラ
얼마나 더 난 몰라
どれほどもっと僕は分からない

ヌンムル オムヌン サランウン
눈물 없는 사랑은
涙のない愛は

サラギ アニランゴル
사랑이 아니란걸
愛ではないんだ

イジェソヤ アラッソ
이제서야 알았어
今やっとわかった

イビョルド サランインゴル
이별도 사랑인걸
別れも愛なんだ

ノル トゥゴソ ットナヤヘ
널 두고서 떠나야해
君を置いて去らなくちゃ

ノル トゥゴ カヤヘ
널 두고 가야해
君を置いて行かなくちゃ

ウェ オヌルル アルミョンソ
왜 오늘을 알면서
なぜ今日を知りながら

サランハンダゴ マレ
사랑한다고 말해
愛してるって言えるんだ

オヌル ガトゥン ヌンムリ
오늘 같은 눈물이
今日のような涙が

ト オルマナ ナマインナ
더 얼마나 남아있나
さらにどれほど残っているのか

サランウル ット イビョルル
사랑을 또 이별을
愛をまた別れを

ナン モルラ マレジュルレ
난 몰라 말해줄래
僕は分からない 言ってくれる?


チャックマン ピンムリ ヌンムリトェオ
자꾸만 빗물이 눈물되어
何度も雨水が涙になって

ネ アプル カリゴ
내 앞을 가리고
僕の前をふさいで

オディッチュム カゴ インナ
어디쯤 가고 있나
どのあたりまで行っているのか

オヌル ガトゥン ヌンムリ ト
오늘 같은 눈물이 더
今日のような涙がさらに

オルマナ ト ナン モルラ
얼마나 더 난 몰라
どれほどもっと僕は分からない

オルマナ ト ナン モルラ
얼마나 더 난 몰라
どれほどもっと僕は分からない

オヌル ガトゥン ヌンムリ
오늘 같은 눈물이
今日のような涙が

ナン モルラ
난 몰라
僕は分からない

オルマナ ト ナン モルラ
얼마나 더 난 몰라
どれほどもっと僕は分からない


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

管理人のみ閲覧できます

このコメントは管理人のみ閲覧できます

Re: NO TITLE

動画差し替えました。
ご連絡ありがとうございます^^

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼3/1~(BS12)
運命のように君を愛してる
▼3/10~(BS11)
女王の花
▼3/10~(BS12)
快刀ホン・ギルドン
▼3/15~(BS-TBS)
馬医
▼3/16~(BS11)
夜叉(ヤチャ)
▼3/20~(BSジャパン)
イ・サン
▼3/22~(BS朝日)
家族を守れ
▼4/2~(BS11)
町の英雄
▼4/3~(BS11)
春のワルツ
▼4/6~(BS11)
魔女の城
▼4/9~(BS11)
オー・マイ・ビーナス
▼5/9~(BS11)
あなただけが私の愛
▼5/?~(BS11)
タンタラ

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

02 | 2017/03 | 03
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon