Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » B1A4(비원에이포)《♂》 » TITLE … Amazing - B1A4 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描いた 太陽 星から 相続者 主君  青い海  花朗 お父様 内省的 輝け 不夜城 ぽろぽろ 初恋 江南区 彼女は綺麗


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Amazing - B1A4 歌詞和訳

Amazing - B1A4
B1A4 2集 - Who am I (ランダムバージョン) (韓国版)(韓国盤) B1A4 2集 - Who am I (ランダムバージョン) (韓国版)(韓国盤)
B1A4
Pony Canyon (KR) 2014-01-24
Amazing - B1A4

Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo

ハヌルル パラポゴ イッスミョン
하늘을 바라보고 있으면
空を見つめていれば

ニ ヌヌル パラポゴ インヌン ゴッ カタ
네 눈을 바라보고 있는 것 같아
君の目を見つめているようだ

Cause you are so beautiful baby

ピョルチョロム パンッチャギヌン ノエ ヌンピチ
별처럼 반짝이는 너의 눈빛에
星のように輝く君の眼差しに

アルムダウミ コヨ チョムジョム ネゲ
아름다움이 고여 점점 네게
美しさがたまったどんどん君に

come closer

Cause you are so amazing
oh baby you're so amazing to me

タルコマン Coffee ウィ フィピンクリムチョロム
달콤한 Coffee 위 휘핑크림처럼
甘いCoffee の上の生クリームのように

ヒョ ックチュル カムッサヌン
혀 끝을 감싸는 Your lips
舌先を包む

Oh オドゥプコ チャガウン イ パム
Oh 어둡고 차가운 이 밤
Oh 暗くて冷たいこの夜

トゥンテガ トェオジュル ニガ
등대가 되어줄 네가
灯台になってくれる君が

ナエ ギョテ イッソ トゥントゥンヘ
나의 곁에 있어 든든해
僕の傍にいてくれて心強い

Cause you're so Amazing
Amazing Amazing...to me

Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo

ックム ソグル コンヌン トゥタン イ キブン
꿈 속을 걷는 듯한 이 기분
夢の中を歩くようなこの気分

スジュブン トゥッ
수줍은 듯
はにかむように

タガオン ノエ イプマッチュム
다가온 너의 입맞춤
近づいた君のキス

ウジュルル カジン トゥタン イ キップム
우주를 가진 듯한 이 기쁨
宇宙を手にしたようなこの喜び

トゥ パルル マッチョ
두 발을 맞춰
両足を揃えて

コッコ インヌン イ スンガン
걷고 있는 이 순간
歩いているこの瞬間

アイ ガトゥン ノエ ミソ
아이 같은 너의 미소
子供のような君の笑顔

(Oh チョグム ト カッカイ)
(Oh~ 조금 더 가까이)
(Oh~もう少し近く)

チョムジョム ネゲ
점점 네게 come closer
だんだん君に

(ネゲロ カッカイ)
(내게로 가까이)
(ぼくのほうへ近く)

Cause you are so amazing
oh baby you're so amazing to me

タルコマン Coffee ウィ フィピンクリムチョロム
달콤한 Coffee 위 휘핑크림처럼
甘いCoffee の上の生クリームのように

ヒョ ックチュル カムッサヌン
혀 끝을 감싸는 Your lips
舌先を包む

Oh オドゥプコ チャガウン イ パム
Oh 어둡고 차가운 이 밤
Oh 暗くて冷たいこの夜

トゥンテガ トェオジュル ニガ
등대가 되어줄 네가
灯台になってくれる君が

ナエ ギョテ イッソ トゥントゥンヘ
나의 곁에 있어 든든해
僕の傍にいてくれて心強い

Cause you're so Amazing
Amazing Amazing...to me

イ コンガン ソゲ ウリ トゥリソ
이 공간 속에 우리 둘이서
この空間の中で僕たち二人

ハムッケラミョン ヌグポダド アルムダウォ
함께라면 누구보다도 아름다워
一緒なら誰よりも美しい

クデ
그대 don't be shy


マムル ヨロジョ
맘을 열어줘
心を開いてよ

Baby Well that would be amazing

Cause you are so amazing oh baby you're so amazing to me(amazing)

ノワ ハムッケ インヌン イ スンガンポダ
너와 함께 있는 이 순간보다
君と一緒にいるこの瞬間より

カプチン ゴン セサンエン オプソ
값진 건 세상엔 없어
貴いものはこの世にはない

Oh オドゥプコ チャガウン イ パム
Oh 어둡고 차가운 이 밤
Oh 暗くて冷たいこの夜

トゥンテガ トェオジュル ニガ
등대가 되어줄 네가
灯台になってくれる君が

ナエ ギョテ イッソ トゥントゥンヘ
나의 곁에 있어 든든해
僕の傍にいてくれて心強い

Cause you're so Amazing
Amazing Amazing...to me

Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Amazing - B1A4

Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo

ハヌルル パラポゴ イッスミョン
하늘을 바라보고 있으면
空を見つめていれば

ニ ヌヌル パラポゴ インヌン ゴッ カタ
네 눈을 바라보고 있는 것 같아
君の目を見つめているようだ

Cause you are so beautiful baby

ピョルチョロム パンッチャギヌン ノエ ヌンピチ
별처럼 반짝이는 너의 눈빛에
星のように輝く君の眼差しに

アルムダウミ コヨ チョムジョム ネゲ
아름다움이 고여 점점 네게
美しさがたまったどんどん君に

come closer

Cause you are so amazing
oh baby you're so amazing to me

タルコマン Coffee ウィ フィピンクリムチョロム
달콤한 Coffee 위 휘핑크림처럼
甘いCoffee の上の生クリームのように

ヒョ ックチュル カムッサヌン
혀 끝을 감싸는 Your lips
舌先を包む

Oh オドゥプコ チャガウン イ パム
Oh 어둡고 차가운 이 밤
Oh 暗くて冷たいこの夜

トゥンテガ トェオジュル ニガ
등대가 되어줄 네가
灯台になってくれる君が

ナエ ギョテ イッソ トゥントゥンヘ
나의 곁에 있어 든든해
僕の傍にいてくれて心強い

Cause you're so Amazing
Amazing Amazing...to me

Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo

ックム ソグル コンヌン トゥタン イ キブン
꿈 속을 걷는 듯한 이 기분
夢の中を歩くようなこの気分

スジュブン トゥッ
수줍은 듯
はにかむように

タガオン ノエ イプマッチュム
다가온 너의 입맞춤
近づいた君のキス

ウジュルル カジン トゥタン イ キップム
우주를 가진 듯한 이 기쁨
宇宙を手にしたようなこの喜び

トゥ パルル マッチョ
두 발을 맞춰
両足を揃えて

コッコ インヌン イ スンガン
걷고 있는 이 순간
歩いているこの瞬間

アイ ガトゥン ノエ ミソ
아이 같은 너의 미소
子供のような君の笑顔

(Oh チョグム ト カッカイ)
(Oh~ 조금 더 가까이)
(Oh~もう少し近く)

チョムジョム ネゲ
점점 네게 come closer
だんだん君に

(ネゲロ カッカイ)
(내게로 가까이)
(ぼくのほうへ近く)

Cause you are so amazing
oh baby you're so amazing to me

タルコマン Coffee ウィ フィピンクリムチョロム
달콤한 Coffee 위 휘핑크림처럼
甘いCoffee の上の生クリームのように

ヒョ ックチュル カムッサヌン
혀 끝을 감싸는 Your lips
舌先を包む

Oh オドゥプコ チャガウン イ パム
Oh 어둡고 차가운 이 밤
Oh 暗くて冷たいこの夜

トゥンテガ トェオジュル ニガ
등대가 되어줄 네가
灯台になってくれる君が

ナエ ギョテ イッソ トゥントゥンヘ
나의 곁에 있어 든든해
僕の傍にいてくれて心強い

Cause you're so Amazing
Amazing Amazing...to me

イ コンガン ソゲ ウリ トゥリソ
이 공간 속에 우리 둘이서
この空間の中で僕たち二人

ハムッケラミョン ヌグポダド アルムダウォ
함께라면 누구보다도 아름다워
一緒なら誰よりも美しい

クデ
그대 don't be shy


マムル ヨロジョ
맘을 열어줘
心を開いてよ

Baby Well that would be amazing

Cause you are so amazing oh baby you're so amazing to me(amazing)

ノワ ハムッケ インヌン イ スンガンポダ
너와 함께 있는 이 순간보다
君と一緒にいるこの瞬間より

カプチン ゴン セサンエン オプソ
값진 건 세상엔 없어
貴いものはこの世にはない

Oh オドゥプコ チャガウン イ パム
Oh 어둡고 차가운 이 밤
Oh 暗くて冷たいこの夜

トゥンテガ トェオジュル ニガ
등대가 되어줄 네가
灯台になってくれる君が

ナエ ギョテ イッソ トゥントゥンヘ
나의 곁에 있어 든든해
僕の傍にいてくれて心強い

Cause you're so Amazing
Amazing Amazing...to me

Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo
Woo woo woo woo Woo woo woo woo woo


B1A4 2集 - Who am I (ランダムバージョン) (韓国版)(韓国盤)
B1A4 2集 - Who am I (ランダムバージョン) (韓国版)(韓国盤) B1A4

Pony Canyon (KR) 2014-01-24
売り上げランキング : 95

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
2013 B1A4 LIMITED SHOW [AMAZING STORE] in Japan [DVD] 【《B1A4スペシャル特典》初回限定ポスター丸めて&日本語カナ歌詞シート他《豪華特典セット》】B1A4 正規2集/ WHO AM I (カバー種類ランダム)(韓国盤)(韓メディアSHOP購入特典/初回限定ポスター丸めて&日本語カナ歌詞シート&トレカ&ポストカード&写真付き) B1A4のハローベイビー DVD-BOX Rain 6集 - Rain Effect (韓国盤) タイトル未定 (ALBUM+DVD)
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼1/19~(BS11)
ホグの愛
▼1/23~(BS11)
恍惚な隣人
▼1/24~(BS-TBS)
シークレット・ガーデン
▼1/24~(BS11)
私の心きらきら
▼1/25~(BSジャパン)
愛人がいます
▼2/7~(BS-TBS)
千秋(チョンチュ)太后
▼2/4~(BSフジ)
六龍が飛ぶ
▼2/5~(BS11)
スーパーダディ・ヨル
▼2/5~(BS11)
風船ガム
▼2/14~(BSフジ)
六龍が飛ぶ
▼2/21~(BS-TBS)
匂いを見る少女
▼2/28~(BS11)
天上の約束

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
パク・ソジュン、キム・スヒョン、ソ・イングク、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

12 | 2017/01 | 02
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon