Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » チョン・ドンハ(정동하)《♂》 » TITLE … Mystery - 정동하(チョン・ドンハ) 歌詞和訳 韓国ドラマ:主君の太陽 
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   君主 怪しい サムマイウェイ サークル 番人 ムグンファ 7日 最高 猟奇的 色々な嫁 秘密 お父さんが変 品位 デュエル


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Mystery - 정동하(チョン・ドンハ) 歌詞和訳 韓国ドラマ:主君の太陽 

Mystery - 정동하(チョン・ドンハ)
作詞:김유경 作曲:오준성
韓国ドラマ:主君の太陽
出演:ソ・ジソブ、コン・ヒョジン、ソ・イングク、キム・ユリなど
主君の太陽 OST (2CD) (SBS TVドラマ) (韓国版)(韓国盤) 詳細はこちら!!
主君の太陽 OST (2CD) (SBS TVドラマ) (韓国版)(韓国盤)
V.A.
2013.10.13
Mystery - 정동하(チョン・ドンハ)

ハンゴルム ハンゴルム
한걸음 한걸음
一歩一歩

ナル パゴドゥヌン
날 파고드는 Your smile
僕を食い込む

プルチョンケク タカットン ノ
불청객 같았던 너
招かざる客のようだった君

ネゲ ムォル ハン ゴニ
내게 뭘 한 거니
僕に何をしたんだ

ネ ガスムン
내 가슴은 want your love
僕の胸は

トヌン ネ パルキル
더는 내 발길
これ以上僕の足

チャバトゥル スン オプソ
잡아둘 순 없어
つかむことはできない

No way out

チミョンチョギン ノン チュルグガ オプソ
치명적인 넌 출구가 없어
致命的な君は出口がない

オルリョノウン サラギラン ク マル
얼려놓은 사랑이란 그 말
凍らせておいた愛というその言葉

ット ネ マメ ノガ トゥロ
또 내 맘에 녹아 들어
また僕の心に溶け込む

モジン カスミ ノル ミロネルスロク
모진 가슴이 널 밀어낼수록
あくどい胸が君を突き放すほど

ッパジョマン ガヌン
빠져만 가는 Mystery
ハマっていく

タガソダ イネ モムチョソン
다가서다 이내 멈춰선
近寄ってすぐに立ち止まった

ウィシムド イジェヌン オプソ
의심도 이제는 없어
疑いももうない

チャムガドゥン ネ マウム
잠가둔 내 마음
閉じておいた僕の心

ヨロ ジュン マボプ ガトゥン ノ
열어 준 마법 같은 너
開いてくれた魔法のような君

Everyday

ナッソン ニ スムギョル プルミョン
낯선 니 숨결 불면
見慣れない君の息遣い

I wanna be with u

オジェポダ コチン ネ マム
어제보다 커진 내 맘
昨日より大きくなった僕の気持ち

ハンゴルム ハンゴルム
한걸음 한걸음
一歩一歩

ナル パゴドゥヌン
날 파고드는 Your smile
僕を食い込む

プルチョンケク タカットン ノ
불청객 같았던 너
招かざる客のようだった君

ネゲ ムォル ハン ゴニ
내게 뭘 한 거니
僕に何をしたんだ

ネ ガスムン
내 가슴은 want your love
僕の胸は

トヌン ネ パルキル
더는 내 발길
これ以上僕の足

チャバトゥル スン オプソ
잡아둘 순 없어
つかむことはできない

チミョンチョギン ノン チュルグガ オプソ
치명적인 넌 출구가 없어
致命的な君は出口がない

ソリ オプドン ネ シムジャンソリガ
소리 없던 내 심장소리가
音のしなかった僕の心臓の音が

トジル トゥッ クィッカエ ウルリョ
터질 듯 귓가에 울려
爆発するように耳元で鳴る

ナド モルゲ ノマヌル スム スュィゴ
나도 모르게 너만을 숨 쉬고
知らずに君だけを息をして

ノマヌル ヌッキヌン
너만을 느끼는 My heart
君だけを感じる

カスム ソゲ フュントロ ナムン
가슴 속에 흉터로 남은
胸の中に傷跡として残った

クウルリン キオクドゥルマジョ
그을린 기억들마저
焼けた記憶まで

ノエ ミソ ソゲ
너의 미소 속에
君の笑みの中に

チョムジョム ト フィミヘジョガ
점점 더 희미해져가
どんどんかすんでいく

Everyday

ナッソン ニ スムギョル プルミョン
낯선 니 숨결 불면
見慣れない君の息遣い

I wanna be with u

オジェポダ コチン ネ マム
어제보다 커진 내 맘
昨日より大きくなった僕の気持ち

ハンゴルム ハンゴルム
한걸음 한걸음
一歩一歩

ナル パゴドゥヌン
날 파고드는 Your smile
僕を食い込む

プルチョンケク タカットン ノ
불청객 같았던 너
招かざる客のようだった君

ネゲ ムォル ハン ゴニ
내게 뭘 한 거니
僕に何をしたんだ

ネ ガスムン
내 가슴은 want your love
僕の胸は

トヌン ネ パルキル
더는 내 발길
これ以上僕の足

チャバトゥル スン オプソ
잡아둘 순 없어
つかむことはできない

チミョンチョギン ノン チュルグガ オプソ
치명적인 넌 출구가 없어
致命的な君は出口がない

Come to me

チョム ト カッカイ
좀 더 가까이
もう少し近く

ネゲ タガワ ジョ
내게 다가와 줘
僕に近づいてよ

Be my love

テヤン ガトゥン ノル
태양 같은 널
太陽のような君を

モムチュル ス オムヌン
멈출 수 없는
止められない

This love


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



主君の太陽 OST (2CD) (SBS TVドラマ) (韓国版)(韓国盤)

Mystery - 정동하(チョン・ドンハ)

ハンゴルム ハンゴルム
한걸음 한걸음
一歩一歩

ナル パゴドゥヌン
날 파고드는 Your smile
僕を食い込む

プルチョンケク タカットン ノ
불청객 같았던 너
招かざる客のようだった君

ネゲ ムォル ハン ゴニ
내게 뭘 한 거니
僕に何をしたんだ

ネ ガスムン
내 가슴은 want your love
僕の胸は

トヌン ネ パルキル
더는 내 발길
これ以上僕の足

チャバトゥル スン オプソ
잡아둘 순 없어
つかむことはできない

No way out

チミョンチョギン ノン チュルグガ オプソ
치명적인 넌 출구가 없어
致命的な君は出口がない

オルリョノウン サラギラン ク マル
얼려놓은 사랑이란 그 말
凍らせておいた愛というその言葉

ット ネ マメ ノガ トゥロ
또 내 맘에 녹아 들어
また僕の心に溶け込む

モジン カスミ ノル ミロネルスロク
모진 가슴이 널 밀어낼수록
あくどい胸が君を突き放すほど

ッパジョマン ガヌン
빠져만 가는 Mystery
ハマっていく

タガソダ イネ モムチョソン
다가서다 이내 멈춰선
近寄ってすぐに立ち止まった

ウィシムド イジェヌン オプソ
의심도 이제는 없어
疑いももうない

チャムガドゥン ネ マウム
잠가둔 내 마음
閉じておいた僕の心

ヨロ ジュン マボプ ガトゥン ノ
열어 준 마법 같은 너
開いてくれた魔法のような君

Everyday

ナッソン ニ スムギョル プルミョン
낯선 니 숨결 불면
見慣れない君の息遣い

I wanna be with u

オジェポダ コチン ネ マム
어제보다 커진 내 맘
昨日より大きくなった僕の気持ち

ハンゴルム ハンゴルム
한걸음 한걸음
一歩一歩

ナル パゴドゥヌン
날 파고드는 Your smile
僕を食い込む

プルチョンケク タカットン ノ
불청객 같았던 너
招かざる客のようだった君

ネゲ ムォル ハン ゴニ
내게 뭘 한 거니
僕に何をしたんだ

ネ ガスムン
내 가슴은 want your love
僕の胸は

トヌン ネ パルキル
더는 내 발길
これ以上僕の足

チャバトゥル スン オプソ
잡아둘 순 없어
つかむことはできない

チミョンチョギン ノン チュルグガ オプソ
치명적인 넌 출구가 없어
致命的な君は出口がない

ソリ オプドン ネ シムジャンソリガ
소리 없던 내 심장소리가
音のしなかった僕の心臓の音が

トジル トゥッ クィッカエ ウルリョ
터질 듯 귓가에 울려
爆発するように耳元で鳴る

ナド モルゲ ノマヌル スム スュィゴ
나도 모르게 너만을 숨 쉬고
知らずに君だけを息をして

ノマヌル ヌッキヌン
너만을 느끼는 My heart
君だけを感じる

カスム ソゲ フュントロ ナムン
가슴 속에 흉터로 남은
胸の中に傷跡として残った

クウルリン キオクドゥルマジョ
그을린 기억들마저
焼けた記憶まで

ノエ ミソ ソゲ
너의 미소 속에
君の笑みの中に

チョムジョム ト フィミヘジョガ
점점 더 희미해져가
どんどんかすんでいく

Everyday

ナッソン ニ スムギョル プルミョン
낯선 니 숨결 불면
見慣れない君の息遣い

I wanna be with u

オジェポダ コチン ネ マム
어제보다 커진 내 맘
昨日より大きくなった僕の気持ち

ハンゴルム ハンゴルム
한걸음 한걸음
一歩一歩

ナル パゴドゥヌン
날 파고드는 Your smile
僕を食い込む

プルチョンケク タカットン ノ
불청객 같았던 너
招かざる客のようだった君

ネゲ ムォル ハン ゴニ
내게 뭘 한 거니
僕に何をしたんだ

ネ ガスムン
내 가슴은 want your love
僕の胸は

トヌン ネ パルキル
더는 내 발길
これ以上僕の足

チャバトゥル スン オプソ
잡아둘 순 없어
つかむことはできない

チミョンチョギン ノン チュルグガ オプソ
치명적인 넌 출구가 없어
致命的な君は出口がない

Come to me

チョム ト カッカイ
좀 더 가까이
もう少し近く

ネゲ タガワ ジョ
내게 다가와 줘
僕に近づいてよ

Be my love

テヤン ガトゥン ノル
태양 같은 널
太陽のような君を

モムチュル ス オムヌン
멈출 수 없는
止められない

This love


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼6/15~(BSジャパン)
仮面
▼6/16~(BS朝日)
町の弁護士チョ・ドゥルホ
▼6/18~(BS11)
マイ・リトル・ベイビー
▼6/20~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼6/26~(BS11)
冬のソナタ
▼6/27~(BS-TBS)
君の声が聞こえる
▼6/30~(BS日テレ)
トンイ
▼7/3~(BS11)
上流社会
▼7/5~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼7/5~(BSジャパン)
火の女神ジョンイ
▼7/13~(BSジャパン)
リメンバー~息子の戦争
▼7/18~(BSフジ)
Mr. Back
▼7/19~(BS11)
ソドンヨ
▼7/28~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon