Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » B1A4(비원에이포)《♂》 » TITLE … 悪いことしないよ(나쁜 짓 안 할게요(Narr. スジ of Miss A)) - B1A4 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 太陽   君主 怪しい サムマイウェイ サークル 番人 ムグンファ 7日 最高 猟奇的 色々な嫁 秘密 お父さんが変 品位 デュエル


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

悪いことしないよ(나쁜 짓 안 할게요(Narr. スジ of Miss A)) - B1A4 歌詞和訳

ナップンチッアナルケヨ
나쁜 짓 안 할게요(Narr. スジ of Miss A) - B1A4
悪いことしないよ
B1A4 3rd Mini Album - In The Wind (韓国盤) 詳細はこちら!!
B1A4 3rd Mini Album - In The Wind (韓国盤)
B1A4 (ビーワンエイフォー)
2012.11.20
ナップンチッアナルケヨ
나쁜 짓 안 할게요(Narr. スジ of Miss A) - B1A4
悪いことしないよ

ッタクィルル マッコ 
따귀를 맞고 
横っ面を打たれて

チョンシヌル チャリンダ
정신을 차린다
我に返る

チョルオムヌン サランエ 
철없는 사랑의 
分別のない愛の

アプムル ペウンダ
아픔을 배운다
痛みを学ぶ

プッチャプチ モタヌン
붙잡지 못하는
つかまえられない

ネ ヨジャエ トゥィッモスプ
내 여자의 뒷모습
僕の彼女の後姿

カンダ ネ ヨジャヌン ットナンダ
간다... 내 여자는 떠난
行く... 僕の彼女は去る

イデロ ナルル トゥゴ トラソンダ
이대로 나를 두고 돌아선다
このまま僕を置いて背を向ける

ット タルン サラン チャジャ
또 다른 사랑 찾아
また別の愛を探して

クニャン ットナカンダ
그냥 떠나간다
そのまま離れる

カジ マ チェバル
가지 마 제발
行かないで どうか

ットナジ マ ットナジ マ
떠나지 마 떠나지 마
離れないで 離れないで

ナップン チ アナルケヨ
나쁜 짓 안 할게요
悪いことしないよ

(ッタン チ アナルケヨ)
(딴 짓 안 할게요)
(他のことはしないよ)

ハンヌンパルチ アヌルケヨ
한눈팔지 않을게요
よそ見しないよ

(チョルテ アナルケヨ)
(절대 안 할게요)
(絶対にしないよ)

ノルル パラポゴ イッソ イッソ
너를 바라보고 있어 있어
君を見つめている

クデ ナルル サランヘ ジョヨ
그대 나를 사랑해 줘요
君 僕を愛してよ

テイトゥ チョム ハルッカヨ
데이트 좀 할까요
デートちょっとしようか

(ハン ボンマン ウソ ジョヨ)
(한 번만 웃어 줘요)
(一度だけ笑ってよ)

ファナッスミョン プロ ジョヨ
화났으면 풀어 줘요
腹が立っても許してよ

チグム トゥッコ インヌン
지금 듣고 있는
今聞いている

this song this song

チェバル キオギナ ヘ ジョヨ
제발 기억이나 해 줘요 
どうか憶えていて

ナップン チ アナルケヨ
나쁜 짓 안 할게요
悪いことしないよ

ッタンチスン アナルケヨ
딴짓은 안 할게요
別のことはしないよ

トィヌッケ アランネヨ
뒤늦게 알았네요
一歩遅れて分ったよ

ナン ノマン アヌルケヨ
난 너만 안을게요
僕は君だけ抱きしめるよ

サゲチョル タ キョウリヤ
사계절 다 겨울이야
四季 すべて冬よ

タリ オムヌン パムップニヤ
달이 없는 밤뿐이야
月がない夜よ

クデガ オプシ サヌン インセン
그대가 없이 사는 인생 
君なしで生きる人生

チョンブガ タ チオギヤ
전부가 다 지옥이야
すべてが全部地獄だ

オヌルド ピトゥルピトゥル
오늘도 비틀비틀
今日もふらふら

ナ チュオク ソゲ
나 추억 속에 
僕は 想い出の中で

(ット ノルル キダリゴ)
(또 너를 기다리고)
(また君を待って)

イ パメ ミンド ックンド オプシ チョラケ
이 밤에 밑도 끝도 없이 추락해
この夜にどこからともなく堕落して

(ット ノルル キダリゴ)
(또 너를 기다리고)
(また君を待って)

イデロ ナルル トゥゴ トラソンダ
이대로 나를 두고 돌아선다
このまま僕を置いて背を向ける

ット タルン サラン チャジャ
또 다른 사랑 찾아
また別の愛を探して

クニャン ットナカンダ
그냥 떠나간다
そのまま離れる

カジ マ チェバル
가지 마 제발
行かないで どうか

ットナジ マ ットナジ マ
떠나지 마 떠나지 마
離れないで 離れないで

ナップン チ アナルケヨ
나쁜 짓 안 할게요
悪いことしないよ

(ッタン チ アナルケヨ)
(딴 짓 안 할게요)
(他のことはしないよ)

ハンヌンパルチ アヌルケヨ
한눈팔지 않을게요
よそ見しないよ

(チョルテ アナルケヨ)
(절대 안 할게요)
(絶対にしないよ)

ノルル パラポゴ イッソ イッソ
너를 바라보고 있어 있어
君を見つめている

クデ ナルル サランヘ ジョヨ
그대 나를 사랑해 줘요
君 僕を愛してよ

テイトゥ チョム ハルッカヨ
데이트 좀 할까요
デートちょっとしようか

(ハン ボンマン ウソ ジョヨ)
(한 번만 웃어 줘요)
(一度だけ笑ってよ)

ファナッスミョン プロ ジョヨ
화났으면 풀어 줘요
腹が立っても許してよ

チグム トゥッコ インヌン
지금 듣고 있는
今聞いている

this song this song

チェバル キオギナ ヘ ジョヨ
제발 기억이나 해 줘요
どうか憶えていてよ

シガニ キロジルスロク
시간이 길어질수록
時間が長くなるほど

プランハムマン カジョヨ
불안함만 커져요
不安ばかり大きくなる

イロジ マラヨ
이러지 말아요
そんなことしないで

チョナ チョム パダ ジュルレヨ
전화 좀 받아 줄래요
電話ちょっととって

アジク モタン マル 
아직 못한 말 
まだ言えない言葉

ノムナ マヌンデ
너무나 많은데
あまりにもたくさんあるのに

ナ マニ アパヨ
나 많이 아파요
僕はとても苦しいよ

ナップン チ アナルケヨ
나쁜 짓 안 할게요
悪いことしないよ

(ッタン チ アナルケヨ)
(딴 짓 안 할게요)
(他のことはしないよ)

ハンヌンパルチ アヌルケヨ
한눈팔지 않을게요
よそ見しないよ

(チョルテ アナルケヨ)
(절대 안 할게요)
(絶対にしないよ)

ノルル パラポゴ イッソ イッソ
너를 바라보고 있어 있어
君を見つめている

クデ ナルル サランヘ ジョヨ
그대 나를 사랑해 줘요
君 僕を愛してよ

テイトゥ チョム ハルッカヨ
데이트 좀 할까요
デートちょっとしようか

(ハン ボンマン ウソ ジョヨ)
(한 번만 웃어 줘요)
(一度だけ笑ってよ)

ファナッスミョン プロ ジョヨ
화났으면 풀어 줘요
腹が立っても許してよ

チグム トゥッコ インヌン
지금 듣고 있는
今聞いている

this song this song

チェバル キオギナ ヘ ジョヨ
제발 기억이나 해 줘요
どうか憶えていてよ

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



b1a43_20121113101500.jpg


ナップンチッアナルケヨ
나쁜 짓 안 할게요(Narr. スジ of Miss A) - B1A4
悪いことしないよ

ッタクィルル マッコ 
따귀를 맞고 
横っ面を打たれて

チョンシヌル チャリンダ
정신을 차린다
我に返る

チョルオムヌン サランエ 
철없는 사랑의 
分別のない愛の

アプムル ペウンダ
아픔을 배운다
痛みを学ぶ

プッチャプチ モタヌン
붙잡지 못하는
つかまえられない

ネ ヨジャエ トゥィッモスプ
내 여자의 뒷모습
僕の彼女の後姿

カンダ ネ ヨジャヌン ットナンダ
간다... 내 여자는 떠난
行く... 僕の彼女は去る

イデロ ナルル トゥゴ トラソンダ
이대로 나를 두고 돌아선다
このまま僕を置いて背を向ける

ット タルン サラン チャジャ
또 다른 사랑 찾아
また別の愛を探して

クニャン ットナカンダ
그냥 떠나간다
そのまま離れる

カジ マ チェバル
가지 마 제발
行かないで どうか

ットナジ マ ットナジ マ
떠나지 마 떠나지 마
離れないで 離れないで

ナップン チ アナルケヨ
나쁜 짓 안 할게요
悪いことしないよ

(ッタン チ アナルケヨ)
(딴 짓 안 할게요)
(他のことはしないよ)

ハンヌンパルチ アヌルケヨ
한눈팔지 않을게요
よそ見しないよ

(チョルテ アナルケヨ)
(절대 안 할게요)
(絶対にしないよ)

ノルル パラポゴ イッソ イッソ
너를 바라보고 있어 있어
君を見つめている

クデ ナルル サランヘ ジョヨ
그대 나를 사랑해 줘요
君 僕を愛してよ

テイトゥ チョム ハルッカヨ
데이트 좀 할까요
デートちょっとしようか

(ハン ボンマン ウソ ジョヨ)
(한 번만 웃어 줘요)
(一度だけ笑ってよ)

ファナッスミョン プロ ジョヨ
화났으면 풀어 줘요
腹が立っても許してよ

チグム トゥッコ インヌン
지금 듣고 있는
今聞いている

this song this song

チェバル キオギナ ヘ ジョヨ
제발 기억이나 해 줘요 
どうか憶えていて

ナップン チ アナルケヨ
나쁜 짓 안 할게요
悪いことしないよ

ッタンチスン アナルケヨ
딴짓은 안 할게요
別のことはしないよ

トィヌッケ アランネヨ
뒤늦게 알았네요
一歩遅れて分ったよ

ナン ノマン アヌルケヨ
난 너만 안을게요
僕は君だけ抱きしめるよ

サゲチョル タ キョウリヤ
사계절 다 겨울이야
四季 すべて冬よ

タリ オムヌン パムップニヤ
달이 없는 밤뿐이야
月がない夜よ

クデガ オプシ サヌン インセン
그대가 없이 사는 인생 
君なしで生きる人生

チョンブガ タ チオギヤ
전부가 다 지옥이야
すべてが全部地獄だ

オヌルド ピトゥルピトゥル
오늘도 비틀비틀
今日もふらふら

ナ チュオク ソゲ
나 추억 속에 
僕は 想い出の中で

(ット ノルル キダリゴ)
(또 너를 기다리고)
(また君を待って)

イ パメ ミンド ックンド オプシ チョラケ
이 밤에 밑도 끝도 없이 추락해
この夜にどこからともなく堕落して

(ット ノルル キダリゴ)
(또 너를 기다리고)
(また君を待って)

イデロ ナルル トゥゴ トラソンダ
이대로 나를 두고 돌아선다
このまま僕を置いて背を向ける

ット タルン サラン チャジャ
또 다른 사랑 찾아
また別の愛を探して

クニャン ットナカンダ
그냥 떠나간다
そのまま離れる

カジ マ チェバル
가지 마 제발
行かないで どうか

ットナジ マ ットナジ マ
떠나지 마 떠나지 마
離れないで 離れないで

ナップン チ アナルケヨ
나쁜 짓 안 할게요
悪いことしないよ

(ッタン チ アナルケヨ)
(딴 짓 안 할게요)
(他のことはしないよ)

ハンヌンパルチ アヌルケヨ
한눈팔지 않을게요
よそ見しないよ

(チョルテ アナルケヨ)
(절대 안 할게요)
(絶対にしないよ)

ノルル パラポゴ イッソ イッソ
너를 바라보고 있어 있어
君を見つめている

クデ ナルル サランヘ ジョヨ
그대 나를 사랑해 줘요
君 僕を愛してよ

テイトゥ チョム ハルッカヨ
데이트 좀 할까요
デートちょっとしようか

(ハン ボンマン ウソ ジョヨ)
(한 번만 웃어 줘요)
(一度だけ笑ってよ)

ファナッスミョン プロ ジョヨ
화났으면 풀어 줘요
腹が立っても許してよ

チグム トゥッコ インヌン
지금 듣고 있는
今聞いている

this song this song

チェバル キオギナ ヘ ジョヨ
제발 기억이나 해 줘요
どうか憶えていてよ

シガニ キロジルスロク
시간이 길어질수록
時間が長くなるほど

プランハムマン カジョヨ
불안함만 커져요
不安ばかり大きくなる

イロジ マラヨ
이러지 말아요
そんなことしないで

チョナ チョム パダ ジュルレヨ
전화 좀 받아 줄래요
電話ちょっととって

アジク モタン マル 
아직 못한 말 
まだ言えない言葉

ノムナ マヌンデ
너무나 많은데
あまりにもたくさんあるのに

ナ マニ アパヨ
나 많이 아파요
僕はとても苦しいよ

ナップン チ アナルケヨ
나쁜 짓 안 할게요
悪いことしないよ

(ッタン チ アナルケヨ)
(딴 짓 안 할게요)
(他のことはしないよ)

ハンヌンパルチ アヌルケヨ
한눈팔지 않을게요
よそ見しないよ

(チョルテ アナルケヨ)
(절대 안 할게요)
(絶対にしないよ)

ノルル パラポゴ イッソ イッソ
너를 바라보고 있어 있어
君を見つめている

クデ ナルル サランヘ ジョヨ
그대 나를 사랑해 줘요
君 僕を愛してよ

テイトゥ チョム ハルッカヨ
데이트 좀 할까요
デートちょっとしようか

(ハン ボンマン ウソ ジョヨ)
(한 번만 웃어 줘요)
(一度だけ笑ってよ)

ファナッスミョン プロ ジョヨ
화났으면 풀어 줘요
腹が立っても許してよ

チグム トゥッコ インヌン
지금 듣고 있는
今聞いている

this song this song

チェバル キオギナ ヘ ジョヨ
제발 기억이나 해 줘요
どうか憶えていてよ



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼6/15~(BSジャパン)
仮面
▼6/16~(BS朝日)
町の弁護士チョ・ドゥルホ
▼6/18~(BS11)
マイ・リトル・ベイビー
▼6/20~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼6/26~(BS11)
冬のソナタ
▼6/27~(BS-TBS)
君の声が聞こえる
▼6/30~(BS日テレ)
トンイ
▼7/3~(BS11)
上流社会
▼7/5~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼7/5~(BSジャパン)
火の女神ジョンイ
▼7/13~(BSジャパン)
リメンバー~息子の戦争
▼7/18~(BSフジ)
Mr. Back
▼7/19~(BS11)
ソドンヨ
▼7/28~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ~
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、キム・ウビン、チソン、チャン・ヒョク、ユ・アイン、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

05 | 2017/06 | 07
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon