★☆Annyo~♪韓国ドラマOST&K-POP歌詞和訳
血も涙も ドクタースランプ 聖水洞 財閥 x 刑事 涙の女王 ワンダフル 美女と純情男  胸ぐら 全ドラマ

Temptation (Intro) - ファニ(환희) 歌詞和訳

ファニ(환희)《♂》
02 /18 2012
Temptation (Intro) - ファニ(환희)
リクエスト頂いた曲です♪
HWANHEE-1集[韓国盤」] 詳細はこちら!!
HWANHEE-1集[韓国盤」]
ファニ 
Temptation (Intro) - ファニ(환희)

チョグムマン ト ネゲ タガワ
조금만 더 내게 다가와
もう少し僕に近付いて

ノルル ヌッキル ス イッケ
너를 느낄 수 있게
君を感じれるように

ソトゥルジ マルゴ
서두르지 말고 
急がずに

ノル ネゲ マッキョ ブヮ
널 내게 맡겨 봐 my baby
君を僕に任せてみて

ナエ チェオングァ ナエ スムキョルル
나의 체온과 나의 숨결을
僕の体温と僕の息遣いを

ノド ヌッキル ス インニ
너도 느낄 수 있니
君も感じれるの?

ト キピ ノルル カッコ シポ
더 깊이 너를 갖고 싶어
もっと深く君を手に入れたくて

ニ スムソリ ハナッカジド
네 숨소리 하나까지도 
君の息一つまでも

モムチュジ マ
멈추지 마
止まらないで

チグム イ ットゥゴウン コンガン ソゲ
지금 이 뜨거운 공간 속에 
今この熱い空間の中に

Oh Oh Oh Oh 

モムチュジ マルゴ
멈추지 말고
止まらずに

No No No No

アジュ チョンチョニ
아주 천천히 Baby
とてもゆっくり

ノルル ネゲ ジョ 
너를 내게 줘
君を僕にちょうだい

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
ファニ

Temptation (Intro) - ファニ(환희)

チョグムマン ト ネゲ タガワ
조금만 더 내게 다가와
もう少し僕に近付いて

ノルル ヌッキル ス イッケ
너를 느낄 수 있게
君を感じれるように

ソトゥルジ マルゴ
서두르지 말고 
急がずに

ノル ネゲ マッキョ ブヮ
널 내게 맡겨 봐 my baby
君を僕に任せてみて

ナエ チェオングァ ナエ スムキョルル
나의 체온과 나의 숨결을
僕の体温と僕の息遣いを

ノド ヌッキル ス インニ
너도 느낄 수 있니
君も感じれるの?

ト キピ ノルル カッコ シポ
더 깊이 너를 갖고 싶어
もっと深く君を手に入れたくて

ニ スムソリ ハナッカジド
네 숨소리 하나까지도 
君の息一つまでも

モムチュジ マ
멈추지 마
止まらないで

チグム イ ットゥゴウン コンガン ソゲ
지금 이 뜨거운 공간 속에 
今この熱い空間の中に

Oh Oh Oh Oh 

モムチュジ マルゴ
멈추지 말고
止まらずに

No No No No

アジュ チョンチョニ
아주 천천히 Baby
とてもゆっくり

ノルル ネゲ ジョ 
너를 내게 줘
君を僕にちょうだい


関連記事
良いと思った方、クリック応援お願いします^^
※韓国ドラマのランキングページへ飛びます↓↓

コメント

非公開コメント

圧巻ですねぇ~♪

これぞ환희という感じ・・・2分足らずで これだけ自分を表現できる人って やっぱり凄いと思っちゃいました。

>永原さま

うん!
一気に惹きこまれた2分間でした!

ロングバージョンを作ってくれたらいいのにな~^^

ありがとうございました!!

ファニさん、熱いです^^~
환 희さんが垣間見える感じで感動しました。
本当、ロングバージョン聴きたいです☆

>ADOREさん

いいですよね!!
このジャケのファニさん、
なんか人間じゃないみたい~^^