Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Infinite(인피니트)《♂》 » TITLE … Paradise - Infinite(動画視聴&歌詞&画像)
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
 ブラボ お金 憎くても 疑問 ハッピー ジャグラス ただ愛 黒騎士 ロボット バッド 逆流 花遊記 スマッシュ


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Paradise - Infinite(動画視聴&歌詞&画像)

파라다이스 (Paradise) - Infinite
[CD]Infinite(インフィニット) : 1集 Special Repackage - PARADISE(韓国版)[CD]Infinite(インフィニット) : 1集 Special Repackage - PARADISE(韓国版)

by G-Tools
파라다이스 (Paradise) - Infinite

ッピックッ ッピックッ コジャン ナン ネ マウミラ
삐끗 삐끗 고장 난 내 마음이라
ぎくしゃく 壊れた僕の心

イデロ ポネル スン オプソ
이대로 보낼 순 없어
このまま手放せない

オッチョジャゴ
어쩌자고
どうしたらいいんだ

フンドゥル フンドゥル ウィテロウォ ポヨド ナン
흔들 흔들 위태로워 보여도 난
ゆらゆら 危なげに見えても僕は

ノルル チャバドゥル ス バッケ オプソ
너를 잡아둘 수 밖에 없어
君を引き止めておくしかない

オッチョジャゴ
어쩌자고
どうしたらいいんだ

サランハンダ (クロル ッコヤ ノン)
사랑한다 (그럴 꺼야 넌)
愛してる (そうだよ 君は)

アン ハンダ (アニル ッコヤ ノン)
안 한다 (아닐 꺼야 넌)
愛してない (違うよ 君は)

ハンダ ノマン ポンダ
한다 너만 본다
愛してる 君だけを見る

ヨギ イッソ ト ト プタ カルッケ
여기 있어 더 더 부탁 할께
ここにいてずっとずっと頼むよ

ト ト チャレ ジュルッケ
더 더 잘해 줄께
もっともっと尽くすから

ト ト アジグン モッ ポネニッカ
더 더 아직은 못 보내니까
まだ手放せないから

ナン ナン サラヤ ヘ
난 난 살아야 해
僕は生きなくちゃいけない

ナン ナン ポトョヤ ヘ
난 난 버텨야 해
僕は耐えなきゃいけない

ナン ナン オンジェンガン モムチュル テニッカ
난 난 언젠간 멈출 테니까
僕はいつかは止まるから

ニガ イッソヤマン ヨギガ
니가 있어야만 여기가 paradise
君がいてこそここが

オクチロ ノルル カドォ ポリン paradise オオ
억지로 너를 가둬 버린 paradise 오 오
無理やり君を閉じこめてしまった

ッケオソン カル ス オムヌン スルプン
깨어선 갈 수 없는 슬픈 paradise
覚めて行けない悲しい

ヨンウォニ ハムッケ ハル ス インヌン
영원히 함께 할 수 있는
永遠に一緒にいれる

paradise オオオ
paradise 오 오 오~

スム チュキョソ チキョボル ス バッケ ナン
숨 죽여서 지켜볼 수 밖에 난
かたずをのんで見守るしか 僕は

クジョ クロル ス バッケ オプソ ッケジルッカ ブヮ
그저 그럴 수 밖에 없어 깨질까 봐
ただそうするしか 壊れそうで

ナルル ポンダ (クロル ッコヤ ノン)
나를 본다 (그럴 꺼야 넌)
僕を見る (そうだよ 君は)

アン ポンダ (アニルッコヤ ノン)
안 본다 (아닐꺼야 넌)
見ない (違うよ 君は)

ポンダ アパ オンダ
본다 아파 온다
見る 苦しくなる

ヨギ イッソ ト ト プタ カルッケ
여기 있어 더 더 부탁 할께
ここにいてずっとずっと頼むよ

ト ト チャレ ジュルッケ
더 더 잘해 줄께
もっともっと尽くすから

ト ト アジグン モッ ポネニッカ
더 더 아직은 못 보내니까
まだ手放せないから

ナン ナン サラヤ ヘ
난 난 살아야 해
僕は生きなくちゃいけない

ナン ナン ポトョヤ ヘ
난 난 버텨야 해
僕は耐えなきゃいけない

ナン ナン オンジェンガン モムチュル テニッカ
난 난 언젠간 멈출 테니까
僕はいつかは止まるから

ニガ イッソヤマン ヨギガ
니가 있어야만 여기가 paradise
君がいてこそここが

オクチロ ノルル カドォ ポリン paradise オオ
억지로 너를 가둬 버린 paradise 오 오
無理やり君を閉じこめてしまった

ッケオソン カル ス オムヌン スルプン
깨어선 갈 수 없는 슬픈 paradise
覚めて行けない悲しい

ヨンウォニ ハムッケ ハル ス インヌン
영원히 함께 할 수 있는
永遠に一緒にいれる

paradise オオオ
paradise 오 오 오~

メイル パム ノロ チェウォットン ナ クレ
매일 밤 너로 채웠던 나 그래
毎晩 君で満たした僕 そうさ

イクスケジン モムル イジェン スルロ チェウル
익숙해진 몸을 이젠 술로 채울 time
慣れた体を今は酒で満たす

カマ ワットン パル スミ カパルドン パム チェゴエ
감아 왔던 팔 숨이 가파르던 밤 최고의 paradise
からめてきた腕 息が荒かった夜 最高の

ノ オプシン
너 없인 hopeless world
君なしでは

チョグムマン ノル ト ト チャバ ドゥルッケ
조금만 널 더 더 잡아 둘께
少しだけ君をさらにつかまえるから

ト ト パラ ボルッケ
더 더 바라 볼께
もっともっと見つめるよ

ト ト シムジャンイ シグル ッテッカジ
더 더 심장이 식을 때까지
もっともっと心臓が冷えるまで

ナン ナン サラヤ ヘ
난 난 살아야 해
僕は生きなくちゃいけない

ナン ナン ノ オプシド
난 난 너 없이도
僕は君がいなくても

ナン ナン チグムン ニガ ピリョヘ
난 난 지금은 니가 필요해
僕は今は君が必要なんだ

ニガ イッソヤマン ヨギガ
니가 있어야만 여기가 paradise
君がいてこそここが

オクチロ ノルル カドォ ポリン paradise オオ
억지로 너를 가둬 버린 paradise 오 오
無理やり君を閉じこめてしまった

ッケオソン カル ス オムヌン スルプン
깨어선 갈 수 없는 슬픈 paradise
覚めて行けない悲しい

ヨンウォニ ハムッケ ハル ス インヌン paradise オオオ
영원히 함께 할 수 있는 paradise 오 오 오~
永遠に一緒にいれる
携帯で動画視聴はこちらから!!※視聴できない端末もあります。



Infinite 

Mnet記事・・・・・・・・・・・・・・・

デセドルインフィニット!リパッケージアルバム発売!予測できない破格変身予告!-国内最高の"ドリームチーム"の、もう一つの傑作!大勢の頂点を撮るアルバム! -ファンたちに最も"ドラマチックなアルバム"として記憶される!デビュー1年ぶりに最高の男性アイドル席に上がって大勢の石にそびえるインフィニットがSpecialリパッケージアルバムを通じてもう一度、強力な音楽と一緒に破格的な変身を予告している。"また戻って"でデビューし、"BTD(BEFORE THE DAWN)"、"Nothing 's Over"と、7月に発売した1stアルバム"私のものにしよう"に至るまで、音楽的にも大衆的に成長を遂げ、国内だけでなくアジア全域を網羅する次世代韓流アイドルに浮上したインフィニットは新曲"PARADISE"を使用して涼しく、さらに強烈な男たちに変身して今年の一年大勢の頂点を撮影する計画だ。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

파라다이스 (Paradise) - Infinite

ッピックッ ッピックッ コジャン ナン ネ マウミラ
삐끗 삐끗 고장 난 내 마음이라
ぎくしゃく 壊れた僕の心

イデロ ポネル スン オプソ
이대로 보낼 순 없어
このまま手放せない

オッチョジャゴ
어쩌자고
どうしたらいいんだ

フンドゥル フンドゥル ウィテロウォ ポヨド ナン
흔들 흔들 위태로워 보여도 난
ゆらゆら 危なげに見えても僕は

ノルル チャバドゥル ス バッケ オプソ
너를 잡아둘 수 밖에 없어
君を引き止めておくしかない

オッチョジャゴ
어쩌자고
どうしたらいいんだ

サランハンダ (クロル ッコヤ ノン)
사랑한다 (그럴 꺼야 넌)
愛してる (そうだよ 君は)

アン ハンダ (アニル ッコヤ ノン)
안 한다 (아닐 꺼야 넌)
愛してない (違うよ 君は)

ハンダ ノマン ポンダ
한다 너만 본다
愛してる 君だけを見る

ヨギ イッソ ト ト プタ カルッケ
여기 있어 더 더 부탁 할께
ここにいてずっとずっと頼むよ

ト ト チャレ ジュルッケ
더 더 잘해 줄께
もっともっと尽くすから

ト ト アジグン モッ ポネニッカ
더 더 아직은 못 보내니까
まだ手放せないから

ナン ナン サラヤ ヘ
난 난 살아야 해
僕は生きなくちゃいけない

ナン ナン ポトョヤ ヘ
난 난 버텨야 해
僕は耐えなきゃいけない

ナン ナン オンジェンガン モムチュル テニッカ
난 난 언젠간 멈출 테니까
僕はいつかは止まるから

ニガ イッソヤマン ヨギガ
니가 있어야만 여기가 paradise
君がいてこそここが

オクチロ ノルル カドォ ポリン paradise オオ
억지로 너를 가둬 버린 paradise 오 오
無理やり君を閉じこめてしまった

ッケオソン カル ス オムヌン スルプン
깨어선 갈 수 없는 슬픈 paradise
覚めて行けない悲しい

ヨンウォニ ハムッケ ハル ス インヌン
영원히 함께 할 수 있는
永遠に一緒にいれる

paradise オオオ
paradise 오 오 오~

スム チュキョソ チキョボル ス バッケ ナン
숨 죽여서 지켜볼 수 밖에 난
かたずをのんで見守るしか 僕は

クジョ クロル ス バッケ オプソ ッケジルッカ ブヮ
그저 그럴 수 밖에 없어 깨질까 봐
ただそうするしか 壊れそうで

ナルル ポンダ (クロル ッコヤ ノン)
나를 본다 (그럴 꺼야 넌)
僕を見る (そうだよ 君は)

アン ポンダ (アニルッコヤ ノン)
안 본다 (아닐꺼야 넌)
見ない (違うよ 君は)

ポンダ アパ オンダ
본다 아파 온다
見る 苦しくなる

ヨギ イッソ ト ト プタ カルッケ
여기 있어 더 더 부탁 할께
ここにいてずっとずっと頼むよ

ト ト チャレ ジュルッケ
더 더 잘해 줄께
もっともっと尽くすから

ト ト アジグン モッ ポネニッカ
더 더 아직은 못 보내니까
まだ手放せないから

ナン ナン サラヤ ヘ
난 난 살아야 해
僕は生きなくちゃいけない

ナン ナン ポトョヤ ヘ
난 난 버텨야 해
僕は耐えなきゃいけない

ナン ナン オンジェンガン モムチュル テニッカ
난 난 언젠간 멈출 테니까
僕はいつかは止まるから

ニガ イッソヤマン ヨギガ
니가 있어야만 여기가 paradise
君がいてこそここが

オクチロ ノルル カドォ ポリン paradise オオ
억지로 너를 가둬 버린 paradise 오 오
無理やり君を閉じこめてしまった

ッケオソン カル ス オムヌン スルプン
깨어선 갈 수 없는 슬픈 paradise
覚めて行けない悲しい

ヨンウォニ ハムッケ ハル ス インヌン
영원히 함께 할 수 있는
永遠に一緒にいれる

paradise オオオ
paradise 오 오 오~

メイル パム ノロ チェウォットン ナ クレ
매일 밤 너로 채웠던 나 그래
毎晩 君で満たした僕 そうさ

イクスケジン モムル イジェン スルロ チェウル
익숙해진 몸을 이젠 술로 채울 time
慣れた体を今は酒で満たす

カマ ワットン パル スミ カパルドン パム チェゴエ
감아 왔던 팔 숨이 가파르던 밤 최고의 paradise
からめてきた腕 息が荒かった夜 最高の

ノ オプシン
너 없인 hopeless world
君なしでは

チョグムマン ノル ト ト チャバ ドゥルッケ
조금만 널 더 더 잡아 둘께
少しだけ君をさらにつかまえるから

ト ト パラ ボルッケ
더 더 바라 볼께
もっともっと見つめるよ

ト ト シムジャンイ シグル ッテッカジ
더 더 심장이 식을 때까지
もっともっと心臓が冷えるまで

ナン ナン サラヤ ヘ
난 난 살아야 해
僕は生きなくちゃいけない

ナン ナン ノ オプシド
난 난 너 없이도
僕は君がいなくても

ナン ナン チグムン ニガ ピリョヘ
난 난 지금은 니가 필요해
僕は今は君が必要なんだ

ニガ イッソヤマン ヨギガ
니가 있어야만 여기가 paradise
君がいてこそここが

オクチロ ノルル カドォ ポリン paradise オオ
억지로 너를 가둬 버린 paradise 오 오
無理やり君を閉じこめてしまった

ッケオソン カル ス オムヌン スルプン
깨어선 갈 수 없는 슬픈 paradise
覚めて行けない悲しい

ヨンウォニ ハムッケ ハル ス インヌン paradise オオオ
영원히 함께 할 수 있는 paradise 오 오 오~
永遠に一緒にいれる


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼1/17~(BS-TBS)
町の英雄
▼1/17~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼1/23~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼1/24~(BS11)
シンデレラマン
▼1/24~(BS日テレ)
夜警日誌
▼1/25~(BS朝日)
月桂樹洋服店の紳士たち
▼1/26~(BSフジ)
太陽を抱く月
▼1/26~(BS11)
愛を抱きしめたい
▼1/28~(BS11)
甘く殺伐としたファミリー
▼2/1~(BSジャパン)
麗(レイ)
▼2/5~(BS11)
明日も勝利
▼2/12~(BS11)
ひとり酒男女
▼2/19~(BS-TBS)
もう一度ハッピーエンディング
▼2/23~(BSフジ)
秘密の扉
▼2/26~(NHKBS)
イニョン王妃の男
▼2/27~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼2/27~(BS-TBS)
花朗(ファラン)
▼3/14~(BS11)
我が家に住む男

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

12 | 2018/01 | 02
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon