Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Infinite(인피니트)《♂》 » TITLE … 任せて - Infinite(動画視聴&歌詞&画像)
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
逆流 先にキス 小さな神 オ・ス 人形 魔女伝 婿殿 推理2 大君 おじさん 波よ 一緒 Live 偉大 詩を スイッチ 手を 金持ち 私たち お姉さん


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

任せて - Infinite(動画視聴&歌詞&画像)

マッキョ
맡겨 - Infinite(인피니트)
任せて

Infinite 1st Mini Album - First Invasion(韓国盤) Infinite 1st Mini Album - First Invasion(韓国盤)
Infinite

by G-Tools
マッキョ
맡겨 - Infinite(인피니트)
任せて

Yeah Infinite ah ha
Let's go

My lonely girl My lonely girl
My lovely girl My lovely girl

アヌン ゴル ムォンガ トゥピョルハンマム
아는 걸 뭔가 특별한맘
分かってる 何だか特別な気持ち

アヌンゴル アヌンゴル
아는걸 아는걸
分かってる 分かってる

クリ ソシムハゲ スムジ マラ
그리 소심하게 숨지 말아
そんなに臆病に隠れないで

アヌン ゴル ノエ スンスハン マム
아는 걸 너의 순수한 맘
分かってる 君の純粋な気持ち

アヌン ゴル ブヮンヌン ゴル
아는 걸 봤는 걸
分かってる 見てた

ケソク チキョポゴ イッソンヌンデ
계속 지켜보고 있었는데
ずっと見守っていたから

スムキジ アナ
숨기지 않아 I do
隠さない

カムチュジン アナ
감추진 않아 I do
隠しはしない

イジェン ピハジン アナ
이젠 피하진 않아
もう避けたりしない

(キダリョ) イジェヌン ネガ カルテニ
(기다려) 이제는 내가 갈테니
(待ってる) これからは僕が行くから

(ナル プヮ) イジェヌン ネ チャリョニッカ
(날 봐) 이제는 내 차례니까
(僕を見て) もう僕の順番だから

ノマン クェンチャンタミョン
너만 괜찮다면
君さえ平気なら

ナエゲ マッキョ ニ マメ ノガドゥルケ
나에게 맡겨 니 맘에 녹아들게
僕に任せて 君の心に溶け込むから

マッキョ ニ マメ チョジョドゥルケ
맡겨 니 맘에 젖어들게
任せて 君の心に染み込むから

ヌル ギョテ プヌン パラミ トェオジュルケ
늘 곁에 부는 바람이 되어줄게
いつも傍で吹く風になってあげるよ

ナエゲ マッキョジョ クレジュルレ
나에게 맡겨줘 그래줄래
僕に任せて そうしてくれる?

ネゲ マッキョ ノルル ポソクチョロム アッキョ
내게 맡겨 너를 보석처럼 아껴
僕に任せて 君を宝石のように大切に

パルル マッチョ コロ オン セサヌル パルキョ
발을 맞춰 걸어 온 세상을 밝혀
足並みを揃えて歩いてきた世界を明るく

ッテロン アイチョロム タトゥゴ ッサウォ
때론 아이처럼 다투고 싸워
時には子供のようにケンカして

ヌヌル プルキゴ ハン スムマン サムキョ
눈을 붉히고 한 숨만 삼켜
目を真っ赤にして ため息を飲んで

イジェン タルラ ネ ミソエ チャムキョ
이젠 달라 내 미소에 잠겨
今は違う 僕の笑顔に溺れて

ヘオナル ス オプケ チグム ネ プメ アンキョ
헤어날 수 없게 지금 내 품에 안겨
抜け出せないように今僕の胸に抱かれて

アヌン ゴル ムォンガ トゥピョルハンマム
아는 걸 뭔가 특별한맘
分かってる 何だか特別な気持ち

(アヌン ゴル アヌン ゴル)
(아는 걸 아는 걸)
(分かってる 分かってる)

クジョ ピョンポマゴ モジャラン ナ
그저 평범하고 모자란 나
ただ平凡で未熟な僕

アヌン ゴル ネゲン ノムチヌン ノル
아는 걸 내겐 넘치는 널
分かってる 僕にはもったいない君だと

(アヌン ゴル マンヌン ゴル)
(아는 걸 맞는 걸)
(分かってる お似合いだって)

ケソク チキョポゴ イッソンヌンデ
계속 지켜보고 있었는데
ずっと見守っていたから

ソキジン アナ
속이진 않아 I do
ごまかさない

キジュクジン アナ
기죽진 않아 I do
ひるまない

イジェン トゥリョプチ アナ
이젠 두렵지 않아
もう怖くない

(キダリョ) イジェヌン ネガ カルテニ
(기다려) 이제는 내가 갈테니
(待ってる) これからは僕が行くから

(ナル プヮ) イジェヌン ネ チャリョニッカ
(날 봐) 이제는 내 차례니까
(僕を見て) もう僕の順番だから

ノマン クェンチャンタミョン
너만 괜찮다면
君さえ平気なら

ナエゲ マッキョ ニ マメ ノガドゥルケ
나에게 맡겨 니 맘에 녹아들게
僕に任せて 君の心に溶け込むから

マッキョ ニ マメ チョジョドゥルケ
맡겨 니 맘에 젖어들게
任せて 君の心に染み込むから

ヌル ギョテ オフ ヘッサリ トェオジュルケ
늘 곁에 오후 햇살이 되어줄게
いつも傍で午後の日差しになってあげるから

ナエゲ マッキョジョ ミドジュルレ
나에게 맡겨줘 믿어줄래
僕に任せて 信じてくれる?

I love you my girl
I love you my girl yeah

ナエ マウム マタジュルレ
나의 마음 맡아줄래
僕の気持ち受け止めてくれる?

I love you my girl
I love you my girl yeah

ノエ マウムン ネガ ッコク マトゥルケ
너의 마음은 내가 꼭 맡을게
君の気持ちは僕が必ず受け止めるから

ナエゲ マッキョ ニ マメ ノガドゥルケ
나에게 맡겨 니 맘에 녹아들게
僕に任せて 君の心に溶け込むから

マッキョ ニ マメ チョジョドゥルケ
맡겨 니 맘에 젖어들게
任せて 君の心に染み込むから

ヌル ギョテ プヌン パラミ トェオジュルケ
늘 곁에 부는 바람이 되어줄게
いつも傍で吹く風になってあげるよ

ナエゲ マッキョジョ クレジュルレ
나에게 맡겨줘 그래줄래
僕に任せて そうしてくれる?

My lonely girl My lonely girl
My lovely girl My lovely girl
My baby girl My baby girl
My lovely girl My lovely girl

ナエゲ マッキョ
나에게 맡겨
僕に任せて
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Infinite


マッキョ
맡겨 - Infinite(인피니트)
任せて


Yeah Infinite ah ha
Let's go

My lonely girl My lonely girl
My lovely girl My lovely girl

アヌン ゴル ムォンガ トゥピョルハンマム
아는 걸 뭔가 특별한맘
分かってる 何だか特別な気持ち

アヌンゴル アヌンゴル
아는걸 아는걸
分かってる 分かってる

クリ ソシムハゲ スムジ マラ
그리 소심하게 숨지 말아
そんなに臆病に隠れないで

アヌン ゴル ノエ スンスハン マム
아는 걸 너의 순수한 맘
分かってる 君の純粋な気持ち

アヌン ゴル ブヮンヌン ゴル
아는 걸 봤는 걸
分かってる 見てた

ケソク チキョポゴ イッソンヌンデ
계속 지켜보고 있었는데
ずっと見守っていたから

スムキジ アナ
숨기지 않아 I do
隠さない

カムチュジン アナ
감추진 않아 I do
隠しはしない

イジェン ピハジン アナ
이젠 피하진 않아
もう避けたりしない

(キダリョ) イジェヌン ネガ カルテニ
(기다려) 이제는 내가 갈테니
(待ってる) これからは僕が行くから

(ナル プヮ) イジェヌン ネ チャリョニッカ
(날 봐) 이제는 내 차례니까
(僕を見て) もう僕の順番だから

ノマン クェンチャンタミョン
너만 괜찮다면
君さえ平気なら

ナエゲ マッキョ ニ マメ ノガドゥルケ
나에게 맡겨 니 맘에 녹아들게
僕に任せて 君の心に溶け込むから

マッキョ ニ マメ チョジョドゥルケ
맡겨 니 맘에 젖어들게
任せて 君の心に染み込むから

ヌル ギョテ プヌン パラミ トェオジュルケ
늘 곁에 부는 바람이 되어줄게
いつも傍で吹く風になってあげるよ

ナエゲ マッキョジョ クレジュルレ
나에게 맡겨줘 그래줄래
僕に任せて そうしてくれる?

ネゲ マッキョ ノルル ポソクチョロム アッキョ
내게 맡겨 너를 보석처럼 아껴
僕に任せて 君を宝石のように大切に

パルル マッチョ コロ オン セサヌル パルキョ
발을 맞춰 걸어 온 세상을 밝혀
足並みを揃えて歩いてきた世界を明るく

ッテロン アイチョロム タトゥゴ ッサウォ
때론 아이처럼 다투고 싸워
時には子供のようにケンカして

ヌヌル プルキゴ ハン スムマン サムキョ
눈을 붉히고 한 숨만 삼켜
目を真っ赤にして ため息を飲んで

イジェン タルラ ネ ミソエ チャムキョ
이젠 달라 내 미소에 잠겨
今は違う 僕の笑顔に溺れて

ヘオナル ス オプケ チグム ネ プメ アンキョ
헤어날 수 없게 지금 내 품에 안겨
抜け出せないように今僕の胸に抱かれて

アヌン ゴル ムォンガ トゥピョルハンマム
아는 걸 뭔가 특별한맘
分かってる 何だか特別な気持ち

(アヌン ゴル アヌン ゴル)
(아는 걸 아는 걸)
(分かってる 分かってる)

クジョ ピョンポマゴ モジャラン ナ
그저 평범하고 모자란 나
ただ平凡で未熟な僕

アヌン ゴル ネゲン ノムチヌン ノル
아는 걸 내겐 넘치는 널
分かってる 僕にはもったいない君だと

(アヌン ゴル マンヌン ゴル)
(아는 걸 맞는 걸)
(分かってる お似合いだって)

ケソク チキョポゴ イッソンヌンデ
계속 지켜보고 있었는데
ずっと見守っていたから

ソキジン アナ
속이진 않아 I do
ごまかさない

キジュクジン アナ
기죽진 않아 I do
ひるまない

イジェン トゥリョプチ アナ
이젠 두렵지 않아
もう怖くない

(キダリョ) イジェヌン ネガ カルテニ
(기다려) 이제는 내가 갈테니
(待ってる) これからは僕が行くから

(ナル プヮ) イジェヌン ネ チャリョニッカ
(날 봐) 이제는 내 차례니까
(僕を見て) もう僕の順番だから

ノマン クェンチャンタミョン
너만 괜찮다면
君さえ平気なら

ナエゲ マッキョ ニ マメ ノガドゥルケ
나에게 맡겨 니 맘에 녹아들게
僕に任せて 君の心に溶け込むから

マッキョ ニ マメ チョジョドゥルケ
맡겨 니 맘에 젖어들게
任せて 君の心に染み込むから

ヌル ギョテ オフ ヘッサリ トェオジュルケ
늘 곁에 오후 햇살이 되어줄게
いつも傍で午後の日差しになってあげるから

ナエゲ マッキョジョ ミドジュルレ
나에게 맡겨줘 믿어줄래
僕に任せて 信じてくれる?

I love you my girl
I love you my girl yeah

ナエ マウム マタジュルレ
나의 마음 맡아줄래
僕の気持ち受け止めてくれる?

I love you my girl
I love you my girl yeah

ノエ マウムン ネガ ッコク マトゥルケ
너의 마음은 내가 꼭 맡을게
君の気持ちは僕が必ず受け止めるから

ナエゲ マッキョ ニ マメ ノガドゥルケ
나에게 맡겨 니 맘에 녹아들게
僕に任せて 君の心に溶け込むから

マッキョ ニ マメ チョジョドゥルケ
맡겨 니 맘에 젖어들게
任せて 君の心に染み込むから

ヌル ギョテ プヌン パラミ トェオジュルケ
늘 곁에 부는 바람이 되어줄게
いつも傍で吹く風になってあげるよ

ナエゲ マッキョジョ クレジュルレ
나에게 맡겨줘 그래줄래
僕に任せて そうしてくれる?

My lonely girl My lonely girl
My lovely girl My lovely girl
My baby girl My baby girl
My lovely girl My lovely girl

ナエゲ マッキョ
나에게 맡겨
僕に任せて


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:音楽

*** COMMENT ***

NO TITLE

アルバムの曲ですね^^

前の曲はかっこいい曲でしたけど
この曲はかわいい感じですね♪

インピニのダンスはすごくそろっているので
ダンスがあったら見てみたいです☆

>ひまわり♪さん

ダンス見れるの探してみたけど、みつかりませんでした~><。

そうなんだ~ 気づかなかった^^
今度じっくり見てみよ~♪

このアルバムのほかにもアップ予定なので、
ダンスのがあったら、それをアップしますね~^^

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼4/17~(BSジャパン)
シカゴ・タイプライター
▼4/20~(BS-TBS)
チョン・ドジョン
▼4/23~(テレビ東京)
オー・マイ・グムビ
▼5/4~(BS11)
王女の男
▼5/7~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼5/7~(BS11)
輝けウンス
▼5/11~(BS日テレ)
トンイ
▼5/19~(BS11)
力道妖精キム・ボクジュ
▼5/21~(テレビ東京)
鬼(トッケビ)
▼5/23~(BS11)
もう一度始めよう
▼5/25~(BS-TBS)
猟奇的な彼女
▼5/26~(NHKBS)
イニョン王妃の男
▼5/28~(BS11)
あの空に太陽が

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

03 | 2018/04 | 05
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

4/4からついにショッピング王ルイ配信開始!!
嬉しい♪♪

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon