Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … You`re My All - キム・ダヨン 韓ドラ:時間が止まるその時 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一人 治癒記 十二夜 チャダルレ ときめき 死んでも 鶏龍仙 テジャングム まず熱く 皇后 ボーイフレンド 神5 SKY 江南 赤い月 


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

You`re My All - キム・ダヨン 韓ドラ:時間が止まるその時 歌詞和訳

You`re My All - 김다연
作詞作曲:백은우, 오병주
韓国ドラマ:時間が止まるその時
出演:キム・ヒョンジュン アン・ジヒョン イン・ギョジンなど
キム・ヒョンジュン主演のファンタジー・ラブコメディ。
時間を止める能力を持ったジュヌ(キム・ヒョンジュン)は、自分の能力を使い他人を助けながら密かに暮らしていた。そんな中、自分が住んでいるマンションのオーナー、ソナ(アン・ジヒョン)と出会う。彼女はマンションの住人とのトラブルで頭を悩ませていた。ある日、ソナの父の借金の代わりに、ヤミ金業者にマンションが差し押さえられる。住人たちに家賃の値上げを通知しようと思ったソナは、ジュヌの部屋を訪れるが、その瞬間、時間が止まってしまう…。
You`re My All - 김다연

ムノジゴ ポリョジョットン ハル
무너지고 버려졌던 하루
崩れて捨てられた一日

アプル マンクム アパヘットン ナルドゥル
아플 만큼 아파했던 날들
痛むほど苦しかった日々

ポルッチョロム ウンクリン ナエゲ
버릇처럼 웅크린 나에게
癖のように縮めた私に

シガニ ノル テリョダジュン ゴヤ
시간이 널 데려다준 거야
時間があなたを連れていってくれたよ

Whenever you are

ナン ヨギ イッスルケ
난 여기 있을게
私はここにいるわ

Wherever you are

ナル チャジャネル ス イッケ
날 찾아낼 수 있게
私を見つけられるように

Please stop the time

チャンラナン ウリエ パム
찬란한 우리의 밤
きらびやかな私たちの夜

ナルル プルロ ジュルレ
나를 불러 줄래
私を呼んであげるわ

You are my all
You are my all

ックンオプシ キルコ チトゥン オドゥウム
끝없이 길고 짙은 어두움
果てしなく長くて濃い暗い

ヌヌル カマド
눈을 감아도
目を閉じても

チャム モッ トゥルゲ ヘ
잠 못 들게 해
眠れなくさせる

ムンドゥク ホルロ ナムキョジン ナエゲ
문득 홀로 남겨진 나에게
ふと一人残された私に

ウヨンチョロム タガワ ジュン ノヤ
우연처럼 다가와 준 너야
偶然のように近づいてくれたあなたよ

Whenever you are

ナン ヨギ イッスルケ
난 여기 있을게
私はここにいるわ

Wherever you are

ナル チャジャネル ス イッケ
날 찾아낼 수 있게
私を見つけられるように

Please stop the time

チャンラナン ウリエ パム
찬란한 우리의 밤
きらびやかな私たちの夜

ナルル プルロ ジュルレ
나를 불러 줄래
私を呼んであげるわ

You are my all
You are my all
You are my all
You are my all

ナン ヨギ イッスルケ
난 여기 있을게
私はここにいるわ

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



You`re My All - 김다연

ムノジゴ ポリョジョットン ハル
무너지고 버려졌던 하루
崩れて捨てられた一日

アプル マンクム アパヘットン ナルドゥル
아플 만큼 아파했던 날들
痛むほど苦しかった日々

ポルッチョロム ウンクリン ナエゲ
버릇처럼 웅크린 나에게
癖のように縮めた私に

シガニ ノル テリョダジュン ゴヤ
시간이 널 데려다준 거야
時間があなたを連れていってくれたよ

Whenever you are

ナン ヨギ イッスルケ
난 여기 있을게
私はここにいるわ

Wherever you are

ナル チャジャネル ス イッケ
날 찾아낼 수 있게
私を見つけられるように

Please stop the time

チャンラナン ウリエ パム
찬란한 우리의 밤
きらびやかな私たちの夜

ナルル プルロ ジュルレ
나를 불러 줄래
私を呼んであげるわ

You are my all
You are my all

ックンオプシ キルコ チトゥン オドゥウム
끝없이 길고 짙은 어두움
果てしなく長くて濃い暗い

ヌヌル カマド
눈을 감아도
目を閉じても

チャム モッ トゥルゲ ヘ
잠 못 들게 해
眠れなくさせる

ムンドゥク ホルロ ナムキョジン ナエゲ
문득 홀로 남겨진 나에게
ふと一人残された私に

ウヨンチョロム タガワ ジュン ノヤ
우연처럼 다가와 준 너야
偶然のように近づいてくれたあなたよ

Whenever you are

ナン ヨギ イッスルケ
난 여기 있을게
私はここにいるわ

Wherever you are

ナル チャジャネル ス イッケ
날 찾아낼 수 있게
私を見つけられるように

Please stop the time

チャンラナン ウリエ パム
찬란한 우리의 밤
きらびやかな私たちの夜

ナルル プルロ ジュルレ
나를 불러 줄래
私を呼んであげるわ

You are my all
You are my all
You are my all
You are my all

ナン ヨギ イッスルケ
난 여기 있을게
私はここにいるわ


関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/10~(テレビ東京)
逆賊
▼12/12~(BS朝日)
ムグンファの花が咲きました
▼12/13~(BS11)
ハベク(河伯)の新婦
▼12/13~(BS日テレ)
再会した世界
▼12/19~(BS11)
シグナル
▼12/25~(BS11)
憎くても愛してる
▼12/26~(BS-TBS)
師任堂
▼1/3~(BS11)
ゴー・バック夫婦
▼1/5~(BS11)
愛の温度
▼1/15~(BS11)
サムマイウェイ
▼1/25~(BS11)
甘い敵
▼1/31~(BSフジ)
マンホール―不思議の国のピル
▼2/12~(BS11)
ウォンテッド

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2018/12 | 01
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon