Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » BLACKPINK(블랙핑크)《♀》 » TITLE … SOLO - JENNIE 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一人 治癒記 十二夜 チャダルレ ときめき 死んでも 鶏龍仙 テジャングム まず熱く 皇后 ボーイフレンド 神5 SKY 江南 赤い月 


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

SOLO - JENNIE 歌詞和訳

SOLO - 제니 (JENNIE)
作詞:TEDDY 作曲:TEDDY, 24
2018.11.12リリースのデジタルシングルです♪
SOLO - 제니 (JENNIE)

チョンチンナンマン チョンスンガリョン
천진난만 청순가련
天真燗漫清純可憐

セチマン チョク
새침한 척
何食わぬ顔をするように

イジェン チチョ ナ
이젠 지쳐 나
今は疲れる 私は

クィチャナ
귀찮아
面倒くさい

メイル ムォ ヘ
매일 뭐 해?
毎日何をする?

オディヤ パブン
어디야? 밥은?
どこなの?ご飯は?

チャル ガ
잘 자
おやすみ

Baby,

チャギ ヨボ ポゴ シポ
자기, 여보 보고 싶어
ハニー ダーリン 会いたい

タ プジルオプソ
다 부질없어
全部つまらない

You got me like

イゴン アム カムドン オムヌン
이건 아무 감동 없는
これは何の感動もない

Love Story

オットン ソルレムド
어떤 설렘도
どんなときめきも

オットン ウィミド
어떤 의미도
どんな意味も

ネゲン ミハンハジマン
네겐 미안하지만,
僕には申し訳ないけど

I’m not sorry

オヌルブト ナン ナン ナン
오늘부터 난 난 난
今日から私は

ピチ ナヌン ソルロ
빛이 나는 솔로
輝くソロ

ピチ ナヌン ソルロ
빛이 나는 솔로
輝くソロ

I’m going solo lo lo lo lo lo
I’m going solo lo lo lo lo lo

Used to be your girl
Now I’m used to being the GOAT
You’re sittin’ on your feelings
I’m sittin’ on my throne
I ain’t got no time for the troubles in your eyes
This time I’m only lookin’ at me, myself and I
(I’m goin' solo)
I’ma do it on my own now
Now that you’re alone,
got you lookin’ for a clone now
(So low) That’s how I’m gettin’ down
Destined for this and the crown
Sing it loud like

イゴン アム カムドン オムヌン
이건 아무 감동 없는
これは何の感動もない

Love Story

オットン ソルレムド
어떤 설렘도
どんなときめきも

オットン ウィミド
어떤 의미도
どんな意味も

ネゲン ミハンハジマン
네겐 미안하지만,
僕には申し訳ないけど

I’m not sorry

オヌルブト ナン ナン ナン
오늘부터 난 난 난
今日から私は

ピチ ナヌン ソルロ
빛이 나는 솔로
輝くソロ

ピチ ナヌン ソルロ
빛이 나는 솔로
輝くソロ

I’m going solo lo lo lo lo lo
I’m going solo lo lo lo lo lo

マンナム ソルレム カムドン トィエン
만남, 설렘, 감동 뒤엔
出会い、ときめき、感動の後には

イビョル ヌンムル フフェ クリウム
이별, 눈물, 후회, 그리움
別れ、涙、後悔、恋しさ

ホルロイン ゲ チョア
홀로인 게 좋아,
一人なのがいい

ナン ナダウォヤ ハニッカ
난 나다워야 하니까
私は私らしくなくちゃ

チャユロウン パラムトyロム
자유로운 바람처럼
自由な風のように

クルム ウィエ ピョルドゥルチョロム
구름 위에 별들처럼
雲の上に星のように

モルリ カゴ シポ
멀리 가고 싶어
遠くへ行きたい

パルクケ ピンナゴ シポ
밝게 빛나고 싶어
明るく輝きたい

ピチ ナヌン ソルロ
빛이 나는 솔로
輝くソロ

I’m going solo lo lo lo lo lo
I’m going solo lo lo lo lo lo


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



SOLO - 제니 (JENNIE)

チョンチンナンマン チョンスンガリョン
천진난만 청순가련
天真燗漫清純可憐

セチマン チョク
새침한 척
何食わぬ顔をするように

イジェン チチョ ナ
이젠 지쳐 나
今は疲れる 私は

クィチャナ
귀찮아
面倒くさい

メイル ムォ ヘ
매일 뭐 해?
毎日何をする?

オディヤ パブン
어디야? 밥은?
どこなの?ご飯は?

チャル ガ
잘 자
おやすみ

Baby,

チャギ ヨボ ポゴ シポ
자기, 여보 보고 싶어
ハニー ダーリン 会いたい

タ プジルオプソ
다 부질없어
全部つまらない

You got me like

イゴン アム カムドン オムヌン
이건 아무 감동 없는
これは何の感動もない

Love Story

オットン ソルレムド
어떤 설렘도
どんなときめきも

オットン ウィミド
어떤 의미도
どんな意味も

ネゲン ミハンハジマン
네겐 미안하지만,
僕には申し訳ないけど

I’m not sorry

オヌルブト ナン ナン ナン
오늘부터 난 난 난
今日から私は

ピチ ナヌン ソルロ
빛이 나는 솔로
輝くソロ

ピチ ナヌン ソルロ
빛이 나는 솔로
輝くソロ

I’m going solo lo lo lo lo lo
I’m going solo lo lo lo lo lo

Used to be your girl
Now I’m used to being the GOAT
You’re sittin’ on your feelings
I’m sittin’ on my throne
I ain’t got no time for the troubles in your eyes
This time I’m only lookin’ at me, myself and I
(I’m goin' solo)
I’ma do it on my own now
Now that you’re alone,
got you lookin’ for a clone now
(So low) That’s how I’m gettin’ down
Destined for this and the crown
Sing it loud like

イゴン アム カムドン オムヌン
이건 아무 감동 없는
これは何の感動もない

Love Story

オットン ソルレムド
어떤 설렘도
どんなときめきも

オットン ウィミド
어떤 의미도
どんな意味も

ネゲン ミハンハジマン
네겐 미안하지만,
僕には申し訳ないけど

I’m not sorry

オヌルブト ナン ナン ナン
오늘부터 난 난 난
今日から私は

ピチ ナヌン ソルロ
빛이 나는 솔로
輝くソロ

ピチ ナヌン ソルロ
빛이 나는 솔로
輝くソロ

I’m going solo lo lo lo lo lo
I’m going solo lo lo lo lo lo

マンナム ソルレム カムドン トィエン
만남, 설렘, 감동 뒤엔
出会い、ときめき、感動の後には

イビョル ヌンムル フフェ クリウム
이별, 눈물, 후회, 그리움
別れ、涙、後悔、恋しさ

ホルロイン ゲ チョア
홀로인 게 좋아,
一人なのがいい

ナン ナダウォヤ ハニッカ
난 나다워야 하니까
私は私らしくなくちゃ

チャユロウン パラムトyロム
자유로운 바람처럼
自由な風のように

クルム ウィエ ピョルドゥルチョロム
구름 위에 별들처럼
雲の上に星のように

モルリ カゴ シポ
멀리 가고 싶어
遠くへ行きたい

パルクケ ピンナゴ シポ
밝게 빛나고 싶어
明るく輝きたい

ピチ ナヌン ソルロ
빛이 나는 솔로
輝くソロ

I’m going solo lo lo lo lo lo
I’m going solo lo lo lo lo lo


関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
お知らせ

ただいま諸事情により、翻訳する時間が とれなくなっております。 更新回数が通常より減っておりますが、 記事が出来ましたら随時アップしていきますので どうぞよろしくお願いします。

最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/10~(テレビ東京)
逆賊
▼12/12~(BS朝日)
ムグンファの花が咲きました
▼12/13~(BS11)
ハベク(河伯)の新婦
▼12/13~(BS日テレ)
再会した世界
▼12/19~(BS11)
シグナル
▼12/25~(BS11)
憎くても愛してる
▼12/26~(BS-TBS)
師任堂
▼1/3~(BS11)
ゴー・バック夫婦
▼1/5~(BS11)
愛の温度
▼1/15~(BS11)
サムマイウェイ
▼1/25~(BS11)
甘い敵
▼1/31~(BSフジ)
マンホール―不思議の国のピル
▼2/12~(BS11)
ウォンテッド

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2018/12 | 01
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon