Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » SF9(에스에프나인)《♂》 » TITLE … Unlimited - SF9 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一人 治癒記 十二夜 チャダルレ ときめき 死んでも 鶏龍仙 テジャングム まず熱く 皇后 ボーイフレンド 神5 SKY 江南 赤い月 


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Unlimited - SF9 歌詞和訳

Unlimited - SF9
作詞作曲:가면라이더
リクエスト頂いた曲です♪
Unlimited - SF9

イッチヌン マ
잊지는 마
忘れないで

ニ チュウィル メムドヌン
네 주윌 맴도는
君の周りをぐるぐる回る

スルプン ネ ヌンピチュル プヮ
슬픈 내 눈빛을 봐
悲しい僕の眼差しを見て

モルリ ットロジン ナエ ウィチエン
멀리 떨어진 나의 위치엔
遠く離れた僕の位置には

イロボリン ソジュンハン キフェ
잃어버린 소중한 기회
失くした大切なチャンス

ックンド オプシ トラガヌン シゲ
끝도 없이 돌아가는 시계
果てもなく戻って行く時計

アジグン ミリョニ チョム ナマッソ
아직은 미련이 좀 남았어
まだ未練がちょっと残った

カンジョラン ックム ックム
간절한 꿈 꿈
切実な夢

ネガ チョンチェハヌン イユ イユ
내가 존재하는 이유 이유
僕が存在する理由

マチ シゴンガン ソク
마치 시공간 속
まるで時空の中の

ムニ ヨルリドゥッ
문이 열리듯
ドアが開くように

タチョジン ムヌル ヨロジョ
닫혀진 문을 열어줘
閉じられたドアを開けてよ

マクチ マ
막지 마 Limited
ふさがないで

ハンケルル ノモソ
한계를 넘어서 Unlimited
限界を越えて

ウリガ チョンチェハヌン ウィミ
우리가 존재하는 의미
僕たちが存在する意味

モムチュル スガ オプソ
멈출 수가 없어
止まれない

タルリョガルケ
달려갈게
走って行くよ

タタ タルリョガルケ
다다 달려갈게
走って行くよ

ックムガトゥン セサンド
꿈같은 세상도
夢のような世界も

ムハンテロ カゴ イッソ
무한대로 가고 있어
無限大に行っている

トィチョ カンテド
뒤처 간대도
遅れて行くとしても

アム コクチョンハジ マ
아무 걱정하지 마
何も心配しないで

ナン ヌヌルカムル ッテ
난 눈을 감을 때
僕は目を閉じるとき

ニ モスビ カドゥケ
네 모습이 가득해
君の姿がいっぱいで

キョルグク ホサンエ コンチョンヘイッソ
결국 허상에 공존해있어
結局虚像に共存している

マクチ マ
막지 마 Limited
ふさがないで

ネボリョ ドォ オヌルド
내버려 둬 오늘도
放っておいて 今日も

チチョイッソ
지쳐있어 Love is gone
疲れている

キダリムン Sick プルタヌン ドゥシ
기다림은 Sick 불타는 듯이
待つのはSick 燃えるように

ネ シムジャンウン タゴ イッソ
내 심장은 타고 있어
僕の心臓は燃えている

チョブン ハヌレ カチヌン ゴン
좁은 하늘에 갇히는 건
狭い空に閉じ込められるのは

ネゲ アチムル オッケ トェン ゴッ
내게 아침을 얻게 된 것
僕に朝を得ることになったこと

ニガ イッソヤマン ヘ
네가 있어야만 해
君がいなくちゃ

オンジェンガヌン ミチル コヤ
언젠가는 미칠 거야
いつかは狂うよ

マジマグロ キドヘ
마지막으로 기도해
最後に祈って

スュィル セ オムヌン
쉴 새 없는
休む暇もない

コミン ニ センガク
고민 네 생각
悩み 君へ想い

ヘ ットゥル ッテッカジマン
해 뜰 때까지만
日が昇るまで

ピトゥルコリヌン ネ コルミ
비틀거리는 내 걸음이
ふらつく僕の歩みが

タウル ッテッカジ
닿을 때까지
届くまで

ノエゲ コロガルケ
너에게 걸어갈게
君に歩いて行くよ

カンジョラン ックム ックム
간절한 꿈 꿈
切実な夢

ネガ チョンチェハヌン イユ イユ
내가 존재하는 이유 이유
僕が存在する理由

マチ シゴンガン ソク
마치 시공간 속
まるで時空の中の

ムニ ヨルリドゥッ
문이 열리듯
ドアが開くように

タチョジン ムヌル ヨロジョ
닫혀진 문을 열어줘
閉じられたドアを開けてよ

マクチ マ
막지 마 Limited
ふさがないで

ハンケルル ノモソ
한계를 넘어서 Unlimited
限界を越えて

ウリガ チョンチェハヌン ウィミ
우리가 존재하는 의미
僕たちが存在する意味

モムチュル スガ オプソ
멈출 수가 없어
止まれない

タルリョガルケ
달려갈게
走って行くよ

タタ タルリョガルケ
다다 달려갈게
走って行くよ

ックムガトゥン セサンド
꿈같은 세상도
夢のような世界も

ムハンテロ カゴ イッソ
무한대로 가고 있어
無限大に行っている

トィチョ カンテド
뒤처 간대도
遅れて行くとしても

アム コクチョンハジ マ
아무 걱정하지 마
何も心配しないで

ナン ヌヌルカムル ッテ
난 눈을 감을 때
僕は目を閉じるとき

ニ モスビ カドゥケ
네 모습이 가득해
君の姿がいっぱいで

キョルグク ホサンエ コンチョンヘイッソ
결국 허상에 공존해있어
結局虚像に共存している

マクチ マ
막지 마 Limited
ふさがないで

マクチ マ
막지 마 Limited
ふさがないで

エチョエ タッチ モタル ゴンマン
애초에 닿지 못할 것만
最初から届きそうに

カトゥン メシジ
같은 메시지
なさそうなメッセージ

ハジマン ノワ ナヌン
하지만 너와 나는
だけど君は僕は

キョルグク ヨンギョルトェゲッチ
결국 연결되겠지
結局つながるだろう

マクチ マ
막지 마 Limited
ふさがないで

ハンケルル ノモソ
한계를 넘어서 Unlimited
限界を越えて

ウリガ チョンチェハヌン ウィミ
우리가 존재하는 의미
僕たちが存在する意味

モムチュル スガ オプソ
멈출 수가 없어
止まれない

タルリョガルケ
달려갈게
走って行くよ

タタ タルリョガルケ
다다 달려갈게
走って行くよ

ックムガトゥン セサンド
꿈같은 세상도
夢のような世界も

ムハンテロ カゴ イッソ
무한대로 가고 있어
無限大に行っている

トィチョ カンテド
뒤처 간대도
遅れて行くとしても

アム コクチョンハジ マ
아무 걱정하지 마
何も心配しないで

ナン ヌヌルカムル ッテ
난 눈을 감을 때
僕は目を閉じるとき

ニ モスビ カドゥケ
네 모습이 가득해
君の姿がいっぱいで

キョルグク ホサンエ コンチョンヘイッソ
결국 허상에 공존해있어
結局虚像に共存している

マクチ マ
막지 마 Limited
ふさがないで

マクチ マ
막지 마 Limited
ふさがないで

エチョエ タッチ モタル ゴンマン
애초에 닿지 못할 것만
最初から届きそうに

カトゥン メシジ
같은 메시지
なさそうなメッセージ

ハジマン ノワ ナヌン
하지만 너와 나는
だけど君は僕は

キョルグク ヨンギョルトェゲッチ
결국 연결되겠지
結局つながるだろう


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Unlimited - SF9

イッチヌン マ
잊지는 마
忘れないで

ニ チュウィル メムドヌン
네 주윌 맴도는
君の周りをぐるぐる回る

スルプン ネ ヌンピチュル プヮ
슬픈 내 눈빛을 봐
悲しい僕の眼差しを見て

モルリ ットロジン ナエ ウィチエン
멀리 떨어진 나의 위치엔
遠く離れた僕の位置には

イロボリン ソジュンハン キフェ
잃어버린 소중한 기회
失くした大切なチャンス

ックンド オプシ トラガヌン シゲ
끝도 없이 돌아가는 시계
果てもなく戻って行く時計

アジグン ミリョニ チョム ナマッソ
아직은 미련이 좀 남았어
まだ未練がちょっと残った

カンジョラン ックム ックム
간절한 꿈 꿈
切実な夢

ネガ チョンチェハヌン イユ イユ
내가 존재하는 이유 이유
僕が存在する理由

マチ シゴンガン ソク
마치 시공간 속
まるで時空の中の

ムニ ヨルリドゥッ
문이 열리듯
ドアが開くように

タチョジン ムヌル ヨロジョ
닫혀진 문을 열어줘
閉じられたドアを開けてよ

マクチ マ
막지 마 Limited
ふさがないで

ハンケルル ノモソ
한계를 넘어서 Unlimited
限界を越えて

ウリガ チョンチェハヌン ウィミ
우리가 존재하는 의미
僕たちが存在する意味

モムチュル スガ オプソ
멈출 수가 없어
止まれない

タルリョガルケ
달려갈게
走って行くよ

タタ タルリョガルケ
다다 달려갈게
走って行くよ

ックムガトゥン セサンド
꿈같은 세상도
夢のような世界も

ムハンテロ カゴ イッソ
무한대로 가고 있어
無限大に行っている

トィチョ カンテド
뒤처 간대도
遅れて行くとしても

アム コクチョンハジ マ
아무 걱정하지 마
何も心配しないで

ナン ヌヌルカムル ッテ
난 눈을 감을 때
僕は目を閉じるとき

ニ モスビ カドゥケ
네 모습이 가득해
君の姿がいっぱいで

キョルグク ホサンエ コンチョンヘイッソ
결국 허상에 공존해있어
結局虚像に共存している

マクチ マ
막지 마 Limited
ふさがないで

ネボリョ ドォ オヌルド
내버려 둬 오늘도
放っておいて 今日も

チチョイッソ
지쳐있어 Love is gone
疲れている

キダリムン Sick プルタヌン ドゥシ
기다림은 Sick 불타는 듯이
待つのはSick 燃えるように

ネ シムジャンウン タゴ イッソ
내 심장은 타고 있어
僕の心臓は燃えている

チョブン ハヌレ カチヌン ゴン
좁은 하늘에 갇히는 건
狭い空に閉じ込められるのは

ネゲ アチムル オッケ トェン ゴッ
내게 아침을 얻게 된 것
僕に朝を得ることになったこと

ニガ イッソヤマン ヘ
네가 있어야만 해
君がいなくちゃ

オンジェンガヌン ミチル コヤ
언젠가는 미칠 거야
いつかは狂うよ

マジマグロ キドヘ
마지막으로 기도해
最後に祈って

スュィル セ オムヌン
쉴 새 없는
休む暇もない

コミン ニ センガク
고민 네 생각
悩み 君へ想い

ヘ ットゥル ッテッカジマン
해 뜰 때까지만
日が昇るまで

ピトゥルコリヌン ネ コルミ
비틀거리는 내 걸음이
ふらつく僕の歩みが

タウル ッテッカジ
닿을 때까지
届くまで

ノエゲ コロガルケ
너에게 걸어갈게
君に歩いて行くよ

カンジョラン ックム ックム
간절한 꿈 꿈
切実な夢

ネガ チョンチェハヌン イユ イユ
내가 존재하는 이유 이유
僕が存在する理由

マチ シゴンガン ソク
마치 시공간 속
まるで時空の中の

ムニ ヨルリドゥッ
문이 열리듯
ドアが開くように

タチョジン ムヌル ヨロジョ
닫혀진 문을 열어줘
閉じられたドアを開けてよ

マクチ マ
막지 마 Limited
ふさがないで

ハンケルル ノモソ
한계를 넘어서 Unlimited
限界を越えて

ウリガ チョンチェハヌン ウィミ
우리가 존재하는 의미
僕たちが存在する意味

モムチュル スガ オプソ
멈출 수가 없어
止まれない

タルリョガルケ
달려갈게
走って行くよ

タタ タルリョガルケ
다다 달려갈게
走って行くよ

ックムガトゥン セサンド
꿈같은 세상도
夢のような世界も

ムハンテロ カゴ イッソ
무한대로 가고 있어
無限大に行っている

トィチョ カンテド
뒤처 간대도
遅れて行くとしても

アム コクチョンハジ マ
아무 걱정하지 마
何も心配しないで

ナン ヌヌルカムル ッテ
난 눈을 감을 때
僕は目を閉じるとき

ニ モスビ カドゥケ
네 모습이 가득해
君の姿がいっぱいで

キョルグク ホサンエ コンチョンヘイッソ
결국 허상에 공존해있어
結局虚像に共存している

マクチ マ
막지 마 Limited
ふさがないで

マクチ マ
막지 마 Limited
ふさがないで

エチョエ タッチ モタル ゴンマン
애초에 닿지 못할 것만
最初から届きそうに

カトゥン メシジ
같은 메시지
なさそうなメッセージ

ハジマン ノワ ナヌン
하지만 너와 나는
だけど君は僕は

キョルグク ヨンギョルトェゲッチ
결국 연결되겠지
結局つながるだろう

マクチ マ
막지 마 Limited
ふさがないで

ハンケルル ノモソ
한계를 넘어서 Unlimited
限界を越えて

ウリガ チョンチェハヌン ウィミ
우리가 존재하는 의미
僕たちが存在する意味

モムチュル スガ オプソ
멈출 수가 없어
止まれない

タルリョガルケ
달려갈게
走って行くよ

タタ タルリョガルケ
다다 달려갈게
走って行くよ

ックムガトゥン セサンド
꿈같은 세상도
夢のような世界も

ムハンテロ カゴ イッソ
무한대로 가고 있어
無限大に行っている

トィチョ カンテド
뒤처 간대도
遅れて行くとしても

アム コクチョンハジ マ
아무 걱정하지 마
何も心配しないで

ナン ヌヌルカムル ッテ
난 눈을 감을 때
僕は目を閉じるとき

ニ モスビ カドゥケ
네 모습이 가득해
君の姿がいっぱいで

キョルグク ホサンエ コンチョンヘイッソ
결국 허상에 공존해있어
結局虚像に共存している

マクチ マ
막지 마 Limited
ふさがないで

マクチ マ
막지 마 Limited
ふさがないで

エチョエ タッチ モタル ゴンマン
애초에 닿지 못할 것만
最初から届きそうに

カトゥン メシジ
같은 메시지
なさそうなメッセージ

ハジマン ノワ ナヌン
하지만 너와 나는
だけど君は僕は

キョルグク ヨンギョルトェゲッチ
결국 연결되겠지
結局つながるだろう


関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/10~(テレビ東京)
逆賊
▼12/12~(BS朝日)
ムグンファの花が咲きました
▼12/13~(BS11)
ハベク(河伯)の新婦
▼12/13~(BS日テレ)
再会した世界
▼12/19~(BS11)
シグナル
▼12/25~(BS11)
憎くても愛してる
▼12/26~(BS-TBS)
師任堂
▼1/3~(BS11)
ゴー・バック夫婦
▼1/5~(BS11)
愛の温度
▼1/15~(BS11)
サムマイウェイ
▼1/25~(BS11)
甘い敵
▼1/31~(BSフジ)
マンホール―不思議の国のピル
▼2/12~(BS11)
ウォンテッド

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2018/12 | 01
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon