Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Stella Jang (스텔라장)《♀》 » TITLE … あなたを知りたい - Stella Jang 韓ドラ:十二夜 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
かくれんぼ 一人 空から テリウス ミスマ 離婚 魅力 ビューティ パパ キツネ ナイン 治癒記 時間 十二夜 チャダルレ ときめき 死んでも 鶏龍仙


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

あなたを知りたい - Stella Jang 韓ドラ:十二夜 歌詞和訳

ノルアルゴシポ
널 알고 싶어 - 스텔라장(Stella Jang)
あなたを知りたい
作詞:김종천 作曲:김민수, 김종천
韓国ドラマ:十二夜
出演:ハン・スンヨン(元KARA)、 シン・ヒョンス など
ソウルを旅行したくなる!元KARAスンヨン主演で描く秋にぴったりのロマンス
3回の旅行の間、12回の夜を一緒に過ごした男女の旅行ロマンスを描いたドラマ
ノルアルゴシポ
널 알고 싶어 - 스텔라장(Stella Jang)
あなたを知りたい


Welcome to my world

ノル マニ キダリョッソ
널 많이 기다렸어
あなたをとても待ってた

ッタットゥタン ヘッサルグァ
따뜻한 햇살과
暖かい日差しと

サンニャンハン パラムド
상냥한 바람도
優しい風も

チュンビヘッソ
준비했어
準備したわ

It's been a long time

オルマナ オレ トェッスルッカ
얼마나 오래 됐을까
どれくらい長くなったのだろう

キポジョ カヌン パム
깊어져 가는 밤
深まって行く夜

セビョゲ コヨハム
새벽의 고요함
夜明けの静けさ

モドゥ チウォッソ
모두 지웠어
全部消した

ナルル フンドゥヌン プランハムグァ
나를 흔드는 불안함과
私を揺さぶる不安と

イユルル アル ス オムヌン チョジョハメ
이유를 알 수 없는 초조함에
理由が分からないいらだちに

ミドネリョ ヘットン
밀어내려 했던
突き放そうとした

ノラヌン チョンチェガ ウ
너라는 존재가 우
あなたという存在が

ノム クンクメジョンヌンジ
너무 궁금해졌는지
とても気がかりだったのか

ト アルゴ シプン ゴンジ
더 알고 싶은 건지
さらに知りたいのか

イジェン チョア
이젠 좋아
今はいい

Welcome welcome welcome
to my world

オレンマニヤ
오랜만이야
久しぶりだね

シムジャンエ コドンソリ
심장의 고동소리
心臓の鼓動音

ヨランハジ アンケ
요란하지 않게
騒がしくなく

カピョプチド アンケ
가볍지도 않게
軽くもなく

ットゥィゴ イッソ
뛰고 있어
走っている

ウェ イロケ ヌジョンニャゴ
왜 이렇게 늦었냐고
どうしてこんなに遅れたのかと

チグムッコッ ムォル ヘンニャゴ
지금껏 뭘 했냐고
今まで何をしてたのと

トゥジョンヘド
투정해도
不満を言っても

ノン クニャン ウッケッチ
넌 그냥 웃겠지
あなたはただ笑うでしょう

オリン アイチョロム ウ
어린 아이처럼 우
幼い子供のように

モドゥ サラジンダ ヘド
모두 사라진다 해도
全部消えるとしても

タ ックミラゴ ヘド
다 꿈이라고 해도
全部夢だとしても

イジェン チョア
이젠 좋아
今はいい

Welcome welcome welcome
to my world

ノム クンクメジョンヌンジ
너무 궁금해졌는지
とても気がかりだったのか

ト アルゴ シプン ゴンジ
더 알고 싶은 건지
さらに知りたいのか

イジェン チョア
이젠 좋아
今はいい

Welcome welcome welcome
to my world

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ノルアルゴシポ
널 알고 싶어 - 스텔라장(Stella Jang)
あなたを知りたい


Welcome to my world

ノル マニ キダリョッソ
널 많이 기다렸어
あなたをとても待ってた

ッタットゥタン ヘッサルグァ
따뜻한 햇살과
暖かい日差しと

サンニャンハン パラムド
상냥한 바람도
優しい風も

チュンビヘッソ
준비했어
準備したわ

It's been a long time

オルマナ オレ トェッスルッカ
얼마나 오래 됐을까
どれくらい長くなったのだろう

キポジョ カヌン パム
깊어져 가는 밤
深まって行く夜

セビョゲ コヨハム
새벽의 고요함
夜明けの静けさ

モドゥ チウォッソ
모두 지웠어
全部消した

ナルル フンドゥヌン プランハムグァ
나를 흔드는 불안함과
私を揺さぶる不安と

イユルル アル ス オムヌン チョジョハメ
이유를 알 수 없는 초조함에
理由が分からないいらだちに

ミドネリョ ヘットン
밀어내려 했던
突き放そうとした

ノラヌン チョンチェガ ウ
너라는 존재가 우
あなたという存在が

ノム クンクメジョンヌンジ
너무 궁금해졌는지
とても気がかりだったのか

ト アルゴ シプン ゴンジ
더 알고 싶은 건지
さらに知りたいのか

イジェン チョア
이젠 좋아
今はいい

Welcome welcome welcome
to my world

オレンマニヤ
오랜만이야
久しぶりだね

シムジャンエ コドンソリ
심장의 고동소리
心臓の鼓動音

ヨランハジ アンケ
요란하지 않게
騒がしくなく

カピョプチド アンケ
가볍지도 않게
軽くもなく

ットゥィゴ イッソ
뛰고 있어
走っている

ウェ イロケ ヌジョンニャゴ
왜 이렇게 늦었냐고
どうしてこんなに遅れたのかと

チグムッコッ ムォル ヘンニャゴ
지금껏 뭘 했냐고
今まで何をしてたのと

トゥジョンヘド
투정해도
不満を言っても

ノン クニャン ウッケッチ
넌 그냥 웃겠지
あなたはただ笑うでしょう

オリン アイチョロム ウ
어린 아이처럼 우
幼い子供のように

モドゥ サラジンダ ヘド
모두 사라진다 해도
全部消えるとしても

タ ックミラゴ ヘド
다 꿈이라고 해도
全部夢だとしても

イジェン チョア
이젠 좋아
今はいい

Welcome welcome welcome
to my world

ノム クンクメジョンヌンジ
너무 궁금해졌는지
とても気がかりだったのか

ト アルゴ シプン ゴンジ
더 알고 싶은 건지
さらに知りたいのか

イジェン チョア
이젠 좋아
今はいい

Welcome welcome welcome
to my world


関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/5~(BSテレ東)
番人
▼11/8~(BS11)
付岩洞の復讐者たち
▼11/8~(BS日テレ)
奇皇后
▼11/9~(テレビ東京)
被告人
▼11/12~(BS-TBS)
魔女の法廷
▼11/12~(BSテレ東)
馬医
▼11/14~(BS11)
愛を抱きしめたい
▼11/15~(BS11)
怪しいパートナー
▼11/23~(BS11)
名前のない女
▼11/23~(BS日テレ)
花を咲かせろ!ダルスン
▼11/24~(BS11)
力の強い女ト・ボンスン
▼11/30~(BSテレ東)
浪漫ドクター キム・サブ
▼12/1~(BS11)
想像猫
▼12/13~(BS11)
ハベク(河伯)の新婦
▼12/13~(BS日テレ)
再会した世界
▼12/19~(BS11)
シグナル
▼12/25~(BS11)
憎くても愛してる
▼1/3~(BS11)
ゴー・バック夫婦
▼1/15~(BS11)
サムマイウェイ
▼1/25~(BS11)
甘い敵

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

10 | 2018/11 | 12
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon