Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » GOT7(갓세븐)《♂》 » TITLE … Sunrise - JB (GOT7) 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
秘密と嘘 最後 魔女 探偵 100日 魔性 かくれんぼ たった一人  空から テリウス Player ミスマ 離婚 魅力 ビューティー バッドパパ キツネ


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Sunrise - JB (GOT7) 歌詞和訳

Sunrise - JB (GOT7)
作詞:Defsoul, JOMALXNE
作曲:Defsoul, RoseInPeace, JOMALXNE
韓国3枚目のフル・アルバムをリリース♪全メンバー別のソロ曲も収録!!
GOT7 ガッセブン - Present : YOU CD+Photobook+Photocards+Folded Poster+予約販売特典 [KPOP MARKET特典: 追加特典フォトカードセット] [韓国盤] GOT7 Present : YOU [韓国盤]
GOT7
2018.9.18
Sunrise - JB (GOT7)

I know

ノル マンナミョン ナン ハンサン
널 만나면 난 항상
君に会えば僕はいつも

I know

ネ マウムン
내 마음은
僕の心は

ト キポジヌン ゴル
더 깊어지는 걸
さらに深まるんだ

ネゲ マヌン ゴル ポヨジュン ノ
내게 많은 걸 보여준 너
僕に多くのことを見せてくれた君

ネゲ キプン サラン
내게 깊은 사랑
僕に深い愛を

アルリョジュン ノ
알려준 너
教えてくれた君

ナン ノワ ハムッケミョン
난 너와 함께면
僕は君と一緒なら

イ キプン ウチュド
이 깊은 우주도
この深い宇宙も

ノエ マウムチョロム
너의 마음처럼
君の心のように

ヌッキル ス イッソ
느낄 수 있어
感じられる

I won’t let you go

ノエ プメ ナル テリョガ ジョ
너의 품에 날 데려가 줘
君の胸に僕を連れて行ってよ

I won’t let you go

ノル ウィヘソラミョン モドゥン ゴル
널 위해서라면 모든 걸
君のためならすべてを

ピオオルヌン
피어오르는 Sunrise
広まり始める

ネ モリ ウィエ
내 머리 위에 Sunshine
僕の頭の上に

ノン ナルル ウィハン チョンサ
넌 나를 위한 천사
君は僕のための天使

ネ ソヌル チャプコ ットナ
내 손을 잡고 떠나
僕の手を握って行こう

ノワ ハムッケミョン
너와 함께면
君と一緒なら

It’s all right, it’s all right

ムォドゥンジ ネゲン
뭐든지 내겐
何でも僕には

It’s all right, it’s all right

ノン ナルル ウィハン チョンサ
넌 나를 위한 천사
君は僕のための天使

ネ ソヌル チャプコ ットナ
내 손을 잡고 떠나
僕の手を握って行こう

ノル アヌル ッテミョン
널 안을 때면
君を抱きしめるときは

ナン ピョナンヘジョ
난 편안해져
僕は楽になる

ウジュルル アヌンドゥテ
우주를 안은듯해
宇宙を抱きしめたように

タ ックムマン カタ
다 꿈만 같아
全部夢みたいだ

ネ ギョテ ニガ
내 곁에 네가
僕の傍で君が

スム スュィダヌン ゲ
숨 쉰다는 게
息するのが

ノエスムキョレ
너의 숨결에
君の息遣いで

ナル チュィハゲ ヘジョ
날 취하게 해줘
僕を酔わせてよ

ノマネ ヒャンギロ
너만의 향기로
君だけの香りで

ナルル カムッサジョ
나를 감싸줘
僕を包んでよ

セサンイ ムノジョド
세상이 무너져도
世界が崩れても

ノル アヌルレ ナン
널 안을래 난
君を抱きしめるよ僕は

ノマニ ナル スム スュィゲ ハニッカ
너만이 날 숨 쉬게 하니까
君だけが僕を息させるから

I won’t let you go

ノエ プメ ナル テリョガ ジョ
너의 품에 날 데려가 줘
君の胸に僕を連れて行ってよ

I won’t let you go

ノル ウィヘソラミョン モドゥン ゴル
널 위해서라면 모든 걸
君のためならすべてを

ピオオルヌン
피어오르는 Sunrise
広まり始める

ネ モリ ウィエ
내 머리 위에 Sunshine
僕の頭の上に

ノン ナルル ウィハン チョンサ
넌 나를 위한 천사
君は僕のための天使

ネ ソヌル チャプコ ットナ
내 손을 잡고 떠나
僕の手を握って行こう

ノワ ハムッケミョン
너와 함께면
君と一緒なら

It’s all right, it’s all right

ムォドゥンジ ネゲン
뭐든지 내겐
何でも僕には

It’s all right, it’s all right

ノン ナルル ウィハン チョンサ
넌 나를 위한 천사
君は僕のための天使

ネ ソヌル チャプコ ットナ
내 손을 잡고 떠나
僕の手を握って行こう

I won’t let you go

ニ マウムル ネゲ
네 마음을 내게
君の心を僕に

I won’t let you go

ナン ッパジョドゥルレ
난 빠져들래
僕は嵌まるよ

ピオオルヌン
피어오르는 Sunrise
広まり始める

ネ モリ ウィエ
내 머리 위에 Sunshine
僕の頭の上に

ノン ナルル ウィハン チョンサ
넌 나를 위한 천사
君は僕のための天使

ネ ソヌル チャプコ ットナ
내 손을 잡고 떠나
僕の手を握って行こう

ノワ ハムッケミョン
너와 함께면
君と一緒なら

It’s all right, it’s all right

ムォドゥンジ ネゲン
뭐든지 내겐
何でも僕には

It’s all right, it’s all right

ノン ナルル ウィハン チョンサ
넌 나를 위한 천사
君は僕のための天使

ネ ソヌル チャプコ ットナ
내 손을 잡고 떠나
僕の手を握って行こう


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Sunrise - JB (GOT7)

I know

ノル マンナミョン ナン ハンサン
널 만나면 난 항상
君に会えば僕はいつも

I know

ネ マウムン
내 마음은
僕の心は

ト キポジヌン ゴル
더 깊어지는 걸
さらに深まるんだ

ネゲ マヌン ゴル ポヨジュン ノ
내게 많은 걸 보여준 너
僕に多くのことを見せてくれた君

ネゲ キプン サラン
내게 깊은 사랑
僕に深い愛を

アルリョジュン ノ
알려준 너
教えてくれた君

ナン ノワ ハムッケミョン
난 너와 함께면
僕は君と一緒なら

イ キプン ウチュド
이 깊은 우주도
この深い宇宙も

ノエ マウムチョロム
너의 마음처럼
君の心のように

ヌッキル ス イッソ
느낄 수 있어
感じられる

I won’t let you go

ノエ プメ ナル テリョガ ジョ
너의 품에 날 데려가 줘
君の胸に僕を連れて行ってよ

I won’t let you go

ノル ウィヘソラミョン モドゥン ゴル
널 위해서라면 모든 걸
君のためならすべてを

ピオオルヌン
피어오르는 Sunrise
広まり始める

ネ モリ ウィエ
내 머리 위에 Sunshine
僕の頭の上に

ノン ナルル ウィハン チョンサ
넌 나를 위한 천사
君は僕のための天使

ネ ソヌル チャプコ ットナ
내 손을 잡고 떠나
僕の手を握って行こう

ノワ ハムッケミョン
너와 함께면
君と一緒なら

It’s all right, it’s all right

ムォドゥンジ ネゲン
뭐든지 내겐
何でも僕には

It’s all right, it’s all right

ノン ナルル ウィハン チョンサ
넌 나를 위한 천사
君は僕のための天使

ネ ソヌル チャプコ ットナ
내 손을 잡고 떠나
僕の手を握って行こう

ノル アヌル ッテミョン
널 안을 때면
君を抱きしめるときは

ナン ピョナンヘジョ
난 편안해져
僕は楽になる

ウジュルル アヌンドゥテ
우주를 안은듯해
宇宙を抱きしめたように

タ ックムマン カタ
다 꿈만 같아
全部夢みたいだ

ネ ギョテ ニガ
내 곁에 네가
僕の傍で君が

スム スュィダヌン ゲ
숨 쉰다는 게
息するのが

ノエスムキョレ
너의 숨결에
君の息遣いで

ナル チュィハゲ ヘジョ
날 취하게 해줘
僕を酔わせてよ

ノマネ ヒャンギロ
너만의 향기로
君だけの香りで

ナルル カムッサジョ
나를 감싸줘
僕を包んでよ

セサンイ ムノジョド
세상이 무너져도
世界が崩れても

ノル アヌルレ ナン
널 안을래 난
君を抱きしめるよ僕は

ノマニ ナル スム スュィゲ ハニッカ
너만이 날 숨 쉬게 하니까
君だけが僕を息させるから

I won’t let you go

ノエ プメ ナル テリョガ ジョ
너의 품에 날 데려가 줘
君の胸に僕を連れて行ってよ

I won’t let you go

ノル ウィヘソラミョン モドゥン ゴル
널 위해서라면 모든 걸
君のためならすべてを

ピオオルヌン
피어오르는 Sunrise
広まり始める

ネ モリ ウィエ
내 머리 위에 Sunshine
僕の頭の上に

ノン ナルル ウィハン チョンサ
넌 나를 위한 천사
君は僕のための天使

ネ ソヌル チャプコ ットナ
내 손을 잡고 떠나
僕の手を握って行こう

ノワ ハムッケミョン
너와 함께면
君と一緒なら

It’s all right, it’s all right

ムォドゥンジ ネゲン
뭐든지 내겐
何でも僕には

It’s all right, it’s all right

ノン ナルル ウィハン チョンサ
넌 나를 위한 천사
君は僕のための天使

ネ ソヌル チャプコ ットナ
내 손을 잡고 떠나
僕の手を握って行こう

I won’t let you go

ニ マウムル ネゲ
네 마음을 내게
君の心を僕に

I won’t let you go

ナン ッパジョドゥルレ
난 빠져들래
僕は嵌まるよ

ピオオルヌン
피어오르는 Sunrise
広まり始める

ネ モリ ウィエ
내 머리 위에 Sunshine
僕の頭の上に

ノン ナルル ウィハン チョンサ
넌 나를 위한 천사
君は僕のための天使

ネ ソヌル チャプコ ットナ
내 손을 잡고 떠나
僕の手を握って行こう

ノワ ハムッケミョン
너와 함께면
君と一緒なら

It’s all right, it’s all right

ムォドゥンジ ネゲン
뭐든지 내겐
何でも僕には

It’s all right, it’s all right

ノン ナルル ウィハン チョンサ
넌 나를 위한 천사
君は僕のための天使

ネ ソヌル チャプコ ットナ
내 손을 잡고 떠나
僕の手を握って行こう


B07GZ9DH48 GOT7 ガッセブン - Present : YOU CD+Photobook+Photocards+Folded Poster+予約販売特典 [KPOP MARKET特典: 追加特典フォトカードセット] [韓国盤]
GOT7
JYP Entertainment


関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼10/17~(BS11)
我が家に住む男
▼10/17~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼10/24~(BSフジ)
六龍が飛ぶ
▼11/5~(BSテレ東)
番人
▼11/8~(BS11)
付岩洞の復讐者たち
▼11/9~(テレビ東京)
被告人
▼11/12~(BS-TBS)
魔女の法廷
▼11/12~(BSテレ東)
馬医
▼11/15~(BS11)
怪しいパートナー
▼11/23~(BS11)
名前のない女
▼11/24~(BS11)
力の強い女ト・ボンスン

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

09 | 2018/10 | 11
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon