Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … どこで何してるの? - Hailey 韓ドラ:ゴハン行こうよ3-ビギンズ 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
秘密と嘘 最後 魔女 探偵 100日 魔性 かくれんぼ たった一人  空から テリウス Player ミスマ 離婚 魅力 ビューティー バッドパパ キツネ


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

どこで何してるの? - Hailey 韓ドラ:ゴハン行こうよ3-ビギンズ 歌詞和訳

オディソムォヘヨ
어디서 뭐해요 - 헤일리 (Hailey)
どこで何してるの?
作詞:Midnight dive, 김진솔 作曲:키겐(Kiggen), 김진솔
韓国ドラマ:ゴハン行こうよ3-ビギンズ
出演:ユン・ドゥジュン(Highlight)、 ペク・ジニ 、イ・ジュウ、アン・ウヨンなど
あの人気ドラマシリーズが帰ってくる!Highlightドゥジュンの食べっぷりに注目!
ク・デヨンの人気ブログビギンズ?!34歳、スランプに陥ったデヨンが、自分のグルメブログの始まりの時を共にしたイ・ジウと再会。20歳当時の食事や思い出を思い出しながら傷を癒していくストーリー
オディソムォヘヨ
어디서 뭐해요 - 헤일리 (Hailey)
どこで何してるの?

オディソ ムォヘヨ
어디서 뭐해요.
どこで何してるの?

クンクメ ニ モドゥン ゲ
궁금해 네 모든 게
気になる あなたのすべてが

チョグム ト ウォネヨ
조금 더 원해요.
もう少し望むわ

サソハン ゴットゥルッカジ タ
사소한 것들까지 다
些細なことまですべて

センガギ チャック ノエゲ キウロ
생각이 자꾸 너에게 기울어 oh
考えが何度もあなたに傾く

オディソ ムォヘヨ
어디서 뭐해요
どこで何してるの?

ヌン ットゥヌン アチメ
눈 뜨는 아침에
目覚める朝に

チャミ トゥヌン パメ
잠이 드는 밤에
寝つく夜に

メイル メイル ハムッケ ハゴ シポジョ
매일 매일 함께 하고 싶어져
毎日一緒にいたくなるの

Du du du du du. ah

ネゲ タルリョガソ
네게 달려가서
あなたに駆けつけていって

Du du du du du. ah

ポク アンキョボリルコヤ
폭 안겨버릴거야
すっぽり抱かれてしまうわ

Du du du du du. ah

ハン ゴルム タガガルロク
한 걸음 다가갈수록
一歩近づくほど

スウィタン ニ ヒャンギガ
스윗한 네 향기가
スイートなあなたの香りが

ソムサタンチョロム ミルリョワ
솜사탕처럼 밀려와
綿菓子のように押し寄せて

トゥグントゥグン
두 근 두 근
ドキドキ

ネ マウミ イロン ネ マウミ
내 마음이 이런 내 마음이
私の心がこんな私の心が

トゥグントゥグン
두 근 두 근.
ドキドキ

ソルレオヨ ナ ソルレオヨ
설레어요 나 설레어요 oh
ときめく 私はときめくわ

トゥグントゥグン
두 근 두 근.
ドキドキ

ネ マウミ イロン ネ マウミ
내 마음이 이런 내 마음이
私の心がこんな私の心が

トゥグントゥグン
두 근 두 근
ドキドキ

オヌルド チョナヘ
오늘도 전화해.
今日も電話する

ムンジャロン プジョケヨ
문자론 부족해요
メールでは足りないわ

ネイルド チョナヘ
내일도 전화해.
明日も電話する

チャルジャヨ ナルル チェウォジョ
잘자요 나를 재워줘
お休み 私を眠らせてよ

ニ ハル ックテ
네 하루 끝에
あなたの一日の終わりに

メダルリルコヤ
매달릴거야 oh.
すがりつくわ

メイル ト チョアジョ
매일 더 좋아져
毎日より良くなる

チョ ピョルル ッコク タルムン
저 별을 꼭 닮은.
あの星にそっくり似た

ピミル コベクッカジ
비밀 고백까지
秘密の告白まで

タルコマゲ ソクサギョジョ ネゲマン
달콤하게 속삭여줘 내게만
甘く囁いてよ 私にだけ

Du du du du du. ah

ネゲ タルリョガソ
네게 달려가서
あなたに駆けつけていって

Du du du du du. ah

ポク アンキョボリルコヤ
폭 안겨버릴거야
すっぽり抱かれてしまうわ

Du du du du du. ah

ハン ゴルム タガガルロク
한 걸음 다가갈수록
一歩近づくほど

スウィタン ニ ヒャンギガ
스윗한 네 향기가
スイートなあなたの香りが

ソムサタンチョロム ミルリョワ
솜사탕처럼 밀려와
綿菓子のように押し寄せて

メイル トゥクピョラジ アナド
매일 특별하지 않아도
毎日特別でなくても

トゥ ソヌル チャプコ コッキマン ヘド
두 손을 잡고 걷기만 해도
両手を握って歩くだけでも

ナン ノワ ハムッケラミョン
난 너와 함께라면.
私はあなたと一緒なら

ヘンボケジョ
행복해져
幸せなの

オッチョミョン イゲ サランインガブヮ
어쩌면 이게 사랑인가봐 ah
もしかしたらこれが愛みたい

Du du du du du. ah

ネゲ タルリョガソ
네게 달려가서
あなたに駆けつけていって

Du du du du du. ah

ポク アンキョボリルコヤ
폭 안겨버릴거야
すっぽり抱かれてしまうわ

Du du du du du. ah

ハン ゴルム タガガルロク
한 걸음 다가갈수록
一歩近づくほど

スウィタン ニ ヒャンギガ
스윗한 네 향기가
スイートなあなたの香りが

ソムサタンチョロム ミルリョワ
솜사탕처럼 밀려와
綿菓子のように押し寄せて

トゥグントゥグン
두 근 두 근
ドキドキ

ネ マウミ イロン ネ マウミ
내 마음이 이런 내 마음이
私の心がこんな私の心が

トゥグントゥグン
두 근 두 근.
ドキドキ

ソルレオヨ ナ ソルレオヨ
설레어요 나 설레어요 oh
ときめく 私はときめくわ

トゥグントゥグン
두 근 두 근.
ドキドキ

ネ マウミ イロン ネ マウミ
내 마음이 이런 내 마음이
私の心がこんな私の心が

トゥグントゥグン
두 근 두 근.
ドキドキ

ソルレオヨ ソルレオヨ
설레어요 설레어요
ときめくわ


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



オディソムォヘヨ
어디서 뭐해요 - 헤일리 (Hailey)
どこで何してるの?


オディソ ムォヘヨ
어디서 뭐해요.
どこで何してるの?

クンクメ ニ モドゥン ゲ
궁금해 네 모든 게
気になる あなたのすべてが

チョグム ト ウォネヨ
조금 더 원해요.
もう少し望むわ

サソハン ゴットゥルッカジ タ
사소한 것들까지 다
些細なことまですべて

センガギ チャック ノエゲ キウロ
생각이 자꾸 너에게 기울어 oh
考えが何度もあなたに傾く

オディソ ムォヘヨ
어디서 뭐해요
どこで何してるの?

ヌン ットゥヌン アチメ
눈 뜨는 아침에
目覚める朝に

チャミ トゥヌン パメ
잠이 드는 밤에
寝つく夜に

メイル メイル ハムッケ ハゴ シポジョ
매일 매일 함께 하고 싶어져
毎日一緒にいたくなるの

Du du du du du. ah

ネゲ タルリョガソ
네게 달려가서
あなたに駆けつけていって

Du du du du du. ah

ポク アンキョボリルコヤ
폭 안겨버릴거야
すっぽり抱かれてしまうわ

Du du du du du. ah

ハン ゴルム タガガルロク
한 걸음 다가갈수록
一歩近づくほど

スウィタン ニ ヒャンギガ
스윗한 네 향기가
スイートなあなたの香りが

ソムサタンチョロム ミルリョワ
솜사탕처럼 밀려와
綿菓子のように押し寄せて

トゥグントゥグン
두 근 두 근
ドキドキ

ネ マウミ イロン ネ マウミ
내 마음이 이런 내 마음이
私の心がこんな私の心が

トゥグントゥグン
두 근 두 근.
ドキドキ

ソルレオヨ ナ ソルレオヨ
설레어요 나 설레어요 oh
ときめく 私はときめくわ

トゥグントゥグン
두 근 두 근.
ドキドキ

ネ マウミ イロン ネ マウミ
내 마음이 이런 내 마음이
私の心がこんな私の心が

トゥグントゥグン
두 근 두 근
ドキドキ

オヌルド チョナヘ
오늘도 전화해.
今日も電話する

ムンジャロン プジョケヨ
문자론 부족해요
メールでは足りないわ

ネイルド チョナヘ
내일도 전화해.
明日も電話する

チャルジャヨ ナルル チェウォジョ
잘자요 나를 재워줘
お休み 私を眠らせてよ

ニ ハル ックテ
네 하루 끝에
あなたの一日の終わりに

メダルリルコヤ
매달릴거야 oh.
すがりつくわ

メイル ト チョアジョ
매일 더 좋아져
毎日より良くなる

チョ ピョルル ッコク タルムン
저 별을 꼭 닮은.
あの星にそっくり似た

ピミル コベクッカジ
비밀 고백까지
秘密の告白まで

タルコマゲ ソクサギョジョ ネゲマン
달콤하게 속삭여줘 내게만
甘く囁いてよ 私にだけ

Du du du du du. ah

ネゲ タルリョガソ
네게 달려가서
あなたに駆けつけていって

Du du du du du. ah

ポク アンキョボリルコヤ
폭 안겨버릴거야
すっぽり抱かれてしまうわ

Du du du du du. ah

ハン ゴルム タガガルロク
한 걸음 다가갈수록
一歩近づくほど

スウィタン ニ ヒャンギガ
스윗한 네 향기가
スイートなあなたの香りが

ソムサタンチョロム ミルリョワ
솜사탕처럼 밀려와
綿菓子のように押し寄せて

メイル トゥクピョラジ アナド
매일 특별하지 않아도
毎日特別でなくても

トゥ ソヌル チャプコ コッキマン ヘド
두 손을 잡고 걷기만 해도
両手を握って歩くだけでも

ナン ノワ ハムッケラミョン
난 너와 함께라면.
私はあなたと一緒なら

ヘンボケジョ
행복해져
幸せなの

オッチョミョン イゲ サランインガブヮ
어쩌면 이게 사랑인가봐 ah
もしかしたらこれが愛みたい

Du du du du du. ah

ネゲ タルリョガソ
네게 달려가서
あなたに駆けつけていって

Du du du du du. ah

ポク アンキョボリルコヤ
폭 안겨버릴거야
すっぽり抱かれてしまうわ

Du du du du du. ah

ハン ゴルム タガガルロク
한 걸음 다가갈수록
一歩近づくほど

スウィタン ニ ヒャンギガ
스윗한 네 향기가
スイートなあなたの香りが

ソムサタンチョロム ミルリョワ
솜사탕처럼 밀려와
綿菓子のように押し寄せて

トゥグントゥグン
두 근 두 근
ドキドキ

ネ マウミ イロン ネ マウミ
내 마음이 이런 내 마음이
私の心がこんな私の心が

トゥグントゥグン
두 근 두 근.
ドキドキ

ソルレオヨ ナ ソルレオヨ
설레어요 나 설레어요 oh
ときめく 私はときめくわ

トゥグントゥグン
두 근 두 근.
ドキドキ

ネ マウミ イロン ネ マウミ
내 마음이 이런 내 마음이
私の心がこんな私の心が

トゥグントゥグン
두 근 두 근.
ドキドキ

ソルレオヨ ソルレオヨ
설레어요 설레어요
ときめくわ


関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼10/17~(BS11)
我が家に住む男
▼10/17~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼10/24~(BSフジ)
六龍が飛ぶ
▼11/5~(BSテレ東)
番人
▼11/8~(BS11)
付岩洞の復讐者たち
▼11/9~(テレビ東京)
被告人
▼11/12~(BS-TBS)
魔女の法廷
▼11/12~(BSテレ東)
馬医
▼11/15~(BS11)
怪しいパートナー
▼11/23~(BS11)
名前のない女
▼11/24~(BS11)
力の強い女ト・ボンスン

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

09 | 2018/10 | 11
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon