Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » HIGHLIGHT(하이라이트)《♂》 » TITLE … FEEL UR LOVE - ヨン・ジュンヒョン 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
私も母 ミスタ 秘密と嘘 最後まで 死生 三十 親愛 時間 彼女は 魔女 ワイフ ラブリ 復讐 探偵 100日 魔性 かくれんぼ たった一人


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

FEEL UR LOVE - ヨン・ジュンヒョン 歌詞和訳

FEEL UR LOVE - 용준형
作詞:용준형
作曲:Good Life
リクエスト頂いた曲です♪
FEEL UR LOVE - 용준형

ウリン イミ ヌッキゴ イッソ
우린 이미 느끼고 있어 baby
僕たちはすでに感じている

ッタク チョクタンハン チュィギエ
딱 적당한 취기에
ちょうど適度な酔いに

ムル オルン プンウィギン
물 오른 분위긴
草木が水分を吸い上げた雰囲気は

ソロルル ックロタンキジ
서로를 끌어당기지
お互いを引き寄せるよ

ファッキメ プチン プリ
홧김에 붙인 불이
腹立ちまぎれにつけた火が

モドゥン ゴル テウォボリドゥシ
모든 걸 태워버리듯이
すべてを燃やしてしまうように

ナン ノル ウォナゴ
난 널 원하고
僕は君を望んで

チョムブト ックッカジ
첨부터 끝까지
最初から最後まで

ニ モドゥン ゴル
네 모든 걸
君のすべてを

アラカゴ シポ
알아가고 싶어
知って行きたい

You know I got it
Don't ask me why

ウェンジ ナド モルゲッソ
왠지 나도 모르겠어
なぜだか僕も分からないよ

ハナ ウリン イミ
하나 우린 이미
一つ 僕たちはすでに

カトゥン マミラヌン ゴン
같은 맘이라는 건
同じ気持ちというのは

ナ ファクシナル ス イッソ
나 확신할 수 있어
僕は確信できる

マンソリムン チャムシ
망설임은 잠시 Fade out
迷いはしばらく

チグム イ スンガンマンクムン
지금 이 순간만큼은
今この瞬間だけは

クジョ ポンヌンエ マッキゴ
그저 본능에 맡기고
ただ本能に任せて

クニャン イデロ フルロカジャゴ
그냥 이대로 흘러가자고
ただこのまま流れて行こう

I feel ur love

イ パミ タ チナカギ ジョネ
이 밤이 다 지나가기 전에
この夜がすべて過ぎ去る前に

ノエ チョンブルル アルゴ シポ
너의 전부를 알고 싶어
君のすべてを知りたい

I gotta know
Baby don't tell me nothing

トゥ ヌヌル マジュチゴ
두 눈을 마주치고
両目を合わせて

クニャン ソロルル ヌッキミョン トェ
그냥 서로를 느끼면 돼
ただお互いを感じればいい

I wanna see your dance
Body moves like wave

ハヌルル ノモ ウリン イミ
하늘을 넘어 우린 이미
空を越えて僕たちはすでに

Walking on the space
I wanna see your dance
Body moves like wave

モムチュル ス オムヌン ウリ
멈출 수 없는 우리 Girl
止まれない僕たちの

I can't stop the feeling
Teach me how Uh Now I'm serious

ノル チェデロ ペウル
널 제대로 배울
君をまともに習う

チュンビガ トェイッソ
준비가 돼있어
準備が出来ている

Wake up

ニ アネ スムキョジン ゴル
네 안에 숨겨진 걸
君の中に隠れされたものを

タ ッケウォ ピョチュルヘジョ
다 깨워 표출해줘 Get wild
全部起こして表に出してよ

I follow your lead

ノエゲ マッキルケ
너에게 맡길게
君に任せるから

All night long

ホグン アチムッカジ
혹은 아침까지

フンナルリヌン ノエ モリッキョリ
흩날리는 너의 머릿결이
舞う君の髪が

ッタメ モドゥ チョジョッタ
땀에 모두 젖었다
汗で全部濡れて

マルル ッテッカジ
마를 때까지
乾くまで

Don't ask me why

ウェンジ ナド モルゲッソ
왠지 나도 모르겠어
なぜだか僕も分からないよ

ハナ ウリン イミ
하나 우린 이미
一つ 僕たちはすでに

カトゥン マミラヌン ゴン
같은 맘이라는 건
同じ気持ちというのは

ナ ファクシナル ス イッソ
나 확신할 수 있어
僕は確信できる

マンソリムン チャムシ
망설임은 잠시 Fade out
迷いはしばらく

チグム イ スンガンマンクムン
지금 이 순간만큼은
今この瞬間だけは

クジョ ポンヌンエ マッキゴ
그저 본능에 맡기고
ただ本能に任せて

クニャン イデロ フルロカジャゴ
그냥 이대로 흘러가자고
ただこのまま流れて行こう

I feel ur love

イ パミ タ チナカギ ジョネ
이 밤이 다 지나가기 전에
この夜がすべて過ぎ去る前に

ノエ チョンブルル アルゴ シポ
너의 전부를 알고 싶어
君のすべてを知りたい

I gotta know
Baby don't tell me nothing

トゥ ヌヌル マジュチゴ
두 눈을 마주치고
両目を合わせて

クニャン ソロルル ヌッキミョン トェ
그냥 서로를 느끼면 돼
ただお互いを感じればいい

I wanna see your dance
Body moves like wave

ハヌルル ノモ ウリン イミ
하늘을 넘어 우린 이미
空を越えて僕たちはすでに

Walking on the space
I wanna see your dance
Body moves like wave

モムチュル ス オムヌン ウリ
멈출 수 없는 우리 Girl
止まれない僕たちの

I can't stop the feeling

ハヤン ピブ ウィ
하얀 피부 위
白い皮膚の上

ヌン コ イプ
눈 코 입
目鼻口

カニョリン ノエ コンソネ
가녀린 너의 곡선에
細い君の曲線に

ナン プドゥロプケ チュゴガ
난 부드럽게 죽어가 I like it
僕は滑らかに死んでいく

ハヤン ピブ ウィ
하얀 피부 위
白い皮膚の上

ヌン コ イプ
눈 코 입
目鼻口

カニョリン ノエ コンソネ
가녀린 너의 곡선에
細い君の曲線に

ナン プドゥロプケ チュゴガ
난 부드럽게 죽어가 I like it
僕は滑らかに死んでいく

I feel ur love

イ パミ タ チナカギ ジョネ
이 밤이 다 지나가기 전에
この夜がすべて過ぎ去る前に

ノエ チョンブルル アルゴ シポ
너의 전부를 알고 싶어
君のすべてを知りたい

I gotta know
Baby don't tell me nothing

トゥ ヌヌル マジュチゴ
두 눈을 마주치고
両目を合わせて

クニャン ソロルル ヌッキミョン トェ
그냥 서로를 느끼면 돼
ただお互いを感じればいい

I wanna see your dance
Body moves like wave

ハヌルル ノモ ウリン イミ
하늘을 넘어 우린 이미
空を越えて僕たちはすでに

Walking on the space
I wanna see your dance
Body moves like wave

モムチュル ス オムヌン ウリ
멈출 수 없는 우리 Girl
止まれない僕たちの

I can't stop the feeling


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



FEEL UR LOVE - 용준형

ウリン イミ ヌッキゴ イッソ
우린 이미 느끼고 있어 baby
僕たちはすでに感じている

ッタク チョクタンハン チュィギエ
딱 적당한 취기에
ちょうど適度な酔いに

ムル オルン プンウィギン
물 오른 분위긴
草木が水分を吸い上げた雰囲気は

ソロルル ックロタンキジ
서로를 끌어당기지
お互いを引き寄せるよ

ファッキメ プチン プリ
홧김에 붙인 불이
腹立ちまぎれにつけた火が

モドゥン ゴル テウォボリドゥシ
모든 걸 태워버리듯이
すべてを燃やしてしまうように

ナン ノル ウォナゴ
난 널 원하고
僕は君を望んで

チョムブト ックッカジ
첨부터 끝까지
最初から最後まで

ニ モドゥン ゴル
네 모든 걸
君のすべてを

アラカゴ シポ
알아가고 싶어
知って行きたい

You know I got it
Don't ask me why

ウェンジ ナド モルゲッソ
왠지 나도 모르겠어
なぜだか僕も分からないよ

ハナ ウリン イミ
하나 우린 이미
一つ 僕たちはすでに

カトゥン マミラヌン ゴン
같은 맘이라는 건
同じ気持ちというのは

ナ ファクシナル ス イッソ
나 확신할 수 있어
僕は確信できる

マンソリムン チャムシ
망설임은 잠시 Fade out
迷いはしばらく

チグム イ スンガンマンクムン
지금 이 순간만큼은
今この瞬間だけは

クジョ ポンヌンエ マッキゴ
그저 본능에 맡기고
ただ本能に任せて

クニャン イデロ フルロカジャゴ
그냥 이대로 흘러가자고
ただこのまま流れて行こう

I feel ur love

イ パミ タ チナカギ ジョネ
이 밤이 다 지나가기 전에
この夜がすべて過ぎ去る前に

ノエ チョンブルル アルゴ シポ
너의 전부를 알고 싶어
君のすべてを知りたい

I gotta know
Baby don't tell me nothing

トゥ ヌヌル マジュチゴ
두 눈을 마주치고
両目を合わせて

クニャン ソロルル ヌッキミョン トェ
그냥 서로를 느끼면 돼
ただお互いを感じればいい

I wanna see your dance
Body moves like wave

ハヌルル ノモ ウリン イミ
하늘을 넘어 우린 이미
空を越えて僕たちはすでに

Walking on the space
I wanna see your dance
Body moves like wave

モムチュル ス オムヌン ウリ
멈출 수 없는 우리 Girl
止まれない僕たちの

I can't stop the feeling
Teach me how Uh Now I'm serious

ノル チェデロ ペウル
널 제대로 배울
君をまともに習う

チュンビガ トェイッソ
준비가 돼있어
準備が出来ている

Wake up

ニ アネ スムキョジン ゴル
네 안에 숨겨진 걸
君の中に隠れされたものを

タ ッケウォ ピョチュルヘジョ
다 깨워 표출해줘 Get wild
全部起こして表に出してよ

I follow your lead

ノエゲ マッキルケ
너에게 맡길게
君に任せるから

All night long

ホグン アチムッカジ
혹은 아침까지

フンナルリヌン ノエ モリッキョリ
흩날리는 너의 머릿결이
舞う君の髪が

ッタメ モドゥ チョジョッタ
땀에 모두 젖었다
汗で全部濡れて

マルル ッテッカジ
마를 때까지
乾くまで

Don't ask me why

ウェンジ ナド モルゲッソ
왠지 나도 모르겠어
なぜだか僕も分からないよ

ハナ ウリン イミ
하나 우린 이미
一つ 僕たちはすでに

カトゥン マミラヌン ゴン
같은 맘이라는 건
同じ気持ちというのは

ナ ファクシナル ス イッソ
나 확신할 수 있어
僕は確信できる

マンソリムン チャムシ
망설임은 잠시 Fade out
迷いはしばらく

チグム イ スンガンマンクムン
지금 이 순간만큼은
今この瞬間だけは

クジョ ポンヌンエ マッキゴ
그저 본능에 맡기고
ただ本能に任せて

クニャン イデロ フルロカジャゴ
그냥 이대로 흘러가자고
ただこのまま流れて行こう

I feel ur love

イ パミ タ チナカギ ジョネ
이 밤이 다 지나가기 전에
この夜がすべて過ぎ去る前に

ノエ チョンブルル アルゴ シポ
너의 전부를 알고 싶어
君のすべてを知りたい

I gotta know
Baby don't tell me nothing

トゥ ヌヌル マジュチゴ
두 눈을 마주치고
両目を合わせて

クニャン ソロルル ヌッキミョン トェ
그냥 서로를 느끼면 돼
ただお互いを感じればいい

I wanna see your dance
Body moves like wave

ハヌルル ノモ ウリン イミ
하늘을 넘어 우린 이미
空を越えて僕たちはすでに

Walking on the space
I wanna see your dance
Body moves like wave

モムチュル ス オムヌン ウリ
멈출 수 없는 우리 Girl
止まれない僕たちの

I can't stop the feeling

ハヤン ピブ ウィ
하얀 피부 위
白い皮膚の上

ヌン コ イプ
눈 코 입
目鼻口

カニョリン ノエ コンソネ
가녀린 너의 곡선에
細い君の曲線に

ナン プドゥロプケ チュゴガ
난 부드럽게 죽어가 I like it
僕は滑らかに死んでいく

ハヤン ピブ ウィ
하얀 피부 위
白い皮膚の上

ヌン コ イプ
눈 코 입
目鼻口

カニョリン ノエ コンソネ
가녀린 너의 곡선에
細い君の曲線に

ナン プドゥロプケ チュゴガ
난 부드럽게 죽어가 I like it
僕は滑らかに死んでいく

I feel ur love

イ パミ タ チナカギ ジョネ
이 밤이 다 지나가기 전에
この夜がすべて過ぎ去る前に

ノエ チョンブルル アルゴ シポ
너의 전부를 알고 싶어
君のすべてを知りたい

I gotta know
Baby don't tell me nothing

トゥ ヌヌル マジュチゴ
두 눈을 마주치고
両目を合わせて

クニャン ソロルル ヌッキミョン トェ
그냥 서로를 느끼면 돼
ただお互いを感じればいい

I wanna see your dance
Body moves like wave

ハヌルル ノモ ウリン イミ
하늘을 넘어 우린 이미
空を越えて僕たちはすでに

Walking on the space
I wanna see your dance
Body moves like wave

モムチュル ス オムヌン ウリ
멈출 수 없는 우리 Girl
止まれない僕たちの

I can't stop the feeling


関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼10/1~(BS日テレ)
吹けよ、ミプン
▼10/2~(BS-TBS)
師任堂(サイムダン)
▼10/3~(BS朝日)
パーフェクトカップル
▼10/4~(BS-TBS)
広開土太王(クァンゲトデワン)
▼10/5~(BS11)
耳打ち
▼10/6~(BS11)
完璧な妻
▼10/10~(BS11)
またオ・ヘヨン
▼10/11~(BS11)
いろいろな嫁
▼10/12~(テレビ東京)
7日の王妃
▼10/16~(BS11)
我が家に住む男
▼10/17~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼10/24~(BSフジ)
六龍が飛ぶ

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

08 | 2018/09 | 10
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon